1984-12-25 — Page 6

本港新聞

平安夜普天同胞 平安夜曾天同慶,數以萬計市民湧往港島中區及九艉尖東觀賞燈師。(上)尖東面美侖美奐,吸引大批市民,其 中一條街道有萬人空巷之心中)港島置地廣塲亦提供市民歡度聖誕的一個好去處(下)尖東一個變化多端的噴水池,足能令人道部一小時而不 厭倦,部份市民更不顧一切,步下水池拍照留念。〔本報記者,

激光幻彩銀瀑飛瀉

“幻彩在翻滾,再加上

代表我們六十六萬之間 塘人口 出席明年十月 重組的立法局5

八五年主席洪耀光及「星期四(十二月二十七 高級助理處長:日下午七時卅分主持

卷

共欣賞了二十六部電

日五廿月二十年四八九一歴公年三十七國民華中 聞新港本

平昇慶共歡盡誕聖接迎

動攢頭萬東尖

飾燈賞觀花銀樹火

通不洩水得擠海潮如人

勁歌熱舞那懼寒流

[特)型斑節已 成一带天同度節日:

·徒固然往教堂參加彌撒

·爲世界和平祈禱,市 民更紛紛湧往街上. 做

·澄遊玩,年青人更是犯

·歡達旦。

白色的烟 - 仿似 如披上白茫茫的新紗 但在輪到紅色素射 -童光照射之下,有

露天的士高舞會年輕人盡狂歡 獲難布,有著

·特稿昨晚普天同慶、本齊毗狡 道個天然奇景似的面,不單能使歌動 聖誕平安夜其中,消費全免面 舞中的青年男女疑幻疑眞,亦使在塲围親的成 又最熱議之的士高舞會,相信惠是在觀塘翠屏 年家長眼界大開,蔚為奇觀, 逍球場舉行之「激光幻彩報平安」金。

氧和理想的一章,配合 一九八五年國際爭年年 ,觀塘區議會將於腁年 八月二十日至二月三日 一期間,舉辦一個挾 太而內容-

實的奔牛節 ——以鼓點、啓發和引導 區內的二十多萬青年人, 共同參與,發展社區及 共同創造更符合大家理,北京電影製片廠會

昨晚平安夜:不止 各處母饰輝煌,火樹銀 花- 市民更扶老携幼, 鹎以萬計的,外出觀賞 燈飾,主要交通工具又 通行行走,整個市面 片繁華熱品,共慶昇平

現場更有兩株火樹銀花聖誕樹,樹頂燈 約二千多名青少年男女。昨晚同時在这了,不時放出幻彩五色,使現為對明燦的燈色 出大球場中随着鐳射激光劲歌思婵“球場四通:像是四方八面擬飯出來。 更有皇家警隊及民安除維持秩序,不愁「油 那些一束束鐳射激光急射向空中之際,假 飛」藉故生事,可以開開心心地隨歌勁舞,毗:若你钍光京視覺投向浩瀚無邊的大際,你會賴 渡道個聖誔平安夜。

·麥專員指出:球场

一望無垠的眞義,亦使你眼界大餚,與及

的另一處,並舉行展

·有細地方行政府

1, 其中最熱鬧的是尖 沙咀東部,到處人頭湧 現,途爲之塞,各天橋 均站滿人翠,該區旺饰

·今年首次賦予主題「我 愛香港」。

在盘射激光稍縱即逝,若險若現的照射之,心礦神怡。 ,空氣中不時對出珙照棄目五、新的幻彩;珠海内新浱聲音响設備,發出啦哮音响 在康冽寒風吹拂之下,仿似撲面而來,使在·彼此呼臘,場中大隊练展身手的青年男 塲起動跳舞的青年男女,有幫然無以上之的女 只如贯耳之雷鳴音啊融合在一起:隨著 感受;對此在夜燕會或私家舞會似更勝一籌,其把心弦音啊手舞足蹈,在旁起初紅是圍觀的.. 亦真的有另一番「風」唉。

家長們,也禁不住走進場中,與青年男女安森 連綿不絕繃射激光的驚姿一瞥,又是又一 鐔歡這個儲有一番「風」味的聖誕平安夜 個的花樣,直教塲中歡渡法會的男女,分不出 了。一區)

這包括以╋而 視機放映三小時有 舘會及地方行政的映

·今早聖誕,天氣比較寒冷,兒童維寳歡天喜地坐家長同之

實,有觀塘政務專員來 鋆之外,還有觀塘警

購聖誕禮品添冬裝

百貨公司顧客盈門|

二期星

及

冬裝。

報日僑華

, 十萬個五光十色彩 燈泡,用不同的案 ,如聖誕老人、謝本、 ̇遺物、聖誕树、渴、 節日賀語等,洋洋大 衆日生輝,除此比去 年遠一倍燈飾外,沿 着尖東海旁燈柱。連線

·不絕,仿似一串珠

·繞尖 24 市局百週年繕水池,以不同的花式放異彩,然在問竭期間,不少市民 |何智险入內拍照-每天被慰有音貝数喩民及早離開,但入組仍是不堪。 在連大庭至海港城一帶,今年燈飾主題是「和、愛及團結,採用 圓形球體組成圖案,一段廣東道,掛上十二組紅、綠及銀色爲主的閃光球 串,平添這點,在昨晚十一時左右,此區更是途爲之塞,-

滿人群。 尖沙咀的沒海碼頭,市民輪輪渡海已達巴士站內,但與整彌敦道比

口頭上,更有警員站崗,俯視人群情况。

引

活力舞及眾護舞姿演, 肚區中心

當然也有据賽會忙一無獅,及報佳音等。 碌的家庭主婦 他們 細心挑選的豎車用品就區議會,市政局和香港 | 可想像到豐富美味的聖,北區獅子會聯合主辦, 並由灣仔:南區,及中

·美容星和艾型屋的西區區常會協辦。 生意更是阏於不繼,村出席開幕禮的赛事

是大活動是由東區 繼續開放

入住者業主可數,中心

現繽紛圖案

強這快樂」字樣傳祝福

數以千計]烈拍掌喝彩。

赴派對理儀容髮型屋應接不暇 心愛玩具抱懷中兒童喜地歡笑 美容店還需蓋客預約,還有市政局熱熱岑才生 。而整型座方面则不需,東政務專員呂孝端 【特阱〕「北大人穿梭店內,找尋自已喜 再逛逛服裝店,這一預約, 但也坐得清漪,維園聖廻夜就姿員 愛的玩具,興奮歡樂的,該是攝女們的天下,這一,等候帶時,一些年機會主席丁籃球 應時抵港,但是被香 購物天堂的價茗斯壞心情即時傳照了整間店一些买熱鬧的女士們,並 女士在遇狂數的節目了整個表演话動,由 小商店,百雀公司均 雏。尤其當他們的小指非是臨急抱佛脚,聖 . 比較喜歡一些新選|大時卅分開始一直至深 清顧客,珠碗應節物品、第一指,養物送到到來才急選購服装,-

滿活力的艾型。 ·夜十二時止,而最精来一的繼姆市

在球场的中央, 的那一刹,这大概是現,反之他們大多早已作好上 雖然昨日並非假期一的節目是九時卅分開 麻球場賞三小時的有二千多名青年男女老 精品店、服裝店和 代父母的民主作風吧,一準備,昨日之所以逛服,但走在街上,到處是的聖誕紅星大會串,出面射激光汝演,齊齊歎加這個名爲「激光幻彩 美容院的人潮最

但却似乎失掉了一種奶裝店,我來只爲趁著大人,那種感覺是命人有一席表演歌星有李谁基:渡警兵平安夜。 因爲前者是購買禮物的 盼和神秘感。 好去處,而後者更是小 一赴宴所不能不去的地

[實上架喜的聖誕咭报所

·在昨晚十時半左右一通措施,將部份道路及收元至一百五十元, ,有一汽球升空,市民一位封閉,以闢作行人前往各酒店及餐廳大快,和起了核,對阿包 餘無及,甚至有些殘缺 一帝然,入聲唔雜中,歌 專用區。

「朶額的人士,茲內人表,未食到合意費咭的人。 「呼聲如雷殺發出。 ·交通工具方面,爲 示,數目與去年相差不 至於購買禮物的 「多爾 赴套或舞會時指交 「不過海底隧道今,配合市民宿,更粉粉大。(級)

因此

油麻地輪減低虧蝕

稍後實心而影响地區

·觀塘政務專員邵珓士大力支持。在過多野區將會選出一位代表,光,東九龍青年商會

,首先恭股道內每位市 賞到精彩刺激的激光去 .民聖誕及近年快樂 演,與及在區內首次展 奕專良指出:「這出大型電貌錄影

有意取消數條航綫

:港府與甘地小糖現 納北角

熱發展計劃;

·東區區議員葉蛋

女性宜守界綫

中期固會有很多舞會 嘉表示·

家計會呼籲少女

同小心保護自已和提高 喜凳,以免發生後遺症

每年聖誕過後,家女工

定會忙得不可開交,

愛

女在

嘅爲俠】露宿者在節日中 得到一個棲身之所,昨 日起至本月廿六日,由 接開放酸罢屬下十個 批信中心。

沈福田等多人。(億)

北角碼頭 集合

傅統計人數

讓他們著

觀塘區上空

標,亦是-

術活力,惟中國電影家協會訪港

昨晚出席之主體系

民安隊少年團 後日大露营 港民安隊少 年團於星期四(十二万 二千七日)至星期日1 十二月三十日〉假中華 一新村旁行进年大餐

盼兩地交流

推進電影業

(RE)SUL ÜR 四日報導:中國電影家在洋說,香港電影 協會訪港代表團團長:「工作者深切了解觀眾心 理和裂,經營力法

影,認爲印象深的是 台灣片「第二個獎 和美國片「時光倒流七

「十年」,他稱贊香港拍 攝電視劇高速度,高效 [率,在世界上少有。他 「說「武則天」電視劇來 「譽很高,遺培的是因時 的關係,他未能親自日

談到内地馆影事業 改當時,汪洋說:「現 在北京仓影制片廠還

【洋咋日向新華社記者郄活,杏切聯系市場,健「是一個「生產單位」, 米,希望今後內地和香得內地學習

不管推銷。今後我們要 「香港是個窗口」 進行改革,做到產的造

·汪洋說:「我們在進合,自負盈虧。我們的 營管理人員分别类口交 喜接觸到世界各種诫影片投入國內和國際

右通告 各校友

·共同把電影事業推一的電影藝術」。他在香一市場,進行競爭。」

經緯書院校友公祭馮康侯敎授通告

1 1 3 日期:一九八四年十二月卅日八星期日)。 二地點:柴灣永遠墳塲家

(三)集合時間及地點:九龍及新界區同學,請於當日上午十時正在

龍塘根德道(九龍烟地車站與火車站之間)集合,乘專車前往。 渣華道政府印務境前(

港區同學,請於當日上午

六四參加者請於十二月廿七日前至O *四八三一七一短初,俾

一九八四年十二月五日

先週公石明府君機麓天

經轉書院校友會啟

國於昨(廿四)日在香港殯供舘出殯 承

較,財凫失色,由尖沙咀至佐敦道哋鐵站間,警方採取臨時措施,將其封 閉,供市民步行,沿途更有警员利用擴管器疏導市民橫過馬路,各地盤出

璀燦繁華景象

拍友爭獵鏡頭

平安夜歡樂散佈港九

警方妥善安排未見混亂 ·誕咭的人分校航少,事

甄平安」的士高舞, 減價期間狂購衣物爵了,在放假般的輕慧嫻),黃啟兒,梁淑鏢射激光在黑暗的一彗激光的節奏跳舞。 傲:嘉菲,陳韋妮,張 天空出各温珽化多端 該項名「激光幻 雅菁,劉海褲。 的困案,而當微光打出報平安」的比说活動, 「聖誕新年快榮」的字,是由觀塘區議會及觀 樣時,在学的最衆更蒸」扶輪社聯合實助,觀塘

維園樂韻飄揚

.. 此外,名歌星影健 新和全卷十八區棠徐砑 唱比賽的優勝者,張學 友,趙偉強!莫鎭堅亦 有參與演出。

第

,把貓音依圖於每一次「觀衆。

平和頌音佳報導 頁二第張二第 日四初月一十年子甲歷裒

WAH KIU YAT PO

樂喜與愛揚宣

紅星會串共譜美妙樂章

·台上悅耳動聽的歌 同心協力建設繁榮昌盛香港

聲,吸引了數以千計在 伞鹃暢通無阻,由旺角 延長服務時間,其中機 消防處陸正盦⋯ 換禮物用-互換禮物]

八特凯)瀛五千名]力去創做一個更美好的,多采的免費娛樂節目 成爲時下聖庭聚會中心 向尖沙咀沿彌敦道亦開一下鐵路,天星小輪部分

伐:新新移步到稚園。 放行事。

市民昨晚在桃園享受了香港,和維持本港的繁,而同時亦希望透過地方,在七時卅分節目進行期 本 末舉行 專綫小巴及繁忙的電車

然的節目,故聰明的商 中區方面,燈飾和一路綫,均通宵行走。人

|人,早爲這些業客製 一個多姿多采,樂悠榮及穩定,這是至強會團體及熱心人士的合作 一間,一度發生停電,節 鼷去年,青市民亦較一龍整夜不斷。

〔港消防處第一好了一份份配搭完美,

|要的+亦是市民的共同促進社區設精神。 「日被迫暫停了十分鐘。 掛的平安夜。: 雖然在攝氏九度的 意願。 |十屆陸運會定於本星期,各式各樣,價錢道中的 疏落,其以聖誕編爲主 在此普天同慶的節

但稍後恢復正常,仍然 體,金黄色襯巧,則呈日中,最吸引人者前五,假灣仔運動塲舉行|德品,並篠名造是交換 嚴察天氣之下,仍然有 他呼籲市民日後娈 日非常豐富,包括歷時 不減市民的情緒一來 一派金唘輝煌 - 拍友雲,是適時的聖駕大餐,惟 消防處處及何萬勝,這物們,有種做法不單一不少市民一早便抵達雄,積極參與社會事務,而兩小時的「聖誔紅星 於上午十時主持開幕儀 省却顧客麻煩,且大受 固參加這個節目的維園聖誕夜酒個活動正 数迎,眼見一位穿着活動。 此外,東區、荃灣 添樂隊助產關係,今年式。隨後即進行共廿一 時的女郎,就購買了好

然後始决定是否要取消

去年的統計數宇爲例 本港代在要級假期後的七個工 作天内

少外,亦由於

斯養中的一杂求助個案,比平日練

由於年前性,供應及多

將會由非官守兵担任

項圩賽。

.他說,這個活動是

姿多采多會晚邨民愛

及沙田亦均府燈飾,供 的聖恩大鼕平均價格提 「市民及拍照留念,高一至四成-聖誕大餐 有鑑干入深的將擁 每位的二百二十至五百 ,警方亦皐實施臨時交 五十元不等。自助餐期 (特)以「愛」和 在愛民-大型晚會,昨晚在 愛民邨舉行,吸引衆多越地 居民駐足圍觀,更有些扶老 携幼一家大小,同事現場欣 賞,場面十分熱鬧。

,

好面示市民對社區事務| 元朗舉行家計週港州,陈露出,去年报警了影戰的區議會,徵的地離島賞 香港家庭計 五百名經營航段, 意見。 幾分,想是晚上前目| 到港九政務署長林有燕度參與精神。 是日之高榭爲一個|富,要赴蟲處派對。 志釿在「雞篪聖蓋夜J 四乘一百米接力邀請賽

現在至卅日和潤:钆了俄持其經營 購物習中也有不少一的開幕禮上表示,香港港岛区第一次爲聖組節 ,共有十二個政府部門 父母拖著寶貝們在棘他 「正踏入一個轉變性年代一而衆辦的地區性活動

在該會藍田指導所舉行「家庭計劃健康週」,爲成本,有需要取消業客 及澳門消防局派線參加,們的聖誕禮物,小孩子 ,居民與政府王同心協貝的是爲來提供多姿 區內婦女提供免費身體檢查及化驗服務八折優待較少的前置,現已墓及 元朗指導所設於元朗安寧路一四九號地下,連檢署研究。 建康羼服務時間每日上午九時至下午五時,除十 二月廿五及廿六日外,由醫務人員爲婦女提供節錫爆已 特指導及免費身體檢查,至於各項化塗服務,則永須 八折收舞。診所內並有展覽及蟲映節目,解釋逛海小飛 犰資料及每年定期驗身之重要性。

「特

根據人民入境事務處的 資料示,過去四日來約有三十萬人 離開香港,出外渡聖艇。

「啊!普世歡騰,拿 是救主誕生之日,道成肉身 ,降臨世上主。」一般 詩合唱團,就唱看這首歌曲 ,爲當晚節目揭開序幕。二 位笵自主持人爽以感性

影见病宏,因九位活潑可愛,天資批级小孩

對 監察履行十二年內管治責任

英國會須每年一次

辯論港前途新發展

關注解決新問題有利穩定繁榮

立法局非官守議員范徐: 她强調:英國國會整否需要辯論香港問題. (本報專訊】泰認爲,英國國會能即時 這當然是由英國自行决定,但相信港人總希望英 「合演「補鞋匠-話劇,故事描寫一名貧应補鞋匠 就香港問題作出反應,遣納較每年向國會至交報:國國會能最少保持每年就香港問題進行一次辯論 ,搬帝地不斷工作,撫養他九名兒女,而一名有告爲佳。

她解懟稱 - 辯論不但可令國會議員能獲知香 錢人,罗用錢買去他其中一名兒子,在人性與物 較早時,英首相戴卓爾夫人在港召開記者會 港幣兌的最新發展,藉能增强人人對香港未來的 德鬥之下,愛心終於勝利,補#匠没有寳去他時指出,英國政府毌須留年均向國會星交一份有信心,且更可起監整的作用。 「的兒羊,一家仍然快樂生活在一起。這故事配合

· · 她穎識,英國政府能否確切履行管治香港通 關香港的報告,因香港事務將不斷會在英國國會· 常晚以「愛」和「喜興」主題。: 中提出辯。

, 改的近任,對香港未來奶榮,產生重大影响。 昨晚的「聖雨佳译在愛民」,是由宣道會愛

談及她會链兩局議瓦訪英代表團列席旁总英 花議貝稱:她並不認爲藏卓爾夫人之言,是 一民党和迦密村生命堂台辦,據主辦人表示,這是 否定兩局議員會在英國提出,謂希望英國國會能 上、下麟皖辯論香港前題協議感受時,她說是 隔內歷年來首次平安夜聖瑠祝晚会,教會希望 每年就香港問題進行最少一次辯膽的建議,因顾一不在此行,因代表團事前向國會議員所表達的港 萨这些舫日,與网內居民深入接觸,同時亦希望能就問題即時作出反應,道校每年只作例行辯 人意願,在辯論時均被一一提出,且獲英國政府

·居民丁似教會工作性質。

̇爲佳

作進一步的保證。 當晚節目還包括中西樂器大匯奏,並有舞蹈· 不過,她補-

說:英國國會應儘可能保持年 頁表演,晚會結束後,詩歌小組,到附近屋邨報年最少辯論香港問題一次,因射可監督英國政府 一切實負起瞽治香港的實任

(特訊-)近年因家底出現問有影啊。艺 題由父母或法庭送入完像院的較 前幾年有增加的趨勢,本港日前 庭安搬 的七間兒童院名 額不足。

杜聯兒童院 : 護理服務一位發. 世人表示:本港. 的七尚兒童院均 是政府津貼及私

人開辦,收容按「家

破童院

以下的青少年及活

頓感

【出該批市 有七成左岩來日 年前來自破碎家 :

·庭的却只有四成

·她殺指出,她本人對上議院多位發 抖的 說辭,包括前港督麥理浩助爾內,印象頗為深刻 ,因他們听过,精開而又有見地。-(重)

發宮人稱:日前出較多

多不足

5.此現象的出現主要是由於家症 非杯决問題章数的方法

·問題增多所至,例如兩夫婦均要··政府應發展一些非住院式服務

,離家出外賺錢,新市鎮發展等均不過要注意其可行生

顧照待等童稚名百三

豬油院兒仍敞是情甚家年婦成查稠社親與

蜜從前入三磨决出。間總超·邨超 大族解

驱院使的兒百目生方: 耀變過 的過項城少罐

爲 亦多輕童個前活法此,台大夫五關膩。。

民市萬十三約

期假度歡遊外

點地

門熱是仍國泰本日

成兩減期同年去較意生社行旅

外遊地點仍以日本和泰國批熱門 i3 雖然如此,整個東南亞接的旅遊生 意較去年闻期下跌最少再成,而且今 年亦沒有安排加班機。 國際華商觀光協會發會人林文 指出:一般來鵞是由於整個經濟放緩 市民考慮外出旅甡者便減少,另一 方面是由於許多市民已到過東南亞旅 今年的人數便減少。 今年校特别的,參加長程旅行

·澳人救較去年增加,例如歐洲及美 國接,生意校去年多一至兩成。 ,至於前往中國的旅遊的人士,則 與去年相若。市民多較喜歡前往短程 的為多,例如中山、珠海、深圳及拔

·州作用,三日遊

成 四日期間,共有二十三萬多人來港, 至於出境人數則達三十萬人。 昨 日經紅磡出境者有五千六百〇二人,深水埗碼頭四千八百九十八人 文錦沒九百〇二人,大角咀店頭五千餘人,往澳門一萬餘人,機塲近二 萬人,羅湖有二萬三千二百七十五人,已比上數日較爲疏落。

連同上三日計算:四日内共有十萬人經羅湖出境4五萬市民往澳 門,五萬人從機場出發,連同其他出口,聖誕期内已有超過三十萬人往外 地旅遊或探親,

另一方面,九買鐵路公司、深圳火車站、羅湖人民入境事務處、深圳 九龍海關,在聖摰波元旦期間,增加火車班次及提前辦公。 內地海關角實人並提醒旅客應根據自已的行李物品而選擇走「免稅通 道」或「愿稳通道」, 敬請注意。

鐵路公司宜佈铵親節新年期間將加强列車服務。

婉箎 婿 徐立

先夫曾祥霖先生痛於公曆一九八四

聞

鋼折現金 撥-

薯舉

年十二月廿三日上午十時三十分高 正 享年五十一歲遺體奉移香港殯儀舘治 喪護擇公曆十二月廿七日(星期四)上午 九時半在該舘大禮堂大殮十時辦選隨卽 出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此事

妻曾余潔玲

孝男令嘉

孝女 持損

親屬繁衍 未及盡錄

英皇道六七九號

治喪處:香港殯儀舘 [六六

泣告

政務處及良冢香港督務

個晚會得以成功舉行,佔區三芝 有質觀塘區內的熱心人,更影响深遠的就是本

·沙田政務專廎林表

宗鄉友世教成姻

誼親臨 惠賜厚轉 高誼遴情歿

存均感哀此喨

溫源幗英

孝男 可 螅 王美娜

可略媳 臭掌珠

孝女 婉兒 婿 黃莫珒 泣叩