1985-01-03 — Page 8

號召有志之士參選

日三月一年五八九一糜公年四十七孌民華中 聞新港本

本港新聞 東區競選聯盟誕生 同一陣綫染指議席

目標:「繁榮安定、美好前程」

〔特訊】由廿一位來自東區區議會現任民選|徳望,分编委員徐浩然和港大地理系高級講師薛 、官委議員、分區委員、互委會主席及多位導|围旋四位對有尚未决定是否競選外,其餘已表明 四人仕組成的「來隔區議盦號選聯盟」,昨日會晤」態度。此外,「聯盟」的成員大部份是在不同選

·新聞界,希望接此提高社會人士對望的注意,一區號游,除若干擁有兩個潑席的選區之外。「

·盟」的成員日後可能會進一步擴大,但會盡量 踴躍出席投票。:

·揀東區區議會選聯盟的召集人現任東區做,免在同一平區內有多位饃逐人出現,影响「聯盟 議會钌委議員陳照玲表示:琥聯盟的攤思是在」的沖段。

上月初開始發起組,雖然彼此有着不同背境, 陳麗玲又表示,「聯盟」正進行制訂一套整

·,但却有着一個共同信念及目徼,就是一繁榮安定,她性的宣傳策略,除成立一個特別委員會,例色

·區內資深人士担任選恩代理人之外,亦會集體印

5. 美好前程」、

̇她表示,除東區區議會官委議員李廣林、林製直傳海報,舉辦競選論域。

提高市民注意踴躍投票

「東區區議會競選聯盟」的成員向新聞界室 佑競選計劃。〔木椒

講會選蛋招待會

1 9 8 5 8

港客深圳就醫

多屬接受推拿

人工流產只佔少數

月收費方面:港澳. :人士需多付一倍的 收費。他解釋收費 的差異,是由於兩 地生活水平不同。 民醫院院長的鹕力 另外表示:香港B

市人民醫院擀事處 名義,從中歐材。

〔特)深圳市書生局局長力表示:去·院方會在適黨時候,發澄清聲明。 年由港澳前往深圳求者,共四萬一千多人次 另外 - #問及有關大子灣找電廠安全措施 ,其中過行人工流產手術者,祇有相當少數。 時,這位身業廣東省核學會副理事長的人士表 他們栩大部份是接受按摩及推拿物理治療,其示,根據當局進行的鸪查研究指出,核電廠 射性物質很少,不足爲懼,它將不会影响深圳 次是爲尋求外科手術服務者。

;更不會影啊香港。

他又指出:往深圳求野的港澳人士,多屬 中下階。內地的傳統醫術水平及醫水精神方

他說:核電站所需的杈原料純度不及百分 .面,均可能較香港的爲佳,其音擦收費亦段 之一,而爆炸的核原料扽度則會分之九十 香港的濂定。這都是港澳人士選摄到深圳京九,上段站有嚴密的多重保護設施,故不 的原因。

會出現外含現象?

不過,落两人士的收發與內地人士的並不 在大丫灣核電廠正式投產後,有關當局會 心機。擴氏指出,深圳市人民醫院的普通病 經常性作出調连研究。〔本

黃大仙社區中心

【港·康樂文化

署音樂事務銃鴻與社

鼓勵有志人士出來選

平息工潮糾紛

,爲東區整個發展作出 貢献,促進香港的繁榮 『隱定。 他幫爲現任區議會 一官委員出來競選,假

區鼓勵居民

,大型面有一百八一會福利署黃大仙秕區中 宗;牽涉入賅的爲二萬 千五百餘人。

心,一月五日在裔大仙

用膠袋裝 垃 圾

建立港人民主政府

「如一旦落選政府應該視 一乎該位議員的才能而

士申請遷入公共房屋。 房委會發言人說: 所有現時居於臨時房屋 區內幫身人士宿舍,若 人宿舍,獨立單位或與 無直屬關係人十住會 一經的單身住客,均有資 試驗計劃下週一展開 彬申請。

· 而申請人必須年驚 【特訊】「東區膠」,以試驗結果來研究那 二十一歲,於本月一日

此外,經勞工团

社區中心娒樂沿民党 示籟表演。

自願調解較佳 去年勞資關係算和諧

·他解釋目前勞工處 - 〔特讯)勞工處長一 是有兩種攝法的,第一 安示:去本卷的勞資 關係大致良好,政府今一種是自願調解。另一种

「停而能夠本息之糾紛大

̇民衆時間由上午4

型有四十八宗,小型有

時至下午六時,出生

九千九百大十餘宗。〔

中西襟器凡五十條件。

).

·示範表 則分爲西洋管

“

鄧小平新著作

樂器枏 西洋弦樂器組

及中國樂器組、由專業

烊拜一國兩制Ÿ音樂家作介绍及示範,

·對最重要的問題,恐在一位無現任東區包,對於推行地區行政一他認爲區議會不適宜 主權轉移當中,能否在括陳麗玲,張忠,陳會更爲順利。

决策權力,但是還會 四週。一千四百多戶 政治結構上作若干改變|英麟-黄天造,馬麗華 ·立法局議員殊英麟】屬下的委員會主席應可 ,以逐漸達到「還政於;李林廣,林袍望,杜表示:今次希望競選區,以出席地區管理委員會

四期星

民一,建立起一個植根本文,疑友伞,余股光,在安能灣山區。他指出一會議,加強聯繫。〔來

垃圾袋,若今次的数 家居垃後,改善侯生

於香港,受香港人支持 及可以自行運作的民主 政府,但在逐個過程中 ,必須維持香港有一個 .安定的局面。

;容馬兒,確定邦。」參加聯盟的目的是希望一) 其綠包括有李汝大,薛 旋,都會友,石器 ,郭柏霆,華生,謝

·余孜然,吳日友。 成員之一的香港成

建康樂中心

沙田美林邨

要遠到這一目的,

|則要在未來的地方行政

人教育協會會長李汝大

以至於中央政治稽構的示:這個競選聯盟有

·選舉中,有更多眞正熱三個意義,第一是希望

報日僑華

頁四第張二第日三十月一十年子甲属夏

WAH KIU YAT PO

余煎光......現任” 區議員—四十六歲, 現職商人。配選用 灣南選區。政綱是雄 持香港繁榮安定,推

·廣公民教育。

成員

张建忠—...現任 東區區議,職業教 師,選政綱是致力 改善交通運輪治安,

福均具

專才

,她認爲今日香港面| 共有廿一位,其中十二,立場一致或接近的區議該重新委任。在現階段· 齿處理垃圾試驗計劃一,一類型賽字住戶不喜用,並已在入生路展,並在 後仍然會沿用自用自领是立法及强制所有勞变

【特訊】以下盤

——國內

巫

* 一月六日開始,推行垃圾袋,作出改善。 港居住至少十年,此外 調解方法,去排解勞資糾紛,雙方必須接受網

中國新聞社北京一並有合奏表演。 去年灣仔區亦會推 -申情人入恩亦不能超逸軒粉。

月二日:邓小平於去 爲使大眾進一步妃 與試驗。該試驗目的爲 行類似試驗計劃,向大

勞工處接布立之间,他認爲何種辦法设年六月二十二日、二十一 斷到晉統處及黃大仙杜 每月二千七百元的限額 鼓勵居民多使用膠袋處一百多戶派發一萬二千個

顧八四年的勞資科粉時,好呢,今日仍在爭議中,三日在北京分别見得一區中心的服務,同時將 ,不得擁有私人物業。 環境及大護管理。

是次可供規配的單一出:除了數宗如地鐵,但深俗本港沿用之良,港工商界訪京團和香港,有專楣及圖表及圖片介 知名人士鍾士元等人時招該兩個機構的工作。 身人士公屋單位座落在之糾紛快受人注目外,願調解法是較適宜。 工處要求協助之勞資軒兩種制度」的群想。這排集題,請電三 粉槻共爲一其三千餘宗一嗝次谈话的要贴已收進

港深密切連繫互相配合

最佳排烧辦法蔸?

高速建設發展

醫療界應多作學術交流 資料

低幫爲港澳人士對人數達二千人。秦氏預 劇減

年因放寶居屋的申請

·你,還報資料情况大 有減少,不過在申請公

·星方面的蓝案並無改 丹屋署發言人表示 資料是違法的,一是 罪被判入獄及到。 在去年一月至十月, .有接近二萬個家底申精 公共房屋,其中接近一 半申新人因爲填进資料 而被取消資格,另外有

由來參灣,使木花有一,是競選書聯合起來,數百多萬元的建築群 內紅花產業的綠線中] 計灘島龍產質量 健全的地方行政結構, 於助選、資源連用、人 投標,氐沙田美林邨具 話一個可多用途的禮堂 固三座,城花腾大图 從而使中央政治架裤也力物力的配合,都可以遠更多康樂及泊車設施,一個健身室,一個,廣大厦,海寧大運 具有平衡而健全的基礎發揮最大效用。第三是 退屬於美林邨最後蹈室及兩個賦球翳。 ,明華大厦M座,明 聯盟的成員若選成功的第三期工程,興建一

- 談座五厩高停車湖閣,華源大厦,海灣大 「脫選聯盟」成員,將來區謖會將有更多一座三層商室內康樂中心,將有三百一十五個單位匾及金转接等。 |下爲邨內居民提供油成本 試驗期間,向一千 東區振議會號選聯盟

療機構二十多間,工 (特山深圳市│強彼此醫療聯繫。 5. 美林邨第一及第二 垃圾露俊,由該導大一生局局長躪力認爲:由 期楼宇已落成,爲大約 業主立案法團或互助委 於中英香港前途問題已

一料在九〇年,深圳史 深圳市醫療服務認並不 三萬人提供現代化居所 會定期紀錄住戶

順利達成協議和簽字, 多,故希望繪此記者會,口與病床比例,將違「人體報內容主要在入息,居住面扶及人數的實際 使用垃圾膠袋率,然 後 香港的穩定和繁榮,將使彼等人七加深對深圳千比十的數目。 對深圳的建設和發展,特區的醫療衛生狀況。

據爾氏指出,一座 六合彩頭獎無人中

帶來更高速度的發展形,他又呼籲港澳人士以資 約有四百張病床的現代 化市中醫院大堂即將動 勢。深、港兩地社會制助,捐助、合資等各種 獎金累積二百卅萬

度不同,但在發展建設|形式帮助深圳發展術生

·工興建,預定在八六年 中年投入使用,而各 方面定会更加密切聯繫等事業。據稱,他們將 二獎12注中派六萬九

有二百張病床的市銀科 、互相促進高速码,會獲得更優惠和方便的一针统及媽兒缺院住院部 ...他預料到九〇年,待遇。... 深圳市人口可能倍 *

上木建築學畢業, 現職建築工程監督。

·年辦五十四歲。現時 尚未决定兒選那一

小擴大至野教育,提 個公民教育和促政府 早日興建第二柒過海 李祯大———成人

教育協會會長,亦是

北角街坊分副理事長

- 現任理工學院課程

主任,參濱北角東還

皆榮安定。

「底

以

班」為員議區任現

聯

抱各專均成

石贲春—工程. ,親選北角西選區 。他認爲專業人士在 香港前途明朗之後, 應狨極參與社區事務

·容馬珊兒 現. 任區議員。現職教師 選北角西選區, 抱負是服務社會,鋼 心協力促進香港繁榮 ,推廣公民教育。 葉龍生——銀行 職員。現任東區第二 分區委員,抱為退貨 東區羣衆反映意見。 謝————現任教

民村互助委員會主席 5. 他表示希望實

抱負

村民服務暫時從未决定是否觥選

·陳英麟———立法局議員亦是

東區笙篮灣山村民選議員,下同 港講師。現任區議員。競選口號 是「參與建設,促進和平、繁榮 競選連任,現職公關經理,

香港」。

黃天逵——選對窳灣北, 希望再度連任區議員。現獻超人

協會友- -- -理工珽·院運檥學 高級講師。甄選 魚涌北選區。 馬 求......暫時尚未决定號 抱負是以專業所長,改善東區 選何選區,但會谳力改等东區整體交通-促進肚步繁荣,改善麻 ̇體建設,促進社會繁榮安定。那內醫療,和小問題。 .吳日友———珽緻教師 筲箕 職家庭主婦。 杜本文———現職設計師,現 被南華大摊互委會主席,抱負是 任黨議員,他認為來屆東區區議 注重青年人體育活動。號選北角 會仍有很多米完成工作,例如東東選區, 他認爲東區缺乏一個類 區走廊,東區醫院等,希望來 假沙田银略中心的培育诃年人運

• 動發展的組織。 卌登取。

羅友吧——現任區議員,現 薛恩旋1 港大地理系高級 驗太古城居民聯絡經理。香港籍 講師。暫時尚未决定是否參選。 意大利人。他表示是中國化家庭,他認爲競選聯盟可以使下屆東區 妻子是中國人,周港已有十七年一張議會有更大民主,和發揮更大 。希望爲店內爭取福利,能立老 力,改善地方行政制度發展。 人院。爲年青人提供康樂設施。(*)

0.

+19

〔特馬會宣佈八五年第一期六合彩 :獎派彩結果: 頭獎無人中。

多寶獎金粱價二百三十八萬四千九百卅 四元 。

二獎每二元一注泵港幣六萬九千五百 五元,中獎單位十二盤,

三獎毎二元一注液港幣五千八百五十三

·元 •中獎單位二百二十八個。

·第一期六合彩所抚出號碼分別爲:二、

「茲、七、八、十四、三十五、特別號碼:三

發言人接說,申請

一情况,房至善人員在蹲在時揭發。至於在居屋方 面,在去年十個月內,總共處理三萬餘宗申請個 案,只有三千大宗處報資料的個案發生,比起八 三年之二百徐宗少了七倍。

發言人指出:減少原因主要飛去年推出Y型 一居屋及放寬了申請條件。

發言人強調,當發覺背金投资料情况出現時 大樓分別將在今年八月,該署會暫時取消申請者的資格,而且會發出寫 國民經濟總產值亦會校近四十萬、校大型的野。 深圳市目前有人口和年底投入使用。(本一告信,同時,更會記錄在案,當這些申請人他日 倍增長。而隨著經濟的 發展,深圳特區的好療

術生事業也必須配合發 展。

巫民日前在有關深 圳市醫療發展的記者會

- 上呼籲港澳醫務界人士 到深圳訪問,作事術交 流和進行有關活動,加

位靑年角逐議席

聯合發表參選宣言

向政制改革民主開放目標邁進

冯特訊]卷府致力推行之地方行政,帶動青年人朗達及參予,十七位 青年於前日聯合發表「青年參選宜會」,銳意角逐三月的區議會選舉。 : 宜言稱:中英協議簽署後,香港前途方案已確定,在此轉變時刻,是 未來香港的穩定必須有民主的政治制度。雖然近來本港之中央和地方政制 有長足發展,但在港人治港前景下,政制改革更裂開放及民主。青年是社 會未來棟標,應透過國際祈年年主題參子區會的選舉。

十七名準備選大年二十四至二十二歲,其無位分别是教師,工程 「師,商人,社工,化且,勞工及飲食業啾工。他們分別來自各區之關 民生組織,互委會:公屋政策研究中心等團體的成員。

:‘逍紅參選靑年分別課關係,趙善贞,磨成利,水建,湯溫泉, 美光,單仲,張家敏,陳英英,陳琬環,陳武豹,梁耀忠:梁盤浴·唐 婉清,邱燉,李志輝及李永達等。他們會有小人在新界的葵涌,屯門, 荃灣,沙田參選:市區有七人,在中西區,黃大仙,報醬及深水埗。〔绛

合乎資格再申請時齮特別會受注意。(股)

費廉效大 每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收愛六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位 ) 顏色任寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

大澳文物舘 德輔道中40號一樓 5–2216

名畫古玩精品展

展品包括:沈周仇英藜其舂 文徵明 八大山人 徐青籐 惮平 劉石庵高翰 趙之謙:高奇峰 漢代大尊 宋磁州梅瓶·康熙乾隆 官審大件精品

任伯年 吳昌碩黃賓虹 徐悲鸿、齊白石湖心香 張大千傅抱石潘天繇及當代大小名家數十位:

·圎蹪名家

照碼二折切勿錯過 高級古玩

美國

汽車焗油 鄉村

車身燒焊,代報燕梳

飯

汪顧月琴主理

保用三年

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

「解,不能疼拖延。

巢良好, 東區區議會將 此計劃的對象爲東一攷慮擴大此計劃。而這 區區內的現代化高好發一次試驗結果會於稍後公

去年甲九個月到侪,韧明了「一個國家,團體或學校如欲安 香港、九龍東部、中部,大致來脫勞資關係是良 、西部、荃灣、葵涌、一好的。 我燐宇,普通多層大厦。〔珀)

屯何及元朗,申請人可 他說:八四年是和 及唐樓等三種。計劃程|臨屋區單身人士。在申請表格內璜上兩假的一年,很業有勞資 序是首先還出較话蹤之一現可申請遷公屋|地輕。是 又申請表可在所有一科粉問題出現時,該處 | 大厦發佰邀請參加,再 設有壁球場健身室 在有興周的大厦中挑出

〔特訊】房委童昨四十八個臨屋區內辦事首要任務是保護公共利 日開始接受現時居住在 就索取,並於本月三十虢,但問題上是那緒是 八卷) 房屋委員,一座五點高停車場及一台遊的進行試驗。 心社會服務,其有遠大提高社會人士對選畢的會屬下建築小組委員僚|一條有被行人天橋。

· 今次參與的摸字共|臨時房屋區內的單身人一日截止申請。一般 眼光及品德純正的人士注意,炳靈投票。其次,近接納了一份價值三千

該座宮內康樂中心十棟,包括有雅閣,

購買

居屋

資虛居

料報屋

宗萬近報塡誤錯公請申

的醫療發展。(本報記者》

圖示:深圳市衡生局局長果力東區區內來來。 英國醫學會發言人稱

目 前仍難證實

吸煙引致疾病

香港業餘舉重健身總會

〔訊】昨日舉 劉禁制,他承認如果自灣仔新伊館第三號健身

·行的廣播事業檢制委員,前實施全面禁制,改营一室舉行。

現巴接受報名,歡迎十

六歲或以上的人士參加 [厦港客輪通航

該計劃由市政局及. 今慶祝五周年 星星

港龍]由於版建旅外和居港人飯 加 上近年产 -國採取對外開放政策,厚門成爲經濟 毎期共十二,軒特區,往邁爾進的人技向來愈多,五年來眞捲袋

·客輪載客量達三十五菁人次之多。... 修女,在牒一小時卅分。

健康的關係一合

···報名費每位卅元 由該建省副省長游祂聲率領,成員包括省

· 英國好手會香港分被問及電子媒界對吸烟

代會副主任郭瑞人,省政協副主席陳希仲和告交 會會長張新

我喜在編灣禮頓道各 替慣的影响時則承認, 究並無證實吸烟導全族 已有吸烟的習慣。 很會前琱時說,醫學研人們在有電視以臉,阜 綁,他說:「假如波們一健體訓練計劃 帕做到這點,吸烟也會

·張野生說雖热他

城汽車大展十五樓文化通書長張金華等為數達二十多入之代表威已於昨 「養來「鼓浪車」號客輪抵港進行一周

·客雅育推廣辦事處及灣 |團將與福建省船公司和獲港極客檢總代理 仔新伊館公開派發。 豐柏務企業有限公司於今(三日) 十五至七時 查鹪昇情,請電五一在於堅尼地城招商局新褂明之一禔號 八九一九五三七成五[客銀行语言发放夏門香港客被通坑五周年以答

閩副省長率團出席

一此間元旦發行的鄧小尘雲,與營 被控止了。 「統威话音樂中心聯絡 所著的「建設有中特 色的社會主義)一書中

·現已接受報名 〔浩訊]市政局健

望最終所有香烟流告受一種訓練計劃第廿大明,

八九三九七二五。 一對香港各界人士對此程客運事業的關心和支持。

全女廚家庭小菜 乳鵝竹笙湯。于貝椒醬肉 天天新鮮。原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

能達佳電腦打咭鐘

MEC 體始朝觀,不能人手操作

立止

·新味可口安

台北希爾頓

台北梨型五星级大酒店

優待讀者:

$1200

台北希爾頓大飯店,由一九八四年十二月一日起, 特價酬賓,凡於上述期內入住貴賓,一律奉送合時 生薑、歡迎飲品,免費桑拿及在商場購物九折優待 有效日期:由1984年12月1日起 天天出發 84' 冬季大酬賓!

三晚豪華套房 特價袛收:

台北富都貴賓假期

華僑日報蹢老七海旅行團主辦

香港人遊香港

菠蘿壩

尖鼻咀

乘旅遊車環遊新界風光 新界環島歡樂遊

漫步菠蘿壩自然教育徑

瀏覽重修開光之天后宫

品嘗深井燒鵝特式午宴

·雲浮仙館郊遊獵影攬勝

,尖鼻咀賞蠔田漁村生活

各類電子機色帶及改錯帶、紅黑色帶 電腦色帶、球式菲林炭新等等

歡迎批發®

紅色分

七、停電阻常打店

: 3--7211033 5總代理:328 國際商業文儀有限公司

* 18:3-7451342 (41) JAMES

英國製造的Cooper牌拐杖 暢銷世界逾百年

福日

BEECHAM-CAZE 實氏端日露止咳水

$660

LAB, FRANCE

JIAN

露

天天出發・渡假公幹·最佳選擇

三晚酒店+早餐+接送

(雙人陲每位齡)

包括下列十項貴賓式服務:

士的粉状5手损被

3.

̇脆下就

劇

(1)專車機場接送

(6)贈印私人信等

(2)免費歡迎飲品、

疆:亦灣地鐵總站南豐中心804室

(

(7)房間供應業籃 (8)免費享受桑拿 9)享用健身設備

伊菜桑設

·觀沙田新城市廣場建設

26-30-444206

(10)餐飲購物九折

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

·北京鮮蜂王漿-

*台北希爾頓 $420

*實都大飯店

$350

**

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

*美琪大飯店 $210

第一大飯店$130 *天成大飯店$170

飯 5

大大華:

環來美名一

***

水名人大飯店$195

*三陽大飯店 $130

每10罐装一纸箱. 包装:塑料罐琴,每罐淨重1kg

代理各大航空公司機票,收養廉宜,專人服務:

歡迎垂詢熱線電話:5-413083

地址:九龍長沙灣 長裕街 5號 包括:3-7433410 電掛:2319 經銷處:中国宏沨藥品有限公司

七海旅運有限公司

香港德輔道中88-98號1802室 5-41308; (四款)

ㄓ

七海旅運有限公司

香港德輔道中88號鼉糯商業大廈1802室,

15-433081.

送品餐報片

$$ 接飲早港名

瑞迎西天人

(5)贈印私人名片

特約代理:

北園皇宮酒樓享海鮮宴

日期:1月6日(星期日) 時間:上午九時出發 費用 每位$198.00

七海旅遊之寶人人有份 楊協成贊助全場飲品