1984-12-20 — Page 17

日十二月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

WAH KIU YAT PO

頁一第張五第日八十月十閏年子甲曆夏

声

華

帝文化

香港85日本電影展

市局與日本文化部門聯合主辦

五

十五分「沖繩小子」。

·日影分别是“蓝色襪期」、「冲繩小了」、「獵物語」、「赤的叛逆」和「天國車站」, 放映日期分別是:一月四日下午五時三十分「藍色假期」、七時十五分「獵熊物语一、九時四 : 八五日本代影展於明年一月四日至次日及九日至十一日期間,在香港大會堂劇院上映,五齣富

九時四十五分「藍色假期」。 一月六日下午二時三十分一冲選小子」、五時三十分「獵熊物語」,七時十五分「天國車站」

九時四十五分「你的叛逆」, 一月五日-午二時三十分「天國車站」、五時三十分,她能物語》,七時十五分「冲繩小子」

三、藤谷美和子、樱田、乡河直樹等。, 藤俊夫、齊藤光正和出自己伸;而演且則有丹被哲郎、三浦友和、西田做行、浪邊典子、林涤 在導演和演員方面,大部份都已決鄭國際,香港聚也不會感陌生,譬如森田芳光、滕效八

来非常,有曲折離奇的,在倫理的,也有有情有雄的。 影展中,但宋可會感到耳科一新,其中四將爲今年產品,一路一九八二年作品,五套電影均的 在市政局與日本映畫製作者連盟聯台主辦,日本總恆事館及日本貿易振興會協辦的八五日幣

影的藝術,可以聽除隔膜,相信依然不乏柩客的。 .不過,有質素的日本片雖然在書上柰能淋通 - 但本片向以製作先進,技巧高超取懈,而電 人迷受和明白,所以即使傳統倫理觀念接近,日本心也難以在香港擁有固定市場。 [特訊」由於庥業形勢有限,日术電影在香港的酒仍有限,同時,日本在文化上並不容易使

套名片下月推出

四期星

站

門柒元於大會堂,伊利沙伯體育館,香港體育館及香港太空館發∫統

1月九日下午五時三十分「你的叛逆」,七時十五分「藍色橫財」、九時四十五分「天國站 一月十一日下午五餘三十分一赤的叛逆」,七時十五分「送應物語」、九時四十五分一天國車 月十任下午五段三十分「藍色被斯」、蒔十五分「赤的叛逆」、九時四十五分「沖繩小子

華

報日僑華

法國全能劇團到港

橋

演出滑稽輕鬆默劇

臺遜裂、花兒失踕等精 車追遂、雙與奇黍、茶 觀衆也會應邀參與 上盡搗蛋,引人發笑 ,還尖聲呼叫,在舞台 多面諮,除了說話來

集冒險、魔術、

斷的兒童藝術悴八四期 ,港美孚石油有限公司贊

·將於藝術中心主辦、香 做默劇的觀籍排的, 法國全能劇團特別爲

·秘生物與多言面鐠凵 翡和荒誕於一堂的「神」的你到適合全家欣賞,還些我半假面具的就是一 全能劇團是次演出一認識亂個面具的人。 De

馬舜華

全能劇團是一個由

漓江春曉

師生畫展, 年元旦,恩香港大會堂八展覽館,舉行第一屆 馬霽華、馬淑華持之華元,將在八五

及社會入士,求取寶出指導與批評。 为定八五年元旦舉行第一張師生涯,向前輩 擅長,假如長,故從洗污種多:甚成績, 將,因她們以國產及西洋畫,分散學生之喜爱啦 次臨展於香港大會堂,陶西蒂蒸烏祂,而人自 夏一美國費嵗藝術學院、十六年財功不悅,且聯游 國內風景名勝,吸取钻材,於盡在袂行第 :苦素問、喜、水彩、粉彩及油畫,後並考入 齊、人物,淑華叫先後投在五劍青、馬家寶門下 幹事,鄭稱泉道該國畫大師梁伯譽,薛山水、花 馬舜華和淑華都是早在六九年初,無致力於

舉行第一屆師生展

馬舜華淑華定元旦 「蓓華畫苑創設兩年

林。然後演員會帶大家一 ,最後到達一個熱煙雨 、張宏、跌應地心 若-他們穿過沙漠 三冬冒險家出發去尋找 焢先以啞劇的形式描 傑时白色面譜的世界及

重以獲

三来

期心制

来三九之載 百

皇三代至元疗 空仁承天之語

雛招待千名兒童慶祝聖

詩三首 何景平

中秋忽焉至,恩宿在高樓,

函告歐遊阅港畫此番答 臥病醫院,中秋節接倩予兄

懸心詩一卷,感激淚沾。

徒思翠微影,喜見飛 垂者㥠在,知音世乐,

店裏產佳節,登高力尚微,

遺詩付印事,此舉報 兄來函,追念兆垣先生,均眷念 重九臥病醫院連接玉巧予

,忽得故人信,欣知作遠遊。 親門問疾,顏髹已驚秋,

話劇團藝術節公演

名劇「次神的兒女」

「派發豐厚實用禮物一份一始告結束。 ,以娱兒童。隨後每人份,永不落空,抽獎後

有教育意義,並重,獎品豐富實用,每人一 富遊藝節目,每項均具 暢叙,並有幸運抽獎 堂區舉行。惟有財 各工作人員,共Œ歡樂 午十時至下午一時在越 神父將備午餐,以致持 誕,將在本月廿六日上一喜,該堂主任盧子榮 -使能暢樂歡,大

·麥道夫的得意傑作「 「堂數院以粵語演出馬克一衝突與矛盾。

將於一月廿 晚上七時卅分,但大會,他們開始面對不同的 市政局香港話劇團』是年青有爲而幹勁十足 廿九日的壁喷學校敎師。婚後

·紐約名劇評家荒來

·並敦正兄 竹園先生惠請問疾作此泰謝

二時卅分加演白場。 5月廿六日七七日下午一引人、有趣,-

滿了愛 一次神的兒女」,並於一天,巴恩斯會稱讚該劇 心、臨解與感惱。

是次演出由市政局

天涯相望飛相見,獨向吳淞感淅川。 為謝將翁頻寄語,趙雲劇一無應, 愁多個喜杜陵句,實甚缕思原好, 病椐纏棆一籁証,茶館藝件年年,

「次神的兒女一會

備元

下午二時主持默劇研習 | -

沛的雙啞學生,男的一至一月十九日止。 一長會在巴黎張隨而許及 蕙。」是次節目山約瑟

「他們的演出結合

藝術樹立新路间。 苦和嘉擬表演,輕有 士有以下的稱: 元、二十五元(兒童) 力-

沛····他們筠 元、四十元(藝術中

··【技巧歪面······訢分行共四場,門票五 汽 獲好評。每日電訊報評,下午五時卅分及七時卅 城市經過演出期間,大。於一月11日 侨。在巴黎及其他歐洲,想像力,現已荃部满座 鼓勵兒童發揮創造力及 著古利埃及妮卡,柏

四位巴黎默劇家組成的赞助,全能劇團除表演|男女的戀愛故事,女的」。月開放時臨摄中,天面 學習,也會受教於菲力一個創作、小丑演等, 默劇名家雅克,勒科班,探討面譜製作,喜 心会饿九折)及三十

面議及默對表演團。團外-於1月1、四日:是一個感媚啟銳而活力午十二時至晚上八時, 雙鳥紫藤

「評家獎」大鉅奨的最 一劇評家獎」及「報界劇】在亞洲地區的首演。 酸刺叙述一對青年堂香港藝術節泵房發售 劇本。 ...[及四十元,現已在大會 的?東尼廳』、『外圍 華節目之一 1. 更是該劃 |徑一九八〇年紐約劃季一主辦,爲香港藝術節特 王麗冰作

票價分廿元“卅完

,現已在藝術中心票E

•地鐵站易達些售票處

·芬費、馬斯盧·麥尼·及中梁裕水星大堂發售,

·及西蒙·葵嘅尼王嶺,電新訂票五—

他們都是經驗豐富的

刺及小丑劇司。.

承選金獅航空公司

八〇二;信用咭

禁:五———二九九九一

·師姐思诚,描寫百花嬌態,就过得富貴之姿,海棠尼斯 心孤詣,不能谈此沖

國學院之邀,講小格來 追求云,得老師近照 一路之明間,橫燊於问此 於避藹侯書不如行萬里 對正藝大陸進益, 流速玩弄,就先攝影, 相存之恩。 内,於中國之名山 有創新片開畫派之美 宮底遊,苦地球兩 十日,千閉幕,楊老 偶畢生致力於虛飾, 畫聯展,由十七日至二 子聯商成立多事,湯米 高座八舞展館舉行國 家楊善懦湏下各門第一七十餘人设香港大會堂 春風蔬食由國際名」,即噝開各男女學生新 與劉雲先協會,聯合思 - 灣仔區聖母聖堂

兒童歡渡聖誕

灣仔區聖衣堂.

春風畫會師生展

大會堂高座閉幕

日,久藏港九,戴怪海外, 學之孕管家也,以其全素性,蛟十年來,從其門下

·費氏兄妹,微天與里,名畫家也,其背亦應稱為島上

妙让 唱許麗南,無生闼,若非

我所作,包精妙,不取其形似,几能直到其种

• 想入被白能將大自然出自主站 標民兄妹,深玉此中眞之將至矣。 人作的「多早盏花鳥草宋過魚之性,而花棒其所以豪液化人之處、維未對其香,但講荳色與紫之尘螨,若有感作 古人云:同為詩書,近作常無俗品,自得天版·若文則奪秒,月接則將茲別,色彩頭,上多姿,晃動

總之類,後隨時有時盡· 太空館週末開幕 — 天文攝影展覽會

“俗”放而不野,战 五一 鐵之勢,工而室 極玉花形各克,技亦各有不同,梅之花样古康,米技櫙巧,酒。但兒水就之起伏澎湃,要光研激,正如強將萬里,顯現 野家師姐,除具有靠节外,對山水一體,小藍精鹨 「於紙上,大雄飛流就下 三羊,是銀河落九 寒冬已至,岛上花

一番高雅越逸之詞,

靳氏師生畫展序 汪

不求工作,而神致雋逸,所謂引起令人坐對移經,

发集此千字之文,以花底之間 想寸數點,已感歌謡觀止,

·門學友,正頭從此參祆,試歡靳老筒之幾頓新袪近作,足點生氣,盡出毫,極有大家之風懿, 固態白喬氏兄妹之一 战?不知力未到,發未其門,則織灰淫戒,甚至有傷大雅 名師陶治,其中亦有动力已超越規矩方圓之外。微奇放後, 眾山我,則狂者也巧,日欲先搵,他捷商日矣,寄港人茁,火有购中之邱堂不窮,就政之姻而無盡,意欲將大難之一被接納。 猲文人風格,靳家高手,秘之作號,故未有不將馬融巍魯。一紅之花光,亦有山川邱;或柳於橋,或停撓於渡口, 花隨箫图陸而矣,古人有云:讀書殷萬卷,永華如有神, 會堂兩座八塑展資館,展出近作約二百餘情,其心在萬紫千 敢於紙上者,此書之氣味也,至代之慾本,傅幹出眨,勾 光圈漸凋謝,而靳氏兄妹,將領弟子五十一人,假香港大 战凡畫之著者住巧匠,不善者日挑了人也然有不欲丐 琳瑯滿,多屬後起之秀作品,雖宋必謂再出於號,然久輕, 此說之引證,常式技遠於大成,信手拈來,人物亂頻組裝, 番心血也,記者對此次展出之作品,雖未得全豹, 胝觀 初學者須作的落實地,不共振,乃至純熟之極,紫探 美不胺收,山水多植,山林之選拱站,調嶬惴,筷耥

,此爲上一年,隨意撕」,自在天愿,已入神化之境,所介

博物舘辦香港變遷攝影賽

風上人機等。 商業發展,環境建設,歷史性事台及事件,各行各業,節日慶典,以及 受得照片須在本港拍攝,能對香港史變遷作共實寫照,此材可以是 確比賽是市政局對聯合國「一九八五年國際靑年华J的一頁。

、季軍八百元。優異獎十名,各得現金獎三院。 二十厘米無廿五厘米爲合。照片必須棖在相同面積的咭紙上。幻燈片將不: 優影者除發難紀念獎座外,冠軍將優現金獎二千元,亞一千二百元 作品必須為彩色或黑白照片,以不大於四十厘米乘五十頓米及不小於

太空館大堂公開展出。 會協辦。 比賽,就几年齡在十五至廿五歲的青少年參加

一九八四年末文攝影化賽的優勝者。. 打面,市政局香港博物館將於因初舉辦「邁進中的香港 攝影 比賽及腰性均由市政局香港太空館主辦,香港理工學院學生會天文學 -優蜊作品非卅九嘔,由十二月廿二日(星期六)至明年一月十四日在

·郭氏並將頒獎子

空】賞「天文攝影展 一時,在尖沙咀香港太 月廿二日)上午十二 桃將於本邈末(二 市政局議員郭志

·默伴格將向一月初起,在九龍公嘅內的香港博物館公開派發故止

・

參賽H期爲明年三月底,

浴缸要翻新工修裝 彩燭及禮品水晶

經濟兼省時

「讓胎鋆否鬼客套

·浴請

安5

我

不會再號 由德海進口化粧聚會用品及七彩蠟燭專科水晶地板班、體、補及舊翻新凡

白色小镇大約人隔成取細拉宏創工帳,現已到期三段力不輕。電話即送美名貴些脏地艷一哦!达

5-292956 Festival & Paris

NO綠院的核出来学能良多力尔沙盤 Accessories.

103398380320851 (6986)

|富都水晶地板工程公司

五洲添喜慶·德寶賀昇平香港偵探社

迎报普天同慶聖艇前,五洲琴行推出大批新琴特價酬賓。總代理内德非册之TREBEL SWM VERTIGRAND, KRANZ LAURENT TEATRIZáło. 【新品線,而要是距系或可分36期。外租30元起,免運心,歡迎會換新。 「搬琴,調情服務我的。中環H213561(3樓)地鐵新興0-238608: 2樓)西理日4581

38(4樓)香港仔中心H.559331(2機)薄扶林道新支行H488296(4釋

鋼寫字檯國鋼

-國泰公司萬宜大厦114室

分店軒尼詩道一號 電話5231626

國泰第一

鋼具品質

(老)特快台證80 贊國中華民國護照 國內親屬到達港澳探親 )

安港分社5-783600,783699 創辦十年經为

0-4986331 498633215 17 民商職外分通攝和港失兒莊道金5北道七 刑業益寓居姦洋密外镔女角都字角

铜行併灈配錄康跟龜活中B形 掃查錝居婚據雸踪飬助软

美聯私家偵探社

̇旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上 KE 812388 3812389 3812380

·民商假職婚兒外分通秘失港保私大物租代空精信絕数 凡啡機認權人案業務收颈密用對迎

·级灰商行家浩姸離紐錄跟選保保選執貨或籐昭保詢: 據查雾際世動居婚撲苷踪查踪行宴安產約款真器著密間

業調查

3-816528

瑞興旅遊二216629

00

78259

代親現舖一瓦

医中心突复下雨 青推演 、專門 皇家偵探社

【地址天樂里9-17號光賽

*禮社(3888895.

R.I.B.

ASSERTON

10-4980819 0-4980643

政府註冊 調查費廉、諮詢保密

粉蒸動自

機河

0

密東亞商場

至灣德士

攤克失租代假形來自心全

按4字

吳 昇機 器廠

出品各類食品機

各大航空公司贊助 二年歷史 自盧物業信用可靠

康樂旅遊公司。 CONNAUGHT TRAVEL LTD.

代理波門

學生句機·船酒店

居港有

美加澳洲英法歐洲星馬泰菲汶萊印尼日韓南美洲

九莊彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面)朝十晚九

八天火車團$1890 +F BES 2390

12888143290 --

北京哈爾濱 桂林、陽朔航空團 五天 $1490 丹霞山/七星岩、從化 四天$700

機車社面通車返

·西湖、羅浮山二天$ 280 380

dk 790

南美洲

(居留入籍

領取

二(中環德輔道中(5)437597

怡達旅行社資格大厦 405室 5432945

臺美加澳紐盦

5778312-7907127

̇旅遊移民,隨君尊便,安全竊安·保簽五年 包入美加,抵步付款,離留自選

憑本署歷史經驗對各國移民法之了解 實務運宮之經驗意見,使妳得致幫助與盒處 美國DR:Hill (中國香港)事務署業

香港銅鑼灣信德街悅華閣9樓A

$ 100

九天出

韓國專線

「專辦釜山·慶州豪華|

★全新行程四、五天$3年

★乘華航翠接去晚機返

★五天行程勝六灾

全程包單人房

★免費享用做生意要

天天出發

靈航 $1790

香蜜湖成功二售28 中山溫泉、長江樂園二天$398 三天$ 599| *各團聚誕節加班:12月21,22,23,24,25,26,27

得其利

招牌

大钢拾面

遊業屋

乒乓用品 個四学太

開支精戰皮、海綿、 木板、亞球機、波检等

̇個四卅字小

歡迎選購大 元十天每 大漢三樓58937466

旅商

告廣小業商業商

高價收購

漏水

作事K314401 大小冷氣機風柜冷房五

·降低

老號專門

本公司創業開

·天面-地座

專業包

漏水

·猪五十或侮利德咀角大承

6281

裝 修

K 902669. K 918638,

650174

DE

拌機

建材有限公司

水機械

1任何防水材料

点:涌水區修無效 漆酸帐工程- 單舖保五年承造一切油 擇用最先進防水材能立 崔可來電遠近免竞查察

旺角墳地街467榨

-940168 (5)

環宇防水

忠信旅運有限公司

3-697743

B190

九龍彌敦道100號東英大廈商場108

旅遊

美加澳簽證

【修裝

立850907

間格改建

天台搭屋

雨潔具

鋁鐵門窗

澳洲

旅遊

#包簽燚 移民

【醬最大 升學港輔 海外 3143725980

我迎未獲准批证者再觯

中環租庇利街10號實與 電話:36977.38 南菜大厦5 502室洽

三代辦各地簽証及廉價機票

酒店

FTER 1210 茄酸1550 星二馬1990 溫哥華:2780

1272750 两款2220 1970 衛蘭 2220

上海國際米儷$380.

二:北韓飯店$280 北京ㄟ基都断店$380 澳門

1970

旋紹$230巷絨$230

1950

北海道公車600

·廸士尼六末$3630 一字州入$4390 九州七天车4190 九岁州八天$4990

日本八天$4490 輯照杯積 $29:30 轉機四天$2993

台灣酒店代理

1650.

1380 生肉:1380

3500 2 香港中環干諾道中62號中興高業大厦4A 54415315-443243 5-443055-5-443056

香味台 1900

台高韓日泰菲東上星盖 加

·北雄台台國賓京海玻拉

做台链流

老招牌靠信

三晚四日酒店: 特码

百貨

往台灣可 帶合法

台澄

3耲店旺角彌敦莲607新與大厦1817室 電梯18字

BALTAS HI G301275 / 08495623859555

各分店中環永吉街12臟利商場2樓85413671 「自量接呼地址不坐僅此兩間老招牌其他是体育

·心旅行社

3303233 521 322 3

韓國、台灣訂房中心| 特大陸·移民美加歐滨機票

心

如需要其他酒店請來電查詢

聖誕台灣團

過遊小人國、六福村、阿里山、台中、高雄 加班12月20-24日天天早機去晚接返

機票士酒店$ 980 台譲$ 900

韓國四天豪華團 $ 2598 坚持重大

設伎生藝赛

23-958807-3958547

台灣百貨

賺機票

★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200.

韓國豪華團4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行804室

樂意(國際) 旅業

有限公司

实心國際

威威 3301271月九晚七

旅行社(香港)有限公司

海明威旅運

3678920 07291890 (S. TUX 49296

北,790 北京:1,300 高雄860數 2400

澳門二天

價$1598

$2298

省 2100 ∵酒店十船票十接送: 日苔1650 三藩市 2100 代红深圳、廣州内地各

o T150 33 E 2500.

2大賓館,直通車票、船票

:297D

四來特

3550

289042

2600 持本廣告購買機票或装国者 1900 可以特價擁有超級巨型賀咭

可帶合法百貨,免按金,免買貨 九旺角彌敦道608總統商業大廈603室

北京大天直航團

3890

·桂林四天直航團

北京七/八天航空/火車團1800 1.520

$ 1498

桂林柳州五天直航團

· 1720.

另廣東省内各線團

e

唯一旅遊有限公司

$ 3098

九龍海液汹363-373號恒成大厦904室 (曾慶院對面,恒生銀行樓上) 3-301315-6. 3-304297-8

·杭州、蘇州、南京、無錫、上海 桂陽朔、廣州 五天航空團

白熊張、開封、少林寺、洛陽、西安

$ 738

「音召 丹霞山、锦江、南華寺、廣州

Bax van uiti zá 雪龍 澄慶、七星岩、鼎湖、從化、廣州 THE $500 $730ZVNAYAN A

班

五海上世界、蛇口、西麗湖 蛇

香蜜湖、銀湖、深圳

5338/S 398

■ 天牛/二天「逢周六,假日

*代購港穗往返各類交通

歡迎接由廣州至國內各地 飛撫火車票,預訂北京、上 海、廣州等房間服務

地上

江南|西安

LOLO

利欣旅運業13938

口8室

3502

香港皇后大道中367號萬利商業大厦902室

代訂各地特平機票、酒店★★★