1985-01-03 — Page 21

WAH KIU YAT PO

̇報日僑

聞港版界新 頁一第張六第 日三十月一十年子甲曆夏

四期星

日三月一年五八九一曆公年四十七國民華中

麟徐國然彭主粉炳全侯正席出水 錦|容|鄧[鏗席嶺墀簡।耀[亮|廖主選|上

年舉選忙繁進邁已界新

開展先昨選鄉

版

(特) 青衣岛大

·王下部屋村鄧隆安堂旅 桐昨午舉行落成傳崇 陳典禮,氣氣洋盗 儀式敦請荃灣高級 被務專員陳瑞瑣,海 地政署專員伯、葵涌

靑衣島發展新市鎮

鄧屋村遷建新祖祠

村民舉行傳統 糖慶祝環境改善 其餘四村亦落成年內入伙

青衣鄉事委員會主席陳

青衣政学專員盡荣邦、 世界及

五年後,新界大部份地區 將爲退鬼工作而繁忙,現 任各鄉事會首長任期雖在 選出 三月底始告屆滿,能傷小 配合區議會的選界,均已

大王下村村传玉華致詞表示:由於青衣發展為工商業新市鎮,影响所及,有一百餘年 絲紛提前定期進行。 北區政務處减下的四 歷史之本村需要搬遷,以便飛出地盤供各項發展之用,早於一九七二年即與政務處,地政處與本村 佩海事案委員會之上水及粉一居民多次會商,終於雙方達成協議,今日新村落成,村民居住器境獲得改善,實有賴各方面協力所 嶺兩區,爭先於昨價上, 致。喜兒尚友島山農村螔變爲一個新市,工商業欣欣向榮,深表欣慰。 午進行秕票,道利出

微由荃灣地政專員韋伯,靑鄉事會主席陳天送主持麟點,在麒軾起採鼓樂聲啦之下, 十八屆執行委員及正俐 董陳聯耶,潞荣邦專員聯合祝賀,「五世其昌,百子千席一段融商主持啓籲禮後,路由該村父老 立輝,立文分別向主體人致迷紀念品,典禮途在愉快氣病中完成。

,四村梅村委員會主席 陳國鉅,由鄧陸安堂司理玉華、張、保證有、立輝、鄧月仁陪同主持剪級+上各村 隊伍亦紛到祝賀,舉村腾歡。

永

第

青衣島因愛發展影响,島上之活尾上村,而財下村及老村早於年前巴要出搬入新村後;其餘 上水區鄉事委員會總 射於上午十時卅分在該會 戰正角,大王程,咸頂及新屋等四种,的新村興建工程亦已告落成,共有三所高新型屋宇一百八十 會廳舉行,由政務專員十餘態,亦將可於年內陸續入伙〔郑] 樹德馬主持監選,高級聯 路主任馬志君及各聯絡上一堂以及各村酚獅伍天 ; 既不能疏洩,更不合術主任侯榮、許炳唘、 任協助。先從全體村代表村舞賀,還鼓喧天,村一生,乃遷尞專科協助後,鄉紫郡志良、超玉全、 名

吳中溫、鄭炳良、蔡創 單中资逾十一名洗行為、方另监搭相城酸台,號一擔,當局證欸把酸佤汚 員,由全體代及投票,現歌单日夜演唱,全村整 永地帶埙平,使本村環棠、黃武源、陳銳儀、 豆:几又任副主任黄登輝於事前宣,但均呈一片热器。 號大大改善,村民慶幸高級聯絡主任彭叔平、 布退出逆選委員及副主席 · 典禮由評委會志,特向專員表示劉源。 田秀山、黃酒榮、馬錦 梁主席並勉勵父老一基、陳華漆、林彥! 閲被眾結果:廖正品,唬席然創致詞謂:本村有 櫳全〔廿六黍),商 數百年攸久歷史,人口 | 村民,今後著爲利用此 國酒、鍾納、宇松、曠 〔廿五愬〕廖錦才,亦就遠于餘衆,自一九四九一新型村公所,並祝村務 文清、趙證、王忠存, 楊東訥、梁秋祺、鄧桂 枝(廿四蘡),林烨祺〔华屏山羯事委員會成立一發展,门上。 蘇委會主席曾日興 芳、鄭乾丁、張秋、 廿三纍),李保,頷役 後,4村即爲成員之一 瓣,宋公來,劉運富,饮 ,村中集議場導向均日一糍致謝詞感謝官方對該 梁 滿戲,吳埣林、娜陈

·滿(固爲菜)頓科匜 書室開會,近十年來人村之協助,鄉父老楣 彭盛塅祥、葉、葉椒 口激增,地方發展合力達成村公所,一 發、腿秀、張榮新、與 選爲下庑執委會委。 執行委員派出後,

,村務隨之繁忙,所以一表示謝意。 村中父老,乃發起組織

镫選粱正主席,首副主席及副主席,現任主席廖正况及首副主席英雄全 獲眾推許竫聯連任,次席副主席由現任黄螉宣佈退出,由簡炳潮时任 ) [海舉在一片融和氣氛下完成,

,

景雲、林枝發、香光 另述悉:政府曾把、翻、鄧廣田、邯

前提

均

票

投

鄉

各舉選會議區合配

神精志勵年青發激

賽競島環洲長

逐角兒健百二

特長洲悳海- 陸同鄉有向公司首次主 辦的「元旦環島競賽」 已於1月1日下午三時 至五時殺長洲北帝廣場 舉行,全程約八公窒 參加人數約二百人,自 的是權威區內長跑運 ;激發年的励志精神 風會主席鄰酒有,香港 海陸,在點社理事長與 豐靜及長洲患海商鄉 有限公司食長馮子區 適員主持雅典禮。 比賽成納如下—主公開男子組冠軍:吳

· 一分卡五秒);亞軍:何榮輝卅 輝揚( 二分十七校〕;季軍:陳志輝)卅三分廿七 秒),公開女子組冠軍:餞明(四十八分 四十八秒);亞軍:陳泰冰(五十三分); 季軍:賀貞八五十四分廿六秒)。長洲男子

·組冠軍:陳華狻;亞軍:馬世棠;季軍:史 栢被、卅三分四十三秒)。《新》

: ( - )長洲鄉事會主席劉蚋有頒羮予元旦環島競賽得獎者: 砂靑衣岛大王下村屋邨陸安堂蒩同落成陞典(二》一名護 士在「皖南老人泚日」爲老人血系

赴化者在元朗聽器一銀堂,黎國雄等逾干, 荃灣各界·家敎訊息傳至偏櫛村落

籌建村公所,並得政|該幅汚水土地坳平後,立武、林煜、承祿 務處,地政處及屏山鄉|將以其中一半與蝕露兒花、郎祖季、陳楷、梁 與會投票代表廖潤絲、拙丙祥、李官保、李偉、侯泰康、張富宗、侯

童遊樂場,另一半則關賞勝、揚恐野、鄧騤盈 事會協助指導;而袒 煤全、鄒柏良、鍾春糖、宋榮祥、馮滿樹、林婥祺、林齊、侯磐石、嚟正、父老及各界人士捐助威|為休憩公園,稍後即可、林副元、林全新、 苑、廖錦才、廖强萃、齋就枝龍石萍、拳桂毒、枋的燜、劉連富、黄覺環、項共二十餘鹃元,政府一炮e禮成後,有一盆超宗,鄭偉華、李斯光 資助海萬佔千元,乃於穿一款待嘉賓,流水舘一、鄭如,李亮、玉 沙、侯湖、游攸典。.. 粉崙鄉事會選舉於下午二時半在聯和墟會所進行,現任主席羅澤業在去年冬季號工,全部工開一百五十餘席 選舉前已去函宣佈不參加下屆選舉,故選槃在全體卅三名代表中碰得卅 二程期完成,故今日舉 人,先在圈選十五入路執行委員,結果選出場堅然八北二)、傳國容行開菻成立典禮。本村站遜、林滿昌、警民 [卅蹈、徐錦帶、陳壽金、沈梅生、〔廿八票)、鄧根年(廿七畢)、李 村公所位於村中適中地 譚來《廿六票)、彭坤祥(古四票)、彭錦榮、沈發、丘石添〔廿三票 ) 點,將來供本村村民作 、凌慰揚、吳林、正東八廿二京)、劉若秀(廿一)。

集該斯所用途,谔少年

·江袋正副主席時,由於各當選委員紛紛退出現選,在無而投京下, 作爲文娛康樂活動中心 鏗然、張國容、及徐錦麟順利摩選,選在一开獣樂水中。 ,而晚間亦為兒童智 昨出席投票代表有瓤壽全、張瑞坤、整器庭、林日新,劉福英、劉 貴 功課地方,希望本村老 、羅桂榮、李淵、李昌、李譚來、凌慰揚、吳林、彭慶運、彭錦榮、海 、少、中、青、人士善 祥、粱澤棠、彭木倫、龍發,沈梅生、鄭桂田、鄧國安、鄭根年、鄧石秀 用本村公所,作為正當.... 、苏東、徐誣祥、徐錦麟、徐织、王金生、温水容、屈家模、石添, 用途活動中心,深厚

屏山鄉東頭圍建成 村公所供康樂活動

全村熱烈慶祝.共勉善爲運用 村旁將建休憩公園遊樂塲

「要求勿拆或緩拆鐵閘

普遜新年之後。

(1)

慶開國| 大嶼南舉行

「祗訊)荃灣各界

紀念大會

新葵芳業主

向兩局請願

慶祝中華民國七十四 年開國紀念大會日咋元 2假座川館街東海皇后 酒擭舉行,儀式七時開

老人社康日(

耆老獲招待並助驗體格

生活教育的訊息傳送到老人參與活動,壓軸爲

【特訊由中西區】招持在營內進籍。下午 始,全體自由人士及及離及家庭生活教育委節目包括醫療常忐薅座 議員答允向當局反應 說團列位主席團主席,員會主辦的「南老人」,由藝家祥醫生主講, 〔特ě ) 葵涌新葵 · - 由於政府對 領導向國父像行三啊,祀康日∫已於元旦日在稍後由堅尼地城明愛: 八司袋鄋耀祖随茆上 国芳花園私人住宅業名儿,有關條铡宣傳不足,令解後,請由大會主席|大雄山放石灣香港基督|香港基督教女青會〔英 述五位官钟舉行剪線, 名代表,昨亞十時聯街市民在不知法而犯法的|團主席码炳華,恭演雄教女青年翕青年份舉行,當鐵道)西區社服務中 韋仁信主持啓總後,

兩局議員辦事處請廟,情况下,誤裝違例鐵閘理道隅,並致詞、旋請 ;免費招待一百一十之心醫磉肚及梅寫靑年服 由梁焯培主席致詞,但 要求對「大細邊」、「,政府應探,既往不究 黄法分傧述革命史路推 七十歲以上來自大雄山|務團際數十名行年癞工 建及橫州東西區已有五

南區各村套老參加。該,表演中國舞蹈、話劇 違例鐵閘」拆歪收间成 一態度,來處理已安裝實佈道,繼縦賓鋡佈告 、六百年歷史,是一條

命,即使對拆,亦迁至」的單位。(二)政府應」籌媽極過後讀由會長活動主要上的是把家庭、粵曲等助及協助各 古老 村

加强宣傳有關條例,第一雄富、羅靖球先後演說 兩局李霞方心讓及一市民知法而不致犯。,蔣東明宜讀上范文同一離島偏僻的村落,藉以遊戲項目。活動在一片 喚醒老人 注健康及與喜氣洋虛聲中結束,各 張避朱表示會將意見区三)政府速設專資部門 畢,禮戒,筵開十宮。 老人融洽相處的重塑性一发老每人並獲財證物} 映當局,要求將拆卸期處理全港各私人樓宇之一到有自由社區代表、坫 ;以縮至身體健康及幸福份

「旗南老人社康日 凍結,並進一步向市民」「逢列鐵闋」問題,市衆與主席團:陳永、 「福掂滿的家庭生活 民安裝前可應查詢何爲林鈴謀、黃透、粱娟球當日活動於上午十一的主辦機構—中國 代表吳耀輝妻示:一合格的鐵欄。.. 、苗學庠、建華、葉鈞 一時開始,首先由基督謚及離島家庭生活教育 , 該私人屋邨有五幢共一但發言人否認政府、黄定恩、吳志忠、朱一教聯合醫院之十位見菜|委員會,其成員包括此 千二百六十四個單位,以让並沒有廣泛宣傳私文華、郭永浴等,數百,說上爲老人作身體檢查會福利署的離島青年及 , 今次「遼偈鐵閘」事。入樓字陷位大門,應安入濟濟一堂,席間有抽,包括磅重、怪血壓和杜柩事務處 件影响之業主佔百分之一辈何種類型的她刚。 獎歌唱助度,盛況非常一驗尿等。正午老人並 八 十四。業級飛主要當局採取措施,減少單車意外

以來對難民生活關懷 至,會來本村訪問,你 〔特訊】屏山鄉隔一會主席梁棹席,太平钟-公所啟路,觀禮的路實關心未村污水淤積閂題 | 東頭?村公所作午舉行一士娜乃文、黃杭泉及蔽父老村民等逾千人,全 ,特別是今天這禮台 【

橅等五位官鈡聯袂主持【村到處花源林立,七彩一帶,以前是一個大水 開幕禮,請由元朗政務

泳 近几華仁信,还山鄉事一剪線,韋崽貫並主持村一繽粉,坑尾村,文正氣」,積聚污水幅度龐大 [[〕倒爲蒍蒞仙 三型大殿擴建落城剪綵。(二)屏山鄉橫洲東頭維村村公所開幕,官

·钟舂剪铢。右起粱棹培、醫槍泉、曾日興、韋仁信、蔡鎮、鄭乃文及戴攤。(二)上水鄉事會 新日左起:現任副主席黄世輝、首則主席候全、胡晶專員,主席廖正亮、副主席簡炳墀。 [四] 粉嶺辆安全左起:副主席徐錦麟、首副主席鄭國容、現任主席羅澤當、战德品

·彭對然,現任副主席東,

澄清法例。

及社區辦

「原因是受承裝鐵閘的装

在羅凡會,香港明愛·

修公司「誤導」,提 供一些據說是獲得常易 容忍的大細邊摺鐡。 如果政府今次一意孤行, 每戶要付出千多元。

汀角路下週限車速

·香港基督教女诣年會及

單車黑點假日禁踏

他說:建築物

將有警員看守,須推車落斜坡酒

出席嘉賓有中西區

(特)粉遮仙三型大殿擴建 版,於昨上午十時舉行開幕,效聽香港道教

蓬瀛仙館

表时 〔特訊】焉了減少一主要是介乎漁農處郊野逝是在整段汀角路設一代表吳 位發出拆粟通知,要求單意外,大埔汀角路 ·公園辦事處與大尼爾村 單車徑。「玲) 改裝一趟粥」或「推閘 在下星期開始實行下述之間的一段辯坡,在假 」,並且勒会於八周内限制,而一些單車黑點,日將會禁止單行駛, 一完成,倘若於本月二十,在假日將禁止單車行驶 單車人士來到此段路 日期滿仍未拆違例鐵時 由木星期五上午十一時,必須推車下斜坡, ,將由當局代拆並收愆一時開始,大埔汀角路由 屆時,將警員在場看守 費用。業工會認爲時間濔梓路至大尾碗一段及,以避假選單中的人社 谋守法例。違例人士將 過於倉促,未能把鬧,新媒道介乎大尼姆與

會熟欸二百元。 拆除及重装,更可能爲臨頭之間,將實施時速 不法分子製造爆,機會,五十公里的限制。 ·段路經常發生單意外 ,引起死傷,所以速掀 代表又說,當局對出:在這些道路限制時處,政務處,警方與遠 其他私人燈佛住戶違何速的主要原因,是由於會開會后,決定實行 鐵閘處理如何及宣傳方,此等道路沒有設立單車此設施,而這辦法只是 法,值得商榷。業主會邵。除了車速限制外,磁性質,長遠桀决打, 向當局提出要求.. 發生單車意外的黑點, 角路單車意外的綁法,

「運輸主任梁永康指

他又表示,由於道

聯合会主席汫酶

三大聖殿

張人龍、属 名舘長彭然 宙理事長梁德華

擴建開幕

“道長、涼飲道長一 歷屆監事長: 余虎文道長、 聖梅道長、應屆理事長島地道長聯同主持- 剪綵儀式,各界善信同道觀禮者逾千葉(

本港新聞

中總會長霍英東稱

CHEC 香港中華總商 會會長衆英東

開輔導家庭服務。 分佈在下陰,臂部及 | “去年十月廿五日上雙手掌上,右向有熱 午,被告一阵居聽 傷痕,背部與左小腿 告又向事主呼喝:不低,亦已結痂齒紋,此外, 一被告所爲,出門外查看 事主全身有多處其他形 ;見事主獨自站立在門,傷痕餘梨。

員因而也许被告无好及一上有多做范端隔演戏, 大厦批盪脫落

車頂損毀幸無人傷

(特)|灣白:本發現場爲銅叛神

|然財脫 - 黹陰街美

小沙石散下行人路邊,

「發出乒兵啊聲,其中一

|塊如拳頭般大石塊擊中 一部停泊在路邊私家平

B二X一車頂,頂

要发出 到場將發

擊中路邊車輛

今年香港經濟

;日前在元旦

【外,該降居知道事主可 能受到店持,於是帶

警方報據將被告拘

料有更大增長

國拜酒會致詞 時表示:“由於 本港八四年對. 外貿易大幅埆 加,港元匯率穩定,中國多開放沿海十四個城市,加上中英香港前途協議 簽署,地產市道復甦,外商對香港未來一致看好,預計今年香港經濟將有 校大步伐發展和增長。

【生主事後被送往接

補,她向警方承認約在[沙道一大厦外脑昨午發,白沙道十八號B外,年生跌批盪路請暫時封閉 案發前一天曾咬傷事主 生批燈街,跌下沙石 日下午二時卅分,在上,或通知上扯外随單位, 背部,警方經調查後將中一部停泊在路遗址大段四樓外一幅約戶主盡速際外辦。 受醫生驗傷,發現她身 被告落案檢控

(

消,事件中,無人受傷一半米乘半米外魑批语突 合

褚氏稱:八四年香港的經歷雖然不是很好,但也絕不是遠,虛個經濟 承接前年開始復甦,持續穩定,持續發展,特別是關於香港稱的中英语 議草簽後,人心很快趨於平靜雞定,市面上各行各業多有不同程度的可斑. 【環象出現。

此外,自從去年十二月十九日趙紫陽總理代表中國政府,戴卓爾首相 代妻英國政府,在北京正式授深具歷史意義的中英拹識-形勢更顯得美

.出席團酒會的尙有該會副會長孫城會、郭宜、梁桑·通·

直弘、張永珍、司庫葉若林、副司班何世柱暨常道,會幣及會員約三百人

•(m)

情,故黎 讃法官再將

·香港中華總商會元旦團酒會在九来说 堂舉行,會長霍英東我詞。

[被人火燒兼口咬

七歲女童遭虐待

母親認罪押候判

月八日,以法律援助

·发出律師替她求補給 行宜制。 被告梁愛進;廿其 敬,家庭主婦;被控於 八四年一月十三音等 兩月五日期間,在上水

·彩園邨一單位,虐待女 一歲女童朱詠雯,令其受 到不必要苦。 : 主控貲庭透露,被 告於八三年十二月已有 「過虐待兒童之案·仍 在簽保守行爲期間。 案儕透露:被告鍵

丈夫及商名女兒周佳上

|址一單位,被虐待之事

吉他的大俊见,美軍

七歲,幼女則一歲多, [新变化】「七』拘捕,控以待兒童罪一早於八三年十二月十五 歲女童遭人患待,被人名,被告兩前認罪,一日,被告已因虐待事求 用火變傷及咬傷,致全 押後至昨日在粉嶺地方,而被蘇控於法庭,當時 身傷痕累累,隣居者不法院判。由於被告昨|她被婪签保一千元守行 過眼報警,將女童母親一日沒有律師出庭代她求,為兩年,社會福利署人

WAH KIU YAT PO COLOUR WEEKLY

彩色華僑

本期目錄:

逢星期日隨華僑日報附送

【封面專題:欣欣向榮的香港製衣工業

□生物越冬妙法多

【冬日談“砂鍋”(食在香港)

□吃鹽問題有爭論:

□初遊蓮奴賭場(旅遊之頁)

【一部教人自殺的奇書

■思古幽情

情用

□魏秋樺用重資包裝王昭君

【每週星座

吉川晃司 ———香港日本樂迷新偶像

□ 飲食男女·身邊瑣事

□聖誕怪老人(科幻小說 )

■狼島之主(星期掌篇)

1法拉利G.TO.

電視節目表

□ 赴宴時裝

□兒童週刊

寶蓮寺 大澳水鄉遊

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

・梅窩專疎冷氣船位 班車上山不必鳊供 旅 舒適精美上濃

R$ 110.00

乘豪華客位專輪往返梅灣

自由選購著名特產及海来 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設

遍遊大嶼山風光秀麗如糖

漫遊茶園営豆腐花或飲品 專車直達昂平寶蓮寺攬勝

鳳凰山齋堂享用精美上表

觀光石壁水塘甘偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包

◇塔門歡樂遊

專遍鳳 漫觀送

陰創本港高級旅行團

蓬參加團友一致好評

出發日期:

3月6,13,20,27日

◇長洲華威酒店

◇嘉道理農場

◇西貢一日遊

◇西沙灣渡假酒店

◇海洋公園

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

◇海上夜總會

以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢

報名地點::

九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280

七海旅運有限公司