1984-12-20 — Page 6

WAH KIU YAT PO

80

報日僑華

日八十月十閏年子甲夏

頁二第張二第

安定。

四期星

日十二月二十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

慰欣表遍普署簽議協對界各

定安榮繁

步一進

進一

將港

位地區特國中成後日港香意注府港 府政鴨脚跛現出會不港本調強督護

况情特獨港香合配

府政制議代展發

本港新聞

〔特訊】本港各 界人士對於昨日中英 在一片和諧氣氛下正 式簽署聯合聲明,結

·東百多年歷史逍留下 之問題表示欣慰。 他們認爲:協議 - 簽署肯定可以消除部 扮港人之憂,香

香港總商會執行

香港前途明朗港人疑慮漸消失

工商界已重新部署

擴-

業務大展拳脚

參與,他較關注的是土 █ 地委員會的組源,因為 地產業是本港經濟的一 大支柱。

半月談雜誌選 中英簽署協議 十大新聞之首 〔特訊 拹新華社 本港多位親中的經 北京今日電訊報導,將

腾界人士認爲:中英聯 於二十五日出版的中國 合聲明簽署後,加强保 牛官方雜誌「半月談」 ,選出今年國際十大新,證香港的安定繁榮,而 閒,名列第一的爲中英 中港加强各作,雙方更 正式簽署香港前途協議可得互惠的經濟發展。 其次的大新鬨順序; 中國光大集團有限

今後港人應就代議制基本法積極提意見,當親民,公司發長王光英,對

他强調:香港的安

他表示 - 昨日的中-去協助香港政府在政制局婆動、東西方如蛮 香港前途-

滿信心,尤

觀禮團認爲中英具誠意

努力維持香港繁榮安定

八四年十二月十九日已成本港歷史時刻.

聖誕新年來臨前

香港歷史揭新頁

自八二年九月廿二日英揆訪華迄今

電於台證影機加熱,後來英外相對稱中英港報章談協議簽署

·訪問中國,令會談取得了可设的進展

·到八四年六月十二、十三兩日畢-

: 行的第十大峰會談結束時,雙方的聯 合新聞公布上除了使用「有益」及「 有建氌性」的字腹外,並實佈成立

中英聯合工作小組於六月廿一日 在北京舉行首次會談,而第十七輪會 談也於六月廿七、廿八日進行,此橋 會談後,英方團長伊文思及港蛏尤德.

普遍謂可穩定香港發展

具政治立塲者熱烈歡迎或强烈反對

〔特訊】中英卷三做先進城市相比,頜前」亦似乎不願意放 给技 地的多份報案,昨日均三十年時間,在可見的「術人員。 |未來,中國城市無法 以中英正式签署香港的

夫人在現階段視邓小平 取代香港的。 途協議爲社的題目。

倫敦金融時報社論所守香港九七年後的 . 本港多份中文報章:

卓爾夫人一政策焉永恒,乃含之 指稱:英 均在社論中俊泛討論,昨與中國

關中英協議。意見並不途未來協張,向顧中國 中國「人民日報」 一致,政治立場鲜明的 政治已和一九七七年蛐 昨日發就論晚

不會變的,中國將不折

[署表示歡迎,請協議 們在 夠穩定本港經濟發展 一惟望日後雙方政府能確

中央統戰部設午宴

不扣地執行協陔

-港帶來進一步繁榮與事麥理覺說:中英協定繁榮能夠保持,實有英簽署協議式,象徵者改革,民主教育,及協會接觸、契爾年科接任陈 聯館袖、甘地夫人遇刺 【其是在中國對外開放政 正式簽署,對香港商界,和香港人本身的努力建·香港一個活的開始,而 助香梨市民進一步認誊列島,外連、中辣策以來,香港與內地的 :代理港仔夏期基「沒有帶來甚麼即時衝徼設。當然,基本法將幹 放眼將來,香港市民仍,中國,進而認同中風等一首腦互訪,南北韓接 經濟關係越來越密切, 爵士表示,中英正式」,因為大家都早已知道一成為普治香港的先例,一要爭總努力,如怎樣參,各方面,均爲十分重要」有進展及非洲發生嚴重,香港不但可以從多方面 ,有心理準備,簽約锁,迨套光咧能否適用於香一與基本法的草議,如仍一的工作。 簽署聯合聲明後,港

港,造有賴各方面人士 .府會注意本港日後成 是一種儀式。 麥理覺指出:從 提出意見,去協助中國 爲中國特別行政區的 地 位,但絕不會裝成,香港前途明湖,肌埃落-政府在制基本法時,能 定,不少工商界人士,「-

份及深人了解到香港 跛脚鹘政府。 夏建基葖出;據,特别美日投資者,都洲人日常生活習慣與各方 聯合聲明所載•港府始重新邗署,準備擴-

,然而要,讓港人在九七 未來十二年半衡糍 榮務,大展拳脚。例如一年後能依據先例生活。 .曹氏並說:在制定 有效地愆治香站,將,最近和黄宣佈之四十億 來的中英聯合聯絡小計劃及另一項十八億元 基本法的期間,香港人一段何世柱,簡福貽, 能頤利過渡,來養財 希望八七年時有未來港, 合焉中英兩國政府所信

·追不舍千預香港的行,發覺館計劃,都顯示大|應多些發表意見,所謂「瑤庥和譚惠珠,昨日出 强調本港議員效忠對象|人政府的輪廓,她認為守,但仍需香港各界人 政,他重中派府不會一家有信心,願意作長遠二集思廣益,才能使中國席中英聯合聲明正式簽|問題,他認爲港人不應一基本法起草委員會,不上的共同努力。 變成踐脚鸭政府。所打算、有關方面能制定出一峩 署儀式後接受訪問時一 加入基本法草擬委員會,一定需要港人直接參與 致安示:中英雙方有成,但應收集有關資料向一,只須以諮對性小組向公司總經理張建華表示 以,在宋來十二年要·· 新界廠商會舍总柳 適合香港人的法律。

上反映便可。 :聯合聲明的簽署加强 基怿敎協進會總幹意爲維持香港的繁榮和一委會反映。 *發展一個楤固地立根子元:簽約只是例行公

譚惠珠認爲香港最簡福胎亦認危基本 保證香港的繁榮和穩定 於本港的代谈制政府·事,影响不大。反而堂 郭乃宏認爲,今後吞安定而努力。

。他相裙香港工商界和 何世柱希望未來的重要的問題是攤核保留,法諮詢委員會應有港人 是非常重號,但港府「簽的公佈造來得刺激。 港人應積極參與路的悲 會注意到本港獨突的一現在大局已定,工商界一本法和代議政制。 |基本法和聯絡小組應審 况,及口後成爲特一般是表示滿意,特别,中華民國重申不承認中英協議

中英會談會帶來幾許風波疑惑憂慮先後拔英國毅。

·十八輪會談於七月十一和十二日 〔特)香港市民迎接聖誕及元,當第四輪會談於八三年九月二十三日舉行,據稱,中,英雙方就成立聯絡 旦來臨前,首先接受香港前景轉入新,結東後,由於傅來不和消息,美電價 小組一事進行研究。一

報章不是强烈反對,便第一次以反對黨領袖身 西國正式簽署關於香港 階段;中英有綀香港前途聯合聲明的,一度如脫弦之箭急速报升至接近十算、七月十四、廿五日的第十九輪會

「是大肆宣揚兩國政府的一份訪問道貧窮國家已有一日麗的一聯合製製」, 不同。

認爲這是中國近代史以 英明决定。而其他大部

·及世界近代史上的重大 :正式署儀式,昨日傍晚在北京舉行:水平,也因而激發市民搶購日用品的 談結克後,英外相質離於七月廿日再 爲中國四化效力,

事件 - 咁論更强调中

·香港歷史揭開了新一頁。

份報章對中英協議的簽一些中 ... 次訪問北京,與中國領導人洽談,按

問題的政策是 互惠經濟發展。 中国银行副蝥事長

第五輪會談於同年十月十九日及,若該維在香港發表聲明說,中英關於

· 港澳盘理處主任蒋文

首相戴卓爾夫人訪間北京,與中國概

香港問題的協議會在九月底之前單 二十日舉行,可以說是會談的轉捩點

其後於八月二日,北京宣佈中英 理趙紫陽會談,正式展開香港前途談,再次出現令人舒編的「有益的」及 【柱說只要細讀聯合聲

切執行協議規定-而港 「有建設性的」字:悲烏雲透出 雙方已就成立聯合聯絡小組開達成 |明的詳細條文,又对到

其後,雙方透過外交途卒,進行 陽光。

協 並表示該小組不是權力機菜, 人亦應爲本港繁榮而雄 中英兩 政府首脑親自 港人可透過諮詢小組就基本法表態

-續努力。 簽署聯合聲明,就完全 第一階段談判。八三年七月十二日談踏入八四年,中英畬談在一月廿·也不會對行政管理起監作用。 第廿二輪會談在中秋節前的九月 刊揭開新一頁,進入第二階段的實質 五、廿六日繼續舉行,在這第八輪會 〔特訊】觀禮團 | 地訂定,以保視香港,其國際組織的地位,並可以相 這份聲明一定

性會商,七月十二、十三日舉行了第一談開始,雙方更換了團長,中方由外 五日及六日舉行,會談後的新聞公佈 二階段第一輪會談。

交部部長助理周南出任新團長,而國·宣佈廿三輪會談於九月底前舉行結 但是,自英揆訪犁至第二階段第 英新任駐華大使伊文思,便成爲英方 果中英雙方於九月廿八日在北京草簽 五輪會談來,悲觀氣氛籠罩著香江,代表團新首腦。

「聯合聲明」,而在十二月十九日。

,同時亦表示中英兩國;全國政協副主席胡子,全國政協副秘專長梅 本港經歷了歷史性的蘇海感浪時期。 其後,會談相距日期亦縮短了,,在北京正式簽署。(股)

友誼更進一步。..

·社评又推出:香港 薈進一步增

的作用。華瓶來一菜、合倦、運旒等方面一庚謂中英聯合聲明簽署「保證:同時 - 又爲當代 的投資。

後,爲香港的持久穩定,解决國與國之間的歷史,工業家對前景看法是樂 中國銀行 在工 招商局削董事長,與繁榮提供可靠的政治 爭提供光輝範例。 親的———香港和中國其持香港來賓。

:

情

別行政區的地位。 土地紐約安排,實有點

使地產商喜出望外。

•立法局議員范徐

台灣設小組

·麗泰酸日認爲,舞 是一個開始,日後將

民生同心合力發時香港。

品

他接著說:在簽約 儀式中,總紫陽與亞 爾夫人都先後提出香港 燦榮安定及五十年不 立法而議員陳英麟覺得香港今後除要注意安定整榮外,但要注意政制,雙方诚意,很少人會 的發展,不能過於急迫,以免因爲政制而破壞經濟,吳卻聯合聲明的精神。懷疑的。 「屁望港中關辏今後 市政局議員李逍悅娩示:中英正式簽署聯合聲明後,香港人仍要面對

將加强。中國一方面提 許多挑戰,最重要的是抱好政制改革。: 他強調:中英協議簽署,並不代表香港能風平浪靜。他相信本港市民|香港引進高科技及管理 在近十二年間,甚至是九七之後,均會面臨許多挑厩。不過他堅信香港人一知識,而香港又可得原 料及國內重工業支援。 能應付,最重要是港人需要有志氣及團結。 在此三年的過波斯間。他相信最大的任務是建立一個民主政制,因部份勞工密工業轉移 仍只有一鍠育基礎的民主改制,坐保障與香港的政治觀定。只有政制恐|在大陸生產,法經成本 定,才能搵沒保持香港的繁荣。

府 广自己。嫽着望市

助港人移居

強調關注香港人自由

一

,互惠互利,前景應該 樂吧。

議員強調協議簽署祗屬開始

今後香港發展

香港山口商會主席 利德示:中英簽署 前途協議之後,日後的 一的工作仍要向港人證明 協議是好的,他希望政 府是市民公僕的觀念,

仍靠港人努力

將氣可以將鹽存在於本 英英

過渡期須建民主政制改革不宜過急 小偉表示,香港歸還中 灣仔需議員張媺標一認爲:中英協議正式簽一,而雙方最高領導人亦國是必然的事,但香港 指出:中英签署儀式在署後,會爲香港幣來喝「有計劃互柏爾式訪問,一人仍有憂慮的問題,有 平常友好多術下進行,穩定之局面,對吸引外,這無疑加速中英關係及待中英雙方聯同香港居 濱除加强港人信心外,來投資,有一定影响力一消除港人疑 中英雙方的实密合作,。司時,香港會成爲中

-鄉議局執行委坻

民解决。

·美國駐港總領事强调美國支持香港參與國際

艾

視

更能帶來往後的繁榮與

他說,經多娟同台

組織。 國先進科技,延懿及通 銀之橋楼,並府中國 一画化之原動力。

德貿

會談與兩次簽署,

已體會到中英雙方

|東區區議頊黄天造 表示:這次突破是明列 力去完滿解决香港前途一香港正式回歸中國的日

;而今次的歷史時刻,一期。而正式簽署命中,

使方的面子能夠光榮一筷、港二方無論在商業 地保存下來。相信,一及文化交流台作,將有 港與外地商人更會放心一定之增長。 在木港投資,加速貿易 發展。

他談及中英兩國在

一片女好的狒况下,解

中西區議矴时演谈決百多年來的歷史問題

駐港總領事李交談香港前途重提保證

美將聯同中英兩國力量 支持香港參與國際組織

·三强國支持其它國家怎會反對 協議下美好基礎香港變得更具吸引力。

(本報專訊)

•美國駐港總領事文 反對,尤其得到中,英,美三國的支持,

【特訊)中華民國政府昨日對中英香港前途 協議的簽署,深表遺愧,並重申中華民政府不 會予以承認,.

外交部發言人又補-

說:中華民國對香港問 題,特别對岛上五百萬居民的自由,繁榮及安全

他又表示:中華民國政府已成立一個高層組 織,計劃協助保握港人的自由,安置那些不希望 在共產黨下生活的港人到台灣居住。

(特)中電主席嘉道理表示:港人應 有诒任維持香港的安定繁榮;而中英事務小, 組主席艾德被認爲,中英談判只重殿中英醫 易關係的說法是無知的。

斥法

性活靈力活人港信深理道

̇素因定安

榮 繁 精 機 港香成將

英國會上議院議 貝中電主席嘉道理 官提醒市民要有信心 及製版地維持本港的 北榮,港人有古配

合中英兩國,共同努

力及有信心創造未來 ;他緞糖:香港人是 繁榮香港的基礎,他 有信心港人的活力及 靈活,會繼續成爲本 港繼續繁榮的因素 * 英國會下議院英 中事務小組主席艾

禮表示,香港問題

一度威脅中英兩國的 良好關係,很高興現

得到完滿的解决,他又指出部分港人認爲英 國在會談過程只重視本身與中國的貿易關係

知及可恥的。

·而忽視香港的利益,他認爲這種說法是無

至於未來一年的港染貿易,李义預料可能會 特歉,但堖幅可能比不上今年。去年,香港槓往 出國的貨品總值,祗有六十億美元。

·他解釋美國更改其產地來源規例,是在其原 因。而美國目前正進行核對。他認為美國對香港 的配額已經是非常,亦未有減。他說,這 國仍然是一個開放市場。

對於香港在協議公佈後的情况,李文認爲季 港變得更具吸引。他認爲維持香港主要制度五十 年不變的承諾 - 中國方面的誠意,與及未來中港 經濟關係的進一步發展等,均爲外資提供不少機 做雪中中英香港前途協議爲香港前景帶來一 個美好基礎,並表示;中英雙方在協 簽署 !! 便受到約束以實踐協議、

對於美國的配額制度及產地來酿證新政策, 國際性組織,將不會有任何重天困難,他對示,一為保護主義安現的批評,他如以否認,並指出: 對於本港米來,李文表示有信心,並相信米 戏國會給予政治上支持。

本港今年頭九個月輸往美國的貨品總值,達五十 來中港貿易會更進一步,不過,他以爲本港未來 李文接受訪問談及香港補途時,保證美國將一九億美元之靈,較去年同期的四十三億美元,增

: 速仍需解决未來行政首長及基本法等問題。 聯同英國及中國的力量,進行遊說,使香港微 幅達百分之三十七,破歷來紀錄。

另外,他昨日又在一個公開場合上表示:英 參與諸如國際郵政聯盟,國際電話聯盟,關稅及 他示:美國若是一個保護主義國家,香港 國首相及中國速次在北京正式簽署香港前途 貿易總協定和多種維維協定之類的安排。他相信· 輸往美國的貨品總價,就不會有如此現象出現。 協議,表示雙方均有誠意设行協議;而戴卓爾與 合三大强國的力很,定以合香港維持其地位。 另方面,他認爲這個數字足以顯示美國對香港 的 今次受到中國歡迎,亦顯示中英兩國未來關係 他又說:我看不见有甚麼理由會使其它國家,信心。

會更進一步。(本)

olivetti

好利獲得

心應手

Q

PRAXIS 20

手提電子打字機, -

份發揮現代電子科技,

功能卓越,令打字工作變得

簡易、快捷、靈巧。

●第二鍵盤(KBII)可打出非英文之語文

先進設計,性能表現更出色:

●重覆擊可重覆任何按鍵的功能

●19字記憶自動改錯系統

●自動校定標準行綫格式

●獾有字碟印字系統

K

:昨日在北京人民大会

倫敦的時報社阡稱

|堂,中國和英國共同簽

選香港前途協議條約,一明是值得高 這不單止是歷史性事件

【總代理:恒裕公司

*總寫字樓及陳列室: 香港北角屈臣道15號維多利中心4字樓5-664111

接待港觀禮團成員

〔特】中共中央統戰部昨午宴請香港觀禮,

統戰部屬日本杰三及觀禮團代表香港中華總

商會永遠榮譽會長王真誠都表示中英簽署聯合聲

出席宴會的還有人大常委舍副委員長榮毅仁 拯良等。

何時,國務院宗教事務局、司法部、教育部

中國國 貿易促進委員會,中華全國總工會,

中華全國新聞工作者協會等亦分别招

口本人希望獲得更多有關Olivetti Praxis 20型打字機資料。

口消派資公司職員到本公司洽談。

電話:

姓名:

地址:

【豐澤有限公司

香港區

中環永安樂團入原地下5-239982

·卡尼話(439-441號地下5-8916037

(太古城中心2265-675663

九轮區

·海運大厦137-1563.619321:

彌敦道732號地下 3-962262

彌敦道557號地下 3-855611

廣要打字機有限公司

̇中教士大额地下 5+223853

永發打字機公司

中南圖書公司

1474012 B-CIF 3-842430 大大百貨有限公司

永亨打字横公司 *强银主利19號地下 5-417766 敦道760號 3-805558 風行音響公司 ̈

「新心誠道329號地垆5-75(0428

遠東打字機有限公司

、彌敦608號地下3-559570

業餘無線電有限公司:

·天樂但9號兆艷人成2字5-745115:彌敦道562號地下3-318181

̇彌敦道300-306號地下B,C,D3-310366大學無線電行

東方行打字機公司

MRS77WA 2Jo ̄F′′ 3-880440 -

中型船球海拔202-203號 5-242686

紅物廣場1樓35 德利打字機公司:

3-337255

̇丸谢洛道5號A地下 5-666959

"JEMANÍTEM. $-708223.

速來公司

大大百貨公司

·利蓮公司

西洋菜街1A-1K ~版 九龍耀敦道545號地下 3-844720 九龍瓶收道60號A 3-687165

家庭電器有限公司

·成興業公司

慶三街器公司:

彌敦道515號地下 3-318101 立们影音公司:

3-321290

尖沙團誰防道45號 3-698350

尖沙咀漢口道42A. 3-7225055 光大攝影器材公司

九肚海洋中心三楼358 3-670983

·彌敦道64號地下 3.3662046

中原電器行有限公司。 長術圖書文具公司

德桃道1105號地下5-445188