1985-01-03 — Page 28

頁四第張七第日三十月一十年子甲曆夏 WAH KIU YAT PO

间年

鳳庸

螺社

响友

太空時代創新產品

一杰就行发第五十三至第五回在行節目「

北當垃圾的內心

山火,不可近枝探花,愛護但視機物,保持 [落後(二)应佻校水。(三)術防惹起一 ,蒸流水向水貼,行糧短距,路徑明整,上

·村八百公尺海拔),再上百公民過石山 一 注就事項......(一)路綫:先上沙湖詞

下午三時到流水悧道鸛道交坻處完進行秘 任及致送服務 儀式,隨即起行,預定約於| 偷學校前集合,先舉行抵迎太国伤行发出 1 日)上午九時十五分在大埔汀角路殛南村|

垫產

也保持温暖 LE S ) 是爽又一創新產品,能令雙脚在多

都對地方當點,自行在這真的装物,死於 九龍西區扶輪社

兩位服務行友辯理發发:一一 粟,乘車券会至五日星期六上午止,由下阿

↓↓糝時由茑嘅尕拹城送紅磡碼站,車過大沙

·街入口處附近登車,八時卅分開尖麗園, 雪特約專娓——在上瓜贊海心公園之順風 Dee

一路停站落甫,來減車費每位八元正,該承全 山不停站,入到市區,这中仍在三處約定地

子裏有爽铟保鞋然,就確保雙膦屣联交虼。 水鋁質,經實驗證明,可增加攝氏六安八度,惟 十八元時,在屈臣氏及各部委理商均 新爽健保睬在熱於十二月推出,售價毎

「殘一數二的多層式原料,絕對保妝粉潮。鞋墊TOEFL晚電 设爽健保暖鞋藥採用太空時代最先進科技製造一士捕補中小各科及

爽健保暖鞋墊推出

爽健保聡鞋墊(T HE R MA L IN S.O | 者為合有意冠K 133062

;尖沙咀漢口道廿一E號 公司

一

選出八五年度理事會

上小鼻港

被陸中小各級精補全科 經驗書耐心合:

師範學生

八年度理事會;社良;何道歉。侯任社長:盧班上露合GINGDON7 後例會選舉,社長梁兆主持,這出八五八小會考英文數學物理晚

惡兆佳、[天) 海家仁,和平;何熱安、莊,當然理事: 漢生~號:歐陽和。與事:乎發家,就其才, 榮、社長:陸擾濤、秘書:悄絕源。司:余

補漿

習

請小...7晚中科:未深理

理化各科講解学速成

華 補數

K數補經多

【三或小驗年|

○全學甲教

【範 四科各級學

郭日僑華

| 凸市分行經理簽訂投資合約。.

品亦極名貴。盛會直至凌號始搵狱而最。 協吳副董事長捐出之夏威夷雙人七日遊,其他獎號補中小學各科富經驗, 豐8品 皆由各董事及利校行政人員指出,特獎 中大學生 接着之幸運大陆獎將舞會帶至另一高潮,是晚之一顺老師 -30334 長及各苻事帶領各人翩翩起釋,氣氛融洽像快。小組個別補習何大量到 省青山湖賓館有限公司茁事長盧導,中國銀行南始,張出致詞時指出,做樂會之成立,除監局 兵服來來會到府補中小 會者在歌聲惴肜中共進晚餐,稍後鼦蕊副董事,補習中心5會考中小學 之成就有賴全體同仁之支持及參與。致詞畢,因屯門中大 ,彔促進各級同仁間之認識,是以康樂會來年1月中大, 提供存盒身心之活動外,主要在於透過各褪活動|英語會話针7 862591。 大會各項節目於还怒文總經理致詞後正式用 經驗教師上游學社 有耐心尤研原理化有登

學生病数理暨成人當代

“铷昌海外信託銀行副董事長吳經蕊白杨員翊者請10-267056何沿•

·英敏協助抽出特別大獎。

級補習全科分科,

EXE2015E811986

七進級女及 向化豪牛

台速學經廿二步中師補洽有經

成數驗年 六快其縣香

●A 會考85 元朗群毅社 預科數學 家庭補習

優異補習中心

地號303室 新觀酒楼11開選(靈堂小學對面)..

390039020-705008.

港九各歐均可電話聯絡 报名快捷交當保證師者 流動性不大大學大專韻 料位秀優異成績者親臨 ,到府補習定58921039

或電6710805合

【保証合格課程

文理科補習

「港大中大爺大預料數學

ENG PHY CHEM GEOG ECON

|MATHS(第三期現已招生)

○大學預科班 會考保合格班念来 附加款各專業學會數學 四會考班色中小學小组班 特設廠 考試性別或小組佐敦道 閣及自欞室。地址:元朗媽朝路网發| 促港街156號寶靈醃 彩中心電梯3宇5號室 K7224103知

大道中82號

寶光

珠

232388 227337

寶

非佳

「報稅做數:

傭達

H 214171-2

觀

| 按月入賬

申請CO

-772745.

779373

計劃

到府補習

豬補習教師幾百名运 香港九龍僻各區中小 生補習。各教師均被面 試,本社負責監管放的 造许不滿可換。本社獲 ,政府發牌批必報營, 電腦安排,快捷安蔔、 $250255 6246523涉動补角超小

聞新港本

日三月一年五八九一圈公年四十七國民華中

·四期星

·年山湖賓館,大班不久前落成,只欠內部裝修,估 :港商宏發展有限公司,投資與內地台強青

四間完成綫車安裝,方便遊客上山银光..

【港商展宏發展公司 與江西省府合作 〔特訊)江省政府計劃發展將山、景德斯 、三霄山、龍虎山爲旅遊點,廬山華礴在八六年

興建靑山湖賓 舘 八六年有纜車登上廬山

本港新聞 支持公益金籌募

美孚加捐六萬元 香港花

.

一间廣州行 廬山和景德鎮、再選三百山及龍虎山,然後經南 旅遊點,旅遊者的行程,可以两昌爲中心,先逛 省政府母前準餡把三個風景如畫的山頭發展成為 丘山的就虎山,風景之幽美,也是令人神往。江西 | 被稱爲黃山之妹妹山於三世山及被世界玉 有不少風景幽美名地方,除享有盛名盧山外, 梁凱軒股仙接待合作的湘商透露:江西省具

簽約儀式。 「區分行 簽訂合作合約,江西省副省長來料杆出

「酸二萬方米, 一展的住個需求,這巠面對色鸯妣南凸人民公園 他計劃,則包括作成山興建而冰災,射玆場及紫 山湖辦成,日後將配台江西省旅遊發

·安裝的纏取,八六年間視竣工,在戰車术监会应 ,會考庖在冬季用越野車運載遊客上山觀景,甚 地,長遠的計劃是興建登山纜車,在國山西北面

·日 凱軒表示:若非冬季有時雪封山,廬山遊客會東 *多,因而有計劃把騰山發展秀四乎皆宜的旅遊戲 地居民為主,海外及港澳遊人每年約一萬人,梁 目前每日往廬山透客平均有二萬人,但以内 建築面 ,雍領黃湘感防火 日後更有中,西餐廳及音樂茶區,桑拿浴室,建

《愛。

Mobil

西日前又再儋解姬,再審得過欸六萬元送 益金後,黃宇石油有限公司及其職,代理與分

·在公合金影幵運動节生展開時,指繪五萬元予公

數費四類

分類廣告

那折不扣,,上期鞦費,每日下午五時半截稿 【多出字按「個你葚計算-長期照計-不 每天收發十二元,刋字如超過一個位,即 (大字四個・小字卅四個J定爲一個位 本報分類廣告,或如各界來稱惠登·每段,

·香港李石油有限公岁大年度的第二条彩

每天十二元

[大專畢業花

到府中小學生補

法拊紀念獎杯,表示讚許。 一誕晚會上,並娶美千石油有揪公司盛事長馬禮德 萬行中,答肄冠事之全公司驗員檢志樑,在嬰

圍:香港美手石油有限公司董事货馬 茍〕,將纪念巽杯頒睑百萬行歇冠雅倫志

及參加九龍隨著對行所獲的针財富,分大布百 ,來日十二月二十一日美手聖誕晚會的很驗,與

大字四個 小字卅四個

肉驗]

補

就補

英補

有耐誠老李傳小向里 K581 355

慈心補師生校各考案學成裕習社

港大預科蝶

優良誠香沙田區中小各

|精補數理旨在使投

凡有祂請電H 519319槍 請電3-304423林倍,

港大畢業

精補高小 家庭補習煙 | 誠蓉九龍中小各級補一环,大哥各科

海外信託銀行 同人週年餐舞

| 經驗律師中西灣仔區,

商各科各區均可到府來 邀師精補中小學文汇

府港能

1000-100-CLOHE

#2691848916

成人英語姆

。由著名藝虿憲英故,麥隨紅任大會可儀,蔣麗 蕊,李陸大,董事李東海,及嘉賓銀行監理處段 理處長郭偉健伉儷與該行員生及來共七百餘人 該行同仁之過年餐舞會,於(廿九)晚假九艇她一個征G8171773 [港讯 ) 港苏信託鏌行樂會舉辦每年一度一路科以港島區散作有越 總經理張啓文為促進同人友誼一波替中界各級都否會 經驗補習

考

不限年齡由初學至預

SSERK 32502

教師補習藝

「美元,合作三方面各負二百萬美元,.. . 港商展宏發展有限公司董事長陳盤,與江西

·展去公司董事長陳盤示:安館世安九百萬

時請館OC七

經驗補習女教師精補小 學各級全科有近10至八|季主科些實懷教學法 ESEH 8938743

範畢業精補中學英文作

我就系統,問有氣減節外情商店舉行。長晚到會者計有該行副董事長吳姵

孫統,保障旅客安全疏散。

院

學名小 中恶學院

新法夜校中大及會考補習班招生會考操練課程

F5科目:中、英、數、物理、化學、生物、附加數

史(中、西)、地理、經濟。...... 中大科目:中、英、數(高、香)物理、化學、生物、

史中、西)、地理、經濟、會計 校址:九龍太子道219號新法賽院電話)7119206-9

中大一科55元 *F5–科50元

三牧師精解壓絽試及橅礙練營。

使龜考前得到最佳準備,為期十四。

72硏習中心 3800313

̇掉文理工商精修服務中心 ㄑㄩㄝˊˋ

85年G.CE.HKCEE 英文科

招

星期四月保證考取C級或以上 旺角中心K 318349 彌敦道中心6902691

春季突破課程

銅鑼灣味心H 8934705

奉保兩訓家嚴挑錄電 拳用年鍊政麺選

梳未建

空新化

新

本鹺餐

裝

蛋椅

修

-255192 -203280

小計

血街 你卻親住工 经典力版

衫

迎淡水房

|香薪踨泥

绁繇

曉記裝修傑

032364583661537

牆紙天花工程請電: 米器電器油在

推特

月送近 洽靠喉木水合慈八熊州

平裝修颦

個四年方 個四卅字小

遊旅

告廣小業商業商

搬

元十天每

屋搬

運

留宿全日大量待聘

世話11745

H174878

程工修裝

聯不比自必遠譽漏缸産天 發四人備領近牌水底水面 5成力專開免照担有機油 易做快重要有保重庆 荣威宇競與快滅最月雄規本家雄·安六货執檢编三石永低 業界迎號守共捷輕安薪厚模號樓宅後精通滞查號年检审

漏 港島偵探社 水 清潔打臘

皇家偵探社 專買酸枝包通 晒

政府註冊......保密創辦八年

水

·38計機程撷境蜂平械多力年校墅 8款風勞驗雜年信何場磨

一鳴製造廠

熔菜調查:失踪侦查保護透行 粗粉料粉 代收錢債貨款支票 九船通菜街2A~M鴻光商場一樓16室

121888895 乾洗地氈

分40-49808 19 政府注册調查費燾 諮詢保密

【水改浴沙 08476559343513 地板室內裝修

民商假路湾通分補-

失租代假荘樂百心奎吉樂 古書鍋器花橡昞覽九難 、珍珠、體賴堡、 聯安(5)444221 富易在周形量作者

巴城街85號(37780065 大明行 日日公司5 441615 華至裸珠珠城城督動回拾款军洋人中字士推場

R:1.B.

322187

0-4980543

古玩字畫 渠厠

註冊改泰 靚

*有限公司,改 裝

喉渠缸井

油

馮大記 ̇ K 646188

$772745

57793732門改編選 三機門旅

聯邦

希里詩

53-938613"-3-938060-

本西數品精類,適時交 貨、專造滿樓、餐鼱、 會所為不銹鋼佳俬大 量供應,歡迎參觀選購

偵探局

子

高價徵收鋼琴精兵琴行開水燶晶

水晶洗地毡打蠟

再科水晶地板車、藝、補及菌翻新凡

AL) 3398383320851 (6986) 939007 0939989

送至國名貴吸塵地氈一張(法)

全港九出價最高舊琴一律

LSAKURA樱花牌日本高級鋼琴暢 由2500元起不論牌子年份,美音色特佳采用十五年全部砂版有偏有再門人材大小 一律歡迎有意請電

但發售由9000元起迎有换新正 五工程取價公路3-7213840 高雄的送養豬餐 300元2名貴防盘管

在 修理機制 03-7146616 富都水晶地板工程公司 739彌敦道8/ H-636160鄧小姐、拍子機

樂器批發

樂聲琴行

獨家代理 德國率主BLUTHNER A HERRMANN 、 LEGNICA,KARL MULLER 原價$12, 400特價$7,590 歡迎分期,保用十年 LE'STEINER, 原裝進口 香港:軒尼詩道244-2465號(S)743740 75106522794 6468646 169580 九龍:亞皆老街120B (371379687137662

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊‧澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊‧日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機累 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電 每週有團出發 :5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大厦1802室電話:5-413081

·

MOTO美度牌鋼琴*民諾結他及古典結他* 執多價平車陳列室:荃灣路德國嘉新大廈H 閣闆 樓、地鋷鹿站)葵涌梨木道葵寶商場批發部;葵 涌和宜合道230 號葵露大厦2字: 電話:0-232232新世界琴行社洽。

五洲琴行

新年佳音·特價酬賓數

敬迎參觀比較 特價酬賓

五洲琴行總代理西製註冊 (TREBEL)德寶鋼琴榮獲八次國家性獎項,迎接新年,卡 暨新琴抵港,特價優待。意大利BELTON 電子棽,昔離歌新。獨家首創,同年分期免 惡,或免首期可分36期,歡迎舊換新。另二手琴,千餘元起,外租80元起免運費。搬琴 調音服務兼備。(新琴五折起) 中環5213561(3楼)、地線新葵興(0-238808(2樓) 西環5488138(3簐) 香港仔中心5559331(2歳)薄扶林道第三支行5488296(4线)

#7-940168 (0)

公一嫚過如舖鴻降才

金切有免保水機小骁公 鷗遍效費下立一民工專司 程門創

漏

公機水迎下最員保不知地棄十

水

粉蒸動自:

限公司

聚舊內如承樂、

爲提即用理著天渣阻

飲閣供派永永身面補钸

到解控到信再籩庫防參 本決醉貴譽漏等升水年

H65017427*

K90269 K918538

出品各類食品批

廠址:香港灣仔

原街克式地下

裝 裝環

1漆軍採鮮水面、夫、

裝舖用題,、浴 養保最來一內缸。

修宇·库進業增窗庫

*承防近水口、

一賽彬濕石降

防沾水英麻海、升包 程水 油立案效满互底

吉祥

美聯私家偵探社| 搬

3-341713 |3-643038 專家搬承寫字樓鋼琴

切料查兟·赫機

漏 R

水

香港偵探社

自慢地能3-918d08:818781 主日

6-783600-783699 #

车满分社 0:4986331-4986332世界個 「民間聯外分通密移港失兒莊道金 刑業具書店焱彬密外亲女角都 新就行姘延錄跟跟朗活痛 提查錼居嬸據苦踪踪在黝身心点號

修理水梨

清理深井

-5-279625-6

瑞生隆五金行 2008

鋼寫字檯國鋼

●杂電肉膠電釀

黏動食袋糕熱 靠絞包封攪蛋

通肉裝口捲

機機機機機

乒乓用品

或迎有些高积乒选用品 新到各種你成、海綿、

·木板、發球機、波枱等、 ★歡迎選購★ 地址天樂9-17號兆豐 大厦三楼53932466

樓薦

「莊角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上 【政府注册 K812388 K812389 K812380 民商假職婚兒外分通插秘失港保私大物租代空精信糍数

「放限適保保進料貨支籤用保詢 镛查穋踪世勤屆嬸據帶躞查踪行鳄安產粉欸票器裏密問

【海業具安装彩密錄外匯人廈業務收頭密用對迎

游

5675102 (3-651749-634114 5-694935

6-629921625822

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房1230

來回機票包接送 天天出發:

★特快台証十天出証$ 200 韓國豪華團4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室

上海國際業餘$380

(一)

忠信旅運有限公司

得其利 招牌

咖啡啦!

電話:3-697743

代辦各地簽証及廉價機票

:

中國旅遊:

桂林運航團:

高二六天$4390

ÞR$ 261TĖMS-230

·$1490起

二七天$4690

北京賽團

迪士尼六天$3630

$1890起

北嫌飯店$280 京

業郷飯店$380 澳門- 康貂$230總統$230

台灣浙店代理

$2583段

各樣旅行壓。 天天出發

航空團

末辨八天$4390.

九州七夫$419037

九案州八天$4990 日糖八天$4490 韩刚業糈派$990 林教四天$2990

九龍彌敦道100號東英大廈商場108室

唯一旅遊有限公司

九龍彌敦道363-373號恒威大厦904室

曾慶戲院对面,懷生銀行樓上) 3-301315-6.

TOT MEM

春節精選

S 3098

海蛇 口

3-304297-8

海上世界,西還問

銀湖、深圳

南

百口

四天

L'AU ANNEMAROCIE

關注

北九天草火車場

示

51998

的期間假日加班

$$09/$728 三天 逢周四/五弄節假期加班

春節聯運:

慘、火車、台船、冷車票 代 京、上海、廣州等多地海海,我被 瞬間服孡歡迎光豉或来电查詢

台證

百貨

台北 機票價

三晚四日酒店:特平

特快收養75 包類包銷

往台灣可帶合法

53鹽準

國泰公司熊宜大厦14楼 電話5-231676 分店軒尼詩漢三三一號

722392

專辦旅遊探親居港有1年以上可辦

或因商務急待出國

代解決一切疑難

各大航空公司贊助 年歷史,自置物業 偡用可靠

康樂旅遊公司, CONNAUGHT: TRAVEL LTD"

5

,學生包機:代理公司

(或移居南美洲保申請居留權合法身份發)

速理

雙程證者出國類

台證80中華民國護照150

豬店旺俦彌敦道607新鐵大厦1817鑒 電第180

112 1133012753849562-130859555 分店中造永吉街12號利意 2樓8度5413674 自量樓中地址不變儒此兩間景招牌其

世界各國簽證表譲馬來證菲律賓探親團1500

陽光旅遊

電話:K 327916 當傳呼電話H 46|1|1呌4232夜 ・旺角砵蘭街好旺角中心 161室 近南華戲院豉油街口朝10晚8 深圳特區遊一天$ 128二天$338 台東湖香蜜湖西麗湖銀湖石岩湖

深圳惠州西湖二天$308號 深圳東莞太平 二天$368 深圳東莞惠州二天$358 一歡迎小組社團廠商自行組團

代訂國內酒店房間及車票船票

老宗怡達中

陽光旅遊

T: 03279 16. 傳呼電話5461|| 144232夜 旺角砵蘭街好旺角中心 160室 近南筆戲院豉油街口朝10晚8 1985年1月6日(星期日

遊新界食齋

全日專專隨隊路隷輕鬆風景怡人。齋 山杧㰒蝴蝶灣,革命勝地景象新, 山藏院望青山,妙法专饼车齋宴饗·洲 李山有尖鼻咀。旅遊攝影老少或宜

每位$42 自食$ 15 歡迎小組社團廠商自行租圈一

*船泉酒店 台北:790 菲律賓1210 效約2750 高雄:840 星加坡1860 倫數2220 轉台1820 星馬1990 雞蛋1970- 清德1650 溫哥華2780 荷蘭 22201 泰國1040

三聯市1970 澳洲 3300 1380

152220 大阪1380 多倫多 3500 德國 2220. 香港中矱干諾道中62號中興商業大厦40 5441531 5-443243 544430555-443056

威威

DEBEL IN 1950

旅行社(香港)有限公司 3-301271朝九晚七 農曆年台灣團 賀$1798項$2098

北天

$2398 联$2698

暢遊:小人國、六福村、中正紀念欲台 中、日月潭、阿里山、花蓮、高雄 加班:2月17—23日天天出發專人領隊 保證絕無臨時加權之弊

技生藝宴

新解價:$2598 全程車人房

天

九旺角彌敦道608號總統商業大廈503室