1984-12-27 — Page 20

日七廿月二十年四八九一圈公年三十七國民華中

四期星

【華僑文化

以「文化科技在美育中角色」爲題

亞洲美術教育會議

今假本港三校舉行

·給奥皇法蘭茲·約瑟夫 一世,曲中賦予注重富

·麗的氣質,和其他圓舞 曲作品過異其趣。

同場以音樂會形式 一演出的第二幕,全故事 叙述兹克在某夜扮成蝠 媽,參加友人的化裝舞 會; 歸途因醉酒沆哼,

被朋友艾森斯坦從馬車. 放到街道上過夜。次日, 早跳,人們圍睹睡在路 上煤蝠打扮的在克,成 爲人們取笑的話蕙。

刺第二幕紋述在輿羅夫

·斯基王子的舞會上,用

離的手段加以報復,

4國際美育協會作品同時展出我不王李文森地区

音樂會門芑分二年

魚樂

國際美術教育協會:爲國際唯一之美術教育機構,屬於滕合域文教組,一九〇〇第一次大會

的妻子及女僕,對白鼠 於巴黎,其後在比利時、瑞典、柏林、海牙等處舉行。每三年一次,一九七五年第廿二屆在巴黎畢 行,一九七八年在澳洲舉行,一九八一年第二十四屆在荷恸鹿特丹舉行,今年第二十五屆在巴西墾 趣,氣氛緊湊及諧趣, 一 實爲一慕樂迷者得津津 該會屬下分歐洲區會、亞洲區會、美洲區會、菲洲區會,亞洲區會以前曾分别在日本,韓國 、 樂道的喜歌劇。 台灣、香港、印度、菲律賓等處舉行,今次爲第八届又復在香港舉行,由香港分會主辦。一九七六 廿一年會在香港中文大學舉行過一次,當時集東南亞美術工作者於一堂,盛極一時,中文大學校長李 卓 元(學生票),四十元伊利沙伯積育館,太空」,應動求民隱,以收相 敏亦舍發表演腾。略們會前過份注版工商業擴張,合精神生活式致,世界危機重重,實導攝於文 化 ,六十元,九十元及一馆及香港體育館邬房發」輔相承之效。 藝術赉繪,呼耥件正人類偏頗傾向。 本月底二十七日起至廿九日止,一連三天,將在香港大學,中文大会,理工學院三處舉行第八 屈亞洲區美術教育會議,主題爲「文化與科技在美術教育中所當之角色」,由臨陈美術教育協會 香港分會主辦,屆時將有國際著名美術工作者,學賓出席發表演講,各地區之美術教育報告與討論 ,極一時之文化盛會。

另外,一九八四年國際美育協會會員作品展於十二月二十七日至三十日一連四天假座香港大會 | 堂展出每日由上午十時至下午七時數迎各界人士參觀參展者計有:林逢同、林漢超、李國輝、李森 石、李汝匡、李寶述、李國明、李秀、林玉卿、林記榔、林浩徒,杜之外:余妙仙、邢寶莊、吳 信易、吳祖蔭、周葆洪、梁志芬、梁秋白、梁國華、莫慶茲、陳森、陳成球、陳福儀、陳麗祿、麥 圖紋、麥孫市、海長、許運華、碧芳、曾玉蘭、郭國亞、黃美莉、黃耿、馮康案、馮宜, 晚蕤、那明、劉威、劉金芝、劉欽神、謝沛文、羅士心、冠樵,關外「預立骂、徐達之、料 石等四十九人。

港管弦樂團下月舉辦

華「維也納之夜」演奏會

WAH KIU YAT PO

報日僑華

展曲歌西歐代近

行舉朗元晚六週

化交育教莫三第張五第 日六初月一十年子甲歷

演出史特勞斯著名圓舞曲多首

香港管弦樂團將於一日下午三時假大佛堂泰的演奏會,以迎接一九 一月四、五日晚上及六「行三塲名爲維也納之夜—八五年的來顯。 ... 煤有柩一九八五年青三斯節目將演出多 年年,光阴大會堂將與文化界首然門闖舞曲及波爾加

·月廿九日〔星期六晚上七時 卅分假元朗本發基舉行「六十 至八十年代歐西歌曲大底散、加舞曲,雷與電波爾加 樂會。每晚節目將由元朗區歷 「舞曲,藍色多瑙河圓舞 曲等。同場證以音樂會

·屆歌唱比賽優勝者、元朗大會 堂弦霄社、區內纔好歐西歌曲「形式演出約翰·史特勞 入仕聯同元朗區著名舞蹈團幀斯的喜歌劇「蝠蟎」第 力演出,屆時觀衆除可垂涎六二幕。當晚指揮爲樂團 十至八十年代商酷歌西流行曲「音樂總監兆明溪、獨唱 榜首之茗曲外,更可欣赏風魔,著有朱蒂斯·韓里、 - 一時之流行勁舞包括:喳喳, 蕙羋、伊利莎伯·高雲

·扭腰舞、阿哥哥、的士商和罪、大衛·希爾亞、聶 慈掌等,節目豐富,逐視聽之嫇。入場券每位五一、麥干京基,聯同香 元,齿區處元朗大會堂二樓小組及社區工作辦事 港管弦樂團合唱團及香 「處,欲絕向,購票從速,售完即止。查詢電話港合唱圈演出。

百二十元,於大會堂: 售。

互惠會哲理講座

劉成珠作

K

實施行,則社會必然趨

(三)制訂住,爰 就會策妆-如何一切景。 、工、商發展之計劃, 塲,使人人有發展本

上述議端,賢能之 康强,邁向繁榮安定前 由香港理工學院學生會中,

黎昇講社會領袖佈的機會,獲富商工

(四)政府各機構 香港市民互惠促進人,己達人」及社會 會,昨假大會堂舉行哲、律例之認識,作爲正人:提高質素、學

·驗俱豐:並要監察各部 理講座,由該會主席黎】本清源之道。 昇主講。題爲「社會繁 (二)因應社會之一門官过是否稱融以定獎 榮繫於領袖」... 需要,對晒與悳革之方 媯,故必須設砵資部門 黎氏指出:任何國,不要「閉門造車, ;以處理投訴事宜,使 民情得以上题,毌在母. 以免「出門不能台撒」

·鼓及盈的運用,使其產 寒地隔之繁榮與否或 [生閃電與冨電與畬唱的盛衰端視執政者是否一 女果,發弦波爾加舞曲一得人爲斷,中之,欲 |就整首均運用弦樂撥奏造成長久爱民登物早 的方法奏出、生動活鑿」之目的,必須具備下列 且非常有趣;堅帝圓舞説項施政方針。 (一硏究推行遒 曲爲約翰·史特勞斯於 一八四八年所作,呈献一的教育,普及「立已麼

「大專藝展 85」辦會

元旦荃灣舉行

·樂組主辦,荃灣大會堂及恒生 銀行贊助之一第六届理工中樂

「檳奏會」定於六四年三月

十日(星期日)晚上八時正假

: 荃灣大會堂音樂 舉行。

... 理工中無鋸成立已十一年

·多,一向秉承着發揚民族音樂一

會信 及爲同學提供文娛活動爲宗旨 成立以來,備受各界人仕開

奏

注及支持,樂團更認常惠外界

邀請演出,於十二月初會應香 樂事務統譁之基,在「第一

·屆中嚆音樂演奏水 ;獲得廣泛的好師

B就不是 D而

C無感:

B] 假如:(2)才 \D{1}即使(2)也

C(1)哪怕 (2)卻

B液求他人一件事

Dæ

初中成績評核預習

雄風出版社提供資料

梅蘭下面二段文學,然後機據內容:

第一部分一多次選擇題

答所附間題。一,

̇中國語文練習十六

(我沒有解法不喜歡這据安靜、柔

............般的房子很像一個花塢,因為播 和、潔淨的為子。我要殼下来。

豉油海灘的梅花,而窗外却是油麻綠 ̇的掛案,在白天,偶爾有陽光起禁篠 穿入,是銀色的。這牆上的花朵混状 窗外的樹茶,點菸間偶爾透透的花, 使人感覺如在林下小慾,時而陷到撲 毒的花番。王於那白色的雷越,被服

·饮拂特、更像穿林的薄客了。

̇我愛這捆小屋

1.像一集船在綠海藍天之間航行的是什

麼?

下列第5至7題的括弧內,應填入那

5.他鄉遇故知。 ( )他倆被個沒完。

C難怪 AT想而知

5.爐火熊熊,發出(小的火焰,把酒

3.( )爸爸替你說()不會感皰

*A(1)就算(2)便

可廢除,以其賢於不擇也。」這一段 文字中,求以其赞於不帶」的意思是 8,在「塵埃風景滿室,隨掃隨有,然不

∵A所以不用择。

B因為掃能比不掃好。 C只有常常

幫幫忙吧,滑在我們多年间事份上 D所以不打算再择了。 9.下面的句子,有甚麼作用?

幫我一次忙吧!

A向他人發出命令

日價值 「鑽石是地殼大變動的飬物。科學家

戒泡為地幔封閉,受了極高的極力和 相信、當洲法分號潕離時,二氧化碳

以上一段文字所說的是有關鑽石的 無力,成高結晶鑽石。」 C向他人提出質詢 D告訴他人一件事

A股份:

它形康:

第二部分——簡短寫作題

中的字期可以隨意調動,但必须保存 要在下面的句子减法「被」字,由管

向于本来的意思...

爸爸被哥哥無得死去活來。

像一朵案似的,我飄到密西西比 河的曼城。飄到綠色如海的小的大學

口

枚长已我脱找好了房子,一位蛋:

一位老太太靜靜的開了門:帶我 士陪着我走了十分鐘路,走到一片綠 章,有一石頭壘起的小樓,猛看去, 像一白色的船在綠海藍天之間緩緩前

們走到我的性室。......

優先推行母語教育 中三淘汰試將取消

尤一所小穰 *A大學校合。

B白色的船。

認把「忙碌」一詞,分别用作「形容 每一和「制額,寫成兩句不同的句

D一個花塊口

2.作者的伤子,具有下列那感项?

(1)環境安靜

OA GC.

@D

BOBOC

形容詞秋天是麗失最忙碌的準節 希哥能得爸爸死去活 做

離

相一稻田裹裹夫們正在忙碌地

工作''

3無肯定答案。

(2)地方漫懲。

(3)鄰居會

A(1)(2)(3).

C(1)(2)(4)

D(2)(3)(4)

3.作者坐在房子羸,感覺怎樣?

日像在海灘暖太陽的

D像坐在林下休息。

A十分寂寞

C心境不穿靜

C淺的梅花。D进来的花香之

A吹動的霧沙。 B飛舞的落葉。

4.什麼像穿林的海言?

寫一篇誕晚或多天,糯飲來

號包括在内

©BOD

第一部分:

第二部分:

OC OC

B(1)(3)(4

璘,闡明閱讀的定義,

引導與會者從不同的角

我看閱讀,辨析關於 讀之常見觀念,解释

·閲讀與學習成績及变 一能力的關係,概論閲讀 指導與技能訓練之基本 技巧。最後介紹教育者 在推廣閱漿的政策及服 務,以及學校、教師與 家長無如何指導及協助 學生培養正確的健態 度和復慣。在終結時, 許材學指出教育工作者 的目標,是培養有自發 性閲讀能力,有獨立見 一獭,敏捷的思考與表達 一能力,得處理問題及 勇於接受未來挑戰之年 專題演講後進行分

組研时,教育署江李志

·豪首席好學、黨菊存在

級彊學、許張秀文督职 、區東寶幕督學、 杏督學、程度糖督學

、陳鼦冰壁嘢事及讚

·督學分别在中學、小學 、幼稚園及特殊學校名 組參與研討,指導教師 進行財論。大會於十二

·時牛结束。

參加研时會有保 局署理主席朱梁小玲、 副主席前金粪及保局 院審案時宜使用英字,教育,除液橫知識外,受新的概念,敦師必湞 屬下中、小學、幼稚園 ,而数钊署則應使用中,還要培養學生自學精神,培養學生從各種替讓資及特殊學校校長、教師 ◎學校課本提供的知識|料中求知的正確態度與六百多人。(發)

·最後,艾文士系 雖已相當多,但以知識技能。 「任建接有關方面宜明確、量瑜長的速度來衡量, 保良局朱梁小跲署 列出九七年後港人之公仍然是有限。故此,致理主席代表校董會致选 民檔利,包括個人之育工作者的使命,是鼓紀念品。出金森副主席 容,裝好度一般自由等貼學生多相本 多萬 致計同。 。因爲自前本港未有明資料,作自發的學習許秀文好學就「· 確列出有關規定。(水」,但岛避免學生實自接「開畫與學習作專題演 保証合格 保良局教

是次間過會的目標是透過中樂演奏,提高德 衆對中樂的興趣;將由理工中樂團推綱演出,並 新界文化署及香港大專美術聯會合辦之一犬 意得何文田先生担任客席指神·在今次演奏會中 專楚接八五」,將於一月一日至三日假座荃灣大 ,樂團安排了好幾首不同風格的樂曲。從一天 會堂舉行。該會錢冠展钖 - 屣品女多, 內容豐富张一到快樂的維吾爾族站裏,從院北民 ,包括中文大學,浸會學院,華書院及这亮對花j到蘇丹民歌「綠色的草」,從深情哀思 ,嚴富園,栢立茲三問師範學院同學美術作品。的一二泉映月,到氣勢弱牌的「水奔流」,從 種類約分:梁描,油畫,水彩,國,法,三十年代冼海星先生的作品到今天羅偉倫先生的一 伍,廣告設計,室內設計,首飾設計等等,該会 新派作品等,都富試演奏;並其實演郭亭举先生 組織宗旨之一乃推廣本港之美術活動,會舉辦各 |新近出寫的弹接合奏曲~1-彩雲」。其他樂曲 |類學習班及美術生活營等。是次所动,時語日元

據一項消息指出,敎育統籌委員會或國際教一究與資源分配等。由於上述措施需耗用大肚經費 四年度教學研討台,本 包括:大合交。「豐收」,小組染「沸騰的碼頭齊顧問團報告書之研究,西有初步决定。委員會,當局會一度難以取捨,因此,在實施該等建議,月十九日在保良局繼利 |假日,歡迎各界人士及各校同學參觀

詩四首

江燐

[新界科]於一九八四年十二 「舞曲,包括「婚」序

一曲,切邃波爾加摊曲、 庞帝圓舞曲,按弦波爾

冬心二首 香川文會以此爲課題去歲春秋 亦以此爲課誠巧合也

去崴春秋會練此香川今日謀重股多心常 : 蘶标先放陽氣切回草漸生孕育百花憑瑞超

·蘇萬物诶雷業繁榮哥免出虞世海角欣香水太

石章石雕展覽

古人寂寞此冬心日來槐花盛放

篆刻乃我國傳統藝 | 六九九五八 | 術之一環,篆刻與石路

千紅葉繋江邊一眭躍非冷風味俱詩入雅街

然已結下不解緣,而

題黎懿蓮女士繪主

美人

的種類極多,如世田 壽山、昌化、俠石等; 除了印章藝術外,石上

爲什麼魚兒還不上的?

李智(十歲)

是次音樂會的性質 與維也納在新的一年開 始所舉行的「新年樂 一會」相同。奏的舞曲 每首都有本身的特色: 蜈色多瑙河国黄曲」 首家傳戶誦的名作;湯 與電波優加舞曲强大

·越王哥有紫中珠道質蘭心與衆姝雅撼斜 本通鷥風華絕代勝吳姝 林黛玉

世御兒女官情窭花落花開會有時何事 姬嗨惹悷爲花缐天

|的鈕也是獨具一格的 :* 一個爲期十一日的石 章石雕展覽現在沙田火 本站似好運商場三天 行腾營畢將至卅风止, 歡迎參觀。電話:

〔菁華畫苑學生作嚚)

紫爭妍何寂寞之有

.誰說冬心多彩赛百花爛漫比春妍槐荫 紫餸丰采菊秀窩芬倍可憐幾許塞香開嶺上萬 ,

-馬舜與馬淑華是同胞姊妹,也是兩位新 進的女畫家。但是,她們雖然是同胞姊妹,又 皮具繪畫興趣,却又大同小異。姊姊喜毗离退 ÷ 便了已故各國濺家梁的譽爲師,媒攻魔

一九八二年初,馬華投考美國費城藝術 學院被取錄,可見成績一班。

馬氏姊妹爲增廣見聞及熟悉帆國歷史,先 後共遊廣西、湖南、江西,福建,河南,江蘇

•浙江、俄西,華北,東等地名勝古蹟,名 梁伯聯的牡丹,享譽一時,花卉,山水是 山大川,沿逆速寫入畫,歸而潤色,於一杂 -其謀長,馬舜華隨梁師十餘年,奮力學,深 三年元月,姊妹弟行聯民國現,西洋畫於香港 一得梁師嘉許,敢者盡心,學書留意,進步甚速, 大會堂,深獲畫界前做嘉許,更驚異於其年輕, 梁師懟語於友茲,許馬舜華爲得意弟子,荀,而有此成就。於是,其世故,但難使擬將自己 能登持於恆

,必有成就

年不難

在國畫域中

放一異彩。

從菁華畫苑聯展

談

馬舜華

馬淑華

對繪畫有興 趣之兒女請

其敎源,馬 氏姊妹有感

於世叔、伯 馬舜華

之誠意,勉 追隨架伯譽灣載,直至梁仙遊爲止,然後爲其難,期收誨人自侮之效,令年之後,世 行科學,不分寒舍,堅持不癒,更符名國畫家∶,伯對其子女進步之速,成滿意,無轉相傳 -鄭家與著意指點,進境從未中止。

,互相介绍,求執之人日多,馬氏姊妺深憋婉 绣淑米是妹妹,湖心愛西洋畫,對於水彩一拒不岳,索性將盡范,分發! *油花,素描極感興趣,得她家先生指引, 馬氏姊妹本爲中學教師:對於教導學生積

·先後拜在西洋家方劍靑與馬家門下,學習有經驗,加以有興趣者才上門來,與學校之學 素描,速寫,分彩,水彩,沾,不知馬氏姊 生路有分別,更易施教,成績巔然,現在,更 妹是否藝術細胞特多,姊姊習國畫進步神速,一定於明年元旦至三日,在香港大會堂高座展话 妹妹習西洋驁 - 步之鈕 - 亦不遜於乃, 館舉行菁華畫苑第一屆師生宮畫,西洋發展, 求取廣大社會人士之要我批評意見。

【學研討會 教育統籌委員會報告書已有初步决定 實施建議耗費龐大將優先實行漸進式

·只要其出席率百份之九十

逾六百名 教師參加

[特訊〕保良局八

會考補習

」,廣東音樂「卷到田間」,鄧接合與「大理格· 將以取得中三胛核武及推行國語課程爲優先推行時,只能探取優先實行的漸進方式。.

大度舉行,教育署副署 凤」,二胡变奏,迎着朝陽去留山」、笛子獨奏之項自。

:港督尤德爵士與行政局成員對該等建及未一長李越挺主雅致詞, 「山村小景」及巴烏獨奏「節日舞曲」等等。 教育抗籌委員會於今年十月起,對國際教育

第二期招生 來的教育發展深表重視,並指出香港之繁榮安定,教育署圖書館組督學許 門卷分十元,十五元及二十元,現已開始公 開團報告書及本港教育進行研討,並將報告班 ,有朝學甫人材之培養。雖然目前當局經費短缺,張秀文女士以「閲讀與 當局仍以改善教育爲重要項目。

「學習」作專題演講 參 大部份,包括:使用何種教學媒介及言語爲佳, ·因此,在未來數年,本港的教育事業將發展,加者有教育署好學,首 取消中三評核試,公開教育,師資訓練,教育研一得更蓬勃。〔永 )

席教育主任、總主任、

荃灣藝節精華錄

羅家英和李寶瑩將於明年二月十四及 十五日,在荃灣大會堂舉行兩場創新的事

羅家英李寶 創新形式演唱 曲演唱會,由擁有七十人的宏光中樂圈件

·賽及兩個合唱團+唱。

:新的演唱形式將令樂開合添氣,含樂迷提供更高的浪费享受。 兩場演唱會的節目包括張羽女海、林神、孔雀東南飛之「送别 及梁祝之「樂賸一

門券分十元、廿元及卅元,由即日起至十二月卅一日接受郵購。 【阡椅淸參閱坔 藝術節實際小册。該小册在下列地結索取:荃灣大會 -棠、荃灣政務處、荃灣、南葵涌及北葵涌三間公共紙去館、香根大會 -黨、政府刊物查處及各主要香港電視地鐵股務站。

保良局

·節織包網萬有的第七屆臺灣藝術節! 將爲樂迷帶來三塲極可聽之效的流行音樂

小玲致行

十多位名歌星 荃灣藝節演出台 三對朝氣勃勃的樂壇拍檔————畤安娜· 彭健新;蔡國權、王雅文;林珊珊、溫兆麟將一月廿一日晚 上八時,在「紅星對對迎新放,音樂會中合唱及獨唱多首中西歌曲 3 三對歌乎台風各異,讓路不同,保證令樂迷大飽爾福。由唱片 師梁安琪拉任。

紅過樂壇的标铯芳、蔣楓華、呂方及小虎睽,將於三月二日及三 日晚上八時,携手演出「魅力勁歌之夜」。

...梅艷芳將演唱四十分鐘,首本名曲全部猷上,一閧不漏。唱片驚 阿陳小寶將担任司儀。

三塲普樂會均在荃灣大會堂舉行,門券分卅泥、五十元、七五 元及一百元,由即日起至十二月卅一日接受郵購,情請參閱荃灣柴 術節訂票小冊。”

该小研在下列地點索取:荃灣大会堂、荃灣政務處、荃灣、南葵 涌及北葵涌三間公共國杏館、香港大會黨,政府刊物皙處及各主要 香港電視地鐵服務站。

荃灣藝術節由荃灣區議會、文化署、新科及

·荃灣文藝康樂協進會合辦,將由明年二月十日至三 月十四日舉行。

#港大法律學系考慮規定 學生將來須讀中國法律 亦有考慮灑要体讀商字及普通話 猴系主任建 裁判署春案宜用中文

「法草後,學生必需加主任、與保良局敎 ...研討會歷三小時結

華僑日報

救童助學

青揚英文小學暨幼稚園

幼稚園招生(八五至八六年度)

·他建議校方宜多聘用本 員會副主任朱梁小玲致 地專門學者任教。他透

多名教授和講師,其中 只有三名畢業裔教師。一半舉行,保良局

其更法律學者通璁䒑惟宇和匈

學系將要求他們必談|地,因爲學生團學習利探討間體與學習關! 九七年後香港政制社會 港大法律系系主任一科,並要學習國貉和瓶 用眼光處理本地法研究如何指導學生培養

之轉變,香港大學法律」艾文士表示,現時越系,艟宇。

由於香港沿用英聯

學系現正考慮規定未來之三年級學生可自由選 他說,爲培養年 該學系之學生,需要修 中國法律,但爲了讓 律師在十二年半後能有二邦法律已有一段長時間 讀中一共國法律協一他們適應九七之發展,「效地成爲港人治港花 討會,保良局副主席朱染 執業律師,在香,

許多攻效字眼需要一

正確閲讀態度,利用

閲讀殺施,交流經

·李越美副教育署長

艾主任認爲高等法一致實,强調今日的學校

靑少年輔導專欄

本糊逢星期二及星期四刊出

· 中大教育碩士 劉佩

記憶有方 溫習之鑰 C

有關記慎,若千原則必須注意,例如以下所提及的:

·記憶是要靠方法的,雖然我們記憶力的本能沒有增減,但假如方

「法適當,可以增進記憶力;換言之,我們的腦袋,並非如肌肉可以鍛鍊讲 更緊實,也不能用强迫方法去改善。美國心理學家威廉詹姆士說:「所

增雅記憶力,是指改善個人紀錄事實的低性方法而。」

: 一、我們指配槍,不是指强記碎的事實,而是配著特殊事物之組合 i例如救目:面貌;雅史事實導等,因此在記梅前,要把所有的之事物 分析一番或分門別類,因爲不同的事物需要不同的技巧。

三、如果你想紀許某些事物,你對該事物的了解程度,興趣高低、個 心大小都足以影喉你對該事物的記憶能力高低了,

; 盩姆士會指出一個實驗:强迫某人天利用兩小時去記憶所有學過 的東西,目的在使他增進記憶,每天早奨或廠上,他都要分别用口述或者 為辦法記下人名,詩篇和聖經,甚至蒍買數目也要記下來。但這租嗎? 詹姆士說不佰得。

期:十二月廿九日(星期六)

時間:上午九時至下午四時間,

招收极肘:預慵班(K1),

初級班(K2)(約出名 }

·高級班{K3]{廿五名〕

備:出生証書。寸半照片兩張回郵信封素

設有校車服務

:九能塘多建街十四號

(1984年12月22日至28日為聖

誕假期。

中學、英專、會考補習及商科

班,提前於12月15日起接受

(本機構屬下各夜校一预科、夜

香港西區第三街179號

1985年1月份新生報名。

請解善

校監:許保祿

5-460288-

6.72025

Page 20Page 21