1984-12-30 — Page 18

華僑日報 All

頁二第張五第 日九初月一十年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日十三月二十年四八九一曆公年三十七國民華中 刊週文藝化文 日期星

鎮海樓

呼鬱空對木棉紅,懷古低徊夕照中,氣靈降王終執挺,崗頌歌

五百年谭失故侯;萬千橫剖尙危樓,憑欄莫盤紅巾淚,老去英雄

,香港仔文與中心演出 仍有少女鬥券出售門 市民在下

香山堂叢稿

黃烤披

華僑文化

老人話劇比賽公公婆婆齊參與

七十高齡演出話劇

穗城雜憶十首

機刷印字活座首

出展館書圖央中

月前往九龍 中 央面杳馆 時,可以觀 看世界首座 话字印刷梭 的示範操作

越秀山

太匆匆

一噸半的古 老帷!

維肖維妙精神可嘉

宇印刷鼻|

·組約翰尼斯·古產經 過二十多年努力的發明 品,將在「古騰堡印刷

他們透過生鬼的對白,將一段年之戀,各劇北端表現出來,低说了人肉麻之

(#)

一年過七十的公公婆婆,昨日在荃灣大會堂的舞台上,上一輛求婚。機展覽」中出。該展, 哀令場內千多名老人觀衆,個個笑逐船開。

禁由市政局及袁域文化

一更難得的是,這對公公與婆婆,原來都反串的,婆扮演公公,公公扮演婆婆。身份互換 「後的公公與溪,演技却更闢完茶,令他們不但奪得全港老人活劇比賽的冠軍獎,更棄括了最佳男

·祖𩵚,最佳女演員及最佳劇本獎項。

中心台辦,將於一月十 二日至二月三日舉行。

· 古騰堡約於一四 〇年在德國美因出生 扮演婆婆的是年七十一歲的劉榮,公公則由七十三隻的茶少演出,兩人同爲香港基督教眼 ;他苙研究兆龍墨的正 務庭尖沙咀老人中心的成員。對於今次能在比賽中囊括多個獎項,他們都感到魯出望外。 張成份,以及利用縮寫, 這項全港老人話劇比賽,由香港背康老人福利會〔荃灣區)與臺灣政務處聯合舉辦。終同類比 一字,鉛字,連字及連 賽的創舉。參加比賽的共廿一隊之多,其中有遠及新界屯門、港島西飛及柴灣的老人家, 字系統,使活版拆字達 昨日獲得進入決賽的五隊,分別爲香港基督敎服務處葵芳宿舍的「娶新娘」,香港香老人 到完美的境界。 利會柴灣社區老人服務中心的「大盜王八別」,香港耆康老人福利會葵邪老人聯誼中心的一般, 牧師就任 梁城 香港寊怪敎脤葉尖沙咀老人中心的「公公與委哦」,及香港路柒會社會服務處彩虹舌年中心的一 陳姿的秘密一。

聖匠堂牧區主任 參演的老人,無論是演出反出的角色,抑或以七十商命扮演靑少年,演來均維肖維妙,水準非

梁爔茲牧師就任聖 常高。而尤其能是推許的是,他們以年遶之軀,仍落力的出,較一般年青人,他們所要付出的 | 佐堂牧區主任典禮日昨 一毅力,是要更多和更大。而他們只求與,不求得疑的柄神,亦是我們年輕一輩所需要學習的。

在宅嗟堂舉行,由鄉廣 今次參賽的劇本,在内容方面非常廣泛,既有輕鬆還笑,亦有探討社會問題,其中獲得冠軍的 一條主教主持,彭榮光 「公公與製婆」,便是以茲笑的手法,帶出一般人對年之崽的偏見,從而加以正琼的科正* 亞軍刺母是「船」,內容-

份反映出老人家對香港前途的信心。而季軍「大盜王八豆」,將 人類自私自利的一面顯露無遺

更長主神及引典,出席

品人及嘉賓二百人,

聖禮中主教又爲十四名

荔支灣

臂影衣香椎水入,芳時花坳至遊眷,園林劫後花发主,同訴惠券 杏路塞。

·珠湄

燈火接台隔水浴,垛城喚渡晚來嬌,餘情不繫垂堤柳,在斷 付去潮。 百花塚

救生埋香透已賺-百花喀羅不成者,悲吟惻惻空長恨,何處芳动 克麗人。

白首紅事已非,呂華舊夢記依稀,離支色萊灣頭树,抱餘 忠夕師。

五常悠悠念水鄉,城西湖處望荷香,柳枝月上潮來去,一任紅桑 漱珠崗

香影梅花協漱,純陽雲勝記模糊,神仙世朝興替,欲向機症 海珠椴

械江入堂堂橋雄,橋下奔流自向東,恍惚馬龍珠照夜,波光不完 長虹。

「娶新屣」與「陳的秘密」分别傘待優異榮銜,其中「賺婆」的故事,在諷刺不孝子女之餘,會友行堅信禮。 經盤相當豐富之牧者:康、西邊請等作品,舊猛、陳子和、呂佛宾等 ,亦道出年老父母的悲哀。而「娶新娘」則以服裝鲜取勝,故獲最佳舞台設計及最佳服飾獎。 鄭主敎講「敎會工,彼會任荊冕堂及茲愛堂 法則包括于右任-丁治,均爲台灣品 鮮筍般由荃灣政務園(西)高級政務主任劉貼、社會黏利署荃灣區融綠融科主任被李碧·作的全面及平衡發展」主任牧師,曾赴美深磬、朱玖筆、馬擁華、對大家。 璇及香港霫康老人福利會主席兼漢森夫人主持。(儀)

香港話劇團推出

兩齣浪漫愛情劇

「次神的兒女」量顧問

著道鐵戰引人而你造 明年元旦和平節

,-

滿愛心、諒與感

·

GOLDONI).C

,會後全胜而人聯歡 造-爲人忠厚種:處 而騎士則認爲女人是難聚餐,甚爲熱開。席間事小心悅,相信 害。

鄺主教致詞,介紹梁機 堂在其煩導下,必有更 故事發展至最後是靈牧師爲一在魄力爭本全面之發展。 女生把週三觀盡人捉

紫, 台灣文化訪問團

到港訪晤文藝界

李超哉、王壯為、主要

八五中文書展

尚餘今明兩天

結婚。這是一個帶有面

-大會堂內無氣霧胱。年讀者外,還不時巡還 愛好話劇的朋友將一演包括古天,吳家 「女唐志」則是意

會心理性質的劇本,肯

就天來,在香港大會堂一善白裝蒼蒼的老者-精 可在一月份看到香港話羲、王雲雲、陳慈善、「大利偉大的著名喜劇家

定了靑年男女的自由精

「低座展舞廳的「八五中一神飽滿的傷殘人士,各 謝初推出的科酌翻譯劇 傅月天、許芬、盧璙易·哥爾多尼(CA RL 合和陸的愛。 :「大神的兒女」及「及陳麗卿。及香港嬖啞

假文協舉行國畫書法展 愛群人,成為引,在對地熱關,讓辦引

·香港話劇團特别邀 店髦, 協會的黄玉蘭擔任手語【七〇七——一七九三 腾了本告戲期工作者

中華民國台灣省文|廿六日结束。此次在各日期最受歡迎的節目之一已喜愛的書籍。從各 米遠道而來的 )之代表作品,也是意,鋁蘇先生執導道做古典 藝作家協會東南亞文化|地展覽參戰者都得助理.

·國當代著名的劇作家馬 佈景及燈光設計新大利啟蒙(AGE O暮劇。該劇於一月十一 訪問團爲發揚中華文化,咸認爲發出書畫,均 二時始,至今插入展覽:「琳瑯滿目,美不 十二月廿四日下午,在意見薄 克·麥道夫CMark M 潁而別緻,由陳錦權及 | F ENLIGHTE 至十三日(星期五至日,與東南亞各地文藝界聯,係我國當代名家精粹之一喝的觀眾已達四萬人。收」。令人高興的是 edbff ) 的成名作品。 李水昌分别負香,服裝| NME N T ) 戲劇的最八及十五至十七日八星誼及文化交流,由團長作,在海外實難得一睹,連日來,中大校長馬中十分多熱心的家長都兒 百老匯及倫敦西區的走一設計則爲王泽强,並由高標誌。女主人——米期二至四)晚上七時卅【李升如宝須一行十六人,並認爲此大展魔怒录,博士,市政局議員岑; 帶女前來參觀,反映了 紅腓,故事描寫一對街|任舞台監腳。 紫多淋都是一家散館的分,分别在香港任交談族十二月十八日起程,具意義之盛事,對促進生先生,新华社李文 現代父母苔瑟禇難 年男女的戀愛史。女的 門柴分二十元、三主人。往往她的旅館裏中心及大會堂高來演突,先後訪問菲律賓、新加躪際文化交流有極大貫一副社長等各界知名队肚 孩子們的閱讀習慣。 抱低盤啞女,男的是整,十元·四十元三種。現的有一個候橓,一個伯愿公演六塲坡、蔡國及香港,舉行。

,以及來自各個報社的 啞學校的教師,兩人在已在大會堂低座香港撐和一個騎士,被碟與 演員包括艇冠蘭(

該團經於日昨飛來 「记者分別前往參觀。 展览及文藝座談會

·校中相遇相愛而結婚,術前票房公開發售。

邊比心痛更加講究! 伯爵竞相追逐女店主,昨女店王)、何偉雅°C,並與各地橋禎及文化 香港,除將在此問與文 「本港著名的詩人,作家 .婚後因種種不便而衝突.

,杏畫家,藝術家何如頭一天的排位設計比賽 怖騎士 〕、周志輝(餞

藝界人士作聯誼活動及陳復禮,余雪花, 中,大半數的機構 獲 界人士作聯誼活動,陔 筷)、李子葉(伯

文化交流外,並已於日 張樂天,顧掂,侶倫,得讀者們的提名贊賞, 團十八日飛抵馬尼刺, 、葉進(飾役心 华商總會舉行事老展 前假九龍窩打老道七十 郭全本,貴方,金顯示了參展機構對發出, 教區舉辦感恩祭

及京恩美、高子晴、 預日結束。廿一日晚一九勝怡安閣A座三樓 張君號,说亦舒,何工作的認眞和重設。 香港話劇團藝術總 監楊世彭博士中譯了這 一九八五年元旦爲和平節,教宗爲配合八五明輝、陳兆強等。舞台: 飛抵新加坡,次日俊阿中國文化協會禮堂舉行 常,夏建,胡金幹,鐵

爲著酬答讀者。 码凝本、並且親自導,一年的「画院古年年一,特别選出和平節主題一和監督 瓴鋁檠ē

波爾德店八樓舉行書評 沓先展覽,展品分离量,玲等更不免要能但其中 其是鼓勵小朋友的好, 閱讀興趣,大會每天都 門票一律十元,現 麗,並當塲揮哦。廿三及書法兩部份,均爲名,有些被認出了「真面 ,在一九八五年的香港 平與汧年並駕縱」,故在和平艄文告中,蛮

「日」的作家,受到怨情 藝術中演出,一月廿霄年參與爲題,授予青年人對促進和平的特殊任,已在市政局各電腦售票,日飛往憂谷,於當晚抵一家手棻,十分珍貴,國

讀者們的包圍:被是求|準僞一批聖觀及新年禮 [處(大會堂、伊利沙伯 達,廿五日上午十時假一畫包括黃君璧、陳定山 務,呼籲衍年人積極參與堂區及教會工作。 日至廿九日共十一塔·

簽名,拍照留念,解答 品現塲派險。 是亞洲地區的首演 教區骛府應教宗的呼籲,特定明年一月一日 體育館、香港體育館、秦國中華會館舉行將鼓、鋼延褲、呂佛姿、梁 有文藝作的間顯低跋項展需將於十二 月三十一日下午五時正 應對作案葛茲·麥道夫,无旦上午十時報緊迫無原罪愿堂旧版短中主駿主 太空館)公開發愽。大展覽,由中華總商會主 中銘、胡克敏、歐豪年

在參觀的人系中,結束。 將專程來染欣赏並作琳·持一台魇和平祈禱的感恩祭,同時將有林焯势及 黨演出門昴均已售罄,席荈作鴉主持揭幕,至、姚麥谷、傳狷夫、李一 題演講。

艾巧智兩位副主敎和其他神長參加共祭,與信米

ARAS MI 馬家姊妹,姊氓習國畫,就激華習西洋畫,各有擅 岛畫人離」,鬼怪在人的觀念中,無非是恐怖取人,你把它 劇中男女主角分别一青和平祈禱。希望世年改友,關心世的人

長,八三年初舉行了一次姊妹聯後,設立菩華畫弨授從 編成什麼樣子都沒人能說不夠其實。人却不同了,眼鼻口 山林尚禇與歐嘉雯、林,及衆教友屆時効靈參與,其青年參予敎會工作

,學生見坛多,兩年後,現在行第一屆師生聯展,從耳-四八骸-以致相捉下來的一點一動,都必須符合藝術 聰與劉小佩演。其他 禱。

良品中,不但可看出道炎壇姊妹倆的進程;亦可鄉見她們,解剖學原理。至於顯示在畫面的形態,眼神及其內心活動 兩年來的教學成績。...

。對竂家來說,更是一項較高的熱術要求了,馬家姊妹 預展郝天,大至朋友都去先得快,直覺的是,這兩次聯展,從展品中陳列的人像着,亦可窺見她們在愛佔比 姊妹畫藝上實有了很大的進展,俏說上年聯展,某些作·兩年前有極大進度。據說這兩年來,妹妹倆除授畫外,大 品在構圖及技法上還有可改進之處,如今這情況都已克服·部時間都花於創作中,年靑畫家能對藝術如此執著,前景· 了。大抵是,年靑人就是有這特點:舊的束搏較少,一旦是美好的。舜華的國畫仕女,據她說還是在嘗試,但者 : 認清方向,進步就神速;然逭亦和她倆肯虛心求進益有關。 來鱵法已極胍熱,題名爲「陽關三王」一幅,畫面上一個

台上的老人,雖然隔愒年過六十,但演來異常落力,他們的精神 實在值得年輕一輩學科。

現在

馬氏姊妹作品摸清了方向

姑娘正彈,

屁說在眼

前的作品

,不但成

,另一個

李京

熟了,且

則對她微

逛意也深刻,構思亦有突破之處。舜華展示的作品中,

突凝視,似茫然,似解意,構圖和造型著色都至有美感。 淑華的西洋查樂品,也有不少繪寫人像的,造像和着色

·人最喜愛的是蒩名「盤根知基团,我見節高」及「

「田居」,前者給的老樹,盤根錯節,予人一種老當益壯的,也很見功力,在預展中雖只匆匆一點,但其中有幾幅這類, 整縠感覺;後者琈畫家出遊击林詩所俳况的珙來-作品百利作,現在印象還十分鲜明, 出了成熟技法。

; 預簇中看到的學生展品不算多,聽說參展的有八十餘 淑華的油花乛風姿綽約」,給的是荷花,著色與圖幅,但都很令人在爱,當時就想到實在可以參加兒童 都令人喜愛:「浮光掠影」一幅繪的是在飛翔新大號的池青年繪畫比賽。...

中倒影,這個構思不但新穎,大胆,更顯出了作者的不落. 遣個菈生聯展於元旦日一連三天,在大會黨高座八樓、 俗。

展覽館舉行,對美術有喜愛的人士及有子弟習畫的家長, 大坵島:人物品昨兒讶整家的功夫。有說一蛀鬼容 不趁假日去參一下。

|-改世月

·遜河康、雅、乾三朝,大興文字獄,當時網羅之廣,刑罰之站, 共碑,文人不幸,至斯已逐·帕如吳漢进之招生違者鮮矣。遠 至乾蓓中葉,特以眾怨難犯而稍米其酵,解放奈,先朝抗清志至, 多獲追賦。如是而已,本質層是也。龔定庵詠史七体有云:「避席舟

·州文字獄,書都殺無謀··········」讀之可爲榮慨。

席時斌學之士,宇浮沉於研經訂史,以其歲月,毌有敢著者 立說者,降號貫「樸學」,或稱「經師」。以經備而無工椅鏧如江聲 之「長好」。焦循之「仲軒麟 J. + 朱于庭之「魚等)精舍科 S順輕描淡寫,托異風月而已。全般惠之「著柯詞.)。龔自珍之 「定處詞」。陳購南之「憶江南啓詞」乃敢微育其歡勃之氣,此亦 常州派之所以暖運而生也。

·古殼油有題陳產詞,調寄望江南云:「詩格,沈幾家鄉。 .若醫殯儒長短句:蚴然高錧憶江南。郝有雅音複。j 其 2傾詐備至。

. 昔年文網,去不復返,今之通橋,兼事吟詠者,因 能暢飲苔矣。安集嶺南學人之詞以實是篇。 順德盃中行先生一行先世橋官行,侍讀之

嶺南學人之詞-) 遊香

餘,雅好選詞,廣福甚多,從不示人,近得之褪錄如

... 吝崋懷强志師,萨寄濟平辔云:「菊芳松節。 常常情”,擬人高潔。每讀實然思立雪。路阻产香恨别。 -麥坐在風。幾持吾道術東,歸雁不傳尺茶,並總愼焙殘紅」。(自炷

:師想與余拍擊之問答爲一卷題日語).

m鴣天花整云:「夢逐行裝到舊家。楹聯影時若重紗。門前分 先生關,關燈會看上宛花。風捕樹,雨如意。敗搶荒草雜 追實性愛椥庭日,得倻論尤幾天啊」。〔自住·門前二句乃先公所撰 ,風入松月下有云:「海璩晚俳散餘叢。壓酒就賞花。清未 童年月:奈浮生,幾換年華。文陣致持乾脆,阿峯合佔魚設 一憑建事的天涯。人似隔珠散。全台通水空留句,啖横流 甚远移家。 北真心念與鶴,南來耳麼鳴娃」。「用吳文英社)。

費磋里游福云:「松揪十里產車過,石麟當路襲馬魚。長寐彼 何其相甜三百 ·西風殘照長。我會所進活。們難格率文-南

沈周明代畫家

惲壽平自題畫冊詩之一頁在下,學正取,用代降賽臺大名軍。初鸞山水,則以

不欲與王石谷爭衡,導工花卉,黑色之妙。世稱艳載。

但雪溪山有山春 :風不度

陀潼同閟若重飛雲入會局

花谿一問津

書堂鼐偶鲎旺面次日展攪淨白似

遼金詩槪談

(四)蘊齋

【至概想祖宗 - 音客如报之語,悲感不勝,泣數行下,於是路 ,如私家相會,經近而罷。」

完蛋允恭,全蹲宗,世宗第二,宗之交。世宗立皇太子,即 位印扉。支線其「風箏」一首,切云:心與事業太古涵,手速輾轉入天 至於金詩,則-

實許多,佳作如林,不可同日而樁。現在列舉一些金 風。山長水闊無那湛,聲在亂盤空礱中。」據金元好問中州集載:「山陽 詩如下,

民家,有觀書此詩。」 完顏亮,道魔帝,字元功。金太祖長子宗幹的第二子,秋宗而塞其 完胡景,金章宗,宗醬子。據宋人周密癸辛雜誌稱:「金章宗之母 位。後畢兵民末,將接让,爲下所賦。太定二年,降泛海陳郡王,接更 ·乃宋徽宗某公主之女出。故章宗凡好畫,悉效育和,字畫尤爲源輯 浪廢爲啾人。茲錄其「南征至維務,望器左」一首,詩句道:「萬里車癌」。合國之典章文物,惟明長爲略]茲善其「實中絕句」一性,抖句道: 童書同,江南豈有別封。屯兵百萬西湖上,立馬吳山第一樣。」據元人「五雲金碧拱朝氣,屢图解崦帝子冢。三十六宮讓捲盡,東風無處不梅花 祁降潘志载:「海陵庶人南征至維揚,望江左賦詩,其志氣亦不淺。」 中』又一命翰林待制朱耀待夜飲」一首,詩句:「夜飲何所樂,所樂無 。 又被宋人岳珂程史載:「金主亮將面兩枚,並施宜生來賀天中節,壁畫工薑綠。三杯(左學從西录【左旁從一曲冷劑凈。坐久香成讴 於中,使越安之城邑,及吳山西湖之勝以歸。馬維維事,大喜,浩然有一,夜深度欲花。陶陶復陶陶,醉鄉女有涯。」據元人酬祁離志載一章:

·垂選桃越之思。」又據宋入大經鳯林玉莛戰「孫何的訪問,梅说卯作一宗天安悟,静詞多有可搭著,其宮中組包,又命林存制朱翼博文詩

·海潮詞之。此爭流播至金,王亮闖歌,欣然有難於三秋桂子,十里,眞帝王作出。」 荷花,還起投在滾江之志。」

完類壽(左旁從玉),字子。金章宗諸孫,哀宗時,封產國公,自

完顏素,金世宗,金太祖之孫,金史稱他:「射節儉,重桑·家給號得軒居士。晚年自刊其詩,就如備小稿。茲錄其「思歸」一首,詩句班 人足,就小卷柔。」茲饮其「太出」一齒-句云:符愀我賴,聖矣設元:一四挌恇覺編至長,要庭今殘魋n灶。驚夢故人風動竹,做各羯雨 4. 怒海明命,功光於大。拯協教徒,深根固格。尅開我後,傳張萬世。無窗·新詩淡似黃酒,歸思濃於鴨綠江。遙想翠雲亭下水,滿陂青草案雙 何海發,在多罪。反易天道,茶毒海內。自告基,至今。我累之。」據元好朗中州集載:「燕都遷而南,密公但以所藏法杳名畫自隨。因 業,禴胥且繁。够戴所歸,不謀同意。宗廟至重,人心難拒。她樂推,軍興,官樺減儀。於宗室之貧無以爲資者,時復典衣磴语,終日不聽客雲 燕子綱結。二十四年,就業萬。億兆庶姓,保安費。隔家的哦,魔然 董茗碗,或捱畫一杯,有承平時主家教慈,使人愛之而不能忘也。」

·無事。乃馨上都,其帝之形。屬茲來游,慨然予思。風物減耗,帝非費時,宇文盘中,字叔通,益州廣都人,宋朝進士。宋高宗建炎二年,以資 。於鄉於里,告非初始。雖非初始,脫自樂此。雖非技時,無異視。略 政殿學士,-

祈請使至金·被留,官以翰林學士-業辭令- 母國師。後 戀慨想,祖宗著宇。嘴廉音容,宛然如現。童而易,歷歷其處,壯歲經以謀全,事洩被害。茲錄其一在龛日作」三首之一,句云:「夜彘 行,恍然如故。舊年從游,依稀如昨。默契,若。吁闊別分 洗燕燕,有時歸夢到家鄉。傳聞已繁西河館,自許能把北海率。回首兩 上云胡不染。」據史載:「大定二十五年四月,帝上京-安宗室於| F俱草莽,聡心萬里諾普桑。人生一輝醫事,張歡穿胸不汝忘艹,據宋 武殿,上:「今日甚欲成醇,此樂不易得也。昔高祖過故鄉,與父老人施操北窗痍果〔左旁從車錄載:「字文雄中在作三縛,大生一 對飲,陰鏡而歌,令兒和之。彼起布衣-尚且如是。浣我祖宗世有此土一死智閒事。後仕金爲國師,遼得其活。南北和,大母獲織,往往皆其苏 ,今天下統一,跌巡幸至此,何不醉飲。於是起舞。上又曰:吾來故鄉也。欲夾現聖以,前五日,爲人告,因急發兵至金主,墼 款月英,前期已近,为就有一人歌本曲者,汝會來前」睽爲袀敬,及歌 我不說,途撼行為。亦如是-始不饱太擊教育耳。」 未完)

一年兩度賀年柬 參

名柬,新股奇了,后又再寄,倒是很普说的事·

。按名刺,#人用英文告,稱之日咭片。據陔 餘叢考說:「古人通名,本創木畫宇。漢初之爭 -漢末謂之刺,漢以後用紙,而仍相沿日製。 廢除舊后,改用新曆,及今已數十年。但每:是戌月,十月是发月。在三代時,夏朝以與月爲:一所以漢書稱:「建安初,而衡游下,始逆纈, 到了崔晋新年,人們仍录一樣鋪張揚寓。近來於首,商朝用丑月,周朝用子月。亦即,IW陰一刺,既無所值,至於刺字瀀滅。」由 是巧立名目,稱之爲實質的。可知移風易俗,在周朝時,舊曆十一月一日,便是元旦了。經此著來,唱片的由來久矣。又往時究年,有 殊不容易。按這些習慣,中國古代也是如此,摸;七月綳,據說是周公逃先崮后稷和公園,在夏朝 懷持紅束,到戚友家,而不親自前往的,名爲 氨篪瀀妙載:「小就用之於漢朝,元正則行之於時,務農的概况,來告玆周成王的。開首第一章 狨·銀來雜記說:「拜年之属,有飛帖到而人不 可以所謂小觀,是改用新難後,把舊發而甘,漢 便道:「七月流火,九月授說。一之日或(下從. 我者,朱時已然。」那正是現時香港人士,盛行 初沿算案制,以建宮之月,亦是農曆十月爲收首 角發,之日樂烈。無欲無鞨,何以卒萬小」寄賀年咭的習慣眶。 其後改用夏正,夏正建寅,亦即今之農曆正月,後來解家說,所謂「七月」,「九月」,是指 香港是中西文化交流的地方,新年接近耶

。於是稱以前她度之月焉小歲。那是很礙瑚地。 复胖而言,因露豊作的時間季節,夏曆比校準確 稣聖,最令人挺近的,只是盈子與萬,使郵 過兩次元旦了。又魏杏枝:「太和十五年,初罷。他要申述先用時代的善作情形,不能不緩說當 高忙個不了的,投進質東而已。看看那些究克, 小觑賀。」那更證明自浃以後,人們相沿成俗 時的潛法。至於所謂「之」,「二之日」! -大都寫著「恭祝聖誕,並賀新年」字樣。其主 雖有新乾的!開,而習慣的舊股元旦,所推小成,則是指同過一月和二月,那尊重他本观的图形,在乎瓷型鏈,新年不過是附件並與罷。但是海 的,終不能忘懷,慶賀如故吧。

而言呢。唐代的舊膝,用與月爲首,採用古代舊曆年呢,可就大不相同。人們除了仍寄贺年 按中國古代,是以十二地支记月的。夜曆十 夏朝的曆法,於是人們又稱之爲夏習,或稱之爲 束外,他如年宵市場區,花市啊,都發現出熱烘 一月是子月,十二月是骨,二月是與月十二月農曆。以別於改朝易代後,現時訂定的新磨,亦 烘的光。可知習俗相符,當非一朝一夕,所能 卯月:三月是牋月,背包月,五月是午月,即與世界多數國家共同一致的公雁。

領易舊觀的,何况民間風俗,有非法律所能制 七月是中月,八月是鮨月「九月一 現在香港,也一年過兩次元旦。尤其是賀平 的呢?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.