1985-01-15 — Page 26

日五十月一年五八九一曆公年四十七國民華中

洋

【道吧邊西佳洋被七百餘

72AN

,會餘收低

自快數14: 品

即得過設

【萬福

福華街

雄興4-867137給

大字四個 【多出字數按一個位遞增計算:長期照計-不 据和抵達斯繳費日下午五時半截稿 每天收費十二元,升字如超過一個位。即 (太字四個小字卅四個一定爲一個位, * 本龔分類廣告:歡迎各界來禧惠登,每段

小字卅四個每天十二元

分類廣告

K911991RES 買曾租售業主免個唯 骑交志及不交樓宇代

|出讓

紅磡 15 萬

可分减6的長年期免

打窗們洽:代股公

ATLASFITATORISTI ITALIANISHANIAZİNGKIT

徽花

求

深

樓

平過居屋「大南街208號| 旺舖吉售 十萬元首期

合批發行業 全新高級 M

誠意請電 住宅三面單邊太子道圜 藝街四樓連天台55萬

K810083 3-880033.

翠鳳街58號 旺舖 售

合批聚工場交吉誠

·意請電3-202830洽

|花園別墅

有三千氏上蓋工業的校

0-804973 0-805027

福街45號四樓K 330587 |長年期吉传OTG01916

X852172857920

現金交易無須即日

23萬 旺角關

屯門廠房

K捌街

東南洋樓

此東京街機

·富多来师四尔斯樓354

2015年| 480呎2萬 15

在丹期買那住快可得 首期戴萬月供一于平過 炘服装證備齊行費 近地鐵站糈房一24

租購購樓

樓收

干櫳藏特京富寳巴

職位層層镪

新乡嫉海宮: 開個傜景邦呎

價修位海

295南宮五呎租5958章二務

̇萬三呎萬三传萬萬位麽感

·洋接出售

·四房大廳花 330 呎元

不交吉 800呎旺土瓜灣五 高層角俊發街萬

電忍流樂園

比免彌敦道信和 要中心 230 室

****

K323565

K931062 水電

**出售即實即佳

K-2608* 街酒堡齬伙

購不交吉樓購不交吉

出價高成交快

無須睇樓專業估價: 金豐地產(385607

及交古樓舖無須 屋看摟成交快 捷請臨中環結志 街二十四號地下

麻麻

粥麵茶餐 澳門地產

廳出讓

雅廉訪宁號地下美美地

487758 1887197

出讓

鳳銅

|銅鑼灣洋樓

干 德 道

鳳鳴驚32 3

700 H 212167

XRO-258657

一:H四九五八 大小單位各一水電

洋樓吉售

|邙山箍便臣道高級洋榔

彌敦道 625號麗斯商業大厦1207室

活機

(5)-4439535

-453381

【豪官塘廠房賣

5000餘至萬餘呎 一梯一伙兩部貨機夯客:

·一部可頂手大莱街一 號随年大厦牛頭角地鐵:

港香 推五分金電K7560241

角

旺

鏡舖 可包

二樓招租,

租

殼樂塩所及各行業有

長洲平售 村屋村此點,

n 400 K 600

20-790227 #

商業書香

WO-NNOTMO M元地照联近般究有意 街閣樓招租1200呎租45

中環商樓

大道中223A名摟室

面積535 呎售40萬交吉

洋樓出租:

474424黃拾,

EXE71170034

跑馬地萬壽天度633 ∴及677 呎二房二向

韩場租元千元起

梯

捷道 舖

見:

頂

電台山角

近旺給舖甃地新 洽辦話裝: 亦五街填公地惨新

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

6811

旺

舖

萬做32

電山與

洋樓急售

須入屋行期成古快捷湖

汁酷上海街 136院积极

茶館出讓花

四萬八設備費在落日下 西殊地華德大頂高好十

尖沙咀

TEK 302293 310032

K34668

H559188-2

·柯士甸道嘉華大廈4樓

持飯

圳 桂店

租

售

-7549111

一街地下舖位出售近中國

|旅行社面積約伍佰呎有

「A融H44772

336

尖资深离

出

售

特售

或每價 2呎中黑形 洛呎售(茶

吉55道菜

元朗租售

干諾道西誠基 梁大 .畢打街畢打行662. 帆起 31200$3800K.

707 11186932.5

位

入

尖沙咀自奥大16505

彌敦道安利大獲救世軍 12005.

628899大惠代理

位售110萬 一上樓速大台2300呎在求 大菁學號好景祥樓體被電話12583 九龍唐華道,合金路向西樓舖租$700

1301

唐村

9000呎小肆正一

「天旺租三千元

收租100元49萬向我走

K610271963

|鳳凰新邨雙

永誠

·抵不交吉而戴1080呎五(石及机樹圍牆0萬

接洽處新都城 31

中空速上佛大婆八

ESH 28292911 757277

|高程第二期D座 650親

-784881

維話H223166

裝修兩肘南牾枪廣湘

*H249191

|九萬億起0-822556年旺,先生在

€39

佈機 CA閣號|

元朗洋房價

地下 600呎16萬元業社

品地

转地下式

K615251 2055

·花園750呎車位廉传

总線 278593線光

深圳湖濱| 特價洋樓

元朗多股新洋樓 全

寶華閣

元洲街 432-438號住宅面積: 397呎402呎85年4月入伙間格 四正每間售19萬餘元起(5)452522

(5)-202808 地盐K7449630'

墨租

讓

南豐新邨

尙餘4伙.474呎

售:$295,000越 鐵通實業 988? 紅龍九

發旺自

大花園别

窗柚木地板近火車站15 2200

BEE160020-793625 台天台近火車站可按八

大埔 23 萬 5

四千呎圍牆鐵附近屯

西班牙5萬 110-797738

0-794358

港九物業 特優

字大地旺

租賃

350呎一房媺1200万大

| 住宅代会合電T 401392 「桓房租 650呎-822655 高屏114尺適言寫字樓、皮 420呎二积1400米

新界沙田-

2800全層

地新村5號另西班牙式,上海街近李家烟600.呎

170012100

一百個拾天可虢國的戏

3269932449855

座

土瓜灣舖「全座 22 萬

呎,2500元分大货单位有街口一页一股受 慈諴電 3 i897848洽 【黎做萬向東南亞雜費

官塘工廠 8萬83282

日五廿月一十年子甲曆夏

塘234

讓 位修班敬|記租舖

有¥59棠

六迹

快餐廳讓..

13萬8438%

有人誠而讓先到先得到腰有街閘即買即使可分 九堂城區千餘呎斯裝拆,梗房大廳安保靚紛新

斯蒸牌照恐水非實价 45

新界地

H-8918568

裝作日讓吉售35萬,

一期首期五成 280613

2830

萬您

七: 土瓜灣唐 1950 四房

旺打

舖七街

張1530-636年 35 萬佐敦道

頁二第張七第

深

圳

售

成您南寧

快訊送10

若遇全室

K.916888;

到板

*請樓

首期兩成

租 1500 起

水電齊即用太子道囥藝街二號地下洽(即美心餅, **** X 880033 K 804979

麗沙

美尜 舖位十萬起

都咀

價購 樓成交最快捷無須睇樓 免費估價5212167-10線 快富地產接洽處:中環德籍造中51-57號 售租舖 1500年

微不交吉

出燙

·金城銀行大廈701室

·五街萬)

廳

花

收中乳

西二街55千:40

A 2829291 757277948

下鄉道價

靚樓大平賣

送五萬元裝修

520

KEEN 232029H 757277

尼詩近事娓疎堪純

$2700|

ERESSED

| 可分租K 912393代,

譚公道近宋皇台花園

兩房一底三千餘7 7120829 陳

石道近中大馮平

H7500

「尺列萬營車天道5300新

0 尺 90 萬 5

H.752833

「中涌工業街美聯大

0-299879

旺舖連閣 3

方程中能租千二937850

附寳好油蔴地舖极千二

在崇華街 行閣水沉

酒家對面襬行狯

舖租二千聯

溫大藝氣廠|陳場四租座

慶訊月

舖角:

「大家出電線機拉線機攪線機收線機

*整機機各種機器配件零件平沽限日 在宇番您打造兰族网名

表格及詳情體 沽清。官塘功樂道44號低層地庫 陸大厦十四破產管理

(即聯合車)

編號:B 503784 寫字樓內傢俬辘物招蠔 承鴨肉

處查詢及索取

或古糕餅

生

説集果蔥拾了 鸟能天機椅超推

電水雪柟爐打T

清盤妙麗皮鞋廠

四柱啤搖頭壓底機油壓鞋面機壓硬踭機壓稉頭機攕鞋底機撥輝機上硬頭機修中底機定型中 底機釘蹕機制底機自動揎機過膠機剪皮水口機燴鞋運輸帶沙底機號碼機量皮機意大利割皮 機制皮面機擋面機三菱高頭罩打箱機各大帑各種皮料硬膠片硬頭紙硬錚紙膠布鐵女庄皮鞋 成品及半成品鞋搶5匹至10匹大風泵20匹至40匹大冷氣及写字樓用具平賣。 地址:九龍紅磡民裕街36號一字樓榮業大廈前妙麗假日照常

舖

租

租

|#SIONONL00900

中

分 租

粗近地仔

租 安泰工業大厦

招

租

商業閣樓

招

廠房出租|寫字樓招租|

賃

官塘鴻圖道82號地下一萬呎樓底高九樓 八千呎荃灣白田壩街地下七千呎交通方 港香土源-

足請電:3-811382洽

招租

旺角上海街商業閣樓招租有意 請電K840749 洽

千九元起

新

元素

項什

iaminiminusm. 04號廠房出租手 軒尼詩道258 號六 德轉蕸1247號張祐大厦

餘呎至三千餘呎撲約1100呎有冷氣,看或震楼 軒尼詩道402號跟興大廈 大小寫字樓出租(部份有裝實用面積計)* 可作寫字樓用有 有意請電:

意請電H 642800 5737962洽造六和美1

生活 週五元作

弄廉 杰宝2

墨及⁑寫字樓] | 北角七姊妹道| 德士古大廈件組

夜冷超級市場 夜冷機器電子沽廉讓

******************************

大批澳洲HUSSMAN 10呎,凍肉柜,塔型扒柜,20央日字地凍根,美國 | 大陸35-63湘雅號、木昌床病症、8尺車床、西班牙橫嗤 NCR8270電腦系統廉讓包括 BUTCHER BOY鉅啊鉅扒機,瑞士收銀機,乾冰機,雪糕柜,來路鐵貨巨型還絡。大經置、吹風道帶、德國搞豆類、精密過爐七頭 主機 300LPM 印字機三部終 架防火板貨架,車仔,確聵食品,化粧品,日用品,洗頭水,視粉,所有車花機、大小五金峰、美國拼焊接、費爾等印機、百撲相機、 蟈機64MB 磁碟機及磁碟有意 一切超级市通用品,貨品,全部破走大平重,限日沽機。

·者請電H 295522鄆生洽| 地址:官塘啟業邨商場地下(即坪石村對面)前偉聯

夜冷木品製造廠 期滿大酒樓

大家日本製品機器拔哩花機開料撒夾创這與沙紙機企頭磨光样大小雙面刨大批九成新;C店至40匹大冷氣風關2 宋機蓋能開柳機藥刀機取菜事床床熔爐抽木葬深耕吸塵機大家日本木沙机管金相淇水能大邦新款波器 木料夹板窗口冷氣機鎮字枱乽字擴用具及廠內生財工具假日沽清(全盤招也 搭面省燈花型金柏精美炟節烤餅模切 邦莳期槿面全部生財器皿碗碟媒书什 九龍灣政府工業大廈2座4樓348室(即廣東貨倉對面)

亞情老街107號1-4樓飲三喜浒棋洛

|托安|

完全

|面微深

請招政快

詠少 古

春林 筆琶

到各國與

午枚 拿爐核函授

種樂曲

*K.7784808|

廿年新驗算才指導新法。

日

家人文成

:新

| 太子道140是11/F B

819952 酒樓上气

彌敦道96美较4/FA間

頂好酒樓上(3)-686720

最基拼 行業

文會話名| 史及主鍋轉視聽

移民留雒*但自組

私成英速英語小組

英美加籍會話交法

瑞午晚任 3804361岑!六人小組早午晚班

大時元电荃藏獒新紅何牛苷貓灣西佐旺北中粮

頭笑量

闖關門灣塘邨機勷田角灣灣仔

OH

授美術太子

3-818803

县

46328433

食柜捒孡響架柜不

碎肉機齋米機多款

李文瑞雅廉蕭史

電子磅、比例機IBM球型繼顯對字機。...

......蜜塘巧明街106號地下泡

巨型夜冷電子廠

圖拾 中央系統,頻譜儀,威傘烙鐵,打帶機,邦機,咭鐵、繪圖枱,電話儀,20吋生衛钱,膠椅,不时 3.5 2.5 时喇叭,圖紙,文件櫃,無松,租客機,錄影帶自動搜,影印機,商風機 ,到金機,收編機-3时5吋示波器,AM/FMDEN.276.81772351 「頻雙標示波器,高频电压表,拾派VTVM,風批,照境,請機火牛,E35,E仔、無解 ,日本原子粒,遊戲機,電子纖機,一律平沽,秦興葑榮路29號成美工業大厦6字B座或電:

夜冷針織廠

乾衣機士江爐脫水機洗衣機三星報機冷 莱機大批毛衫毛頭毛尾寫字枱椅生財工 具平活地址新蒲崗四美街21-25號 利森工廠大廈6字3室洽 0

夜冷大收音機廠 夜冷針織成衣批發

日本新型自動噴錢機運輸帶與電批風批大批電子儀器零件原子粒電容電阻 大型5-8針鞣盆士汀城成衣毛衫風褸牛仔裤布匹 牛仔刷PVB脚插天細火牛番勞感棒天線中周高級AM-F M超薄型身 金袋型收音機製成品及各某些收音模玩具其成及半食品表仅平合作香花街 短裤内衣大批橡根牛仔褲扣機恤大家拉鍊批發衛生 出口寫字樓傢俬高級拾橋文件柜 BM電動打字楼生財工具仆物律限日活 紙巾分體冷氣機IBM打字機雪柜需字枱椅大平賣

地址深水埗福華街49號地下治 清大平賣。柴灣祥利街7號真案工廈23字訣)

警托

情保糖

精英

法

象拼 中香初用 若成真 路名急箱 兩人試區考

氏

|授舞 正

日夜個别,芳油 按F4敦道326 ADDR

买F5 百樂大厦十三童按 四敎棄英樓長樂街人 鸟習書分 攘投署交!:近佐敦道 含卻法人師

西人英語

註 聖匠職業訓

¤臘爆結技登

攝Y

女 毎毎率答薇

練夜校師資優良

交

或電中納#

食月

全C

學利各業石流

:4

式新1

涼細職鲍西班月

式法 商

大 等房

密宗功體

及餐趣味敎 學 太古城國語(普通話)週末|德誠學校

**電小代至

請學辦草幼*

個別或小組個別時

汽車修理班, 遊艇船生班 交麦35元商業升學或 | 設備完善。

實用會話不限程度 六備班,微型電腦班 佐敦道14號高價標 無線定性種班。

一九龍紅磡大環道十號 校 2近裕華K693453 K633945 K 642730

̇羅馬鋼琴學院

太極拳用法

·教授·陳式接家吳式太

極拳使用法與樊化實戰

防身自插電3-672402

日語速成数

裙邊度業

希然邨

食工石

獎

租

業營佰

大藳伍樓 平平

永

北 角

招餐

租廳

快樂 源區

旺角茶共照八佰呎床頂

317770

近

115

180±4

街字

千住新 老伍

永柴 馮請Ò

驗

五道德 二有交街永

正二食盍可旺

遇區

(近百樂酒店)1800呎導難舖

裝飾齊全。購地:

新26接人號

莖求位

0-288311 生装整体

「燒前頂人一級就

梅先生洽

旺舖

1. 部合租山于旺超粉酒

招寫

海華道188號地下適合 各類商業用(每日下午 11:30至3:30請到上址觀

(香)電H四九七一八二)

H五九登二八二拾

字

、五氣樓街|

舖 九水小弍!黃租地

|洽水静利醒 洽電天二瘀

夜冷電線廠·招標承購

尖沙咀漆咸

道安年大厦

【说密内功,無限的部品護小學品 說講聚餐趣味教學 師友最好去學科最多大教授最認成*寄全稚

本週末查事局中生人社辧習說講驗山技之長,學成出國*宿日園 沈忠神功-啄壯性腺被指,却览 男人造風格,聚長歌唱慈刺旅行用以國語爲主活動,

由大學經驗北京籍牧師教導成人班 麥燒黙西西麵油荳打案月鐸* 都管假照企 第省进地址免費空詳關說明思想九說七位可细示,弄金活圈苔詞再業用語播歌唱筛有菜烤心餐拼鲍器腐豳盫餅油下新供求 71. Til: 15. 12 A 47 SA 4 FEB JE K - 3020255/GH 675154 455 43-849248 OLEMAA

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租楝冷暖試演室衰。 李售名廠新鋼

*九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓

電話:K 九五七五三一 K 九六二五〇A.

全港首創資深洋行主辦 哥林比亞是學校 中文打字CIF出實務深

【 德法廚師 笔名家氣功

【 兒童英文班註册中匪氣功科部研究協會主席

電腦工程科及語㑹程式科 ★名厨實石師愽親自認質教授★ 本校專聘經驗外籍教師教$4-12歲 九龍紅磡大環山邨版|口交件有面香忍考及格豆露畫無線電工程實習函授速成科 普窭由有接个智田國及本地就塞的解「在视地設茗连中外各政林厚者朱在治病漫身 『油荳案蠔西麵臘魚通酒的普通會話英文的準確發音和切,自發動功静功太極氣功外發射功一

·名從速。地址軒尼詩道199號士 砵蘭街368 太子站金都商場後面禁章署较道494 號21 K 306427K 300110 英語战話對界流利隨口而出。2 次專訪示範男女老少可學彌敦道 525 電話:3649822 九號0186790253/4 380780630 3804歡迎到校參觀 在士敦道197號16 H:755810-755718 報名及詢問:K666555或H 8921821 號A座505 1300651K 857282地鐵劑

西太平洋海外升學指導中心經辦

美英加中學專科招生 函授文憑

建校六年·學生逾千,數十専業。

∵輔導青年,中文講義,人人可讀。 VIP 升職進修,最佳機會, 第十不料辦美國英國加拿大各署名中學專科及大學招收海外學生班我包括GRADE 9至13及"0" 即招工管理,大厦管理、公共關保,企業行政管理、保險學,市場調查 “A" LEVEL 工商管理旅運管理色(護士枢加密藥助理花楼工程土木工程美術要樂髮型設計圖研究、人事管理、銀行學、新聞學、廣告設計、玉石鑑賀、時裝設計 港主持入學試直接發給入學申請接的書本月份前到來申訊較大機會取得保費名校學位各校章程注册

·九能尖沙咀區光行1426A室·西太平洋函按學院- 麦格许傲歡迎的委托九龍尖沙咀星光行1426A 63-696477"

A 九病自退规神疲十返年延壽盆者老,壯張益日者竊,力體場當任通

主蘭等卑。,經勞分老!

漢少效,眠想器恢

|店管理時裝設計等利凡欲85年5月入學生可供選擇學校數七間均相薄直升大學之注册艇的玉中心年度本有美容皮膚護理雙

務 電請廣分本惠

處 話撥告類報刊

5462583

金豐保險

伏安排將寶國內各項保險取價 特廉歡迎比較為省去車主燈 專人管轄保險積期交牌齊過戶 手模代辦保險賠償免費24小 胞失车車輛服務電37226133 37239687366302276

*功鼎丹價

第19簡壓病,凡力 少發塊頭靜能可隨......锦極動的的確心萬加除余

··羽客,以睡揮骟胺鵞令燥時分分價佳的腦或認得學下年積 山西信馐口性易根法眠曆記狌弛你。随成你他的都力勞勞報者有襟四 營運案性吃装張治除,能憶活,寧確地果鍊。保有勞力心告的近驗十

法書元炳鄭

牧貼荷如等轤條堂中聯楹駆正及牌招字小大露粧 地麻油到近就可方地九香 新合接本機字小大取索莊區雏生友樓三度大溪 座二邨朗元函或洽接阕取社要絲朗元到即来

李 斯七〇三五六七 心話電蜜

「全港最大規模政府認可正宗氣功舉會

國際中國氣功學會 鶴翔庄氣功

·國內並行全面性条功男女老幼可學動 瘦糖業防治都市病名慢性病强身良性 连通任 大小周天津K681473

大衛 音樂院

鋼琴結他小提的電子樂 及樂理作曲。 「院址:軒尼詩道(245) 守時大厦9樓。有意識 電話 8930485洽:

華僑日報 一品 廣告服務處

·豐妈 5-231637

*製造-5-490882

加裝3-840749. --3-687682

---5-640693

5-8171663

- #19 - - 5-247765

·蒙話--5-7993915

製料:3-7509561 電郵幣5-608698.

·觀培瑞和街廿五號地下太平地產公司 屯門屯門海中街變四八號地下術光購物中心 元朗元朗邨第四座312號地下完胡區社區難讀者 荃灣荃灣新村街大展園M號地下至关牆紙公司 美 学 新 柯:美孚新邨第三期吉利径?A平台荔灣街坊會

缺社;中逝荷里活道 110 時間:每日下午五時半截稿 增設區內没既可省時又免車擠

何文田亞皆老街燾二四號地下恒達明書嘔片公司, 牛頭角:牛頭角道淘大商場地下8號明嘉行

佐敦 九龍佐敦 號左法地下 西瑞丰路乍街十四號西環街坊利會 大宇四骸 纸宇肯四個,一個位計》蒲字如超過,即多出字數按一個位著增計算

海筲失業建站 號A地下可喜地委公司 統編:龔享街九號B地下一女海關棒公司)

旺角分:九龍旺角上海街 497 號:1近山東街口) -中區分成:中顼计到乍街2號(華人銀行大江旗下) ACEREMMA 208 XEFERREEN-3-620395

位女十八

肝積22號

3-7137195

-3-231021

電話:3~7418532

- #0780-812675 1994-0-4990726 電話:+3-892023

£69092-0--ERM