1984-12-17 — Page 18

日七十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中 濟經僑華

報日僑華

·一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日五廿月十閏年子甲歷夏

中外合資酒店在中國

訪北京建國飯店總經理宋茂羅

盘古十八元:中凡四千 建國店的管理人員主要來自香港半島集團 個行業各佔總投資良影响。外資工廠不僅產品中,成爲間按出口相反,去年和今年北跌幅较大。 近幾年 中國的旅遊業發展加快,酒店能否記 ·中國本身經營的酒店的質素與西方集團經營仍須由飛機空運外地食物前來才可以解决,這還不:

二百元,秬二千五百 大陸各蔬菜包括 在此一形勢而發展,及目前它的情况如何?埃及,有一段距離,雖然後者的租金較昂划,在發爭力,要緊,只是在中國大陸筹理食物空迷的手續相當 。岛集團在管理佤店方面早已享有盛名。半岛| 額的百分三十五 - 百分 平均僱数工字比本地工組成部份。... 歐注入成衣訂單却有磷 廠大得多,每名工人投 繁祺,莚物空運抵達北京後也譜一個星期才交付,集團的管理人员和中國的管理人員密切合作,把一九點八又百分八。

海外投资的增長另一著的增加,特别是瑞典菜心、白菜、芥蘭、後一元,四傳雲蒼海後四于 中外合姿酒店目前的經營狀况,都頗受人注科。 方面仍勝一。

香港與外國合資的「資額八萬九千元,提高一個作用是刺激本地廠,和丹麥兩國。今年注入菜、西洋菜、生菜等一八百元至五千六百元, 目前北京的中外合資酒店的普通雙人房每晚·至酒店,這樣嚴重影响丁酒店的纸盒水準,客人半岛集團的服務優點和中國的服務傳統結合在一 作者日前趁北京建國店總經理宋伐羅先生經港

商的投資意願,現時香|訂單姒比去年增幅甚臣 斤僅一元多至二元,一等,每担二萬六千 元至三萬元。 的機會游叫了他,就有關上述問題,太長羅先生- 雄一百八十元人民幣(約合五百至六百港元之母,要餐牌上的某一食品或飲品、酒店無法供應,這一起,形成了建國饭店特有的服務風格。目前,建一聯營公司比例,則由八到十五萬九千元。 一年八月的百分四十四 國飯店已成爲全國酒店的典範。

·外商投資工廠的總液的主要出口市場的經,直前爲止,該兩市場,而新界的醌貨則高三,

大陸棉紗低 賣 作i咋岣解答:

),這個租金水平比東南亞國家的同級酒店的租 是一個嚴重問題,是不能忽視的。

·贴五股加至六四年九月銷售位亦由八零年的一濟已復甦,工業產鏳情。批講成衣仍然十分强」三成。. 在中國,酒店員工進不會缺乏,但其服務水 日前北京員有四間中外合資經營而由西方樂,金恊〔但比香港的低),但並不會削弱了北京

一九七八年以來,國家給旅遊業投資四億傷 | 的百分四十八點二,一百七十一億六千一百萬 况好轉,加上前略問題 5

·魚正是旺造,做一

一棉紗市仍然呆靜, 團機構負音管理,可達到國際水準的酒店。北京的中外合資酒店的幾力,主要原因是遊客的哭準與外國相比仍有一段語大距離。對於這一點,

元。據不完全統計,一九七八年到一九八三年的

大陸及澳洲米」甚多,價格仍低,能 示出外國投資者是希望增加至八三年的二百七「已成定局 - 為了使本港

魚零售每斤十六元,大中國大陸各口岸 難魇徙店爲其中之一册,有四百五十多個客历史 求不太高,因爲他們來北京的回的不是為了住來負責管理洒店的话府人員已强力證法在訓練中將 六年間,中國共新建旅遊飯店七十六座,增加球 | 奥本地投資者共同合作「十二億*九百萬 - 地版產品配合市塌的變化,價下降 其餘的三間分別冇客房一千個,五百個及六百八 炸而廉宜的酒店,而是為了漩這個阴放不久的一此距將籍小。以連國飯店而論,即對盈工没有到

-

銷售仍多 · 第復由 魚十四元,鯽魚十一元 位三萬多张,其中利用外資建設的俗店共十八座

多於成立獨資的企業。一為百分之五十九,其所,爲了使外貿有更大的突 ...上適米市成交減少

劇烈。最近又有些經 「鯉魚九元。 十個,佘北只不過二三千六百餘個而已。以一個幅,國家,而這個國家幅員廣闊,文化歷史悠久,名一練課程,以邊學邊做的實際方式訓練員工以提高

。新建的碳烤設備齊全,包括空調、滿舖地毯,

雖然擁有外資的工侶的香港本地出口比例,更爲了應付楼近地 。中國大陸晚造籍整

藥材市淡今年-商以接訂方式,向大規 凸如此大的國家的首都·而又剛實行開放政诳湖山大川及風景區特多, 遊業刚起步,前景一片 其服務水畢,不過,若單靠某幾間酒店的努力, 彩色電視機等。近兩年扯入使用的大型現代化旅 廠薮色比較少,只佔本亦由百分之十六點八地區的爭,目前應該及一收,新米检澌訂價飛降

模品維及紗號接將, 鈡通行

·遊飯店有:北京的蚺國飯店、香山俄店和長城版 年,旅遊業方興未艾,第二千六百多個國際水準,

港工廠總數昰的百分ㄧ加至百分之十七點九。廠家加强资本的時挨了, ,本港存倉的中國大陸

藥材市一片淡風,由廠家紗號自開信用浞 的酒店客房总既定供不應求的,故此,建國店

店、廣州的白天幅派店和中國大酒店、上海的上 至一些五;但道些工廠由于外資的投入,有利。香港經濟發展應是由米,價格亦作全面性調

+ 給予優惠期限,這些 因水資源源而至,使正 一年的客房平均租住率達到百分九十六。相對而

海賓館和侧柏依店、南京的金陵饭店。至一九八一共她用八萬九千三十,于本港工業的高質素、出口帶動的,製造業是一低,除了会福林路及金 路貨大受打擊。事關水 搬金。另一塊直接由各 |經缯商只收取百分之 二,一村及三月是比較淡的季節,但租住率亦密

三年底,全國已有旅遊飯店二百一十八座,床位,三名工人,的佔本港總,多元化、自動化方向發,經濟的主要支柱,投資 給油精每沒調低五元之 各實即到即拋,價格很」,岸來港,沒有透過本 到百分八十五至九十。如此高的祖中率在世界上

·近十二萬四千买

勞動人口的百分之十,展,加強與東南亞國家 經過兩年來的縮,現外,其他新米及舊米,據藥材行人士表示,

港總代堤商的棉紗,隨 來說是絕少見到的

無論如何,中國旅遊業的前景是光明的·酒 露木排工人提供更多的,的谠爭能力。正如工業,在邆不急起直追的話,捉調低十元。泰國晚造 ,今年經營藥材蝕通行,雖離,臨難易片憐 上述的情形双陜北京的國際級西萜嚴重缺乏

對中國大陸整體酒店服務水準·提高、成效是不大,店的發展過力是强大的,不過,由於還在起步階,就業機會,以開補本地署所說,本鐠的外資產 |則難免對本港經濟造成 稻穀,亦報登收,極港 現時正路貨價位較 透過總代理商來貨每包 ,而遊客對此類酒店客房的需求是絕對的悦切, 光明

廠商投資英糍帶來的不一品亦會被結合于其他 打擊。(郭) 段,還要不斷努力改進。【龍文)

訂價降低在先,預料本 高,例如十四支公司河百元至三百元。 日前在北京形此類中外合資酒店客房是付”的。 因此,已在旧京朗業的中外合資酒店时前生意滔

北京建國候佔正計劃明年興建一訓練中心,

去週間(十二月十日至十五日)本港經濟 月下半月頭盤们亦將跟 南山海报二千三百无一例如二十支及廿一吱A 衿,投資成本正在迅速回籠,登調較早前的投資 隔券的,而近兩年來人民幣的大輔贬值,它相應

情況,以銀行開始辦理年結,逐灣外聽內照,中國大陸而下降。 二千四百元,甘肅三等

級棉紗正嘅」每包一 計劃是正確的。另方面,上述形勢又可反映出日,前低消了幾年的加租幅度,因此,亦可以說,曰設全訓練班,跌迎國內各地有吳越從事酒店服

最受注視,美元需求轉培,刺激免值上升亦

澳洲鱵袋庄雙羊油 橋頭每班三千三百元, HORRINIO: 新的動態。旅遊方面,遊客到港創新高紀錄。 枯,亦隨龍降價,短 前投資在北京共建酒店仍然是大有可爲的。當然‘前在北京祖酒店是較為便宜的。從另一個角度去"務業的年青人參加,對於此項計劃,宋氏形容恐

四第二千四百元,嬴 「新三等紋黨每批 | 「〇元,「非正盤」包 ,新的投資包括外資投資度引進西方酒店管理集一看,外商在北京投資酒店,必須要在十年內日本一有假他的投資,因為可藉此提高當地人對酒店服

歐美市場聖誕節市中期表現差,也受關注。工 降十元。

三、五〇元至三 ,故此,租金是不能下攤的。同時,如果人民幣的認識和水準。 團的管嬗輕驗,同時亦包括當地政府的投資。

千元至二萬二千元,新 北京建國店是中外台資經營的一座具有國

·業方面,北歐成去新訂單大低到港!爲突出

〇〇〇元,卅二霎A級 來貨洶湧砂糖 四等一萬发五百元至一根紗「正盤」好包三、 然而,我們仍不能忽視各大城市的中外合資 升值而兌換外匯相應減少的時候,很多有可能亦 「際水準的酒店,位於北京大安門搜书以東不遠的

現,商品價格:以食米、麵、副食品、藥材

價大跌 萬一千五百元,五等大| 八安C元、RCO 酒店以外的中國本身經營的酒店的酒力。雖然它,會隨之上。

棉紗較有動。

·在中國大陸合資經營的酒店,在推廣業務上,市區中心,接近機場,交通方使。饭店有风景秀 們在僻、服務等方面的質素不及西方集團管理,

銀行授信呈外地内張

上週糖市,大努墩一千六百元至七千四百元元,「非正雄」每包三 ,甘肅小紋每根三十大五 元、六八 的酒店,但却了迅速的進步中,而且商店的波讯 遇到很多困難,而感到最受困燈相信捜物資供應 吋的中國式花園,有設備完善,就做舒適的房間

淡。南韓幼砂糖格釋而 八百元。寧夏散特元關翔十二月 亦在不斷的丘加,接待外國遊客已能應付有餘, 問題。作為一間國際性酒店,所有服務均應該合,有中餐廳,西餐區、宴會廳、咖啡廳的酒吧圈

·新抵年關迫近,不少工商企業開始淸理年,至計有「寶利星」,「

「担八千八百元,特杷每一十六日) 爲國家眺取大量的外瓯-不過,以目前的情形來看,苻一級水準,例如飲食方面,由於物資關係,必

結,金融業也不例外。儘管各銀行及財務機構 陈利亞」,「漢江」, 並不會因辦年精而停止對外放帳,不過一般金

「愛比」,「海上珊瑚

·融業年·來採取的極審你放款速度基本沒有改變 輪船於本月中旬 ,使得進入年結月以來,金融業的授信態度過葉抵港,没有日本幼砂 還呈現一片外弛內張的局面。

越新貨-

滿,致令本港 由於工商業實非好录,加上正常投資蛮足一村勘幼砂糖供過於求情 不剪,以致金融業不敢造放,加上同業問的號

况盡頭。中國大陸擠花 爭,本地金融機攤年來經營姫爲困難,對外資

粗砂糖,供尕雖有翰制 -银行來說,年來在港的開飛也亞收縮,特別係

但亦受幼砂糖多到影 美國當局限銀行坻換現金儲率的措施, ·响而盡。

歐美買家訂購明年春夏季貨減少之際

失業回升情况可慮

八至十月份的失業情况較對上一季增雖有季節性因素在內 而失業情况尚可接受,但未來就業好埌端視今年歐美聖誕節 市生意旺淡而定了。

港產

外銷

意投業與外港 願資的工銷產

化動自與化元多化質高的 業工港本于利入投的資外

○要重分十强加的力爭競對

業的

Co

年結

店飯國建京北

·羅茂宋理經總

「其緊授銀結

<析分濟經週一港本▷

它|及信行前年

信緊

及其

據政府流計數字鸞示,今年首十月本-四篮零九百萬。 英國仍穩守第三位 港出口鑿假爲一千 | 百四十三億大千二百 萬元,增幅爲百分卅八以此地幅,相信

一,投資金額由八一年八 今年本港生産總值會如港府估計長省分

月的四億八千六百萬哈 八左右。在信心危機的情况下,本港製造 一位至八四年九月的七億 業能有如此成績已很令人滿意。這表現出 港人處變不驚的掛神,同時應該感謝海外 投資的不断增長。在本地啟家對投資採取: 觀望態度的時綻,這無疑給本港製造業

一九千四百萬,增幅達百 一分六十三。英國的投資 佔本港外商投資的百分

了一枝強心針。骶表示,香港是一個良好 接着是荷蘭人百分,得一些美恩在銀行的總公司在調撥資金給予本港的分行相對減少。

三點八)、菲律賓(

美匯需求多兌值上升

(六)及瑞士( 分二點五)。

。

上週市價、日本及

·新極新柑價格

鮮果市况,聖誕節 近,美國新橙供疽轉多 價格急速下降,八十

的市場,具有發展的機會及涉力,加上恚

| 南韓幼砂糖大盤每拑按 港是打開中國市場的有和基地,因此更受

在港元頭寸鬆動的刺激 --美元的買盤突湧培 - 美花一度板上七八四九十五元,細盤拆箱九

·外商注意,希望透過香港把產品輸往中國

在中英協議草签|水平,豉蒸雀發鈔銀行 | 遊客到港創新 百多入減至今年的六萬一十六元。中國大陸梅花 粗砂糖現貨毎一、七 內地;此外,近期工業用地價格下降,工

: 四千一百多人。 ,已至少有八家美國商入市挑息與地传送无,高紀錄:

OOR: 業橒宇的租金及售價跌至接近成本,都 吸 行在本港開辦了新業務才稍佔低,是日葵電波

歐美聖誕節市 十月份游缨旅客人」。 引到外資的興趣,並未因前途問題而出現

,包括世界有名的大公

·投資不前的情况。

刘,如艾克森石油,一來開店,其他類 數蒍三十二萬六千五百 大理想 多人,较去年同期增百 邀美聖誕節市並未同降低

·工業署發表的今年第三季調查告|氏化學,斯爾斯世界貿 | 外殼兑港元朗普遍微升 ,港匯酒收望跌一小點 分之九點二,日本旅客一如預期般興旺,進入中 顧示,會提供詳細資料的四百四十二開外 易和聯合辦富等。簽 行業擔息在人際,爲四萬九千二百多人,一期階段,旺外依然不明 甄上綠的總投資額達一百一十四億四千八|後第一間美笑容出子廠, 控 制下再批高。歐洲美甲百分之二十點九,美毆,西歐市坞設現發美 見萬元,比起一九八一年八月的數字,財 投資達一億元。

元奥亞洲美元利率普粱加旅客八萬七千五百多 加更 以倫敦爲例..

·另外,還有三間日 輛遠百分六十三

改升十六分 鼠a;人,較去年同期增百分,市中期約十天時間,百 海外投資來盡國中,美國仍居首位,資廠决定今年內在港婚

銀行業寊美館上週之下一點六,西欧旅客貨商店一片沉淡,鉑路 裝八十五至八十元, 所佔的總投資額由八一年八月的百分四十置機械裝,補-

人手一張塔七四的近期商【五萬安六百人,较去年已遜往年,部份貨品減 三點七增加至八四年九月的百分五十三點一擴大生產,其中包括著一點,但發各銀行入本地,同期增加百分之八點五少百分之十至十五,反 八至十月份的就業經濟放緩及港元與美元七,投資額則由八一年八月的三十億零六千一百萬增加至八四年十月的六名的日本YKK拉鍊廠實美元,同時抽際短期;澳紐旅客二萬八千九映當地消費力仍弱及氣 氣豆現時工業生產正崴述數字時表示,山於首一情况遜於對上一季,此實施聯繫性匯率以來帶十一億五千一百萬,增幅總百分一百安」。

頭寸供應以作配合,才一百多人,越去年同期增 候教哦,大部份寒衣 日本国汰,但其所;二六低至八四年九月 年八月至八四年九月, 於樹市泛求,故此失業次求齡人士一例如剛離一情况是可以接受的,」高了港元餐價有密切的

海外工業投資主要一美元升為受阻。由於

百分之八,但東南亞旅 物、床上用品及電器笫 波嘅色升仍可以接受,學校者)所佔比例每月一方面是五至七月期間爲關係,以致對港價競爭,佔的總投資比例,已由九百分二十一點。日) 堀吉你九,由二十二億 來中於電子業、紡織及藥進做高,用代幣 客却减少百分之五點一路曼粉啊。美、雄縣百五十元,潮省感百 閲蓮先是會否繼續惡化 不同,因此,在與以往工業超南時間,尤以今一維力有變一步啊,塊八一年八月的首分三十一本的稳投资金额出八十一千三百萬增加至二十,成衣業及隨子產品業,一張元亦相應到升。 ,由去年的六萬七千四」表現雖較英國為佳,但 元反而鴨咀梨市道较佳

今年以來,木港」,截至七月一季的就業|調記之臨時失業率爲和,只要失業率不再明 棠情况持續改善發現一不足人數估計爲二萬三 百分之四站一,臨時就隨之上升!短期內對消費 璁定,但轉入八至十月干三百人,但較去年同,對不足率百分之一點|與治安均不會造成太大 一季,失業人數却先回季之四萬零九百人低得 深。然而,經季節調整壓力! 目前唯一可隂的是 升,其中原因相信與今多。與去年比較,此項 後之失業宇料會較低。

,今年歐美買家對打 年工業矺季來得較早而就業不足率及就業不足八四年八月至十月一季 結束得較早有關,不過人数减少,在统计上具 未經調整的失業率為百|供明年春夏季銷的貨品 分之四點一。 八至十月份一季內失業,意義。 銃計處長評論上 到升情况尚未見求,

. 懅政府統計發裘

·新勞動人口統計數字,

今年八月至十度一季的 失業情况,與飢一比 較戳偽惡化,而就業不 一足情况斯保持穩定。 今年八月至十月

產量

○口

出

助

有減縮之跡象,與美國

投資 意願

?

分別預期美國利率在明年會上升,文更預測美國長、短期利率均會上

·書,黃金對投資者更之吸引力。 . 金商指出,由持經濟學家預示美國明年利率上升,通传膨心出現的機 沙大為減低,台銀的吸納黄金,作抵抗以通心手段,已無多大作用,令 到金慣題日下跌

亦未如預期,西德市場

八裝每盒收一百一十至 一百零五元,一二三 九十至一百元,一

六三及一八〇裝六十餘

R

新會柑亦呈供過於

求,普通貨。每掴成一

;價格絡升,郁盘爲八

破

百元

元嗎

开,此種消息,更利於一般投資者持有美元,台美元更夠支持力,相對而 中,以澳洲翊市有進步,十五元左右。 ,亦是當地經濟復甦| 淡水魚蔬菜價 速和澳洲元堅挺所致。一均低落 北歐 港訂購 成衣

價跌

加,市場需求未能配合

,部份品種價格下跌,

金商示,在政治方面,亦缺乏河澈消息,經濟方面,亦不利於金價 香港成线出口歐洲 上升,因此,金市的走勢,短內仍樂觀,但一般而言,金價在每安士【市場尚未復原,例如僅肉類保持平稳。 三百一十美元的水位會獲得支持力。另外,在低水位時,會引起投資帝國長期經濟動蕩,失業

而巴,尤其是九至十一數字比較時,應使用根 年付運旺來得較早,但時只有寄望歇美型 月臨時數字顯示火業系一飛港次求職者的變動而,但旺季也提早結束,市生意表現親壯,奇 仍上日更令人感到憂点,動而作出按卡位調整的,形成八月至十月的尖菜以轉來單減少趨勢及 人數較對上一季拎加· 赵定明年本港之就業不 一九八四年九月至,不過本港以言,百分之|再惡化了。(麥一九 十一月一拳(未經季節 三八的失業率向算温一八四年十二月十五日)

·印尼紡織工業近數年來糍粮

·發展,紡織品生產量相魉增加, 除了供應國內需要之外,還有大

金價近期間的跌幅已大,暫時茲有些支持 造出口,但因過分集中美國市場

:天氣應寒未寒,對 ,美國政府今年加强限制紡織品 力,但如果石油出現競相降價現象,美元 市吸納,合金價會輕微上升,不過,亦會有獲利個批情況出現,令金價下超商,市場呆向本港飲食業刺潑不大,市民一 入口,印尼紡織品出口已難中

跌,故估計金價的走勢會在狹窄的氣度內上落。 上漲,利率止跌回升、金價仍會有跌破三百美

訂貨不多,但英極更因 消費力平淡,亦肯不利 另方面,跟佰的大跌,亦在一定程度上批低了金佰,上週五白銀現長期陷於工溯,英鎊匯一因素。 「維增加,最近印尼存倉紡織品 主要是稱及合拨布)已達八億公

元的可能。

·價格已跌至每安士六·七美元的水平,较十一月初的七點四元跌一成左率低跌,購買力非常薄 穴,相信明年將會來港推。 本港九九金稻 上週六跌至每司尚三〇〇九元收市,八二年十月五日 右。僅僅一年前,一些金屬市道專家打賭,整體經濟復甦,可增加領的弱,以致成衣訂單注入,蔬菜、海產、塘魚及 耶加達心:印尼紡織品出口」以來的最低點。紐約金們在週五收市時亦低至每女士三二二美元,亦爲兩 需求肚,把價格推高,他們的理由很簡單,白銀是重要工業原料,活躍的減縮。但部份北歐國家 家禽均增加,價格不 企業活動,能促庾像神印業和電子工業等大用家尋求更多白銀。在一定「經濟復甦快速,正與上一支而跌,其中以蔬菜的一 減退 - 箫存食昀訪織品達到八|年多來的低水平。 億公尺。

本來,近期開債的跌幅已攤大,在十一月初,紐約金假仍在三五〇程度上,白銀需求城已回升,八五年將輕微殘,但白銀價格却不如樂

·印尼紡織業協會總會長張達 美元關口之上,一個月以來的跌幅已還一成,在這種情况下,金假本來已 人士所希望般反應。特窰運通公司的倫敦金属交易單位首腦威廉森說:「 說,業界已要求印尼政府協助出 有迴旋之力,另方而,去過美國公佈破第一個的貨幣供應大減七十一億美,這是供應問題,現在白銀並不短缺,存货絕對-

足,供應遠大於需求。」 口二億公尺精織品,這些紡織品 元,可能會導致利率再趺,亦是金市的利好因素。不過,金慣不但無力反 岑年,白銀供應較需求約多出一億七千三百萬盎斯,明年,剩餘 從一九八〇年起,就因世界經濟彈,反而發創低位,卡西的原因有兩點:

可能達一億七于九百萬盎斯,大部分分析家均同意,美國利率和美元匯似

·底邊而積壓在倉。 :一、美元表現仍然十分強,美元實際上已取代了资金保值的地位, 高企,通服率低,白銀的前景也随之對決。 人們都搶購美元,黄金保值的觀念已在淡薄中。

之失業率爲百分不三不 八,比較之下,對 月至七月一季之失業率 簪 刘雄分之三四。 分蹈悅加安點四,在航

說增加大於可能期之

微。」九八三年八月至 十月一季之失業率則 十一百分之四期一。 心至今年十月之 季中,大業大數估計 九萬九千九百人,而被 至今年七月一季的失業 人數,九萬呫二, 去年同季則有十萬四千 *百人

R

今年八月至十月一

「李就對不足率為百分之

分之零點九。一九三 年同下爲百分之一點六

截至今年十月止的

! 李中,就業不定人数

|

計赐二萬六千五百人減少。

||迭產

進躍業工織紡尼印

迭晋

已有

大量

請,尺公億八到達倉存品織紡達加耶前目

協府政求

出口

髙達說:今年頭九個月,印

二、近期間金市人心多關在石社的債格趨向。較早前其英密及臨威均 尺、尼舫品出口值爲三億一千三百 萬美元,全年約可遠三億五千萬 暗示其油價舍追隨現貨市場,而現貨市場價格目前正在低趨。另方面,石

無論如何,全市本身的弱勢亦加速了金價的跌勢,因爲無人認爲金市 的交批突然會大增,難以找出支持並排除利淡因素而大升的利好條件。 面在目前的橘况下金價會否太升已不接問題,問題是會否繼續向下滑落。 佰現象,美元組織上漲,利率止跌回升,金慣仍會跌破每安士三百美元的

...美元,預計會比去年的出口值增 加百分之三十四。但比一九八三

年的六二·七落成長率低,也低於一九八二年百分四五點四。

但是該協會主席程沙則蠹示,由於上要出口市場——美國——採取 護主義政策,今年印尼精品出口直無法達到三億五千萬美元。去年印尼出 口紡織品中,約有一半輸往美國。

另一方面,美國政府纖維對中國大陸的聚醞桖印花用的胚布微收及傾 銷稅,藉以其進口量。

華盛頓道;美國商務部表示:擁有關自中國大陸進口的聚酯棉印花 用胚布的一九八三年取傾用法命令,結果决定台镫對該產品微收百分之二 二點四的處罰聚。

·商務部說,每一九八三年以來,由中國大陸進口的印花用胚布已有

油出口國家會議即將召開,能否機定油股及分配產量令人懷疑,故金慣不當然,近期間的跌幅已大,金將會有些支持力,但如果石油出現脫枏降 支又降。

外電祔意說,正當石油輪出國組織华傩於十二月十九日在日內瓦舉行,本 長合議之際,油价受到强大的下跌壓力,與此同時,在一些油產國內 人們提到了一場油價戰的可能性。

沙地阿拉伯石油部長雅曼尼剛向英國和撼威發出嚴王彩告。人們已懷 日期開 疑英國和挪威想通過修改它們的油性結構,審慎地降低它們的油價。 ` 一家歐洲石油公司一名高級富盈說,雖然石油輸出國組織一度希望松·十日: HONE 高油價,但是實際上油價是在下跌。在今後幾個月內,新的油價跌勢看來 十一日 三〇五四 十二日:三○五二 很難避免。 在現貨市場上,輕原油正以比官價低一至二美元的間格拋售,而阿拉二十三日,三〇五四 干四日:三〇四四 甜重原則已經扥每桶二十六美元實似剩低幾天仙。 一位金商表示 - 美國萬國寶通银行及所羅門兄弟公司首席經濟學家,十五日三〇K

去遇本港金市除週三微升六元外其他交易天均告下降,而以週五週六 的跌幅更大。逸六收市價三C)九,全遲跌五十元,最高價三〇六三,最 低三〇〇八,波幅五十五元,黃龍文)

·附:九九金嘅一適外表

HORA

最低:

MOHE

OHOLT

三〇五五 三〇四九

WOHNT

ROBO

111005...

BIBIOME

MOOR

保公

日本信用保証

HI4 財務有限公司

ㄟ政府练魉播免珍敷公司

舄

美元

副食品供應-

足

港元金

9:750%

10.250%

(利率如有更改,恕不另行通知)

9: 250%

9.500%

9.500%

10.000%

三個月

六個月

九個月

10. 250%

-

钱

ib, 500%

**#* -81539| |

5-221156

***39 5-268615

275-700371

̇痛大厦分行5-266908

大漠案分行58917026

*#755-746245

#95-7902669

- 2 3 475-8936575

**** 5-670461

919.5-479148

··*#*7.5-538231

* 14.37 3.7445416

£12.7 1.344307

土瓜灣分行- 657061

H2LDE 9-283175

**** 0-200121

##70-812901

▼]*****-4934187 -

A 3-6983957 1-702146

尖沙咀分行 3-593236 大桶分行-5565207

̇涵颟地分行3-309223保鮮-5-259351、

·里打士街分行3-815285

|HERS 1,4 03.1 582-8237 x 226162.

55-266900)

18 5-213123

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

銀行指南

BANK DIRECTORY"

逢星期一出版

救童助學 轕有攸鍋 請各善長 鼎力支持

港酵不开或相敏之外略存数利离行性

·香港上海滙豐銀行全資附屬機酵

港幣利率 斃金利率 期限 廿四小時通知6.50% 83750%

獲多利有限公司

期限

一星期

兩星期

一個月 二個月

8.125%

8.875% 9:3750%.

港幣利率

三個月

•美金利率

8.8750%

·6.750% 8.4375%

六個月

19

五年

7.750% 8.8125%

7.250% 8.7500%

··6.750% 8.4375%

年年

9.250%

9.9375%

10:000% 10. 0000%

10.000% 9.9375%

歡迎查询其他主要外幣存款利率 各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

中區辦事處

港島辦事處

̇九電辦事處

「香港和點道和記大厦七楼

姆敦道688號旺角中心第一座十二樓 中環干諾道中歐晚貿易中心八过

::.5-213166

電話:0931017. 電話:3-917888 wif: 5-

88

25-419222 香港香業银行有限公司 THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

一九三四年制立 德行:德輔道中1殺號:

香港商業銀行大厦

说分行:电路乍街162號 西區分行:咸西街6號

政治分行:我灣道15號 霸道灣分行:波斯富街69號,

Kwong On BankLtd.

廣安银行

·與日本富士銀行合作,業務遍全球

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

5-496321 西區分行

∵堅尼地城分行 58188185 “香港仔分行 5~538135

路润分行

銅鑼灣分行

紅分行

3-633301

土瓜灣分行

3-642313

̇丸雕城分行、

3-82566€

5-495 13!

5-8183130

5-8914171

5-685143

石塘咀分行:后大道西43號英新糖

5-8161148

允胞分行:彌敦道711-7135號-

3-960238

九龍城分行衙前圍減15號

$-681141

3-820 148

新北開分行彩虹進56-685號

5-776072

3-2651.28

紅

·3-639213

D-794265

0-404191

̇薇都大厦分行 深水绌分行: 大角咀分行

5-8933438

3-805358

3-964187

油麻地分行 海洋大层分行 任角分行

東海分行

3-944215

3-320593

3-663371

有山道分行

3.679520

香港電業財務有限公司 香港電業行(海外)有限公司

香港蓉業银行(代理)有限公司 香港香業(託)有限公司

*本行全資附屬機構。

∵耟營一切銀行業務代理區灣全球

外帶馬頭圍道37號紅助商業中心

·天 分行:元朗教育路5號富好大廈 淡灣分行

3-232889

湖塘偉業街分行 3-428256 覷塘協和街分行 3-894211 新蒲崗分行业

‘葵涌分行

元明挑道分行 李灣分行 元始分行

0-247123 0.444108

0-794183 0-971202

.3-785279 好时中心分行: 3683251

̇耙分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

總

永亨銀行

6-616103 美國紐約歐文信託公司機構成員

軒尼詩道333-335號 5-739331. 行皇后大道中16-3-45-4345111 中區分行皇后大道中22日號:5-250331 金银贸易壤分行; 孖沙街12-18號二樓(5444421 西够分行:德輔道西139-141號5-488;18

商算海分行:麻箕灣東大街141號 5-696223 柴泡分行:與華邨安興樓514-516號 5-573131 油蔴地分行:彌敦道5073-841540 旺角道分行:旺角道38-44號3-910633 大角分行通州街51-673-970673

·深水埗分行:鼗沙濕道553-802244 新蒲崗分行:康街51號3-270111 黜灣分行:輔仁街22號 3-424114 交涌分行:興路300號 0-294411 元朗分行:光明西山道62號0-750437 永亨服務好,萬事永亨通 北約分行:英皇道431