1985-01-10 — Page 22

頁二第張六第日十二月一十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日十月一年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

書皮白制政議代論辯局法立

.

草根階裔及未來的領袖

【特訊)立法局非官守技方心讓昨午在立檢討,屆時,這些推選出來的該員將可以在進行 由一般選 推選爲立法局成員爲止。本人經點 六特瓶)立法局非官守議員陳烩泉認爲政府,委任制度的出發點是從社會上有代表性的階層中,應立即當作垃圾抛去4遣來說 一法證辯論代議政制白皮書發言時指出,醫學界組:評估和檢討時,提供習實意見。本人相信他們可 ,由這些行業所推選出來的議員,其才幹和專長,有必要保留委任制度,使委任議員有機會將,挑選事業有成的人士資實一些公衆事務。很多.翁名劇「撒大帝」中的名言:『親行長在於身 别的逃學資格,不應只限于香港醫學會會員或已,以證實,謹與及有遠見地向前邁進是極爲重要的,對於公共事務能否順利推行和逐步改進,關係寶貴經驗傳給新任的議員。更可均立法易的代 被委任的大土,會在致以百計的甜委員會之中後,嘉名則身死而滅」來形容姿任非 登记爲選民的醫生,而應包括所有列于香港注册 ;一九九七年以後的發展,亦可留待他們作出明,至大。:

工作,經多年努力,才被委任立法局裝員。在 議員。

·醫生名單內的執業醫生。

至於醫學界這個選民組別,本人想提出說話

(英國,國會臙員可支取酬金,但不准翻查政府的 他又認爲,在可能範園內,按沚會功能劃分: 今午本人想廣泛地談及按社會功能劃分的選 意見,供當局考慮。本人很高興政府指定香港醫

機密文件,在香港,委任非官守員並無酬勞I 「草根」這詞本非漢語,在各綜合漢語典 的選民組別,可直接選出发起人爲立法局議員 民組別的選舉程序;並且袢細討論醫學界這個功:學會爲代表團體,實進行推選代醫學界的議

.一九八五年將會是香港歷史上地方政治有重,但對於他們所知的機密資料,均須守口如瓶。他中是找不到與這詞意義相等的詞語的,因此便引 ;因被選出者,其才幹

·晉加入立法局。 大轉樾的一年。我很高興見到本港政壇的發及,們參與這些志願性的服務,要很多工作時間:來,起不少靚會。「草根一是由英語直譯過來的。根 本人認爲,在可能正是一有人辭官歸故里,有人棃夜趕科」。對

和技- 方心讓表示功能推選議員重要

社會功能組別代表

應儘量採直接選出

醫學界應須包括注册執業醫生 值量发行的。

以下是陳鑑泉議員的致詞內容" 好恋下:

簡國內,按社會功能到,為一向對政治熱不開心的同 陳鑑泉指港人政治冷漠已改觀

分的選民組别應直接選 現象,好比一個膽痍的人全身都恢復功能(經濟 出候選人僻立法局議員一的一非常活躍,但政治的一却因種種理由媒 。由於盤學界這一組成一携了)。和剛學走路的小兒一樣,湛民主化的過 域最爲相似,因此這個程,在開始的時候需要得到指導和扶持,向中文

·選民組別特別適合試驗可能跌一交,但却最終學會自己走路,甚而奔跑 直接濶杂的概念是奇 行,而這項試驗,谁是

委任議員和民選議

保留委任制屬明智

均衡立法局代表性

引述莎牌我們得以均酶地得到各方面的專材。 要查任就維持社會安定和經濟繁榮。無論在什 “公民教育

麽情形之下,這都是一項困難重重的挑戰,在离 我相信我們的自由並不能全賴公民教育而得,這期間,這項挑戰倍加艱巨。在權衡加速發展代 到保攣。當局應該攝打法例,强制地規定每個合

磷政制的需要和白皮書內,欲速不遠一逾個成 乎资格的人,都必須登記爲選民及參加投-因 -訊息時,本入深信白皮畫所表達的輕重比例,是 爲全面參與就是公民教育的開端。 定期檢討

適合目前情况的,當我們在一九八七年再檢討代 在任何國家的五年計劃中,即將來臨的一年】政制的進展時,那些情况可能已大爲改變。屈 通常是最清晰明確的,但過去了的一年則經常按時,我們可以重新檢討情况。不過,以目前來說 糊不清。因此,每年進行檢討,以調帶方向,雄 本人認爲適個輕重比例是恰當的。因此本人艾

·快或放緩計劃的推行,不失爲一誆爾之舉。 行政局及由兩局髅員担任政府要洗的制度

有些人可能把行政局的「不要」現作中國条 [首 棋中『車保鈎」的一聲,即犧牲「 立法 局〕以保留一邹」(行政局)。如採用部長式制 度,則部長只應由民選議員而非由委任的非官守 議員出任,因角委任議員只是港仔的顧問,不應 謀取權力,他們還繼續這樣下去。 梅力圈中的規則

能否順利推行和逐步改 難,關係至大,以學是 方議員的演辭全文 ?: 政府發 代战政制 白皮書,其內容已根據

·市民對綠皮書的意見及 木局同寅月前的辯論你 出若干項修訂,本人對

-經由間接選出的新員加入本局之後,委任 .此,深衣鸯迎。

「 非官守議員在工作上便會展開新的一頁,他們會一 本人相信,由於香

-本人必須强調,驚

很樂意地將重推交給這些新議員,逐度化爲時 港環境特殊,大多數香港人都認爲必須在迢方面 能钳别。

學界組別的選舉資格,不只限於香港醫學會的

一世紀以上的委任制度。這些委任立法局議員過 採取循序漸進的步驟和周群的計劃,因爲迺樣才 本人確信,由社會功能選民組別選任議員的小命风或已登記爲選民的醫生,而應讓所有列於番

去究竟做過些甚麽?而現在和將來又會做些甚麼,吸收和分析每日一大狂的政府文件內的資料,然.據簡勝牛津字典的解,一草根 J用在政治上是 可觉香港保持稳定和繁榮。

概念,是一項重要的臨時措施,直至本港的立法,浩哥醫生名單內的執業醫生,均有資格學

·成立代議政制的最初步骤,已有條不需地刊 按關日签柘厥,擴大議員的代囊性,使來自人數 界這個民組別提名候選人,並可角逐議席及參 呢?正如營業經理對推擔貝所說的:「發業潢·後出席各類會議。這表示要對自己的事業和家庭,指「選民」。有些人有個然讓觀念,以為意,改變立法局的規則,例如對英女皇的效忠誓僻 不要託訶」。這些委任議員向政府提出的意見,生活作出一些感性,但反倒常常被喜歡中伤社会。就愈算是「草根」。假如這是黃的話,那麼,乞,作爲他們加入本局的先決條件,本人對此感到不 戴於白皮書內。今年會有二十四位推選出來的碗,雖少但是十分重要的行業,如法律界、銀行界、 加投

整體來說,可以從香港的歷盡艱難困苦而來的熙.需達的人在爭標專利之中,故意機加白银,所以布之類便應當選為立法局議員了。選民應該推選 安。 且加入立法局,而有關情況將於一九八七年再行會計行業、醫學界等的候選人,可模由普選程序 本人謹此陳辭,支持當前動後。

盛和環境中反映出來。

這樣做法會否有捐由現在至一九九七年英國

·保留部分英任非官守議員是明智之舉,這樣,的人,應具有卓越的領導才能,有遠見、認潑問· | 來聰可成為立法局非官守議員。况且,中國與香,在中國,非遥警能之士協助政府治理國家,,他們可以將自己的經驗和知識,逐漸傳給新議員顧所在,能夠提出合理的解决辦法,並且能在未 對香港的主權,以至影响到香港的安定繁榮那 港的關係愈趨密切和友好,對兩地都會有益處。由來已久。遠在考試制度設立之前,便有了「選!然後再功成身退。當然,也會有人不以為然,"來的歲月中,與各種各類政治壓力抗衡。然而‧ 重要:

建議強制合資格者登記作選民

一些擬角逐議席的候選人會公開表示,希望

何錦輝指日後應考慮直接選舉

容許議員身兼數職

...本人很高興牿到白皮書把下一次檢討的時間「舉制度」,這制度最少可追溯至漢朝,在香港• 他們會認爲這些非官守議員沒有做過半點好事, 委任制度及技社會功能劃分的選民組別,可保 督憲閣下,本人願此際辭,支持當前動 提前至一九八七年舉行。一九九七距今只有十二 年,因此,盡早進行檢討,實在甚爲重要。從今 根據白皮辔內第五章三十八至四十節所製,

發揚光大。在上市過程之前後都要加倍小心處理一,下過不少苦功,而所得成果亦不少。區議會的 年區議會選舉及立法局問接選畢,以及從一九八 一方面向年青人秀離對政治和政體的認識,同時本人老不懷疑,香港在政府引導和市民合作,謹慎從事,以免產生混亂,讓大業。在此雄說,創立和不停演進,只不過是以香港的方法去解決, 六年市政局及新的縣城臟區選舉所得的經驗,可鼓勵他們學習參與從政,另一方面對成人方面也一之將會成功地走上港人治港的道路。 上市過程順利,一切希望和理想早日實現,上市一香港的問題的一個實在例子,香港在過去大多 作爲檢計的基礎。此外,到八七年進行檢討時,下同樣的功夫。本人龍飛當前的兔務是對成人教 現在的香港就好比一家行將上市的大企業公」之日,牌價不會低於底價,此後一帆风顺 立法局及廣大市民亦會提供意見,供當局參考。 度方面加倍好重,因爲年青人可以經由學校方面 司。它不但希望維持多年輝煌的業繁榮 好意闖下:本人此陳同支持當前動 本人形為在進行檢討時,至少應考慮下列三方面,硬性規定接受公民教育,而且他們比换年人有更,更希望在新舊警維董事們共同努力善治之下加以 第一,在下一次檢討時,應該規劃出本港至「多時間去-

份了解和準側。我們裝想盡辦法去

劃

展發途前港香及顧須必書皮白

計革改進漸序循

標目港治人港合配

點優制體行現留保調強賢偉施

心立法局非 官守議員旅. 偉窗在立法 岛整論代 政制白皮書

發茗時,質

·暗示的循序

及政制應稔

固地立梭于

香港,並保

留現行體制

中隻黏的明

可加强各階層聯繫

建議效忠女皇改效忠香港市民

【特訊 ] 立法卨非官守議試何鶵輝在辯箫代| : 將全港地區分組,數個地區為一組,共分戒 議政制白皮書發言時指出,港於在八七年進行檢,十組的做法,漠視上各地區之間人口上的差距, 祜本港政制發涣路向時,憲認眞者顯,實行選一市民對所屬地區的認同感,以及各區的特色。 權制度的政瑷選舉,但過程腿是循序漸進。 如;新界南區組別由三個迥然不對的地區組成, 他續認爲,直接選舉的推行,必須有一套公 由該組别推選出來的非官守議員,若要飛頭道三 民教育的方案,加以配合,並以學生及廣大市民一個地區不同的利益,可能曾有困難,本人認爲較 教育對衆。

可取的做法是讓全港十九個區議會,其地區人

本

花 家的改到改善而越族的的花,

七年香港主權闾婚中國,在本港建立一個民有

、民治、民享的政府,當為喜花花一分期推行,向被忽略的公民教育。我特别强调成人教育的重 一的方案,列出具體建議,並且訂有靈活的時間表要性是因爲我希望成人與青年他打成一片去加聚 去推行有關建議。此外,有關的改革郷包括行

·學習道個新的制度;更呼籲家長和子女一同參與, 政及立法兩局的成員比例與功能,以及港督的地一切政治性的活動,一方面加上學校的輔導,道 : 位及其所擔當的角色等事項。

樣變管齊下,必然事半功倍。 第一,在一九八七年進行檢討時,應認此考 :不雯忘記我們現在才開始學習民主,等於「 述步取消按社會功能劃分的選民組別。十九篮 惡性補習」。趕緊在短短的威肾囊把民主演新 他又說,政府願在檢討時,認眞表送逐步取,口的比例,各自推選一或兩名代器,進入立法局一個機會則應各自推選代表進入立法局,以佐保議,消化後才吃過當地運用。絕在眼前就有無數的例 消抟社會功能劃分的基民級別,而十九個區議會一,這樣會使每一地區的利益獲得較佳的照顧。 宮能夠投地區平均分配

子,圍示意用民主闻締的政體所產生的悲劇。

·則應各自推選代表進入立法局,以確保議席能夠

衆被一小量人利用作爲政治資本和王 RE見的 按似平均分配。

現象。坦白地說,大部份市民在宮談間都表示對 登記爲選民尚未有足夠的認識和-

分的心理準備 更談不到如何去與選民的義務和責任。那麼政 在公民教育中有無符别教導選民去傑切 地 「他們的權利和義務呢?

第三,政府應在檢討時,卻眞考慮實行直接 當局應容許身籴數的情况微續出現一個

選舉,採用普選權制度,而直接選的過程朗 人可同時身島區議會、市政局、區域議立法 硬膠漸難。本人認爲在過度難時,對他就安源花 此外,何諉杨蚕認爲,當局應容許身怏数園局。單身為多個組織的成員,不但可以加 可取之處,且可以與直接選舉並行不悖,因委任 議席的情况𨨏續出現,因不但可以加强不同行强不同行政階層的聯繫,縱本身也可以更有效 度可使政府從各界人士中,甄選入才入立法鍋 改科學的聯繫,且可會議發本身能與有效地發揮「地發揮作用。

,與民選議蚪相輔相成,還可爲本港的社會和經 至於立法局議員直誓效忠的誓詞,亦愿由向濟,提供一項是以保持其連貫性及穰定的因素。 英女皇宣誓效忠,改爲向香港政府及香港人民发 直接選舉的推行,必須有一套公民教育的方 糝忠。此外,根據目前的規例,凡身露外國議案加以配合,以學生及廣大市民爲教育對象,這 套方案應該是有意識的,而且是持久推行及規模 合成良的人士,均不得出任属該會或市政局議員 ,時至今日,這條規例不憋一成不變地套用在中一龐大的。社區建設政委員會應貨實策劃、統 國人民政治協商會議成員身上,因爲無格來說,及推行這項工作。 就香港而言,中國實不應視爲外國,政協代表將 本人省此陳僻,支持當前動

·至于立法局議員苴誓效忠的誓詞,亦愿由向 女皇宣誓效忠,改為向港府及香港市民食署效忠 - 而中國政協代表,均不無視業外國議會成員, 戴他認焉,他們將來應可成露立法局非官守議員 以下是何錦輝議日的演說全文:

代史改封白皮書附載的各承建設,寶 吳樹熾說改政治態度談何容易

政府經過廣泛微的市民方民倭而作出的。白皮書, 的主要特色,是開始以開接選舉的方式,推選立 法局議敁。一九八五年內,立法局將會有十二名 非官守議員,由選舉團所分成的各組推選出來, 另外十二名則由指定的按社會功能劃分的選民組 别推選出來。代議政制白皮書已把綠皮杏原訂於 一九八八平貨行的立法局求食比例,提前在一九 八五年推行,市民對此,應表示歡迎,特別是一 藪衆多的壓力團體,更應歡迎遐項建議,因爲粱 些團體一直以來都要求加速發展本地的代政制 。然而,有關行政局的改革,港幣的地位和所阻 當角色的改變,白皮非並沒有確實證明,至於一 九八五年以後政制的改革,白皮書亦沒有提及。 -嬛中英聯合聲明第三段所截,香港在一九九 七年之後,將成爲中華人民共和國樓下的特別行 政區,並只有高度自治擋。協議又指定立法機關 須由選舉產生。爲要保證一九九七年之後,「花 人治港」能有效地運作;當務之急就是在一九九 七年之前發展代議政制。 A: ,在涉向代議政制的過程中,我們必須謹記, 空有高度自治權的香港特別行政區的前途,有賴 於香港能否繼續安定繁榮,並保持國際金融及寶 易中心的地位,及能否爲中國的現代化計劃和新

學習民主當前急務

推廣成人教育重要

白朗稱民選議員無論怎樣選出

議員均須反映民意

正確發揮立法功能

工作中辦事成功的紀錄不單只是良好,而且往往 更令所謂發展國家中人改基不已,而那些在所韶 發展國家中對本港諸多批粹的人,對本國的問題 ,對來却束手無策。 做實本人說了這些話,但是希斯先生的意見 亦頗爲中肯,因此,我們在以這個似乎受到一般 市民数迎的方式,循序漸進地於本港政制的同 時,必須確保我們會發現聽取市民的意見。長 遠來說,我們亦要避免將權力過份集中在中央致 府手寡。根據定義,將秘力過份集中在中央政府 「會令一般市民認爲,為自己動上舫是毫無價值的 ,因爲無論如何亦已有人代偽决定一切。本局 後的民選議員,無論是也接或直接選出來的,將

贊成白皮書權衡輕重比例恰當 来自星星的性感美

政策,都能夠正確地反映出本港市民的希瑤和意 在艾息治酒」這個承諾,不會

極立固的代議 們亦須在適當的時候分享橋力和擁有更大的决策、政靚,使到悲人治港的明憑成為 一特訊】立法局楼,白開爲,代政制是「見-當談及施行娡酸中的改革時,他說:「只有

因此,我贊司白支香所暗示的裱序漸進 本港成功邁向九七政治事的唯一基本方法,必十二年的時間去發展代證收到,時間是否會來的

本局已經踏入代政制的過度時代。在這個 及政剀州区固地立服於香港,並保留現行體制 問題根本不存在,本人認爲最會造成抬害的,是

·須循序漸進,按部就班的實施。 我們要知道在今年九月就會有十二位置經

不過他認爲當局可在八七年檢討有關的實施,白皮書借示我們進行這項工作是随爲勉强的,造,變遷期間,我們必須可行僅慎,以免使人認爲希」中優點的明確目標。 處於現時一片轉變的氣候中,我們不應草率 束殖民地統治後的歷史顯示,要是勉强進行還有,斯先生在演辭(前文所引述的演辭)內提及的殖 選舉團選出,另外十二位將由功能圈推選出。即

以下是他的致辭全文。

工作,我們必定受損失,

·民地論據本港目前情形的寫照。這個菊民地論

·種價値。我們在盡力維護, 是說間接選舉代替了現有的全部委任制度。目前

[球是「如果這些人讓我們繼續著给他們就好得多 下所享有的權利及自

·希斯先生紙 牖片都是由政府根據他們多年來對社會服務的資

給人一種勉强轉至新制

因爲他們永遠不能夠將遭狠地方管理得那一方或者被利慾所引號。正如我 歷挑選出來的。在功能團選舉辦法未公佈之

我的印象,對香港台是非常不利的,他风爲本港 1本人不認爲我們會令人有這個想法,但無力或恐嚇來壓 什麽重要工作的時候,代螯政制在本港的進一步一年青举人品望承担更多的實任,但同時又認為本無論如何,這必驗擇絕不正確。香港人普现自己的 我想問問選舉團有沒有可能擁有如政府 一俪的詳細資料和「工具」以作 一據,推舉他們來担任立法局主席

舉區議員之持是否的確地瞭解起點和 色以及「推退」的任務。我希望政 捷的情况下能夠澄灣在所細

當我們考慮到本港在八十年代第 兩要完成

・即不算最重要的

換工作中的一項。因爲那

七年以後的時代打好基礎的

7年全面檢討可助發展更健全 大榮總養生

(特訊)立法局非官守議員吳樹她昨午在立一籬的路線。 法局辯論代議政制白皮書發言時強調,本港賞的 急伤,造到成入致脊方面加倍着重。

他解釋稱,凶年青人可以經由學校方面,硬 性規定接受公民教育,為他們較成年人有更多時 閲去-

份了解和患。

·

: 他又說,政府在八七年銀行金融性檢討,是 非常重要的,因道可藉此確保新政制能更爲全 ,以下是吳議員的演辭全文: 怪我閣下:

天虹閂從有史以來不斷地追求一個最理想的 政治制度。古希颂的哲学家柏拉圖和亞運土多 的經濟政策作出貢献。在過渡期保持安定繁榮,首次懾用民主方式來管理當時的域部。随着演來 更是使香港在一九九七年後繼續獲得成功的先火成各式的民主政制。中英聯合聲明明智地替港人 佚件。.

; 選了其中之一,即惠制民主,來讓香港入治理香

香港不能施行激進的改革或政治實驗,因為三港。 現在就要看我們怎樣運用聰明才智和毅力 香港的情况不容我們有錯失。在發展本港代議政 去達到這個高的理想,同時在這個過渡時期, .制時,我們必須符合寳况,一切實事求是。基於,更要致力維持本港的安定與繁榮。 溫樣的理解,本人原則上贊成白皮書提出的謹慎, 方法按部就班地改革政制。

我衷心希望的是,香港 持當前的動議。不過, 應避免在任何唇面有過, 。這些磷可能會有一 急或判断失當的政治轉 我們的最佳利益。 閎下;白皮書所提

·代議政制出皮書所訂下的各種步驟,是由香一出的建議給我們一份 港政府聽取各方意見並經棋密考過之後作出的,富而多樣化的食;不 . 儘管如此,本人對白皮書所載若于個别建議 白皮書內第一章第一及第二節所載的目標,既能一過,即使有了豐富的食 胡有意見。我不贊成按社會功能劃分選民將别了一在一九七七年前起糍定作用而在一九九七年後可謂,如果不小心控制所

巴是我們的最大危險之一

我們的立法人及一定要全心全意,竭城爲香

,也毒然是各最重一局同袞因為要保持委任的議席而提出警告不可言,有情,是頗為例任的,相信在座没有人會反對送一港的利金而努力,而且不論立法局的效忠著辭

卒行事。如果希斯先生迅咎話是渡的話,那是一個說法。這份白皮書的目的,正是向這個方向邁終會改成怎樣。也會準傭並走夠本森大無畏和大

立法局非官守笑員蘇國榮昨午在立法開辯論,但因久疏練習,若要達到教練的要求,則必要加,的運動員經常故宮變化电的速度,輕鬆地加速跑

亦應有合理的福隔休岛

她保在「九九七

·礎上,我們再做其他的工作,

而进一步更逐示数局一公無私的捕神,殿行他們的織務。由於聯合聲明 迫在眉 年轉移政府的時後,本港社會 協力向更長

人的乖話,只能代表太人,不,已明智地認定本港必須朝着發長遠的目標努力, 附件一第一節規定,行政機關必須對立法機關段 過:本屌的行動 算不能代表所有議以,也 选的前途邁進一

代表性的政府,以配合中英流贵,所以过一趙更為重要。 然可以代表大部勞 一之外有無方法考驗全體選民對他們的寳花瞭解的

九九七年的栖力移交。 代議政制的造一步發展,不只關乎在基本上泄驗政治認識,促進市民積極私與公共事務方面

因此,本人支持當前動接,支持白皮特的同 程度?快碌的市民是否願意及有時間來接受這種一克改我們的處事方法,也關乎在基本上更改我們

但香港的政權,本港領導人的首一和其循序渐遇的改革計劃。 對目前政府根據塵室訓令施行政制的想法。在座 此外,香港入首次面臨政 作的揚裏。在實一各位未必同意希斯先生對本局委任議煜所說的一 | 行新體制時, 我們當然女遇着不勝枚舉的困難(勇,但我們如果不去研究他對今日我們所辯論時代政制白皮番發言時,以本港未來政制改革,倍努力、練習和參賽。要取得瑟育運動良好的,在對手的前面,拖加心想壓力格對手,使對手 例如功能團體的組成種種問題)。幸好我們在一的白皮盘所發我的意見的 *我們便招爲一重要的體育運動,香港是運動員,我家 割效果,不以只要選 效的副練手段,合理:失追經和取勝的信心,從而取得比賽優勢。但亦 五日在下维院發表一英國人。

的杌練度,而且酬練 乙間必須有適合的節奕,當到很多不成熟的年輕運動風,開始時跑得很快 討的重要性,因爲精此可以確保新政制更得健全一篇演群,當時不少今日在座同僚格在場親耳聽,他認爲,白皮著所戴方案,手段和節奏,從 適合香港迨做運動員,並希望教練能心醒· 〔特跳)立法局非官守議員田元融在辯論代階段,因此,「民主」一詞的所有定義均未能解 彼得問他究竟喜歡到天堂去,還是到地獄去。那不要爲他注射 現的興奮劑,以下嚴質的發 人一向處事審愼,於岳便說:「請你別問我的意旨全文: 政制白皮致辭時強調,香港應避免在任何唇 釋什麽选民選政府。 一面有過急或判断失當的政治轉變,而該些轉變可, 督憲閣下,行民主而出蚶極思先險的事 見,要知道我在這兩個地方都有朋友。」因此, 能会有相香港的最佳利益,因實行民主而出錯!!說得生奶一點,就像由要的猴子管理 讓我們在兩個地方都留些朋友吧。

國家也好,等副行政區也好 - 殖民地好 團一樣。行进了的民主可以解釋爲整相等於各 是極爲危險的事。

正如閣下所知,我的業務造製造褲子像往海

著 它的政治制度,必要以能替人民帶來繁榮和安定, 閣下亦會記得,男熒攤子前面以前是用拍摄宗旨。.. 他並以由鉅改爲拉鍊爲例,表示並不希、部份渣滓總和的一位制度。鍌是大多數人都 劉香港在推行民主時,像陣子換了不過常的拉姊們說二加二等如五,又或是他們要用去根本不 拍起來的。後來鈕扣由拉茲代香。當然,比起香港在十二年半後: 所近乎的讲不过 一樣,當衆掉了下來。以下是田氏的演說全文: 於他們的金錢時,

扣來說拉鍊是一項改進,至少大部份人都遺梯想一便成爲中國轄下的特別。 。但如果這樣一來,使行政區,立法機關將由 到撼子裳棄掉下來,被選舉產生,並享有高度 子製造方面的改變便屬自治權。發展一個具代 不當。我們不希望香港」對性的政治制度,將目

·掉了槔干站在這世界上殖民地政府的摊力

·凡漸題地移交香港的民 創新並不一定要改代表是我們最重要的 故。事實上,鄧小平生一使命和工作。這項工作 任亦告訴我們,我們需「好比一場重要的健育運

大节” 田元灝支持動議要求均衡發展

避過急或失當轉變

免損港人最佳利益

·或是中途容目加速,後來却越跑越慢,想

·当皮杏q訓療的方案,手段和課程,它的組 合方式和筋凝將决定訓練的成散。可時也是亂來越狼狽不堪,最後便落得一食廳」的後果。總

·二,運動訓練必要活序漸娃的淡入染- 亦要因材 香港遷個運動乳特别設計的一起跑器一 方案和手段時,必要根據經驗·施教。一百一十公尺高膈這項運動,基本上是一 县要小營分行運,項短跑,泖練的時候眾對重速度和彈跳力,並哭 彈珧力,爆發,考慮人隨從靜止狀態到發神最大速度所落的時間 項中,要一般來說,跑得越快的人,起阳成績也越好。 開跑特的一剎那

蘇國榮稱政制改革喩體育運動

由淺入深因材施教

香港定能創出佳績

的演辞全文

齊班固下:

白皮書 政府芑留意

議草案的條 所有計劃都

五日本局蔡

關鍵性的诗剂。起跑的 ,運動員對新在起跑器 前,希望獲得較大的前 衝力。各就各位後,可 令凤盘一盤「預飾」 運動貝便要平稳和從容 的抬起降,同時吸 口氣,眼睛對證前面的

·高,心想終點, 集中注意力總司令國發

英是好敎練但勿助注射興奮劑 長暨殖與

據我們的常識和需要,尺高探運動。香港是運動員,教練是英國人,他求不同的質素。任何一個期攝方案及手段,都是她面,用力感覺- 同時兩發要用力蹬起跑器,把

的是不要摔倒跌傷,不犯規,努力欄和面

離現賣,所以急剌的政 魏把香港這個運動員訓練成榥高手,並能以十,距離跑,主要發展速度,跳遠主要發展 , 而是變動而已。

制改變不在考憲之

·二秒六的世界紀錄完成賽程。隨著人類社會的進 長跑則主要發展酎力。它還要配合運動員的 督憲閣下,我不是個憤世被俗的,相反地: 菑順閣下,角實策劃改制改變的人士不所步和科學技術的不斷發展,歿際運動訓皞已精 ,我擁護均衡的發展。我心相借我們應該期望,信那些會威脅本港安定的餐報式酴,無論這些 求格,有科學的分析認識,並已能餘納·掌提和 能忽略運動員的居住,營養,工作,作息制度

仔恩閣下,本人貂瑪白皮杏所載的方案,$ 有個-

滿希望及發展的將來。但是,并個計劃周 酴調是來自本港威海外。我們要不惜任何代價,形成一套獨特和完整的基礎理論和作,帶以十 並要顧察運動邑的氣質和心理緒,輔以適當的

白香港這個運動員,並希望發糖悉」 不因爲他犯規的興奮劑 閣下:本人做此陳詞,提出警告,並支,未言不可,學過,香港這個運動員所楂長的跑 亦 去年的奥林匹克憲勁會有很多勢均力敵人,就算不能創造十二秒大的世界紀錄,亦必 「馬、跳舞和游水運動,對田徑項目雖然有褾力的中長跑比賽,從螢光幕上我們看到一些有經驗,能以美妙的姿勢路

個概念。本人在本局辯論代港政制綠皮書時已說,以負起港人治港的重任,目標可說非常正確。可吃的食物的話,會會人消化不良,過絆,甚而 明理由,因此不在此香遠。但政府應小心釐定精 育從去年七月十八日發表綠皮世之後,距会 引致心藏病發。所以,我們必須雖保將來的歷史 確的準則,用來界定候選人的基本資格,及作爲有短短的幾個月時間,我們是否有-

分的能力去學家,不會把我們的未來數年的所作所為,稅作 各磋技毗盘功能部分的選民維别編製選民名册和有效地實行民主化。在此之前香港大多觀市民只一徒勞和愚笨的實諍[l「雷聲大,雨點小 jc 一制訂選傘程序的準則,以確保這些讓民組洲所推求安居樂業安定繁榮並且不問政事。舆把這種根

現在轉看什麽是有時稱爲香港「民主化

兇手忙脚亂地採取考慮不周的行動。 二秒六的時間跑一百一十公尺高欄的賽程,亦按摩,煮,藥物等手段,方可事半功倍,本人刚似,我們這位有酒質的莚手必能「一蹬驚 的將來應該是一個有規劃的將來一個均 迎的成員代姿,在立法機關中能真正代表其選民 深蒂固的政治冷感一下子改變過來眞是談何易問題。我會翻查詞典,找到「民主」的多個定義,的將來。雖然少不會有變更,但連貫性也同樣 ,政府急謀對症下藥,提出公民教育,是走了正,但找不到什麼足以引導我思考香港目前的發展 重製。我想起一個短短的故事。有個人死税,聖,诗盘前购接。