1985-01-06 — Page 13

日六月一年五八九一曆公年四十七國民華中

̇日期星

華僑文化

被譽爲今日世界上最優秀樂團

法國「滿地可」樂團

下月藝節演出六塲

被驊露「今阝世界上最優秀「法姵ㆹ許弦樂團」的滿地可交响樂團將於二月九,十,十二、十 三,十五及十六日每晚八時假班大會堂香樂透爲本屆香港藝術節演出六場,由查理·杜托爾CH |ARLES OUT O - T) 指雖,獨突部份由長笛演奏家提摩太·赫特遷斯(T. · OTHY [HUTCHI NS }日籍女小提琴家堀米由;于担任。

「滿地可交响樂團於一九八〇年首次灌录唱片,所遷的拉威爾芭濤舞曲「遠夫尼克]立 六、刘猛得砖少五项唱片大獎」;去年,樂團趁成立五十週年在歐洲舉行盛大的道迥音樂會。

查理·杜托海是出生於瑞上的著名指揮家,他自一九七七年以來即出任樂團的音樂總監;縮; 發指揮過的其他著樂團包括柏林愛樂團,以色列愛樂團,倫敦愛樂團以及巴黎管弦樂團等 日籍小提琴家堀米山津子去年曾於香港藝術節中與美國匹茲堡交响樂團合作,她在一九八〇年 蟲得比利時伊莉莎白女皇大賽百雙後便展開了繁忙的演奏生涯。

長笛演癸家战摩太·赫特選斯出生於英國,一九七八年起出任滿地可交响樂團首席長笛手;他 最近爲了繼細在樂團服務而雒却紐約愛樂團的首席長笛手一職。

行

句香堂詩草

經餘行歇坐岑樓,樓外激雲月似鈎,一念著成心所妄!萬栢康

·根越等同俗異因,有有無無爲苦本,依然人事兩流!

臨崖一葉扁舟,奇石一隊千秋,玉在一没魂斯·波萬古悠悠。 *輝晶瑩如祟,銀光閃閃湖,兩宋遺民仍在,國母殿前點。 山風運雲飛舞,葉險,水門何分上下,國計何以網絡, 莫閻忠魂侮是,長久飲恨江流,統歸因緣生滅,無語空財斗牛。 窈式的話劇或歌劇,其一台意味,故此,舞台的 中包括各種之表演藝術特點均被利用。鍾景輝 ,例如舞蹈,更在利先生就會好此, 用舞台,使舞台能產生名爲財,上演時會哄動

高地可交耐樂團令次編排了一系列法國作曲家作品,包括拉威爾「圓舞曲」,「達夫尼與堂茲的特別效果更具吸引力 話劇界,因其中有大利 港 的純文藝雜誌,刊登香港、沈門、东南 聖十字架堂

「你」第二莒道組曲,「波科躍」曲「白遼士幻包交响曲」及易白爾「長笛協奏曲」!至於其他|及獨特性。他的作品中一的演出及新奇的首試。 作品即包括莫扎特「第四小埏琴協奏曲」,演格納「塑泊的荷蘭人」至曲,普羅哥菲耶夫「第五死」,近期在海上演的有「「聽」劇的木事是述說 张日習」,其中便有一名年青人(阿倫) 响曲」,我貝流士「小提琴協奏曲」,馬勒「第一交响曲」,計「第一交商曲」以及加拿大作曲 【家法朗埃·利é F R A NCO 3 S. MO RELL)的FE星」。原定演燊德布西的「伊貝料亞 現氓協作出家的「酶」。

門慕分一点上五元,一百二十五元,九十元及六十元四種,已在大會堂香港藝術節票房發语 三〇五二七藝術節票房。

一唱、音樂及舞蹈的形式睹了六毀馬的眼,故此 ,基舞台劇的大突破。被交給İ名精神病心理 「棄」一劇不算是整體 醫生(狄馬田】;在治 劇場之作品,但在其作一療過程中,阿倫把其對 品裏,却有着厚的舞一馬的崇拜表現了出來。

刋創「學文港香

無題

安神江古剎,意若流水行,烟藝霧氣,讓它聚散無紋。 冷翠亭風薈篓,帶將崖石成文,黃山何來有垢?心事詩情那分。 拉受浮光半點,聲落衡點微聞,遠漸還留一醉,統健生滅而云。 休黃金萬蛉‐莫倫牛臉濕,導眼便成今古,何如香心俱

九曲三灣一般控,林滚石喰斷椹描,風葉亂畔過雨,霧白烟寒雨林時,行

·坐看雲起浯求盈:嫩小寺僧在,可以談空契覺情。 無題

:: 本日彌撒:上午七

; 提前舉行主日彌淅 時刻

星期六晚六時

· 聖亞納堂

本日彌坛:上午七 時,七時半,八時;下,一號

幽居

人老多煩惱,我忙又歌伽,每從母影,滑步水拖問。行念佛心選,坐燐病骨頭,宰知覺 來到,抱我远難關。

夜吟却寄

月夜過油門

·香港赤柱東頭灣道 主日潍楹:上午七 時半、十時八中文)、 九時、十一時及下午六 : 香港干宿道中十五

提前遵行主日牌鑽

·星期六晚七時(英語 娄句又三更,詩情誤結盟,形藍乃是念,信解在乎行。不向迷中,徒然枉此生,非李至十八璧大多大厦四搏 主日彌襪:上午八... 太白,由母夢長,

時[中文],十一時及

平日彌撒:上午七 下午五時(英語)。時一刻。 提前舉行主日彌斯 【特别彌撖:首星期 中華福致命 小棠:

・聖母無玷之 心小堂

提前舉行主日彌撒 日星期六晚七時半, 平日彌撒:上午七 時一刻;下午七時半 ̇聖母聖彌撒

·中心

九龍聯合道一五〇一時,

:

星期六晚五時一刻(四晚八時

·英語》。

.平打洲):上午八

由著名作家劉以鬯任總編輯,卷 卷 文學雜誌社出版的「香港文學」月刊 巴於一九八五年一月五日創刊。這份 六班凡一百百(包括四頁詩記 彩眞)

時,八時廿五分:下午 萬五時一刻 特别撒:首星期一八號。 五下午一時一刻。

香港石澳山頂二十

主日彌煜:上午七 時半,十時:晚 七時 提前舉行

·星期六晚七時半日 姓:上午六時三翾·七 時半特別選術:特別 憶晚八時。

「時,八時半、計時 提前舉行主日彌澈 :星期六晚八時,

主日崇嫩:上午九 平日媒源:上午七

聖髙弗 彌撒

邓德彈撒中心余堂 「臨事處:九龍東頭村 一道培民村。

.

至五上午七時半,田

報日僑華

港大戲劇社今公演

大會堂公演彼得舒北明珠社經論研習班一

PETER'SHAF.

FERONTWICE

舞台形式話劇「驚」

QUUS)

今早慧瑩法師主講 彼得舒化是現代的 明珠佛學財經論研習班今早(六日)十時諧 「劇作家,而其作品有室,蕤蜜法師主講,雜阿含經法師歷任佛敎學校長及 近年來香港話劇界一般推動是重要的一環,重視其劇心的演出。香一同的類型,其中最負盛 精舍主持,活花湛深,数迎參聽。但 地址:九龍窩打老道八十四號冠華圈八日二 到芝勃的發展,學界尤其各大專院校都非常 大學學生會戰劇社也名的便是「整體劇墒」 傾盡全力準協在八五年」之作品。整體劇場的意 )十五樓。 一月五日及六日在荃灣,思朵薇劇不再局限於對

教會活動

香港粪箕灣聖十字 亞、歐美、台灣、中國大陸等世界各地 高徑村, 各種流派的文藝創作、文藝評論、文學, 史料研究等,提倡和推廣讀告和創作風 氣,致力於粱通海內外中文文藝創作及待 評論的交流。創刊號作者包括葉甜底、五分,十一時;下午六 九號A 竹內質、蘇珊、頔絲博、趙合揚、李國學時。 威、竇傲雲、陳德赖、街憼仁、葉娓娓:捱肋魋行主日彌散「時,八時、九時、十時 ・迅濤、王仁芸、王曉堤、楊明、吳融:星期六晚六時伞。, 恩斌、盧因、璧華、黃稚梁、周箂縱、平日彌散:上午七(十一時爲英語彌撒丷 梁約、戴天、方北方、夢平、任良之依時十五分 孟莎、方草、梁生:簽文芩、鍾曉陽、陳瑞猷,特別在澈 類 、 黃東平、黎萃燕、誦陀、鍾玲、林要叔、東湖五上午七時十五分;晚 │ 菜、王翎、于如柏、劉坤儀、平可,還有孩刊、上八時, 聖母升天小堂 香撰寫的「林為帝,何凡訪問記」。「香港文學

香港柴灣道十六號 「每本書硯港幣八元,各大書店,報攤均有出售,

主日彌撒:上午八 雌來因其父母的影响,和,但其中又带有裁供大時,九詩學。 他對馬有如對神殿的敬一的好奇,結果矛盾之下的

露德聖母堂 ..令他作出了這樣的事 军。也更帮助過對話號 的表演效果。.

主旨洲:上午七 九時四十

香港仔田灣街二平

·聖安多尼堂 香港薄扶林道大十二號 主日彌僑:上午八 ・主日谦撒:上午七一時。 特别彌散:首星期 八千一時;下午六時,「五上午七時。

聖方濟各堂 5

天主教堂彌撒時間

一月六日

無原罪總堂 香港堅道六號.. 主日彌撒;上午七│時

、八、九、十一時;下 午六時(中文)。上午 十時一英語)。

,主日彌撒上午七時

聖老楞佐堂 “八時,九時一刻,

九龍李郴屋村廣利 時 半;晚八時 拋 前舉行主日彌撒一道九號。

聖瑪加利大堂:天主教小學

·香港跑馬地樂活道: 主日牌摄:上午七時在黑心學校,上午八 海星彌撒中心:

時,八時,九時,十時時、九時半在秀茂 香港柴灣柴灣邨第六十一時,十二時:下 主教小學。

:星坜六晚八時 十二座地下 : 午六時半(除十一度 抛劃景行主日西撒│ 平日彌撒:上午七 :星期六晚八時半(第一時一刻。 主日:上午八十二時彌攢用英語外,

六座。 全用中文)。

特别强:首星期

提前舉行主日彌散 :星期六晚八時半。

提前舉行主日彌撒

·星期六晚六時半。 平日强报:上午七点

.時,七時半,八時? .五及特别署额下午六時 耶穌君王小堂 銅誆灣聖保祿修 主日彌撒:上午八 時半,九時半,十時半 聖伯多獠堂. 香港仔大道二二〇

·平日彌齡:上午七一五晚八時。

·善導之母堂 九龍新颡崗彩虹

·七時、八時十五分、九 時半、十一時;下午七, 時半

聖鮑思高小堂

九龍慈秀山四十七,時一班。

·座聖思高學校 主日和點: 時牛。 :

主日彌撒:上午七 時半,九、十時半:晚 八時。

·提前舉行主日彌宿

特别彌齡:首星期

·上午九|五晚八時 聖母堂 ·

聖則濟利亞堂. ,九龍鑽石山上元泉 我 十九卷::

主日彌撒:上午七 主日:上午七一,八,九時半,十: 時半,九時;晚七時半|一時:下午七時半, 提前舉行主日彌 提前鬼行主且卸檄一:星期六晚七時半。 星期六晚七時半。

聖愛德華彌撒中

九龍籃田新區 主日攜:上午七 時牛及九時八聖言中學 O。据前舉行主日彌撒 凤期六晚八

聖博德彌撒中心|時半。

·九龍調頭 富美東 主日彌撒 上午七 時,八時,力時十五分

·提前奉行主日彌撒 :星期六晚八時。 平日彌撒:上午七 特別彌撒:首星期

星期六晚八時十五分一時,九時半。

本日澳洲播,上午太 時三刻,七時十分 特别姬:首星期 五下午六時。

平日彌撒:上午七 新界區

玫瑰 聖母升天堂

新界元朗洪水橋丹 新界調景嶺第十區 |桂路地段四一六大。 八十四號: ..

音灋:上午八 : 主日彌撒:上午七

時、九時半、. 時半、八時半。 提前舉行主日彌撒 王星期六晚八時 平日报:逢星期 四、五上午六時三刻。

·新界屯門鄉事會路 二號 主日撖:上午八

本日:上午

吉河藏:上午六大夏三慎B座三四室 聖保祿彌撒中心三(小學生)。

·聖心堂

九時半。

新界西食城

中心

十座

提前舉行主日彌撒 :星期六下午七時半,一時牛?

時廿分。

本日蒲:上午七

街

梨木樹彌撒

梨木樹天主教小學

梨木樹邨二座

主日疆猫:上午九

握到舉行主日彌撒 王星期六晚八時半。 石梨貝彌撒

石籬天主教小學

·新界葵涌石籬邨第

主日謝嫩:上午八

·提前舉行主日和米

:平日檻:上午七

聖若瑟堂

·新界粉嶺聯和墟籍

習:上午八

提前舉行主日彌撒

新界荃灣葵涌新區〇七。

五上午十時。首星期六 下午六時

: 新界錦田吉慶

提前塾行主任湖擔|

聖母無原罪小堂

新界西远离尾村。一時十五分

平日疆撒 上午七時,

·星期六晚八時 李日彌撒:下午七 聖母無玷之心: 堂

·新界大埔拋運頭角 主日彌撒:上午七 時、八時,九時:下午

萬達二聖堂 新界荃灣德華街卅

七至四十一號。

主日彌雅:上午七

時,八時、九時、十時——星期六晚六時。

、下午七時代。

本日彌撒“上午七.

提前舉行彌:星:時

二平日彌撒:星期二

五晚八時。

中華聖母堂

九龍油麻地東莞街 四十一號。

星六晚七時半。"in 特别雅毒:首星期

本日彌撒:上午七 一五上午八時:下午四時

時 基螯之母彌撒 中心

'明愛葵涌幼稚

鍋彌撒中心

九龍深水埗石英里 九龍大角咀道一四街五十八號 八號。

九龍區 提前舉行主日彌撒· 基督君王彌緻

求日彌撒:上午八 主日舞糍:上午七 時,九時,十時:下午 青彌撒:上午七時,八時,九時學,十七時半, 「時半、九時、十時步,一時,晚八時提前舉行 提成舉行主日彌撒主日彌撒,星期大晚八·星期六晚七時半。

新界上水十字路口 青體:上午七 時伴、九時

第五座地下。

主日彌糰:上午九一時半,、九時。

【提前奉行主日彌擞

;星期六晚八時。

中心

;星期六晚八時。:

一. 本日濔撥上午七

提前舉行王日彌撒時。 ;星期六晚五時。 諸聖彌撒中心[祿堂

平日爾括:上午七

:新界元朗錦觀花園

九龍長沙灣福榮街 平日甜撒:上午七 時牛、七時五十五分;一五三號 「下午六時。

主日彌:上午七 特别和撒:昔星期一時半,九時:晚八時。 五晚八時。

當時牛。

·特别彌撒首星期

聖伯多祿保 心

新界元朗水村 主日 上午八

一九二六年建立

「上一段第四街十號:

聖方濟沙勿略彌、五晚七時半。

新界八鄉上禾瀣邨 由錦田聖猶達堂善

·提前舉行主日彌澈.

上智之座小堂.

·星期六晚八時

(TELE)

特别彌撒:首星期 五晚八時 天神之后堂 八佰利村、履安村 暫時地址:喹和邨

撒中心

·聖德肋撒堂

提前舉行主日本 理

九龍李道二五共 號。

提前舉行主日彌

九龍彩雲邨甘霖被 地下甘霖天主教幼稚園 主日彌撒:上午八 時,十時

港浸信會籌建新堂

陶藝家曾鴻儒

以改革創新國畫為特色

香港薄扶林道九十二時,七時三嬴。

主日彌撒,上午七 础時三十分,十時。

特别彌撒:首星期安置区六十座一號珽利

「幾」劇的籌備工

主日彌撒:上午七四、五晚八時。

WAH KIU YAT PO

本週末舉行賣物會

暢談英倫陶瓷

拜日主崇化文頁一第張四第日六十月一十年子甲歷夏

林淵,是台灣南投縣漁池鄉一 位目不識丁的退休老,他一生 蓄節儉,在田地間辛苦耕作了大半 輩子。九年前,爲了體貼兒孫的孝, 心,答應放下鋤頭,安享餘年。退 休之後的他,又不甘寂寞地拾起了 鐵鎚和刻刀,在石頭上一鎚」銼地 .刻整晚年豐富的創作世界。林淵的 石雕作品,線條簡單拙樸,手法天 眞大胆,洋溢著一股潮郁的鄉土氣

·息和原始風味。

市政局已可做一份精節,詳細介紹該 局在本月內熙辦的文娛活動, 這些活動包括許太電影、香港舞蹈團演出 按照」及福東寧和紀大飛的小提琴及鋼琴演奏會 此外,九龍中央攝書館將出本月十二日起至 王一月三日止,舉千一個「古腰堡印刷機展」,

費開放給市民參觀。

·伦日表現已在大食堂及非九各區政務署免費

山中傳奇一邊

黃斯虹陳樹政畫展揭幕

大

華富郁彌撒中心時半(中文)、九唔 很皐便開始了,而且 各事都做得很仔起,停 〔特訊】粱黄斯虹與涷樹政咋假香港藝術中心舉行「黃斯虹第六屆,如「龍」一名稱便是費 香港浸信教會完圻不敷應用,經三年而

本港陶瓷藝術家曾鸿儒,將於一月七日八星、畫展與陳樹政首屆國畫聯䀹J。展會並邀得香港没會學院校長謝志偉博士一盘心思的了。「帶」字》時,九時半。 劄,决定將隧道原址拆卸業建,拆卸工程本

[

聯合主持開幕禮。... 期一)下午六時,在大會堂高座九樓房俊主持

一解彩馬或難國的店,與整前舉行主日彌撒 年初展開,隨靠建築十八府教會大排,新樓

「英倫三十日——陶錢考察遊」講座。

畫段由昨日起至本月十日,一連六天,假包兆龍畫廊展出歎百幅作品 本劇內容大有關連,本:星期六晚八時 有:稜堂、辦公室、阿書館,教育中心、一

平日彌撒上午六 曾氏在一九八三年當代香港藝術雙年展中獲

楊經多月準備將於八五吵 。黃斯虹會於一九七九年與國畫大師張大千合作一張國畫作品,在此對展 亞宿舍,部分地方開放作社區服務,作爲這

市政局周年紀念獎,於去年前往英國考察,在英

年一月五、六日於荃灣時三期 中一幷展出。阿斯紅的藝術是從複雜交响樂中取得喜感,創作透視法大泥 徒訓練中心。

| 磷逗留期間,他會訪洲各博物館、藝術學院、阿,大交織,而别具一派他認爲寫國畫如千篇一律大同小異的風格沒有 大會堂演出,荃灣大會 「瓷工作室及陶藝家。

「思,因此此屈进經開始提倡國畫西畫無界淺論。力求擴張藝術新領域,拉 常售票處售票,及田園 古屋,靑文書屋及荃灣 破傳統飛脫墨守成規,在中西畫中批判取捨,敢於創新,改革傳統法則 一書店代售;如欲 購 ,開創中國傳統檢畫藝術新紀元。

一米,可致電港大刺社( 四七九五六七

在拆卸前,浸信會本月十二日八星期六 只上至十一時至下午五時,在墾道五十號 行擴建器敬實物會,有換物攤位一萬物你分 五十元、二十元、十元)、物攤位(食物 愛五元〕,遊藝攤位(遊藝二元) 各界參加。該會並有傢具、電器廉價出, 適合教會使用,可在辦公時間致電五———二 五二〇四與没信會職員洽。 .:今(六)日開始往香港杉道三十三 閲理中雄舉行主日崇拜,聚會時間上幸八時 伞及十一時,牴迎信徒赴會。 「中國近代文學」

九龍明愛月中講 九龍門愛中心,本月十六至二月十三, 逵週三晚上六時,推出一週三海你之中國近 代文學」專輯的知識,對中國人民生活及社. 會近况有進一步了解-毐輯有五次聚會,有 七七至八三年中國文學無術發展概述 作 家與作品介紹如藐擘英的「人啊「人」、宮 「帶的「苦慧」,現實主義的探索,人道主義 在中國及精神污染。參加者請往九龍瑚爱服 務中心报名

市政局節目表

卽日開始派發

在講座中,會氏將與職業分享他在英國訪問 的心好。他將以粤语講述,並輔以幻燈片。

·講座由香港藝術館主辦,歡迎市民參加, 免

編者按

別道古稀七十無樂趣 且看台中傳奇一老農

另香港新秀女畫家陳與致女士作首播傳統園惠展覽在山水,人物類方 面祜秀脫俗,亦有個人風面。並準備今後在世界各國巡迴辦畫展。

一雙老繭鑿出内心世界

藝壇新兵林淵樂也融融

得帮忙下山,除草,故牛,打柴,念了兩個月 的小學,也因爲家中驚人帮忙而報導,父親辛 苦一世,可是辛苦所得,多被地生剝削光了, 於是林湘暗贈發誓,將來一定要打拚出自己的 田地來。

拚出了一番局面

光復後,壯年時期的林源,拚命工作氬錢 他經常走幾個鐘頭的山路,到平埔族山地部 落去粪米酒;自己的事做完,又到别人的田 返去帮忙賺取外快。而中年喪,艾使他在辛 苦工作之餘,還得父柔母廠,教養五男女

而上,兩邊過是一片片蒼翠的和田燕園,間雜個孩子, 帨眼一個甲子過去了,孩子們都已經成家 著一池池的焦螗,大約廿分車程之後,山路 兩旁的樹蔭底下,開始出現了一位母造型抽提,立業,林飛也拚出了一個讓人篆基的局面—— 的石刻作品,零零落法,一直送到一勝典型,他擁有三甲水田、三甲竹園、一甲多的杉木林 的家四合院前,忽然又熱叫了起來,古綠古,以及四口漁池、更重要的是,他兒孫滿堂,

·逆四面科懿在一起的人物、猴子、火鸡、烏店並且極爲「灰者。 水牛,......各式各樣的石刻堆滿在屋前一錢五年前,他的五個兒子見父親年事日高, 沿的芭熬樹下。”

就對他不要再下田了, 老來的林渊,也想開了

四合院裏,一位老農笑迎而出,他穿了一,樂得清閒,就把家務交給媽媽們去處體,將 件汗衫,揣著群脚,頭戴絲瓜布碰上紅緻絨線,田地交由兒子們去耕作,無牽無掛地享受会胎 的斗笠,船沿還穿了長串的珍珠,古衍色的皮弄孫的老來祈福。但是一世勤勞的老農人開心 厄,發亮,一看就知道是年長生活在風霜,未闭,有機會,就喜歡參加村裏的的港香或旅 雨露之下的老器。

·遊團,遊車到全台各地進香遊覽。他還會經 他,就是這些石雕的主人——林,而老 出國旅遊 · 到過日本韓國小琉球。每次出去 ∴ 農林凋晚年瑷的經歷,則是一樁動人的鄉野,旅行,林淵就愛百起一大堆小人,小動物之類 的小玩意兒。一次一次買多了,堆得屋裏到處 傳奇。 七十三年前,林淵誕生在這個山發抱的都是。於是兒孫開始委娩地動外少一些。起 山村况,當時是日據時代,台灣同胞普過生活,初,他有點不高興,但後來,林淵靈機一動, 很苦,而林蔬的父親,是一個貫苦無目的佃農打算另闢嚟撈——何不乾脆自己動手製作?

·從埔里往南忘,公路從青山翠谷之間婉蜷 3 生活就格外超困,五歲時喪母,林源從小就 (一)

此文原載於台灣「光華」雜誌, 作者爲王家鳳及楊永山。

本日彌撒:上午七:星期六晚八時。 ̇提前舉行主日彌動時三刻;晚六時。 :星期六晚六時半,

本日彌撒上车!

本報啓事

一本富邨實血小學

主日彌撒:上午九

凖日语:上午七

時代、十一時;晚六時

特别彌撒:首星期 五下午五時牛。

·聖若瑟堂

基督勞工彌撒

香港花園道三十七-中心

·公衆假期:上午七

| 我聖安當小學

九龍牛頭角安德道中心(東 九龍官塘翠娓道 主日彌撒:上午八│一號明愛中心。 主日彌撒:上午七百號地下。 聖母聖堂

九時、十時、十一

時三刻、九時,十時 香港灣仔星街一號一時半;下午大時, ,主日彌撒,上季

提削癈行主日彌轍一刻:晚八時? 時半,九時、十時伞:一:星期六晚六時。 下午六時半,

主日彌撒上午七

一年及追思已亡節上午九 主日彌撒:上午八時。 利諾神父學校 時、九時一刻。 提前舉行主將「撒中心 星期六晚八時。 平日彌撒 時

据創舉行主管

“平日河报:上午七

: 提前舉行主日彌撒 ;期六晚八時半。 乎自河撇:上午女

聖雅各伯彌撒 中心...

時半 平日彌撒:上午八 進教之佑小堂 九能天光道十大肚

聖母玫瑰堂 香港堅尼地城蒲菲 路二十五號.

.特別和煮:首星期一時、七時三剂。 五下午六時:連星期日 上午九時兒童河撒(在 若慈善院!

·聖猶達堂 香港北角建華街三

聖家彌撒中心 九龍彩虹邨天主教 主日彌拉?上午七 時、八時、九時一刻、 十時半,下午六時。

九龍漆咸道南 | 02 號8 五號 主日彌撒:七時,「時。 八時,九時,十時一中

主日彌澈:上午七

平日彌煜:上午七

4日彌撒:上午七

「文」,十一時,十二時間時,

主日彌撤:上午七一+號 時代、九時、十時半, 下午六時中。

提前舉行主日渡假

:星期六晚八時

,下午七時一英語。 聖若翰彌撒中心 提前舉行主日彌撒

·特别彌撒:首星期

本日彌撒:上午七

·星期六晚七時。.

「時,八時。

九龍管 宜安街二▌五晚七時半,

·聖母院書院小堂,新界大嶼山梅窩精

主日彌撒:上午八 時、九時半。

·捷前舉行主日彌米 : 星期六晚八時,

·平日彌撒:星期三 ,五上午八時。! 耶穌復活彌撒

提前舉行主日爾坐 :星期六晚八時 本日:星要一 第二上午七時十五分, 星期五,六晚八時。 “聖雅各伯彌撒 中心

-油灣欣榮街一百

主日彌撒:上午七 時,八時九時十時十一 一時,正午二時;下午 [六時半(中文):九時 *十一時(英語)。。 提前舉行主日泔撒 :星期六晚六時八岁

時三刻,七時期

「時:下午六時。

·主日彌撒:上午七 ,九、十時。」 #

二時。

提前舉行主日彌

̇長洲岛東灣教堂路

:星期六晚六時中。

平日彌撒;上午七 聖歐爾發堂 -新界沙田文路 九至十一號。 *主日彌撒“上午七 「時半、九時心 本日彌楷:上午七 時五分。 季日彌撒上午七

·聖華學校彌撒 中心

吉 六 牛、九時三刻。

· 提前舉行主日彌雅 《星期六晚八時十五分

·露德聖母彌撒 中心 南丫海掷樹泄露馅 聖母學校

提前舉行主日牌游

·星期六下午六時 平日彌撒:上午1

永助聖母堂: 大澳(大羲山)太 本街一二號: 主日彌撒,上午九

日彌撒:上午七 時三刻”,

「

沙田禾安邨聖華學 主日和糌:下午五 换前奉行主日弥撒

午五時。

中心

·星期六晚八時。 聖方濟各堂 新界沙田踞斩心。 主日如:上午八 時半:下午六時, 提前舉行主日海报中心

:星期六晚六時! 平日彌撤:上午七

「特别彌撒:途ě期

聖若瑟小堂

(一九二七年建立

新界錦田八郷長R 由錦田聖猶達堂管

·提前舉行主日彌撒 每月第三個星期六晚 金錢 彌撒

新界元朗八鄉金銰

·由鏕田聖蹰逹堂管 提前舉行主日彌撒 每月最後星期六晚八 雷公田彌撒

·新界石崗番公田村

,由锦田聖猶達堂管理

提舸舉行主日和維

...首星期六晚八時。

聖母無原罪

曁聖彌額爾小堂

星期六晚八時正。、 花地瑪聖母堂 灬時,

:每月第二一個定期六下

聖若望小堂

」耶蘇聖嬰彌撒

中心:

新界沙田馬鞍山天

時半、八時。

時,八時,九時,十時 提前舉行主日彌撒一:下午六時半八中文) 十一時(英语) :星期六晚六時半。

時半,八時:晚大時 提前舉行主音雅· -平日:上午七

時半,八時半,九時至 :·九龍何文田窩打老 刻6

|刻+十一時,晚八時, 星期六晚六時半。 一時上下午六時牛。

中日爾根:上午七│山文福遒廿七號, 特别强:首期 上午十時中兒童彌撒。 韓雅濔苦:首星期

主日疆缴:上午八五下午三時半,雯) 一時牛,八時:下午六時

.提前舉行主日彌抛 五晚八時

時,十時。

下午六時一銦八英语一星期六晚八時

·海星堂.

本日彌撒:上午六 一 。 聖伯多祿海員小「時半,七時。

·特别彌撒:首星期

·聖神彌撒中心

本日彌撒:上午七í, 主日彌撖 上午七

村

主日彌撒:上午八

新界石崗營

由隨軍司鄉角對

·九龍馬頭銦盛德街

提前舉行主日彌A 一五十一號 主日彌撒:上午八:星期六六時。 時,九時,十時:晚八 聖多默宗徒 撤中心

櫻

:特别彌撒:逢星期 二上午八時。

·郭怡稚神父紀念絫 學彌撒中心 ·新界者

香港柴灣柴灣道: 主日彌業:上午六 時牛、八時、九時半; 萬一號

,提前聚行主於彌撒 ;星期六晚八時。

聖路加彌撒中心 香港仔黄竹坑新邨 吉襬幸 時,九時。平日彌撒

星期六晚八時。

三

本日彌撒:上午1

提前舉行主日彌撒┤· 新界沓衣岛商关村,陈長青邨。

逛前舉行主日彌猴|時代。

平日留戀;上午七五晚八時半。

主日麗摘:上午八

:星期六晚八時半。

超前奉行主日彌撒

·星期六晚八時少。

“特别彌撒:星期 五晚八時。

·特別彌撒:前星期

〔聖瑪利亚安老院

九龍中間道十一號 五晚八時。 海良宗會

聖 主日糍“上午九 ;;下午六時,

特别撇:首星期 五晚八時。 仙彌撒中心 九

聖依納爵小堂 龍蛮大仙下邨正一 德街一〇二號

-衛岛小學

一∴,提前舉行主任

:星期六晚八時。

督教主日崇拜時間,每月染一遇 垕期日刊登、各堂教友,至所留意。

潔心彌撒中心

-頦島彌撒中心.

·九龍何文田俊民苑

主日彌撒:上午八 時。

:星期六晚六時半。

-平日骊姬:下午太

聖文德堂

九龍秀茂坪村二十一道八十九號

「九龍慈云山#崗村

:星期六晚八時

九龍窩打老道五十

·新界青衣島保赚村 堂

··提前舉行主日彌抛

主日彌撒:上午1

新界坑口道三五二 地段

六號華仁善院。

主日彌撒 晚大時

時正。

·主任委括:上午九

聖斯德望堂

一下英涌

一:主日师:上午八,時一點。

新界下葵涌榮芳路 -

主日彌撒:上午七

時、八時、九時半,

·提前舉行主日彌插

:星期六晚八時。

平日麗撒:上午七

荔景天主教

十四號

時半,九時,十時半 賢時。

提前舉行主日彌猴

主日彌撒:上午七 八,九時°C中文) 十時宀英语》

和平之后堂:

時半C中文心十時(英

·新界煇洲遠東發展

中學彌撒中心

聖若望宗徒

平日彌撒上午七 時廿五分。

大连E座地下

星期六晚八時(安

·主日彌撒:上午九一彌撒中心

特别彌撒:星期

·新界葵涌大白田街時33

下癸補荔邨.

主日雅檻:上午九