1984-12-25 — Page 8

日五廿月二十年四八九一歷公年三十七國民華中 聞新港本

報日僑

二期星

WAH KIU YAT PO

本港新聞

|林錦光指中西區灣仔各具特式

呼籲兩區才能之士 參與競選爲民服務

區議員趨成熟爲代議制奠基礎

灣仔及中西區政務專 〔本報專訊

林錦光呼籲:兩區內有 出賞的人士,應在下一屆區議會選舉時出來競選 - 為居民爭取更多媒利。

「 性格上是比較急诛,所以他的工作很多時需要 向他們解釋政策上的問題,因而担任一個中間人 的角色,當然,他並不會完全懾於政府那邊,如 采政府部門不對或拖延了某些政策的推行,也會 向政府部門提出質詢的。

(港)社會福利署竹園兒童院昨日舉行 區聯畬會招待住院院童。

兒童院除安排多項歌唱,麥演和遊戲攤位外 +更派發禮物給兒選,好讓他們享受一個佛快的

不應局限諮詢作用

(甲】寳極反映居 民意見,改善區內環境

潮濕及炎熱環境下做運動 司提供安装前的蘭花精及安裝期间,還提供定現場檢 道包括路梅區的各 深水埗人口稠密工廠遍及全區 敎師應注意一般安全措施

市这家2年到明

年在深水灣、春坎角

〔本報寡)徐劍凌做議員國顧過去兩年來, 间路政署爭取在大坑東證增設街燈; 爲内居民狀融工作的粹知經過,應對底會更 反映健內貨車司機的需求,在大坑東道增設 能爲社區服務·作出四點建議。

街燈,並建議運紛署在大坑東及業藝街增設停車

·徐剑凌繼員認您:爲了使嗑該會更能爲新谌 咪缺

「服務·◎更能發揮其作用,彊堂民之間的 反映勞工階暦的意見,成功爭取在深水埗區 溝通,他有以下的四項建::

〔一〕區議會的戰後,應該逐步行大藏

: (二)以及應每屆逐漸增加民選機席,以代 【杏委任制度,來配合未來的立法局直接 ; (三)分隔委員應該有一半以上由互助委員 ,街坊會及居民團體等互遷出任,而鎭接到 濃會交待,而不應由政務署委任;

·在低內進行間於香港前途和代酸改制的問卷 運用區議會資源,改善區內環境。 這包括申請區議會撥款,賽大同中學側掛 梯及輿丸土歌山風雨亭,與及無齡區內拺業活動

, 火問題,上蒸資之交通 自前,區內工廠代便工人膳度等,並互相·糖对衣服。 一問題,並與各廠家聯絡 表有十人,包括金飾, 精以禭取他們意兒, 子,塑膠,糖,製 提出研究;同時你使有 ,酒廠,皮革等行業 開工人參與地方行敌, 登記選民。盖深水步 區擁有七千家工廠,工

徐劍凌認爲區議員需發揮作用

公

香港成國商業機器:一練銀行的職員。在整一將派遣人員,在該銀行 試和協助工作,並且港萬國商業機器公司也 查和諧對服務。

直機會的受持,錢算前

,會曾經多次时胎

建議擴大區會職權

胜团、互助委員會,中 小學校的意見,爭取在 大坑東保留四號A巴士

設工業聯絡委員會

非常危險的。無受傷」天馬合唱團

在炎熱及潮濕的環 理底:全身縷於冷」 及民居較遠,其變成之,聖士提反灣,中灣及南 境下做運動而未能有效| 水戢冰盘中。飲喝大良影响不大。 地將提升了的體溫發 清涼開水。眾院救治。 是

灣興建二十七個燒店產

逍次拆卸行動受到。

如抽筋,熱疲勞、中暑

基礎小提琴家艾莲娜·德

改善工廠内部設施

甚至死亡亦會因此而發 明年演兩

漢已應市政局之邀,於明年一月

心生,心臟病人及流汁機|天馬合唱團將於明

龍失牌者很容易會點受二年三月十一餅,

設立勞資關係組;

(特訊〕拺柔水埗 | 處,由政務專員慰被根,則在政務處舉行,約兩傷。我師應注意以下 | |四日分别在香港大會堂 ,荃灣大會堂演出兩場 政務處發鞏入黃屣華透 爲主席,成員包括勞工一個月召開會燐一次。,般安全措施:

「圍,可以决定地方上的問題,由地區管理委員會 去執行,而不應只極蔎詢的性質;

舉辦縮鹊炷,樓槃居民對公屋編配政策及公 屋租金的藏馬-

(一)做運動時應一江文也先生紀念音樂會 露,上月成立之一工業處,工商署,貿易發展近的一次會議,主要是 聯絡委員會」,雖然焉 局,香落生產力促進中檢討各廠之安全設施與注意氣溫及源度而作適 ·韓團連迺六晚七時在 改善該區各工廠內部一心及區內各大工廠代表一助吹問題,上落貨之文·富的安排。 通問題,有無食堂以方

。合唱團現正招募迎风

灣仔洛克道三號小

一切設處,安全問題,防等。

迎有興患者前往試音。

一交換意見。

又剂:畫明年區議應穿著厚身運動套裝。 會改選,由民選區議員

(三)天炎熱不 一拆卸燒烤爐

家琴提小女聯蘇

聯下

二日一星期】晚上八時,假大 會堂劇院舉行一場演奏會,

... 喵時,將由今年年初荣

香港傑出靑年網琴家,大賽亞軍

來的還家傑可任件裝。

薛德運選奏的樂曲:有塔楼

尼的「痲鬼的顫音」奏璐曲,貝

.多芬的「G大調奏鳴曲,作品三

琴奏「第三行」,拉尼奧夫斯基的「

這包括法每週三接見市民,了解居民困難

·在過去兩年間,徐慧會處理兩百多個案, 其中百分之九十廚房屋問題有關。

。

的 並有一位區出員和一封將本出任一工業聯絡 法律顧問,上厰家委員會」主席,預定由 ,

廠家代表選出。 分佈於青山道,長沙 「入達十萬人,可以說成灣及接近美手新邨一带 其它方面,徐議員與其它議員一起,協助推爲一個工業區。 行老人特惠醫療津貼計劃 〔)

八尤其是不透氣質料造 興建遊樂塲 南區區幽會支持市 四需要時應飲

政局的建,將位於淺 哒 開水以補-

因

水灣海灘東邊的五五 我失去的水份。 假燒烤续拆卸,以便在

至於明年區議會選舉,林銘光妻示,將會接 明年雲南省舉行

助。為了配合發南省及機械及儀器展覽會,由 四兩各省的需要,朕覽|新鴻基國際服務有限公 會將展出機械、機床及 「司及百福企業有限公司

·儀器儀表等產品。然

合辦,连南洋情躇数五 !「多國及香港◎擞 「械及儀器展發會」將爲

——八二三五五○五新

採萬國商業機器系統

事實上,該會之產

(五)應適當地作「此地興建一個氷久性之 「工作,是聯絡各大小 不過,該會做無會一廠家,從而交換意見, 短暫休息。 「員會屬於深水埗務一址之設,舉行會講時,並作實地參觀,從而吸 一取經驗及協助解夫難題 澳門國際銀行與萬國商業機器公司簽約。

等。因此,該會不準備 一派民巡視區內各廠,而 一是由各廠家自行檢討作 【出改善廠內一切設施。 據指出:工業聯絡 委員會之組織,不止深 啦!尤龍之沙田、觀塘

熱受傷的救處理,

由於一些罔顧公 的人士。在深宵時不會 纘及附近居民之安寧, 常常將唱機聲浪擴張,

(一)抽筋:夜狀 受影響的肌肉變得案 實及有疼痛的感覺。 瑚臊:休息一停止 運動)。拉朵受影響的

(二)煞疲勞:徵】 、新汤锅等處,經已成默:正常釀造,多开, 雖然深受居民歡迎熱 頭及作慣。.

而,用著大衆利籍 理療:飲用清涼開

. 一個月後,她與洛杉

-這塲演奏會的門景

清潔香港水。在陰液地方休息。 去.

〔三〕中暑;欲狀

·極高雅盈,皮膚必究,用海灘西池之大個

所以:林錦光認爲:他在僭段期間推動地方

• 林錦光担任灣仔及中西嬴政務專員剛好九個 月,但在這段期間,很多重要議程都溵繪在鍵時 發生,他說:其中包括香港前途意見的討論,代行政的發展,可以說是担任穿針引徒的職者,對 議政制緣皮書和白皮書、的士政策、教育政策檢 計長告等全港性問題。

各方面交待資任,因此需要經常保持頭腦冷靜, 以便作出適當的處理,衡推自己的决定是否適當

他透露:灣仔區議會在配合公民教育發展方 面也有很出色的表現,於今年五月率先成立「公 民教育專組」,收集歐美十個國家的公民教育課

程,着李国直直到一份過合香港公民教育的 各地機械儀器展

“六四)G遒會持下之小組委員會主席,代 表區議員出席地區管理委員會的會議,並將訊息 「帶回處議會,藉此加强區議會和區管會的聯繫。

·徐劍凌表示,他菇選議員後,加入了區議會 屬下的環境委員會,社區建設委員會及交通運觑, 委員會,全面貼注該區區內問題。

綠議員的工作主要包括三方面:

(丙)接見市民計劃。

標誌由人工操作轉變成電腦化

澳門國際銀行電腦化

他表示:單是這九個月,兩個區議會連同正 常會議與特別會議,共達二十次之多,但區議員 的表現卻日成熟,能提出更有建設性的意見, 爲明年新一屆區議會留下慧基石。· 林錦光指出:灣仔和中西區都有本身的特色 ,都是古舊區域、但兩區的區議員卻分別樹立不

,提交當局参考。

·同的風格。 他說:灣仔淡风平均年齡比中西區大,但 知融水平卻不及中西區佈,雖然如此,但由於他 區內的特色,舉辦地方行政屣裙,介紹區議會的 們人生經驗豐富,因此每每提出很踏實的意見。工作範圍予市民認識,也會有花車遊行,並聯絡

〔港】中國雲南,亦得到中國雲易促進 ,雲南計劃委员會、雲商提供貿易良機。...地址:香港海富中心集團有限公司全資擁有,由段在香港的泛印集 除此,他說:灣仔區還會在明年二月左右,於明年四月廿四日至卅 在跑馬地賽馬會,聚辦一個大型的地方行政綜合日在崑明舉行。該展覽南野外經濟貿易商的費」、「多國及香港地區 第二座三樓。 然而,他醌:由於中西區議04內較爲他修,絕全,若建築此提高市民對低的歸屬感。(挺)會名氣「多国及香港选 房委會擬將居住於公屋單身人士 嚴重精神病患者病床需求急切

反觀中西河,提出的舊見具有建設性,但很多時,區內志願團體,愛親就、婦女團體等予以協助。省首屆愛性展覽有「委員會雲南省分會承盤有就進入中國市塲的廠|鴻基國際服務有限公司

「卻由於藏於理論化,不能一下子可以立即實行, 不過從長遠性看,意見許多時都可以實行。.

婚後入住臨屋

(港)香港泛印一門地區設有十一間分行

的澳門國盛銀行有限公團全資擁有。泛印集團 訂,宣佈與香港萬國商一是一家經營保險,和钱

·業機器公司簽訂一項合,行業務財務的綜合性染 同:購台I.B m團公司。 在八三年,共有六千四··屭機械及儀器展覽會」 |百九十九宗人住精神病 ;是中國西南部舉行的

六電腦和IBM四七 .萬國商業機器公司 醫院記錄,另有五百七首數個展覽會之一。

〇財務通訊系統,該香港區總經理文偉聲稱 近年來,雲南省杭

银行在澳門的總行和十一:「香港真風商業機器 |十八宗入住其它链接 磁吸取外資,引進科技 受治療,及十九萬四千

一間分行至供服務。 【公司極高興有機會參與.. .推行現代化計劃,而 四百二十四人次到精神

電影系扰的安装工│澳門的谢哦银行業務系 「多國及香港地區機械

作計劃由八五年中期開

·病中心接受門服務。

· 及儀器展覽會」正是配

始,在一年內完成,整 而醫務衛生署轄下

台岔個勢而舉行的。 一特訊〕房選委員 另外,消息又稱,身人士。

套設備包括三六主機和 精神科服務的臨牀心理

墨南省擁有豐富的天然决定日後居住於公屋,今後在第三、四型屋邨 滋於現時居住在私一四七O 英制器、碧 八 資源及良好的工業基礎一的單身人仕,婚後可遜專爲單身人士而設的公|人婆字的單身人士,透〇四銀行出約終端機和 「屋單位,會優先考慮安,威委員會暫時不會考慮四七二汝格,存撂打 ,其中以機械,機床及一往發展區的單位居住, 儀器儀表方面基礎較爲「然後再輸悷普通的居屋致巴裹住在第一二型把他們瑟往單身公屋單 印機組成的四七C 紙 雄厚。因此要-

份利用一單位。

屋邨及臨時房屋區的單位的申請。()

輪候公屋單位

新的重要改革。希望 A M的產品,配合上良

·門國際銀行多年來文

起來的專業化能力,幾

夠抵澳門的客戶提供更

快更好的服務。」

∴ 發苕入指出:葵

港府計劃在各醫院

增二千多精神病床 去年共六千五宗入院治療紀錄

宀特訊】港府計劃,另外加二千四百五 治療 在未來十年內-12嚴重十張病牀,應付需要。 博神將患者,提供多七

現時,本港精神康 百張病牀,以應付而要服服務方面的設施,主 。目前,小檳醫院及明要出街山醫院及葵涌醫 愛醫價中心,分別提供開兩間精神病醫院所提 二百及三百張病牀,照供。它們分別設有一千 顧那些需要密切理和九百二十七及一千 藥物治療的嚴重精神病 十八張病牀。〕 一些地區性的精神 另外,有關精神康病日間中心,亦提供一 涵與院內,加設一些小 診斷、洽療及班服服務 規模的精神科。就此,一,它們亦得精腑病患者 港府有計劃在多做醫院,提供其它瞭業及娛樂

·北京天文學會副理事長李世博士。

學家,去年亦進行了 據醫務衛生署八三千八百二十四次有關的 八四年度報告指出,位晤。(本) 老人專車服務六周年紀念

行系統

耆老載歌載舞

其資源,必須推行現化 目前約有一萬九千

界限街咖啡室遇劫

計劃+引進先進的科技 ,改善其生產方式,才

·用於該銀行的櫃台和鮮

聾啞並不是害羞事

歡渡愉快一天 約長商品生產,

名單身人士居住在公共 星邙或臨時房屋區的單 位,一旦結婚便須遷出 ,租住私人樓宇,然後

·典配偶一同重新檢設公 暈位。

指嚇留宿職員

三匪劫萬多元

《特》由老人們, 讓老人參與活動-免與 科技,南省已獲中央 麥演唱龍舟、客家山歌 疍會脫節。

投機審批欸額高達三百 ,太極劍、扇舞和話 如遇有老人在樱逍 萬元的科技合資經營 等,相僅大紋並不陌生,居住或健康各方面產 項目。雲南省出色的出 感與熱力四射的陣營, 但由他們跳出-

滿動一生問題,他們就會黑供 口表現及國民收入的增 適當的资助或作個案郭 則必令人一新耳目。 。

長,均爲該省科技引進 在各業社區會堂內

提供了良好的經濟基礎 臨時房屋區居住,而格一掠去財物總値約一萬四 另外,兩部老將「多國及香港地區候公屋的時間,則會把一千元。 便可欣賞到以上各訊 車亦以極廉價租予其他 精彩的節日,因爲香港 老人服務團體,任何人 「苦著人福利會所辦的

土,如對該服務感興

·老人專本服務,選滿六 啦,該會爲了慶祝, 別主辦了這個綜合演 該會下的老人戶

作轉變成全面電版化揉

:不過,消息傳出两

(特測】九龍界限,指嚇留宿在內歎名

·屋委員會巴决定,單身 街一間咖陴室,昨焘进一員,大聲搜素,掠去收 人仕婚後可與配偶遜街 三闖入,指嚇工, 張機內現欸一萬一千五 百元,五十條香烟 三百五十元,兩隻手女 一共敏二千五百元。

高級行總要

·理蔡楚康稱:「我們深 佰,安装新設備之後, 使我行能夠在澳門日 三名匪徒是於昨日 一機械及俄器展克會」是,戶主以前以單身身份

劫匪得手逃去後, 增長的銀行業中爲客戶 由雲南省政府首先提隣长公屋的時間計算在內換鳧三時半,從後巷、其中一名駛員致電報警,提供更全面更有效的服 務。 ,舉辦的。因此,該飛雅 ,可致電三—七五五

,使他們可盡快獲編配|入界限街十六號新紅棉。案中無人受傷。 時能就進一步加 食除獲得官方的支持外至公屋單位。 三九二老詞。(玢》

咖啡室,以十二吋刀

强我行益管理資鹳系統 灣仔區以新舊區萊爾的社區,雖然車嘉亦會以民遷姿態,在灣仔東角遂。 〔特稿] 高越大厦不斷發展,但舊區的特色仍

·

灣仔西目前只有短易安區議員及毗鄰的灣仔東委員馮 固地紇立著,可能要等到社區低建後,才會開拓出一個新·秋明、金城會展開爭逐,而最大的一股勢力匯黏亦考博 .: 派代表滋擾。

接受現實勇「交談」

-假如你碰到一位群人,一開始,你無從知道,

(特稿》,是藝人,因爲他臉上韮無特别特徵。.

·如果你發現他或有助聽器,你要不安提高嗪問,對準助聽器「城 話」?——省點力氣,吼叫並不生帮助什麼的。

現在你看他是如此自在,他拿出「查基了,也為出來了,你們 可以開始「交談」。希望你也自然而自在地與他爭談。

「和事人交談洒之後,你會發現他們早已接受自己聽力消壞的事實

,並希望你能接受。「貅」本身並沒有什麽難題,難題往往出自動者· 的不了解。

在選種携品下,可不可以問他爲什麽變成「龔子」。答案是可以 眞的?眞的可以,天下沒有什麽不可以問的問題,重要的是你的

澳門國際銀行於

! : 聾人是因爲耳商成鏘聲神經受捐而來,和聲雜無隔,他們大都能 經 過迸常的教習而學會談話。所以你不要叫出「啞巴。(}

外及康樂活動服務,盘 是一種較少人知悉的工 作,其目標係提供好

北京天文學會李競博士指稱

揭開「銀河系」秘密

美琪大飯店

真四第張二第 日四初月一十年子甲歷夏

九十年代將有突破

(特訊)北京天文學會副理事長李號博士,到蘇格蘭天文台從事紅 外織技術探測粜过系研究,今次返國途經香港,想坐井會邀,昨晚儷天 文館作了一個學術講座-主題是「今日認鼬的銀河系一。

他首先從言文學家史密特於一九五六年所定立之銀河系模型說起。所 謂锁型,是指其組成部份,規模大小,質量及動力學。常時銀河系概念是 由三個部份組成,即是中央國球,扁乎銀盤及銀暈,整個银河系气量推算 是二百億個太陽質量。但據助力學研究,銀聲運動是不糍定的,除非有 第一大質量天體存在银河系,但用日前批量辦法並不容易發現,可能稀薄到 看不見。後來有人在銀河系加入朗,大概是氣應物質,主要是中性軏線 質谙達六千億做太陽 - 而整個銀河系質量亦變成二萬億個太陽依照目前探 測,確越來越有證據支持銀花的存在。

·在座談會上,李敌士也談到飽渦結構,星際物質及失踪 ( M - S SING MASS ) 現代熱門話題。 他展望今後银河系會有更多秘密給人發現,因爲紅外矮探測技術有了

·改題,同時太空過望對之應用,可以使地面科學家獲得不少重要情報,九 一十年代在這方面將有突。(張)

由於灣仔區是較爲保守的地點,故地方上的組織主要◎ 銅鑼灣中方面,備受老街坊支持的李均區員,現正 是來台街坊園醜,因此,過去的區議會成員主要是由街坊考成豹度,故形成委員何淑、公民協會陳世世及唐紀忠 會首長出任。

會爭奪兩個席位,

毫無疑問,數十經驗的街坊代表,只能沿用舊我 至於跑馬地方面就非常熱語,多個學者會來一次比賽 方法去協助政府推行政令,但在地方行政的發展下,他們 。在區議良張飛機餐言繼續競速連任下,已知有理工養師 並未能透徹地作出

麒;然而,基於刀 區議會競選有心人已早作部署

所限下,他們已婚 所能爲民服務了。」

灣仔兼備新舊特色

李明堃、郭志桁及李 文浩有意參選;究竟 他們的實力如何吧"

·在新一屆區會

過極得到街坊 選象衝擊下,逗手只

分區會主席何煜榮的 背新街坊經驗的人士

機會也不在數位 會怎樣呃?鞬訊發

之下。大坑及扔掉埔

·區在目前的分區食會 ,服務人萃,其能力 所及嗎?實令人有懷

議上,主席周蔭華已 公告退出遊計劃, 疑。但無論怎樣,只 帶熱心服務,那伯年紀老送,所以,已有部份區內人士訂·並全力支持現托區議員朱榮基及委員湛佑棠,希望他們能 定群選大綱」。

平分兩個席位,爲區民盡力。然而,外來努力的革新會成 現時,準備參加明年區議會選舉的人士相當多,除現 陳钢已實極部署,準備在區內爭一日長短。灣仔政務 有监議員外、分屭會成員、學習及壓力團體均會選擇灣仔 處爲直傳區會的選舉,三月三日會假跑馬地驚雲 區爲根據地。

內,奉辦五分區的大型直傳節目,除介紹各分開! ,更會鼓勵選民開碓投票。同時,更會在五個分區社 模深人論壇,地方行政研討會等等活動,旨在加强 快涩人的認識,方快選出當區的低酸員來。(輝)

跑馬地席惹人矚目

,現任监漆色笵到情花因舉家移民關係,灣仔東選區 的競爭最爲熾烈,分區會副主席范光宗、委員梁恩獲、警 毅𩵚主席李琴洲已决定參加競選,至現任委任議員林貝

三月三日馬會內辦活動作宣傳

華僑日報讀者

七海旅行團

84 新魷*享受第一流

$-2250

白出

6送大韓福星台灣豪華遊

點

往五星毅酒店

台北環亞飯店

内降機飛花妻、業能上阿里山 夜總會賞狱麵超豪樂享受

台灣分社直禁 早機往夜搬返。

7天台灣 $:2450 8天阿里山 $2650

包括來回機票食宿及旅遊節目。 4天台北假期豪華遊 $1770.

*過遊:六福村野生動物鵬、石門水庫、故宫博 ̇物館、陽關山、北投、舒梆等台北名風光:

台北酒店五折

以指定酒店露體 特約代理

·台北精

·環亞大飯店:

*雷那大飯店

右天本州廸士尼樂團逍遙遊:

$3630

遙星期五出發

暢遊日本本州各地名勝古蹟,觀光廼士尼樂闖及富士唔高原遊樂場

...乘地下鐵往淺草,參觀當有傷奇性之門觀音寺,行程豐業,一

康隱宿·高超豪豪、超值享受、

〔無汗),默

贊氏隔日露止咳水|

CBEECHAM-CAZ全

LAB, FRANCE

代部

鄉村

汪顧月琴主理

106

立止

*10天九本州 $6500

(逢星期二、五)

*7天鹿兒島九州:$4500

4天韓國逍遙遊

5天韓國逍遙遊

$2700)

$3000

特約代理:東京太陽城太子酒店,韓國新羅酒店

$3290

6天甜蜜假期馬星豪華遊

逢星期六出發

獨有翻新行程 特級豪酒店,乘搭全球最大航糎BIG TOP新片

747珍業變過遞曡罵名朥精亷・有多種行程可供選擇

*9天熊星泰(跑堤雅)

*之天馬堂 桃城

逢星期六

水吕天醌星(關丹、撲城)

逢星期六

講瑩冰

$3530

$3890

$4390

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

羅門:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收费六十元,一天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

·A大調光輝的波蘭舞曲第二號, 作品二十一」,巴爾考斯卡斯的

「五個樂章之小提 組曲」「獨

鹹初奏》、柴可夫斯基的「沉思曲」

及拉威爾的「吉卜賽」。

薛徳運在幼年時便獲選進入著名的莫斯科天 才兒童中央音樂學校,飛阿著名的音史教師尤里

·梅基里維學替

: 八年後,她在布遠國際小提琴大賽中獲

佩斯國際音樂大賽中,一九七九年,又在 槊特利爾國際小提琴大 榮獲冠軍。

·她在兒童管材學校|賽中贏得獎項。到了八 綜合居住者無法容客 畢業後,隨即進入莫斯··〇年,她參加伊利沙伯 經過多次投訴下,區議一科音樂學院肄業,並經女至國際小提琴比賽, 求市政局正說此常在莫斯科各個音樂點贏得銅章獎。 表演

·薛猘達目前已跌 市政局派業員調查一九七七年九月,上了五張唱片,並計劃漫 後,認爲這個燒烤地點 薛還在美國首次演獎|錄另外兩嗎。

,所以,便於本月初拆

翌

盡管塔樂團合作,演奏一分廿元及卅元兩種-- 現

·巴赫的「D小調雙小提,已開始在大會堂、伊利 鄰與管弦樂協奏曲」沙伯育館、香港接育 大獲好評。... 年,她在慕尼黑

館及太空館等栗房修

劇

全女厨家庭小菜

天天新鮮。原汁原味

電話:5-771819 *香港銅鑼灣道廿五號

金源捲閘廠

日唆各咳症一服見

·惑習喉頭炎低 百

本

專治傷風咳速行性

*9天馬星菲(馬尼拉)

逢星期六

∵特約代理,新加坡賣都酒店、吉隆坡美輪酒店

*10天馬星(關丹、樓娀、浮羅交怡)

泰國·菲律賓

7天泰國(芭堤雅)豪華游

$ 4390

54590

$2630

逢星期六出發

過遊曼谷、太皇宮、玉佛寺、水上市場、玫瑰花蓮、挂河橋:喜魚

湖⋯芭堤雅瓏瑚島、東芭樂團、

(綠流期六)$1990

7天菲律賓豪華遊

廉價機票*訂房服務

(

熱線電話:5-413083:

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

·選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地

廉價機票,奪人主理,訂房服務,歡迎查詢

專業各式鋼、鋁、鐵

手動、電動式捲閘工程

大深水埗醫局地231號:

電話:3-619384

1 七海旅運有限公司