1984-12-31 — Page 16

專程由北京、香港以及 澳洲到德的辛務官員, -

分反映了澳洲政府對 擴大襟中貿易及商菜合

開辦麻瘋病診所

作的高度重視。 在澳洲館展出的產,说穿生自一九六〇年開准居憬。 品和技術包括性蛋阿料 始,在印度南部開蕃了

:中大講師馮以浓翻此况與港人治港有關 建佑活動主任開會改善組織學生會困難 獲德國頒發卓越服務獎

中大教育學院講師. 五位學會代。 點,而各代表亦能搞好 他說,這樣學生會」份內工作,達致 伊麗莎白•沃斯姆ļ百三十九個村落的五十一濶以洛指出,學生會的 ; 功能包括加强同學間的擦可能攝全娆的讓外活];密切的關係。〔水) 大約二萬七千個病」灣通,協助校發推行,

14

報日僑華

華 |英國米蘭銀行第四季季刊預測 英失業率繼續惡化 日 美經濟進一步放緩

預期美宮經濟將┐澳洲在發業生產 設 送機;冷藏室;盤水注】她在切帶握工作,而在癌病協會已經爲這項計 會進一步放緩,一九八镳以及技術上的領導地

西德故鄉斯徹列思肯,劃投資了二百五十萬西 射乳製品;預制式殼 | 五年級時,其經濟是位」。

用與榮:遠嘅設備; 得州理·斯帕 鮑馬克 5 在切帶帕提, 「李將低於百分之三。」

·香港大學校「交 來,在討論香港前途時

·他補-

說,從交易啖氣無楸入包括牧草播|夫雅爾巴裔移腾堡卓越盘鹰病人的百分率已經 由一九六〇年的百分之 助合作精神和公民意識「流」第四十五期(八四「基本法」這個概念 「美國政府將在明 成讀來對,中國國際镘 蔥拼和開兩條播栱》; 服務獎。

馮氏預期未來兩三年十二月號)經已出版 常被提及。港大法律系 年採取行動大幅削減赤業科技交流會爲澳洲在用需構;各類種子: 切器帕提自從一九三點五下降到今天的百

講師陳弘在本次解釋 年),本港設有學生會,帶目如下: | 字,惟此舉將不會對八 中國所參加的展覽會中,牛和羊;土壤保持、土五八年以來,一直獲得分之一點大。〔

(1)基本法的概┤了「基本法」這個概念 五年度的赤字起任何作 最成功的一個。澳洲發孃穩定、《植樹股俐》在國坻狱内協會的帮助类火星探險計劃 的中學,將由現時的百 展商報導,展覽期間,;甘盤設備;;羊。在一九六三年建立了

繼續探測小行星(惟行增至二百餘向。此念與香港前途;... 有何函意,它在中國和 〔二〕的英文及比香港兩地的法律刹度中 :" 「鑑於本年各季門 有一五〇〇宗绍的,以及品、乳製品|一間醫院、職員宿舍、

美國太空柳岩同一種情況與九七年後香港 英國 密蘭銀行的多 | 粉可在能源短缺發生前,否則失業率將不食改利較爲高企,明年的

野獠风顧及康復設施等 貿易和商業諮詢,結果和飲料加工技術及有關

實行港人治港不無關係,較文學系主任補士敦敦|的地位,它可能具有的 李季刊透露,在未來三解决。

意擴大已有爾年的火星 利率將有循環性地同志在於殊會結束時,洽談 設備。

結構,以及在基本法制 一,因目前各校正努力教授 |年內英國的通脹辛將受各界更期望英國在 該季刊又指出,對,從而導致美元在八五的交易額超過三〇 :此外,由静冻地襖五年,該院負實了四百

三大安全事訂前,路詢和起草過程 青下一作哲民主和决 「懷疑隕石來 到控制,然而失業率仍,經濟方面的生產力年年|股华世界經濟影轲使用,年老時受嚴重削弱,幅 萬澳元,而且在米來」,大利亞有限公司所舉行 九十個村落,共計三羊一的小行星。

筑的寒。... 陈湛的工作i 將繼續惡化。 ”... | 遵升百分之二,製造業者爲美國的經濟決現及一度甚至高達百分之二 十

五萬人的痲瘋病控制工 二個月內還有預計三千之活羊剪毛示範亦在展

,他透露,有不少新 : 這鞫小行星〔安菲 兹季刊又預測,現一方面的生產力則每年減|其對內經濟政策。 • ] (#)

七百二十萬澳元的貿易上疫引了熱恼的觀衆作,差不多有一萬名病 列廿九),在距太陽三人泰拉希望設立學生會主任白偉-

生 6. 至展覺會結束爲止,參觀;五十只羊由新疆 人常規地受醫療除的一億七千五百萬公里的行,但他們顧慮學生會的槽 [時維持在一砧二水本百分之四。」

星帶中心的圓形太陽系力,湯氏認爲中學的學一學院,建築學院及法律月出任英國文學教授。 已經完成三項代理安排|專門運到廣州以示 治抿。 -這個醫療中心目前 帆琏運行。 ,另外有十一個項目的|洲先進的獨特剪毛技術 照顔面積達二千平方 代理安排正在洽談中。和女性。 基於,中國國森島,里的地方,包括住在八

分:運動性、藝術性、

學術性、興趣性及服務

【性等。

他指出,學會之組

緲和點向較鲚明及完善

大性採取何種形式。

六四〕訪學生事務

CL》英文及批

WAH KIU YAT PO

農業生產設備技術 澳洲位居領導地位 此外,澳州參於資還正

走私販毒招數愈愈奇

..

馬來西亞信鴿販毒

頁四第張四第

日十初月一十年子甲屦

新加坡運毒用郵寄

該官員指出,到現時爲止雖有緝獲此等信 邰!但堅信此在諸方式已被使用。

他說:由于倍舘通常飛得很高,所以當局 難于连楫道等非法行爲,同時受過訓練的信 能夠在夜間飛行,這使警方和海葯緝私工作耎 爲困難。

的美元兌英嫣匯率,可 「倘若谓些生產力| 中國國際農業科技交流會

望在明年升一點三] 適升不能實現,一般人 ,至八七年時則可望提」的生活水平(包括全日 丼一點五五

战英人士)將大大降低 季刊認爲英國政府,與其他富有國家的生 的金融政策將不會作 活水平距離:遠。但另

在一九八四年一月一位。 大改變,推公共開支將一方面,從我們能獠十九日至二十四日舉行 : 我實會由廣東省則 比亞蔥的妈大。

的+中國國際農業科技 省長黃清堡主持開幕。 敌上还生產力逤升, 該逄刊稱:「工業」坐牢木難望在一九八七一交流會上., 澳洲公司根據主辦單位--輿域 方面,最决定性的基盘年前作任何改善。」

-

分突出地蹰示了它們| 博覽會議有限公司及中

按工入罷工事件在現階 「長譪來說,除非」在農業技術方面的領先回廣州對外科技交流中

段我們仍期待砾工的糾|银行利率熊大朝及減低地位。總共有什七間奏」心盈導。約有二萬人由 |洲公司參加道大展覽會,中國各省份及自治區專 ,自從一九七四年在北一程到參觀這次展覽會 京舉行的澳洲樂赘以。 來,這是最多澳洲公司

發展的德洲公司

際業科技交流茲,一成續遠遠超過他們的預 過去六年以來在中國米料,洲商務專員【南

·行之首次國外農業科技中國杜若斌說:「這 展覽會。在來自多阀團不僅反映了中國業 宋之近L.CO尚多展公 代化的重要往探,另一 司中,澳洲館在進展方面,參觀變會的多 覽會中佔了一個重要的一位主要中國宫域都認識 每周五萬小母夠

由西德被運到開羅

每個星期,有二十五萬隻剛孵出的小母在 | 慕尼克裝上德國空運賁物公司的波音七〇七飛機 ,運往開經。

迅僳運轍工作有如同時間賽跑。这二十五萬 投小母身上所發出的熱度把飛搅的這位樾成一 假熱烘爐,以致許多小母鷄死掉。現在,空氣行 |器已能使得四小時的飛保持同其溫度,起飛 和降陸時的氣壓也能平衡。

天下

時即訓練+每隻 餘約值六十美元。 他說:俗邰被用 爲運案工具,說明 人員和毒品贩子的 由法,推出不窮·正 所謂道高一尺,魔高 一丈。多年來:品 吉隆坡一項消息稱:黨地禁棄官員認爲, 販子的招數愈出愈奇,如今竟然利用佰部,也一 品定私版正利用賽作戰運毒品,以逃避,算匪夷所思了。 境的無密海關緝查。

.... 一位該地海關官員在帶树牌說,雖然一览 尚于铺徙的对安生存為英,但是一改制可用上 約四十隻链,其携带則方式是在每隻盟子黄径 一個小而經的背袋,以迎品。

·不過,新加枝中央義品局的一位發言人則 說;直到目前,還沒有發現在新坡利用信 進行贩毒的短。

雖然如此,中央品局透露說,由于局 對各個鬆入點進行嚴密監視,使毒販試用一條 新途徑通過郵寄,所採取的方法,是給自 已箭燉有少】品的信件。

,當地一項報導援引中央毒品局發言人的話 說,但他們得要對付受過訓棘的警犬,因些 受過特别严棟的警大能在此間郵政局開出件 和包蟲內的张品

運毒的信鸽在馬來西亞訓練後,用汽車越: 這位發育人拒絕詳細透露已被發現的品 托運進泰國 、 將毒品 安置適當放出,便可順利數量。但聲稱,當局在處理信件時,最大的問 雪地把蛋品運耠吉打和機棉嶼的毒販。 題,在于收取人可以輕易地否認這些信件或包 毒販用的這些推論,是從多種選出的,幼:她是寄給他們的。(李忠)

教第一流的知識

但他們也恐怕學生在...報权教育害及在談及本越未來教育方針時指,實在是非常急需和重要的。今後香港教育的發 校政問題上對校方的挑」出,在未來一年中教育發屍重心將會放在電腦致 展。這一方面是要特别注意,否則便會落後於先 及觀至學生因而影脊上,並預料到一九八六年,全港會中學教

胸艇業,馮氏建議校方溫電腦科。據資料組示,目前本港設立電腦科

她的孟家。

其實,除了科技教育一日千里之外,哲學和

處理學生會問題時,縢的學校,已由最初的三十間繪至一百零五間,明一文學的研究和創新也實在不少,現時香港有許多 把畢生會活動發作「種一年會再增加一倍之多。對於香港中學教育發賤來,雜誌都有登藏那些轉學的學者窮年累月研究的心 發育活動,並將重點放說,這是一個很令人興奮的滾息。事實上,未來得,他們在已往的經驗上努力研究,希望有所發 而不是它,世界發展,故是屬於電腦時代,而電腦這種人類,見,有所發明,那怕是不成熟的意見或推理,對

的成果上。他說,如果一智慧的結晶品,對將來人類生活的影响造大;故人類的智鷸的發展其家都會引起一點對刺激,從 我們本書協助學生成瑟如此,將來的人類不論是甚麼裝器的人物,對改腦,而鼓勵人們百尺竿頭更進一步。筆者以爲,中學 和只問耕耘,不問收穫,都應富有起碼的認識。現時香港中學能普遍設立 我師的資任,除了將已往人類在各知器阉城中所 的精神去電理學生會間電腦科,實在是配合時代的寫器,爲未來的青少 演樂的寶資經驗和學理介绍給青年人懂得外,還 -需要將最新的學理和意見發青年人知道,好讓他 題,我們自然會平靜地一年改以第一流的知識。 按受學生挑戰,耐心地

在哲學和文學的傾式中,要日新月異並非一·們信古知今,在前人的基礎上向前邁進,這樣才

簡導他們,使他們獲得一件容易的事,在在一種文體或一種哲學,行之數,可以將第一流知嵗教給學生,選樣才可以培養出 傑出的人材來。

如何分配時間。.

[百年也仍具時代價值的,突破非經數世代智慧

從教第一流知識還個目標來看,培養學生藺 品在畫馬學生會的結的人的努力實跑不可。但科學的语域中,奇異的 構時,最令人困擾的問|尖端的發明可一出,一經突破即突飛猛進,讀興趣實在是急不容緩的事。現在香港故舊要找 尋所要的資料是不難的,各知糍領域中的裔籍 顯是學生會與社和學會,而且行之於人類生活之中,對於衣食住行四方 -是汗牛-

种,多不勝數。可是中學生優讀的興趣 之間的關係不夠密切, 面正在發生明道的影响,自從工業革命至今不過似乎不大曾過,買課外畫來閱撼的習性似乎是很 馮氏慧讓幹事會的成員三百年時間,科學的進步却是不同凡响,使人類多,這個實任應當由我們任教師的去食。看來, 應包括四名學生長,四飛出地球到電腦的廣泛應用,都是使人瞪目結舌教學生第一號知識是今後教育的方向,而教學生 名吐長,大位幾代舞积 的,由此可知,科技散種對於今後的青少年來說. 京去聽得第一流的如盘好是今後救智繃費任。

,最年長和有經驗。 班會之組擬校差,幹事 家属年靑,辦事力和玛 主需教師從旁協助。: 黎氏朗,配會與班」 會靈撈活動,首先注盘 安全。银行方面,領袖 要明白民主協商的重要

,切分一米改行;同時 要讓大家公平與 毎個人分享權利 。此外,慎袖所安排 活動衮適合大案,且

·學業與活動並重,勿因

前程資補菜 意

位

專業品

「較文學系主任清士教教

〔五》嶄新的教育一... 蒲士敦教授於今年一

【安菲列是一顆直徑 二百公里的行星·

生产不宜于涉校政和森 學院; 程內容。

英文及比較文學系高級

(六)積極干預 一講師黃森博十代表

只5中學生公民

目前,某等學校未

本港的租務榛例。」交流訪間補士敦教授

能組織學生,主G

〔一基本法的抵。在香港面對前途問題

難力教師能力不足。他一念與香港的途:近一年,-

滿挑戰性與决定性

建議各校課外活動主任

盧揚會研究,以改善花

我情况。

:毐以涪昨日在「八

五年中學生公民教育及

教育一週

「及「學生會的組無與功 能高時指出,儘管校方 看到學生會的教育價值

·也支持學生會的成立

胡輝

過去六年來,有將近三千萬隻小母别、母料 及糖蛋是在利用這種方法檢出,它們都是一去不 【肉照,最後將出現在埃及人的碗碟上Ö(黄)

留學美國大學

【一期星

印華

華排次多會雖尼印 升提已現位地裔華

偉至功居裔華冠稱界世球毛羽

面露合塲要重次多良紹林富首

日一卅月二十年四八九一曆公年三十七國民華中 車下天育教

華1

面偉

·漢著大學語言學權威,沃爾特·馮·哈恩教授天半年,試吃品成本可能至二千鸿至四千萬德國馬克之間,從經濟

次討論會上滿:「現在,電腦已變得更聰明,它學會我們的:上來說,做給「佢腦譖工」的愈多,它愈能抵低成本。 , ,並開始適應於人類。」

超級電腦已經給過去面臨無法解決及費時處理的問題的 「世界各地有許炁子公司和研究所正在做力實現哈恩教:物理學家和化學家提供了有力的帮助。 授的預言。例如,美國海軍研究實驗室已經拋棄了微片,而 正在用分子組成的生物組合和蝶輯系統設計心腦控型。 他的模型顯示未來電腦的類型。通過雜細分析進對話有 關的語法、直茂和通緝,它們必須適用於回答邏輯問題 ,理想的電腦型式是常操作入且向他發出指令時,它能發 辰自己的程序。

正在採用更有效的電腦對未來進行研究。在一定的條件 下,一路寇願將能在我們的社會和經濟狀況中比人類更準確 , 地預測有關生態系論和生物學系統的開題,能夠像人類一樣 思維的電腦類型——生物電腦具有寬闊的前景 美國海軍研 究實驗字目前正在殷盡腦汁研究其技術的可行性。 :這些「思」的電腦家人的大腦一樣,從理論上來說

·科學家們認爲有可能按分子理論制造電子組件。曾經在全 世界掀起技術革命的黑 色硅片,將很快進入博 物館,它們的效能已經 過時了。

印巴華人眾多,處境特殊,在 過去的歲月裏,華人從事開荒挖礦 ,弱立農園,對地方建設近献良多 ;又能與原住民和好相處,與之通 婚,以致探入到每一角落, ;但自一九六○年代起,先後發 生過幾次排華行動,一九六〇年總 「結七號繳合,下汗傕人在縣級以下 地區出住經商,迫使中國派輪來一

·接婦偊。隨埃又頒佈法令,不許外 僑經商,而華人為求生存,使粉粉 中講歸化。一九六五年流產政樾後 | ,還超件與中國有關,把排 推至最高潮,解改作人團盈、封閉

「聰明的電 能夠控 學校、張館,甚至长禁止一切文| 門入口至今,又以加速與原居戊 常前,每秒能夠處一 同化爲出,規定求財化華人都改名「理İ次連鄰以上的電 換姓,逑商店招牌也一律改换印尼 腾稱爲超級電腦,而一 名

律 | 九九〇年的超級花腦應 稱。依法理,各族人民理應;

讓電腦變得更聰明

掌握語言順應人意

正如目前將要減少 上黄個電腦部件一样, 電腦的速度牌會提升 千倍a它們所接的能量 今年很難想象這種

到目前為止,人類不得不去適應電腦,但是,人應該能 阿利用電腦特種唔言擞

這種「巴比語言」電腦資訊科技發展日新月異

超級電腦能助解决不可能工作,將是微不足避的。 ,目前正在尋求使電腦更快地工作的方法,而當要求胜電:「超級電腦」將能完成甚麼工作,而如何製造透種道腦也过 能解釋相矛盾和細微差別的人類語言並能夠以人類所能理解 是一個模糊的概念。 的方式回答問題時,這種速度是需要的。

但息鼋腦專家相信速度不是最後日標。電腦業三大巨人 -美國的“鸠處理公司」「崑崙公司」、和日本的] | 富士通公司」,正在研究如何使用電腦效率比目前的水平提 高二十倍。"

...

但今天的巨型電腦,如何宙小至微型電腦,可以探用上 個辦法。例如,在醫學上,它們可以使用於人體,以扶助心 臟的功能或人造器官。然而,在實現這個目標之前,必須製 灘比今天更好的電腦,需要採用電腦設計及製造它們新的一 代。在這裏,抱有懷疑態度的傘家看到目前集中控制元件的 恐限性,因爲辉些啵腦活逍无不可能挺高其效率。

平等,翎少夏民族米商不热,嚚 將原居民和非原居民顯明分割,不 論任何場合,對原住居民都更加照 顧,這無異減了非原住民的生存 | 近幾年,印尼當局已認識到華 裔雄厚的智力,是印尼她設一大支

·柱,于是開始肯定華裔在國家階腳 砌有的形象,宜而放棄過去的無

日前能進行一億次以上運算的超級電腦CY——HER 今年三月廿二日,印尼工商令三辦了一個印尼工商會議,出席者約有 二〇五,其中有三架在西钻,一架在卡爾斯魯厄大學,能夠 按目前的運算條件,發展有一個有一〇〇萬組件的組合 | 四百人,包括兩層華裔、大亨住買、政府部長、武裝部隊司令等人,但有 一 進行八億次運算。採用容器探索技術,超級電腦能節省金錢一和邏輯系統需花三十五年時間。八 |名列世界十大首富之一的華裔林紹良,且在會上發表了聯合公報,保證空 一持第四個建設計劃,若手提高勢力雄厚的華裔社國形象,從今不再搞種族

洽談十項合資經營和八一業科技交流會的成功,一進一步的經濟交流活動. 境許可證生產項目。澳洲政府以及各參展公已在澳洲政府制定之中 一歧視,並簽含禁用原住民與非原住民,含有歧視性的字眼,立即實行,外

到廣州出席後覽會 | 司對兩國之間之間之合 璚行動的計劃指導下进 卅電宣稱,此乃印尼政府首次公開抬高華裔地位,有意聯合華裔來共同推動

的有駐北京高级商務專【作前景感到十分樂觀,一種進行。(粒)

五年計劃。

五月十五日,印犯设髙許議院附碳及慕爾多波逝世,官階是退休中的

一,印尼首富華 林紹良,也應邀出席了慕氏的遺體告别儀式。事骓屬小, 但可兒華裔地位正獲改善,因爲類似的高級場合,林紹良是頗少露面的。 今年五月十八日晚在吉隆坡染行的羽毛球「湯姆斯杯」夾賽中,印尼 以三比二琿间湯姆斯杯,當恐方面有人指示,此次环杯大功,紅蘇華裔。 如此那肯定 裔的功緻-乃屬近十幾年來首次。

而在隨後,當局宣佈印尼文「焦點」周刊即日起停刊,原因說是該刊 仍甚用原住居民與非住民,早被禁止使用的文句。

過去華裔由於有種種疑慮,又備受歧視,對社會各項活動,注意不力

• 極少參加+ 而今當局改弦易廍,保證不再搞種族歧視,實乃値得推慶幸 之事。(忠)

A

機器人除列

在说任志聯邦共和园

(每年年底統計數字)

1980

39781255

紅花現,中國商務 西德醫生在印度

圖杜若購以及其他六位,

學校爲電腦而教育

不如爲教育而電腦

聯合陳天機敎授謂專上機構應發展課程

利用電腦機文稿處理技術扭轉語文水平

作。它的責任,除了預一學生事務所得的印象。 Y(K)BLE. 防意外,更重要的; (五)新的敕有租務管制:本文爲「奉 就安全標準向校方提出學院、建築學院及法律【公守法集』第四篇+ 意見,確保校內的安全「學院:一九八四年七月 汪期「交流」刊登的「 設施能夠配合發新月一日,教育,建築及法三思而後租」。「本公 的技術及科學研究。 |律三間專科學院擴展成 守法集一爲港大法律學 〔四〕履新議受全面性的學院。三做系講師梅萬鎊大律師的 :白偉先生於一九八一學院的院長分别爲本期專欄。在文中,梅茂動 三年九月開始接飛卷大」「交流」撰文,檢討散大律師叙述了私人住宅 學生事務主任一職。在育,建築及法律製在港的住客,而業主簽訂租 接受「交流」記者樂大的發展,以及他們將約後,獲得何種法律保 彬訪問時,他描了任 須面對的一些较重要的。 一年來,對港大學生及「問題。

接觸討論相同資料

易達一致立塲看法

福 陳德恒謂開會重要與會者表達有實 黎潢雄稱領袖推行活動宜民主協商

香港中文大學聯合書院望于系與電子計算系 的多重後果,他都要負責,他知道忙中有錯,所 人機指出,香港正在龍程式師,專 以必將每篇程式通過「除對一的手染,在晏光菻 無力發展課程,務求訓練足夠的 上,操作引起的後果,活現眼前,在未鑄成大錯 爲將來香港工商業的電腦化作-

. 之前,可以修改,防患未然,修改的多重後果, 課外活動統籌主任|較早得到一致的立場和此而影响團員的學業成 份準備。

也在雖光幕上,一一顯現出來。 ::: 協會主席院彿在「八 舂法。同時,開會可發積。(水) 他說,長遠看來「錫電腦而教育」的重要性...陳天梭在聯合校刊第四十期談一算機與社|五年中學生公民教育及搵來體智慧,制訂有關 「會」時指出,上述的工作都不需要老師逐步示範「領袖訓練講座」上稱,事項的工作程序。 ,反而不如气爲教育而電腦」。... 他又稱,古希臘人採用了幾何學,作爲訓練,耐心講解,可算機的使用者不久便學會怎樣 同學們在會議議決事情 他說,開會前幹事 人智能的工兵,非常成功,但是二千年前的幾何、自己 - 寫出有條有理的程式,減少將來的錯誤時,每個人都有責任去 應先制訂議程,掌握有 ,與今日的電算稂相比,却有雲泥之別 9. ,他有了自知之明,便自然會策劃其他工作,對表達及發言,包括投票 關資料,經拊-

份时粱 陳氏解釋,中小學校裏講授的數學問題, 外也會養成容人的贵度。

和從出聽諉。他說,會後才表决。有關人員若, 讓於幾步的推論,但是中小學生,已經可以使用 他脫。我們也應該利用范文鸨處理?議過程中有人過於多苔 未能出席,總事先依章 ,也有人默馱無語,此請假,從而學習守規守 電算機,對毎一指令的執行,幾千萬步後引起,扭轉今日世界語文水準低落的局面。(水) 的時刻,蒲士敦教授暢 現象並不正常。。 |法的公民精神。

·陳氏的議題一 談他對港大英文系的計

談及會主席的角 「談的籌備及進行」,他「色時陳寧悅稱,在實 (三)支持安全使一指出,開發之目的是要上,主席應該是一個 者:港大安全事務處於「交換意見,與會者導者,有權代表整個會 一九七八年設立、至二闳的溝通。從交換資料 協發莒,引導接進行

本港未來兩三年內

設學生會中學倍增

要的是培養學生德性。

花生 十二月號已出版

立,主要是提高學生的 任感,領導能力,互

九八一年成爲一獨立部,贵護大家共同業据及一。但另一方面,主席不保証合格 問。艾雪寶女士在本文接相同資料,有利在 應當自己是會議的主幹 介紹了安全事務處的工共同基礎上前論决策,,好的主席不宜發表太

·腾落(左至右)中大教育學院講師調以一多的意兒,他的任務 e、港大教育學院導師黎漢雄、大會主席梁先是一個好的聽案,同 兆煤及椰外活動統導主任協會主席陳德恆,一時,他要保持會讓中的 於一八五年中學生公民教节福袖湖 座 比好童類,包括有效串 及有成果,避免與會者 爭執及人身攻擊。並繳 適時反省-避免離魑及 另一位講者港大教

·國內就科停滯需展

處爲「八五年中學生公民教育及領袖訓

練講座區開發Ë形。

「仍然未有應用科學那樣

潑,中共認爲肚金科學」 中大社研所返國講學 的逼切。。

·中文大學社會研究 李博士亦森示:除與此同時,中大心 長李沛良博士稱:了社會學系之外 中文 理學 社會科學 大學更希望與中山大學一示核學 但全面 請國內的心理學者來港 需要。李博士一交流並不表示一定要進作學術的交流。心理學 方的内

西則退全邪爭費半數 只死其出席率百份之九十五

育學院導師黎漢堆劄;█第二期招生

「怎樣組絕學會及班會活

带助 街角度而言

會考補習

科學的確有加強發展的,具诫然大致相同,但應 需要,但從國家政发,用的重品种有分别。

中五及FORM VI畢業生,成結優良,或中六及 FORM V學生,均可日

美國中學

月均可入學。每年學費及生活費由USS.

,宜及早前往查詢

中三及FORM H以上學生,如英文良好,可申請參加一項「舉術滿 ,文化交流』之特備課程,就決於美國公立中學, 庭,變纖吸取留美就讀的經驗

中學,而住於美國人士家

加拿大中學

加拿大公立中學每年九月及一月均有招生,有些愤豆私校、更有十一 月、三月和七月開始的課程,本會可介紹各校之實況並辦理各期之人: 學申請,辦理從速,切勿猶疑

TOEFL/英文會話:

本會長期開設TOEFL班爲學生準備每年一、三、六、八、十一 月應者。另有會話班開設,全部由外藉要業導師以小組形式配合覦您 器材敎授,歡迎出國學生及其他人士垂詢報名

商考補習班

由經驗教師任教,配合會考課程

編訂教材講義,協助學生準備考試。 班級:(一)應屆會考補習班

(二)中四會考補習班

科目:英、中、數、理、化、生、史、

一經公、地理等。

★同清中學增設日間英、數補習班

香港西县第三街179 號: 香港灣仔堅尼地道15號A

*九三風新邨金鳳街9號3 港港灣仔路克道237號

九龍美孚百老滙街80號 九龍官塘協和街221號

5-489905

5-270617

5-720256 3-228222 ́ ́ ́3-7439313

3-893289