1985-01-21 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

Bu

日一廿月一年五八九一年四十七國民華中

澤獲可將局議域區時臨 報日僑21JANIEH星

加參人千二逾行萬百金益公區島離

萬百九達欵撥

陳典琪促合理處理寮屋

建立自由民主香港

離政區

鍾逸傑作烘示:由

北區司會

於港督將來繞著公幹|||||||| 的次數會越來越多, 他行將出任布政司|| 臧伤亦會比較繁重,

·公文與公契以中文爲主 陳典琪 現年五十三族的陕典 |琪先生决定參與今屆區 會競選,目以荃裨西選 區的讓席。

|.

廣大學院社會大育系

公主互 互

所以港府要設立刷布

畢業,從事教育工作二十

· 以可以分担其部份工

进

開選 。至於副布政司的

民體驗計,政府目前

四年之久。陳氏會任中學 「敎師及現戰十架校長兼 新界學界體育會及荃灣學體會主席、童定會、文 娛會及敬老會主席。

主

仍在籌劃中。

鍾逸傑昨日在梅.

他本著爲民服務的精神去爭逐此選區的其中 一個席位,其餘選政綱有:

席高主持摩島萬公徒金

·百萬行起步產,抵芝 離過後對記者作上述

〔三)恢復全日小學,減少兒童流躉街頭;

(二)建裢政府曾極推行睡杯運動,加强坊

·眾間的守望相助精神,共同消弭界級。

荃灣各界聯合慶賀

(四)先合理處理寮屋居民的居住度境。

(三)建議政府考慮在務向,封閉殼交通

在概及有關臨時 区域法局的將碗問題 ,鍾天透露:政府將 會復出一篓途九百萬. 的歎項,作爲盟時黹 局的經常性開支。而 臨時議局的公務員, 大部份將會從新界市 政署中抽調。

之一段錦上路;及 有「西貢區一九八五國一的幅度應為五十七厘米 一名長劉獎,每人可得已,署長許雄行將榮陞為新「跳表敬意,昨韾召開籌 成立之行政科利行政司開會,那席組成「荃 由錦田公路至八鄉「際靑年年」字樣,並須長,四十三厘米, 念品乙份。 參加表格可於西貢 消防訓練學校之一段粉於一月三十一日前这交|色則不超過四種。

·前三名得獎者將可· 宮西政府合署地下政 「錦公路,包括石崗軍營 政務 5. 參加者的作品數目 | 獲铪五百元,三百元及為處之公共諮詢服務處 時落成啟用後,已交由,備,以方使傷殘人士能及鄰近全部鄉村。 與利用各項設施。 當正式的區城 新界市政署管理。

·鍾逸傑主特離島區公众金百萬行起步應

,右一爲會長鄒酒有,右二爲主婦會連。 士的者爲白朗墘片。(本報記背攝)

新界區議員候選人簡介

(一)公文與公司應以中文爲主,

先食梅菜白粥再吃萍果

懷疑食物中毒嘔吐 母子四人齊送醫院

【歌和老街

• (2)

兩巴士相撞

「他工作。並媵冼於下陳冠成、食、主笆 鄭柏松;編輯:張著民、蔡玉華;委員:傳 11 3 月十一日下午八時、仁、黃帶宮、東永津、 而;公開:张强;秩序合、范世忠、黃比學 假荃灣美心遒接舉行盛 經球,周坤成

榕根 大概寫,並秦老荃灣政强、湯國華、許黍、林 府各機構首長作陪,預實、陳武、游志强 算屆時筵開六十席,贵、蔡順、吳試跲、劉 加者每位席分七十元、區、朱松、張文龍、 馮后蘭盼燴辦托兒中心

不足之戴由大會補助。 張秀酒。 (特訊】母子四人;單位,昨日中午,一寒,灣區各界人士聯合慶賀

荃灣區各界人士聯主席陳流芳。 闢設有牌小販夜間市場 , 昨日午後,疑食下五口,除卅四歲的父親許維太平紳士榮隆副行

主席:黃康富、陳智達 合慶賀許推太平紳士榮 馮后交 光朝市北濯区的候逵 不潔之物,同感不適,未有在家午國外,母子一政司大會」;即席公推一陞行政司大會組成之一,尹慶、周廸獻、朱 【人偶后鷸現年三十五歲,送院觀察,現時母子四四人,以白粥及梅菜心 林友光爲大會會展, ,任黨車站中學文員。

佐嶺,及後再良下多枚,灣鄉事會主席映流芳爲 人仍留醫中。 馮氏盘支持政府推行 懷疑吃下不潔食物 燕菜,不久,四人間感大會主席,負責推展騫 基蓓地方政制用包任,希之四母子,是卅歲母親 到不適,並有嘔吐現象 望接著她的參選引起區內曾仁鶲,其三宇爲眠 至下午五時許,當 婦女對公眾的注意。同時興,十二歲,來興,七米四歲的父親返家時, ,利用此大好機會造身肚一成及朋雅,五歲,經送 知悉此事,恐母子四人

無大碍。

會服務行列,實現個人理想,爲坊鄰里實獻綿院治理後,四人情况也是食下有無之物中毒, 力,共謀灭葵好的生活環境

於是報警將四人送院, 她的焼罢政網有三點

發生此宗懷疑食物經院治後,四人也 促請政府與誰托兒中心,以適黨收費,不潔之鏡語,是在紅融無大碍,現仍留客觀察 啟明街十五璧十大樓- 其進展中。〔合

(二)多建托兒所,解决夫婦出外工作困難,服務區內有幼兒的家庭,減低小家庭開支

速取消中三評核試,減低千年歷力。

【五】立刻實強在撥望塔,取消官委隊員,稀疏街道,允許有牌小販擺設夜開市場。

執行委員會成員如下:文章,陳典琪:秘由:

六

女子受傷

利沙伯醫院啟染。

事發於昨午五時四

十三分,董部同 八十二號M的巴士 其 一番號DB七七X- 由歌和老街擬左轉入

打老道,而另一編號D.

B九一X五則由窩打老

一道右轉入歌和老街,

主料兩車在上址發生和

,而現共有六名女性受

〔特兩部九巴一引至大名女子受傷,其傷,其一盘孕婦,辛均

·林友光。斷黃學庠;總務:陳強業,昨午在歌和老街與高中一名爲學姊,幸傷勢無大弱,事後被送往伊 會長陳天逸、林建名;財務:黃帶喜;姜務打老道交界發生相撞,均非嚴瑗,全部設在伊|利沙伯醫院敷藥(合)

七場爆滿已久。

徇歌迷電話要求加場!

HEM 11200, £160 £12" 330, 150, 633

門會士菲林蹣防

鳴謝:王仁曼芒费舞學校之小舞沿家參予演出。

新界政務署長榮陞

特刑 ] 新界政務 | 新職,荃灣區各界人士

人布班

·局於明年成立後,政

該選發苕人表示:

後决定。

龔達,而交由新界市政

北要精靈思堂 西貢宣队 下沒,但所有機畫作品 一百元的書外,另配五一有 揚 | 葵芳邨維修問題多 協

北葵涌馬氣堅京內體育一般香流將定於一人 府將會出一愆六區 ,作燐議局的基金而一館爲新界區第三座由第一日(星期一)正式開幕 加 戴君則製時仍未有於,因士捐出大逛工程費所。居時,政務司鍾逸傑 司助 他證稱:區域議局除了從新界區差鹘抽取百分比作爲收入外,政府並一署管理的運動設施,其一活著長班禮士等聯合主 忙其袞活津貼。他强調:目前新界市政署每年的開支,是超過港府於同 兩項設施爲屯門區 持開菜典禮。 從新界差餉中的總收入。他補-

師:随新新界區人口越來越困,他深 堅運動場及西貫鄧肇堅 元朗週三

邱生坐得上皮市政總

比

設

海

賽計報章

比賽

成酸局的类姁收入亦會相應增加。. 至於有關下屆區議會主席由非官議員出任能否勝任的問題,政務司承 而氟區議會成立三年以來,區議員已然習區議會會議程序,但其中不少對 政府部門如何運作仍不甚了解,所以當各區議會互遣出主席後,政務總署 會爲他們安排試習班,使其對主席職權範圍,有正的認識。而各政務事 不緊急協助其屬區的主席。

,主塔塔地以木糠码

此外,政務司又强調:由非官守議員出任區議會主席,其影响力大

小,須視乎他在區議會內獲得多少非官守議員支持。

昨日在大嶼山舉行本年度最後一次的公益金百萬行,在梅窩鄉議局南 約區中學起步,參加者淑二千人。他們有來自離島各區,亦有來自市宮。 商業電台及亞洲電視均有出瞭藝員參加善舉。

,停食水供應,以便至廿五歲人士可參加 進行水務工屈。

‘起步體由政務羿極適傑主持開步殿,陪同者包括新界政務署長許雄, 離島政務專員樁無華,離島區百萬行調委會會長你炳有·主席曾適及公益 金各委員等。白朗議員亦到場及熱隔,

WAH KIU YAT PO

此次步行全程十六公里,以鄉議局南約區中學爲起終點,途經生牯灣 ,芝蔴灣半岛,羅屋村及鹿地塘。(新)]

4 建費一千六百萬佔地逾三千方米

| 北葵涌室內體育館

興建落成下週啓用

聞港版界新頁一第張四第二日一初月二十年子甲歷夏

室內體育館的其他

| 供另一處綜合性腹樂及一道,佔地三二百平方

築智達一千六百萬,其

,設施尙有三個設有空氣

葵芳邨各互助委鸟會邀鎮官員與區議員

·與船民商談有關妥善搬遷問題。(本報記者

【中一千萬元由邵離壓 士研慨指甜,除教 府負責。

攝

調節的球環宝,一個可 供健身、舞蹈或其他活 【動之用的運動室!一個 北葵涌姊驺室產「訓練或講室,辦公室 體育館爲葵涌第二座室、更衣室、冲身室以及 內的運動場地,由一所。」

遷址

新界農業社會蛻變趨向兩個極端

,其後家中孺亦相繼搬走,而將其房 在實與或僅與外人,目前整怪村只餘下

偏遠村落村民流散

:邵氏身世亦頗可憐,她原及萬瓦· 村民,於六十多年前嫁到該村王家,四 十年前守寡,與二字一女相依爲命。其 後兩子相繼死去,無遺後嗣。至於女兒: ,其後出嫁並移居外國,早已斷絕書訊

西貢很徑村只剩一名老婦 第一快报

女的側院天花,早已面堪

運動場。

設備爲一個面積三十其

陔區共有五處地贴 她又說:「我們亦 將會受停水影霆

·国提出的要求,並於一位才搬遷。 週內將結果公佈。

·此外,對於邨民以

·荃灣政務處及房屋往所交的按金,可自動 署昨日在葵芳邨多個轉碼新單位的按金。爭

·互助委呂會邀請下,在氏謂此項要求完全無問 葵芳社區會堂商邨民解題。 譯文透露:經

室內體育館的主要 局部停水 進行工程 公尺乘三十六公尺的主

《港訊】水務署鹰,海報設計比賽由區檥 關給予特别搬浞潕貼的第五座住戶有優先權 二土路及大埔公路。由大 飛現,可作爲兩偈籃球一花,元朗部分地區將媯 會贊助,目的是推廣函要求,在多悉與有關政注第六座的單位。而當埔四學之車隊請改變粉 與

星期三(二月二十三日) 臨萬年年的主题——秒府部門交涉下巴有周目,局亦质量做到住戶有權 黃週旋處、二路及大 楊或兩個排球爆,或改 爲八個羽毛球場使用。 )晚上九時至翌设八時,與發曼及和平凡站 ·膦屋署已答允考慮邨,選擇到適合及滿意的單埔公路。 此外,該場地亦可進行 颁盤、體操、柔道、乒 乓球、孤末及舉重等理 動,以及訓練或比賽用 ,逐。

.''' 由藍地抽水站起至 ,發言人表示,主一切頭之一段青山公路, 西一角亦設一座三合室 包括橫洲工業大 觀衆沿台,可容納四百 一名經衆,而在場内的另 一角,則設有三百五十 個仰縮性座位,以容納 更多觀眾。該等活動

·衆席用人手操作,在座 一與座位開設有方便觀衆 一上落的通道。... 此外,環繞主场的

主場可作多用途並有壁球運動室 四幅地方又班有包

【港訊)新界葵涌 體育活動的塔地。 公尺,毗鄰爲北葵涌賽酒廠,觀衆可滑欣鐡 一區一座新近落成的室內 ·該項新建成的運動|馬會公眾游泳池及和宜一在主場上進行的各種活 體育館,將會於下邈正一設施乃北葵涌鄧肇堅室 合道運動。

式啓用,為區內居民提 內體育館,位於和宜合 ·該室內體育館的建

拓展署核下的建築設計 ∵ 體育館內文設有特 處食安設計及興建。現一別設計的新路再左

设錦田公路:

市鎮發展人口激增

由錦田公路至上村

〔港讯]北區地政處及測量分處將於今 日在馬會道新寫字樓辦公。 兩個辦事處原先位於大理吴府售度

·大埔政府合署,工作環境非常清 道,是次要址,將加強對北區區 「民的服務。

心

新寧宇樓位於粉嶺馬會道近 粉嶺迴旋處五楡兩店高的活動建

·築物內,而續共二千五百平方米 追些网宇按只鹰暫時性,粉 嶺新政府辦事處將於數年內蒸成 市民如欲查詢有關土地事實,可致宮C+ 九○二六四四北縣地政處及——0元 七八北區那攝分處。

-結構上的技術性問題, ,經理錻柏森及中葵涌 溫浚凸弱水準,到會報 房屋署將於短期內以香 民約五百人。 ..

在昨日大會上,由一面向邨民解釋9 於邨民對官方答隠的接,他又澄海居民對有 受程度有差距,部份仍關將來第十座邨民在維 未必滿意者紛紛即時號修時如不进,可能會 依書面文字提出質响,截斷水電供應的誤解。 其中還有加以拯鋆。會,他謂:房署造基於 場中甚至有人用錄音機、工程的規模太廠大,在 收集各人發書內容。 「某一階段時爲了方便工 ,對於邨民摄出在第一程進行,可能要暫停供 五座維修後,有選擇過一蔥水電,因此,才建 向該座自由的要求,一邬民暫時遷出,而並非 榮邦專員表示女住戶心 以此作爲强迫邨民遷出 甘情館,料不會成問題」的一種手段。如邨民居 。邨民可將其搬酒與否 時願意忍受上述不便, 的意願的决定通知房屋 房署亦不會反對。

·房屋 高級房屋本

目前,她僅黏政府發放公共援助金 :新界地區近十年 藉村莊,與一般農業社會一樣,村民世 〔特稿)

來從兩個逐端方向中'代務農爲生,並對鄉上有其根榮帶固的過活,在敵不足道的金額用盡時,唯有 蛻變、被政府列珸首要發民區者,經數 感情

""到西貢墟行包。 一年天翻地裂,其人口垌是以十萬計; 之,一些术被政府號財團垂的地區; 其人口逐漸流失,不少早已成爲荒廢村 | 。目前塔於消失邊緣的原居民村落大 有所在,脂瓦浪徑村正是一個例子。

·浪徑村位於西芪西沙路之毗鄰一幅 盤地,其鄰有澳朗村及拍頭村,屬於中 度镉適位隆,原本有居民十蚊戶,就客

一,但录,隨着時代更選,商業科香港:但有一樣她盡守不風的,就是每星 經濟發展主流所在,整業日式微,再一期日都到教堂做禮拜,因爲她是一個基 督教徒。事實上,在她的室內,亦放 加上港府興建水平,廣設引水道截水, 泿徑村村民早已繳的換、液的溜,椁離 了兩幀基督教畫像。

原村民中只剩下一位八十多歲的老姊。 西貢區議會於年前曾有一項調查, 德這位獨守村內一間破舊租屋的老‘其結論對更多的閟懷和愛護居住於西貢 婦郎四嬌稱:該村於多年前早已無男人, 的衆多老人甚爲重要,相信對這位浪徑 ,他門全部都出發謀生成搬出市區居住村唯一的村民來說,亦不例外。(新)

的第六座樓面面積問題 表示:各單位所鍵少的 面胼實屬有限,事均每 一小型質位只減少零點 四平方米,七人單位只 縮少一平方米,而租金 是每平方米十五元五角 i乃按要用面楂計

上水公路 一段暫封

「訊】運檢署宜 布,由一月二十二( 星期二)至二十六 口四公路近上水小型過 就處之一段將於凌晨十 :二時四十五分至五時暫 予封閉,以便進行建築 工程。

出文錦馥往元朗及

龍族高队优于 尾開巧構亦笑广 吉人礼居昌万世 祥和永留來十方

舖位,樓上商業合辦公室或醫務所 八摞起住宅水電齊可即入住

歡迎參觀 英皇道十八號本大厦。 管理員引看(由留仙街入)或電

1發現的年代

安福德

西貢

官方應邀會談釋疑

對居民要求特別搬遷津貼答允考

盧,一週內將公佈,對樓宇結構亦

:將以書面解釋。

[特訊】棼芬邮笫 缸氏亦妻示:如工「石梅之單輛,請改比

政務主任鄭月娥說一五座居民向政府提出有「程許可,當局亦可給予.

路一段嶺迴旋處、L、

五—六六八四一三治

設計方面的潜能。」 海報設計應反映西

·賈區地理文物的特色, , 同時對邊參與,發展及 和平的主題。

由堵頭至新田之一 段貴山公路(新田段) + 包括舘這花園 ..由斑頭至上村之

·答及釋疑有搬遷問題 「尼器事家對葵芳邨各座 出席者除互助委員會代 表張安外,還有葵涌背 政務專發部榮死,閒 岧事務髙級經理甌桂彭

【檢驗後,發現第六

及第一站需要重行大規

一

. 冠軍作品將會被搡 用爲西貫區國際青年年 各項活瞄的宣傳海報。 所有海報設計均須

摸維9♯至於何以要進

行維修,由於涉及樓宇.

Fidelity Discovery Fund

一個全新由富達國際成立的「發現」基金 長線投資於資產值被低估的美國公司

基司

現國

發美

「在眾多的美國上市公司中,有很多其股票市值遠低於公司的資產值,亦有部份公司於經 過一段時間處於低潮之後,其盈利或財政狀況將會有大幅改善,而令投資者 對它們作出重新 估計。此外亦有不少被經紀或證券分析人員所忽略,但潛質極佳的公司。

∵所有这些公司均提供極佳的長線投資機會,新成立的 Fidelity Discovery Fund 使特別爲 英國與國際投資人士發掘逗些機會。」

富達國際有限公司宣佈成立 Fidelity Discovery Fund. 司

於些

投資目標及政策

基金經理人 Dorsey Gardner

Fidelity Discovery Fund 一間以盧森堡為基地的投資公

本基金將投資於美國股票,其目標為尋求最高的資本增值。基金會強調長線持有證券,並 集中注意力於那些寳資比較不活躍的中型至小型公司之股份。它們包括:

(三)資產值被低估,增長潛力被忽視,市盈率偏低卻未爲人留意的公司。

*註:價格可上升,亦可下跌。

美國主要證劵輕紀行未有詳細深入研究的股份。 二)未會被機構投資人士廣泛持有之股份。

認購本基金股份

由一九八五年一月二十一日至一月三十日止,本基金的發行價將固定爲每股十點 五美元。 欲知該基金的全部詳情或認購其股份,請填妥下列表格,寄回當達國際投資管理(香港 ) 有限公司。我們當儘快將售股章程及申請表格寄上。

*致:富達國際投資管理(香港)有限公司 ``

香港中環遮打道16-20號歷山大廈2203室

請惠寄 Fidelity Discovery Fund 詳細說明書及申請表格:

姓名:

地址:

Fidelity

INTERNATIONAL

新基金·Fidelity Discovery Fund·新基金

(年初十)

三月一號

破紀錄

∵加演第八場