1984-12-25 — Page 16

報日僑華

WAH KIU YAT PO

̇頁四第張四第日四初月一十年子甲歷室

二期星

日五廿月二十年四八九一膳公年三十七國民華中 濟經版界新

務服利福増需 新

通交巴小善改盼戶住成六示顯查調...

盲文部大民居海面對貢西

顯示:西貢對面海的居民極

查望 瑞雙有關方面改善該係的本 顯早 獲福国供更多爾合兒童及青

善心

提

交輔

(港)元~地政處及元朗地政處分處

由昨日起在新址辦公。

搬遷後,元朗之

元遷提 地政處、微量歲及甜

處政地朗元

公辦署合遷

務服佳更供提

元朗區議員增至十席

將互選主席區局代表

明秋組織選舉團選一代表入立法局 區會新址擴大接受市民旁聽

會由大率增加至于席,區議員將於明年 四月互濕產生主席,並選一名代表出席 位城藥局。

又於明年九月,元朗及屯門的區議 會將組織「選舉區,選出一名代表進入 冊總器之田土詿册

立法局 。 將合在同一大厦內

白期指出::區議會乃代浆制之强大 公 使該些部門易於聯

: 及持久組織之基礎。 絡及工作更爲協調,

他說:區議員在瓦映及表達民意方 爲市民提供更性服務

屈群倫呛任,在代政制進一步推行時 〔特訊】元朗區議會遷往元朗政府去會要求安排列席區議會開會時旁聽,,區議盘的實任將會大大增加。 元朗地政處之新

合署,並於昨(廿四日)上午十時舉行 這新址便可容納,而在發議題內,可選. 及後,白朗柀陪導至旁制席的牆壁. -地扯鈴元朗橋樂坊二

·開幕禮,請由立法局議員白朗主持揭幕,廿五位記者及五十名市民旁聽,由一月上,爲一個紀念牌匾主持揭幕號,以誌 號元朗政府合署暨大

,他並致詞鼓勵地方人士參加下届匾議 十日的下一次區M合會議時起,邀議會 元朗區議會新辦事處開幕。跟著由韋仁 橋街市十樓、十一樓及十二挟-電話號碼

眞的规迩。來屆的區議員可選一人代:合接受市民預約座位。孝仁信並鎭··借向主體人致送紀念品,隨即舉行一項 。——七二三六八。

·出席區城議局,而元朗屯門的區議會將 市民,特别是中學生,可利用這撫 翡開生面的金猪開染禮,英會遼古開始 組織一選舉區,選出一名代表立法會,加深認識區議會的功能及工作概况:嘉賓及識並舉行聖誕聯歡。

·旋請白朗 貫致詞樂:區議會將於赴會者有:鄉議局主席劉皇發,太

·綫小巴服務,及希望當局在 少年的休想場所及社區中心 該項出西養明愛社區發 臊計劃上持的“西瓦對面海 期間對西百對面海居民進行海區除臨時房屋區外,一透過此調查報告反映粉局。

保存資源擴張合板輸出量

在破所及芝加哥一個聯| 美國耐用品訂單量激增

入十二月後處於下降 笋-十二日下降至三 二·六九,創新了十月

合記者會上稱,新加坡 國際貨幣交易所成立新 一半年,不想因此而減少 成交量。

• 法國黃金外匯儲備均升

綜合外電報道:(

九日紀錄的二二三,0 四而成爲今年的最低價

楊偉哥及对所其他一一)美國商業部宜佈, 官員對於新加坡國際贷 十一月份美國耐用品 說,法國的黄金及外 幣交易所在去年秋季與一單塩長率爲百分之八點|蘇娜在十一月底增加八

【位。

嗣後指數一二三保

芝加哥所在去年秋季奥二,這是今年八月份以一億六千九百萬法郎,持小康狀態、但現再度 一出現下降勢。主要在 印尼明年起禁原木出口 芝加哥商品交易所掛,來首次上升,亦是四年|至四千四百九十六億四 千萬法郎,十月氏的微·美兄居高情况下,非然 我買,示意。 來最大升幅紀錄。..

·楊偉昌稱該所的 合板外銷中日成新對象

十一月份英國耐用一碱是四千四百八十七億金屬、戣物等價格低迷 「所致,但還是以紐敕市 結算及行系統運作良|品訂單總數共一千零四 八千萬法郎。 大馬亦擬限制原木鱉日韓台 好,而在成量方面,對十億美元,較上月份地,上月的官方強洗地機實金屬行衝刺沒帶來 一個新成立的交易所而一加百分之八點三,是自加十三億三千萬送郎。柔的影響爲最大。 八東京電、日本“。而且印尼政府從十月、辛哥拉:沙克向貿易官員言,超過一般可接受一八〇年九月以來最大增,八三年十一月的低價 城市塔人士指出, 商社方面禕息說,印尼一起,對美國等向來已有「表示,沙巴和沙勞越所。的。他說,在一個好成一幅紀錄。詡務部去示过·四千二百五十六億七千美元居高的情况暫時還 從明年一月起禁止原术的市场希出,則實施救產原木不斷檥往上述三「交易所æ热向前發矮的示明年製造業會好 萬法郎 4 檢出 - 同時以大度擴張 貴至额,抑制取出。但國,而馬來西亞木材加一個好消息。 合板造出來取代原木輪 對日本、韓國、中華民工業者却無法取得供源: 該交易所一些官員

·國等亞洲各國的合 拉沙克說,他要求一ㄊ示,新加坡國際金融

一次抽樣調查。調查範櫨包

,就是居民自殺物業, 關方面對對面海區內各寤)章仁信致女迎詞,述及此新的區議,提名候選,候選人大公無私,全心全,起點,志良,邓薇球,那致祥,出 總

故他們對公屋需求不高項問題的關注,從而發,會辦事處,地方比在元朗政務處宏敵, 意地股務他們代表的難過,他必能成功,與林培,文化嗽,文炳南及各官守,印尼採取禁止原木;出,却换取自由的新政,貿易工業部長東姑拉薩,交易所及芝加哥期市的 是能夠極限、臺商女

快递

插該區萬宜、門、對海、

·靈恩台蚊條漁村,亦包括了 一個臨時房屋區,人口約有

四

作出反應及採取行動改,正好配合實際需要。也因爲不少市民過。白開議民又說:元朗的民選區議員將任,民選等議員,委員等百餘人〔君) 西貢明愛後希- 善。〔新)

闲爲加速蕤設中之正門市鎮公園首期一角,有人工湖及古色古香

佔地十二頃半,有人工湖各設施 千人。主辦者接比例在鱼 年 村隨機抽取五分一戶數作為

香港仔

·洲一船廠

改中

龐大屯門市鎮公園

昨發生火警

調查是採用問卷形式,

·主要針對被訪住戶的背恩院 料、交通、康樂設施、社會 ,船和服務、治安、公屋需求 一直给及地方行政各項。

調查分析、結論及建議 簡蛰如下:

(D)SERERE

● 普遍偏低,「未受教育」有 三成半,而就讀預科及大專 ,分别只有百分之O: KH 。事實上,明愛社區發裂 在北區工作時,亦發居(尤其上一代)大部份舞文盲,由於居民教育 一程度偏低,做成良信心較爲不足,對肚區問題反應便相應減少。故該計劃 一之工作重點將會繼續協助居民建立信心,解决社區問題。另一方面,亦粉 有關當局能關注述問題,爲不同年齡人士積極推廣普及教育。此外,為改

赖限內中小學生之學業成讀,家及工作之非廠便領

康樂設施並不足夠

華 待闢公園休憩塲所

口

對公屋需求不高亦不關心區議會

CLí)交通:在被 若此區以兒童及诃少年 西貫任何一位民選區體

首期明春建成啟用

耗資四千餘萬 將成居民好去處

] : : 〔特訊〕位於屯門 步區以及縮按地帶。 應,以便進行水務工程 區屯門市鎭公園 市中心的屯門市與公園·

船漁一毁焚

警火廠船洲脷鴨

-烟火光,近一面撲火 景邨、樂花園、兆山.

,「面致電報警。

火警現場爲剧洲 受影响窕围由说地,好對街永興船廠一艘.. ,佔地十二點五公頃,落成啓用後,將成爲附 範圍包活屯門河 屯門 近居民餘暇的好去谦。

多米長漁船,昨日下午, 一至三聖邨,包括兆康苑· 辉事會路、杯茶路、友

、 兆安苑、大興邨、新」一時十五分,廠內工人 【荃灣週四晚

發現漁船艇材內出 發,安定邨、友愛邨 愛及安定邨,第一期

· 設即將於明年四月各用局部停食水 、 山東部、绿媒花,明 市鎮公園第一期位」 屯門停鹹水 苑、青山醫院,屯門說一用就忙姊火機進行识就 於整座公園之北部,佔 (港)在新界方所、仁愛分科醫療中心,於下午一時卅分,將 面,位于荃灣菱圳道、仁愛堂街、北角及湖、火撲炮,小霸中,無人 城的大點八公質,運築 費用約爲四千六百五十一,老圈道及荃谁公路以|景殴特房屋區、概樂花受傷,東海堂的投燬難 萬元 4

北之樓宇,包括老園、園及華都花園。.. “重。〔合) 第一期主要辏色爲新村、田村,一

一個面精雜一點一公子 小院、英醬山、竹 葵涌中區互助會 楊榮施,可供創餓、水村、光板田新村· 聯宴兩政務主任 人工湖畔則路路大麥,將於星期日下午九游至

之人工湖,其中更有特·院、白田新村、西樓角

上單車及模型般活動一台,東普陀及馬閃排村

演塲地,可安排及六時暫停食水供應

·梁永立榮調劉勵超履新

[特】葵涌中區 是吃到會者有譚榮 各互助委員會,昨假 郭政務專荃灣聯絡 同時,屯門區部份 ·奥新光大酒橒数供荃灣 主任宋智、社

仿生戶中,六成不滿意 | 人數佔最多八十至廿四員的姓名,同時有七路,音樂表演。 對面海的「專綫小巴服 人口佔去四成,盼| 半被菲者沒有登記爲區 其他設施尚存一 務」,主要是班次太疏「有關當局考慮居民需對該會選民,可反快出區 兒童遊樂場、朱尼威、 槁宇亦於當日上午九時|政務處高級政務主任案,袖、互助委員會代妻有 (四成半),及侯車秩,在區內地開活動堪所內居民不該關心區議會| 凉亭 - 眺望處、遊大敗「至下午七時暫巠美水供水立榮調,劉點超脫 序法(三成》。由於小,便便兒童及曾少年有之工作。良因方面,除 新界工商業總會大會

選出第六屆常務會董

暫中赛诮日龙功蕤 席間車越區議員

葵芳第一座主席張安, 第二座主席梁副杰、第 二座主席王傳平、第四

非鐵金屬穀物低迷

日商品行情續不振

持續一段時間,而且 石油輸出國家組織(O

PEC)合的結果如何

金價也有可能跌破每

英兩三〇〇美元的可能

羸出,旨在於保存資酿一策。因此,今後亞洲各爾段定最格的配額制度,買賣,現時的需要 和扶植其國內合板產業國合板業界勢將在印尼城樓高關稅,以一是要公開介紹,讓多方

《東京電)反映商」而成爲一二二八。。因此,已有人預測, ,使都市人口分敖於地,合板業界煩銷下,不得減少原木出口。 他說,此種行動可 參與,因此,在二月時,品市况動间的商瓊斯商更新今年的最低水平。 道瓊斯指數有可能降至 方和增加就業機會,扶:不被迫採取因應措施。

,該所將泿进一市場代品指數(以一九七四年|顯然是反映了鸯金區行八○年代的最低水準( 植加工產業已經成爲印

即一九八二年十月1 麦團利金洲六個國家爭 JC),于九日 悄的跌落。 吉隆坡木材出口商. 尼的女大织題,在此独 奥求政府限制原木

◎木材製造業的進一步

取更多生意。

道瓊斯指數自從悲咒龚)學 情况下,一九八○年僅:日本、韓國和中華民國拉沙克也新的採取 成長

有二十九家合板工廠的,因爲它們的木材加工措施,將沙巴和沙勞越 印尼,到了今年已達一 百家,預估 年會加

業正與馬來西亞競爭。一的原木出口轉型爲木材

木材出口商公會理 加工業。

到一百二十家。目前印

尼的合板生產量約達日

中國耦產破八千億元

本的一半。

首達世界平均水平

但管生產景蜊堆

,美中不足的是熬出對..

來不夠理想,到目前爲 - 中國今年粮食總產動作將要有一個戰略性的

| 止 - 雖然美國和中東、,世突破了八千億行,按轉移,動員和組-

裕

[歐洲成爲主要的輸出對 十億人口計算,平均每一的勞動力,全面開發國 象,但進些市場已形成 人佔材粮食八百斤,第一比資源,在經營好二十 她和狀態。因此,日本 一次趕上世界平均水平億農地的同時,採取 和中國大陸貴然成爲它 .中國首次實現人,有效措施,讓満大山區 的染出新對象。尤其日均佔有根此八百斤原旅、送风水城和沉睡多年 本是僅次於美國的世界,若長期令人焦慮的粮食,蘊藏豐富的其它餐凉 第二位合校安宮,當·短缺局面全面緩解,意發揮出應有的效益,使 一然被視為有前途的市場,朱養十億中國人民追逐 中國農村經濟明搫農林 吃趣的年代已告結束,牧副渔全面發展、農工

低調次大後先已利來以月七

利率

迭降

物業

市獲

益大

• 日本通關統計推 將跨入講究吃好的新胖,綜合經營的方向發展

|出,今年一月——十一段。

公尺,比去年同期新增

地產專欄

加五著修。因此,明明年不推出新約

月從印尼進口的合板達

一千二百大+七ge"星埠貨幣交易所

年至少會培加·五倍

他指出,八五年將

·印尼政府已决定從·加坡國際貨幣交易所一是綜合的一年,而非介 年一月起,全國禁止 位官員表示,該交易所.绍新的買費合約...

·新加坡國際貨幣交 按榨出:以期攝取外造,劃推出任何新的合約。 疉所助理總經理抵偉马

永強致詞,略显今晚大 遠產高楊德牌,第五蒾 小麻布鐵員會、 國對故,中莫補分區賽中心代表李師生,濟濟 周末的檢出,而這加卻在一九八五年内没有能 家共聚一堂,是為了慶

一堂,杰歌而散。 主席黃光、第八奎主席會冠斌、第三員會李校衰、莫为青年

巴此宮與西貢市中心.一好發身心之”。 年齡未继廿一級,主裝 區及對外聯繫之主: 〔四)社會福利服是沒有兩成半) 「通工具, 故服務之質務:由於大部份被訪者及沒有問閣(兩成半) 「無往往影响居度之生活 均對西質社會福利服務 針對此等原因,區

〔港訊〕新界工商 艱巨的任務,我們在這一卷第五屆葵涌日得以頂 *就居民之建議(增加不清楚(九成)。在此會憲加張寫傳,熱此竄業總會於日昨在荃灣慈|表示熱烈祝賀。與會 班次及泵站長媺持秩序方面,有關當局及志價·陈區議會之功績,並加,會舉行了一九八四年度|會員及代表熱烈鼓 ;感特房阿區由於地·機構應精力宣傳社會闊強社區激賞,使區議會會發大會。會來自元互相祝放。氣氛非常熱 : 處中途,故他們希望加 服務,俾使有需要,更能發揮其在地方上的餓、上水、粉嶺、沙頭烈。 一角、大埔、沙田、西 設分站),望有關方面 能加以運用。另一方面功能。 至於居民對公屋的、長洲及荃灣、 一依據實際情況加以改一,針對着被訪者認爲兒

利舉行,實有賴各互助 委員會及各社區團體之 強力合作,鼎力支持, 得有此成就,實深感謝 按着由總務會兹隔。今日亦乘此機會歡深, 鑑基報告了一年來的會一梁永立先生榮調整到點

席黃景、第九座主席陳 座主席黃志雄、第五座

倢雄、第十座主席劉沛主席董媽、贵州安量 特門區: 廿七個團難日昨在 聖涵友好海鮮酒樓, 忠 聯合設宴況【白朗總

屯門

廿七 會長劉旋在會上務工作總估。會上並通 超斫染孜務專員到

〔三)康樂設: 急需增設之社會利 頂之歌,調查發現有一致詞:一九八四是過一九八三年至一九任以來,時間低對 被訪住戶中有七成半認 服務,盼有關當局能旁,七成被訪戶沒有登記中一具有歷史意義的一年,八四年度政結算育。本區之一切推動,皆親 爲對面海區的康樂設施 憲西買地域廣、人口分請公屋,其中近四成液|中英聯合聲明已於十九 .最後選出了第六屆力親,良多,居 不足夠。訴實上-現佈致的安徽,不再以人一有申請的原因是不需要日由中、英兩國領導人會基和常務會葦:阿森民有口稱頌。而對先生 時除伯多縗村附近有一口數字爲依據,儘快設,另外三成則不合資格 在北京簽字。香港成爲故、凌文、鄧鎮南、導,對肚圍工作經驗豐富, 非正式之思塔,小型遊|立一兒童及汧少年中心。經分拆後,西食明愛 我特別行政區,浑誨、淡旺、獨銓、陳木生、今爲本區服務,居民定 一樂热及附近小數量之休,並提供青少年齡導服|認爲上述的原因是對面一些人來說是既光榮而又一明志等。 一莎庭外,再沒有較新及一務,以帮助區內少年 大型之遊樂牴及公園,一能有健康之成長。 (五)地方行政: 而居民亦希望坦煕亮

荃灣舉行聖誕遊樂

獲益良多,毫無疑問

【特訊】爲俠 荃灣區內家庭能 歡嫔一個快的聖

家庭遊戲日』,而

衡勷MPC頒獲朗白司警總

聯團

聯合

宴賀

獎譽榮獲分垣實侯忠康葉

*司榮焿C:

·大會推由黃學,

致詞,建远三位

【人士以往服務社會功

.筷,白朗司在一九 六二平加入警界服 十六四年二月廿七日

̇送假日 • 社會福Ş 調在屯門區警察指揮官,他曾在警察部各部門任 利署、新界市政署要娶,對人和舊可親,並重視警民關係的功能, . ? 祗來兒童會及福 時常巡現各村落,關注本區治安。 青年中心於 葉慶忠先生得出門 道場,逐步建設 昨日在沙咀道球場| 非宇,工園林、靈位及多次表, 舉辦了一個F 夜業委員會主席,中華開辦男女安老院-西 廠商聯合會常務董緻診所、幼稚園、小學 工商業資料委員會主席,每年舉辦盘发展 ;新界廠商會副監事長吸引中外遊客入觀欣賞 ,潮州公會會長,棉業,成爲旅遊勝地,又在 强秀議員在會上致詞表示:今日的節科除了體給每位參與者的歡樂外,更是一個好機會使每 商會會長,仁愛堂頂村興辦護理安老院, 一般家庭的怠母及兒女能從遊戲中共同合作找發及亮相了解,關懷,尊重和愛護;我而使毎董事局第四届主席及現一直担任本港及海外 一個家庭的生活更加和治快樂。他說:只要家庭和樂,辛動的父母便可以得到心上的補償,而年,任該堂諮議局委員;精教團體要職,弘揚道教 的兒女也可以在寧靜的環境中成長。所謂『家和萬事興」,迨也是本遊已所要啓發的最终目的一橅發展脊限公司董事長,奔業昭彰,故上述三 朱總經理。

聖誕咭設計比賽亦同頒獎,一片聖誕歡樂氣氛。

典禮由荃灣區議員張秀滈,新界市政署荃灣市政主任陳耀章、小童群益會執行幹事邱陳舜儀及 青年協會執行幹事郭鄭姿艾聯同主持。大會招待區內家庭成員二千人。

樹父母子女生活更互相關懷和洽

【蜜遊變酒公司,針對一有六成被訪者不能出

[特訊】由香港童靑會主辦之聖誕嘉年 黨合於昨日下午一時至五時在西貢萬年街萬 宜遊樂場舉行,是次活動邀暔西貢區 末生,名譽會長蔡裕輝

·及副會長黎柯碧生主義 典禮儀式首由副主 郭购慓致轪迎詞由 陳木生議員頒發聖誕咭 設計比賽獎品,名譽會 長赕裕輝致送紀念品,

促進家庭成員合作

招待二千人同歡聖誕咭比賽頒獎

儀式由陈木生,蔡裕輝 、黎柯碧生、郭染原主 持,並宜佈攤位遊戲開 遊戲攤位共有十四

華會 樂

片展覽。各項節目請來緊庭,-

滿歡樂 加青少年數百人,塲面熱鬧。各界均没不是

·次活動極之成功

舉行

聖誕

嘉年

樂同年少啻排安會軍童

:個,除此外另有活動

會塲節目際有揲位遊緻外,遊戲包括有」火樹銀花「,「送禮物」,「最佳拍擋」及「取禮物

·」等,以競技形式進行,由各義工主持,供各家長陪同兒女參加 聖誕咭設計比賽獲獎名單如下:

高級組:冠:楊志桿;亞軍:謝俊華:季軍:明。異獎:張,打堆,戴開紅, 麗娜、楊姬森,都灣欣,張等,李忠處,呂春香及梁惠婷。

·奶榮獲動密,可謂實至 侯道道長,自幼名歸。 慕道,康誠格天,華 年代來卷,献身齊公靚

旋由陳日新、劉星

、梅子元三位分别向

,進呂粱示在何文田、上述白餅、葉、換三天 柴灣辦理烟裝藥,致送紀念品,儀式簡單

初級組:冠軍:徐以鰗;亞軍黃燕;季軍:楊妙玲。優異獎:殷志權,黃基-蔡華嫻,遊一贈寒衣等善業,六十年一,至深宵始歎散 思炕:謝月蘭,梁志文,迎,林偉健,鍾潔華及林麗君。(鄉)

代在屯門麒麟壓創靑松 〔君)

每天收費

·加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位(二格高)每段八十 元

元元

加印紅色每段一百一十五元

房

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待

地下旺舖每天由 590喙无起

三房單位493呎 十七萬餘元起 建築材料實際歡迎參觀比較 兩房單位393呎 十四萬餘元起 金品,式樓商場每呎 425 元

本公司集團所建之樓宇,秦漢好評、 洽購處:陳氏企業有限公司 九韃尖沙咀冡郡麼地道67號半島中心519 **23-679081 ⠀⠀

敉迎參疇示單位:地盤假日照常辦公 電話: 0-15292

鹿苑

香港西環德輔道西243-245號

二樓高廿四房 即買即用

三各

比前一天下降。“七五

樓供定固二十以多也商查地,時味高於處率

力引吸有具巳平水率利此出肤反,徠招作竿利

【發躍活更向趨道市來未,朗明見已途前上加,

利在,半厘二十至降巳率利揭按宇樓時現

率利,展 针欸利率降至目前的十一尾水平,六次合共 處率 加是 調低大江 · 使利率由鑼高而鄉復至中科階段 上可,物業市浚亦在利率选降情况下得到相應之刺 激, 尤以中英就本港前途研題在九月底達成 一見草以後,對李迄今已四次調低,對物業市道 -帮助更明蹲,而十月及十一月份物業交易明

·同培亦證實此趨勢。因此近月來的連串演出行 仍會在未來的物業交易繼續增加中示出 來的樓宇按揭利率由十三風降至十二阻串水平 ,使每月供樓負担得到適度減輕,十二厘半的

.俄樓利率水準,以向銀行按揭十萬元計算,分十 年攤還-每月供歎爲一千四百六十四元,校十三 ∴ 宜的一千四百九十三莞減少十九張,雖然此 減幅有限,但對心理之影响仍是朋有利的。 .... 事實上,在今年辰宇按揭利家站於十八厘 半最高盛時期,地產發展低刺激入市信心,粉 粉爲寶家提供十二種左右的固定供樓利率,以 減輕買家供樓負袒,由此足證十二萬左右的供 樓利率水平,已可籍曾家所接受,因此現時十

·二区牛的樓宇按揭利率,對入市信心是有帮助 的,竹羽現時本港前途問題已轉見明朗,

士遇大傑行例,價亦已有止跌回升之象,所以現時物業市遒离, 本賣舫於過去兩三年來利率處於沿若水平之時 紙將存放

$全面調減半,期。以前棲很而獄,一個二十五萬元左右 廎,使最優惠利 ̈單位,除了首期兩成以外,分十年分期付欸, 李由十一凰牛降至十一座,而摟宁技担利率亦,每月负担不足三千元,已厨租金相去不太遠, 由十三厘滅至十二厘少水平,利率再度調低, 若假以時日,金累升作用相做很快會超越 肯定對已有復甦跡象的物業市胜有促進作用? 供椹開支,所以現時利率定會對住宅網路有較 刺激作用。而低意也會波動投資增加,一 今次银行利率鹉低牛+ 以來的第六

亦即由當時最高的十七度液比:商業樓宇租售也會較爲活的“八江亮

上水孖旺舖租售 合酒樓餐廳幼稚園

新豐路 32-34號一梯兩伙地下閣樓面積三 仟餘全部新裝惟另天台 餘呎 交吉合各 行業辦公時間營7797601行演

永安大樓油萍望像街

21至27號

隣近佐敦道碼頭巴士總站地鐵站佐敦道公團

(二三樓商業由417呎至578呎(適合寫字樓就開診所設獨

地下旺鋪由469呎至506呎 樓症度十七天)

立冰廳上

首期二成,分期廿年,卽寶即住!

買樓勝交租, 欲購要從速

交通方便 三面單邊,東南清蔡

堆盤售換處電話:3-31985 (假日照常)

四樓至十五樓高級住宅由345呎车372呎

代理人:永佳置業有限公司

宏開道20號

楊耀松第八工業大厦

招租

德福花園地鐵站對面具工-

裕

由千餘呎至弌萬餘呎

交通便利 電梯六部 上落快捷

沧租處:本屋管理處成量 5435244

̇直通啓德機場及海底隧道

九龍灣 R

善

橋救長請

仁解