1984-12-12 — Page 14

三期星

日二十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日十二月十閏年子甲

本港新間

梁定邦表示政制發展不宜過急

審慎行事循序漸進

鼓勵市民參與管理

過渡期間中英合作應廣徵民意

負全部由選舉產生,他們這樣說,除非我們九七j 年前能做到這點,否則,香港會墮入一個政治眞 、 空狀態,亦台引至一個獨賴政制, 或是無政府 府狀態,他們非常心急希望速民主化。

當然香港人對政治醒覺很好,但是我要提醒 大家一、二點,我覺得我們應要審慎行事和循序 漸進·而我們要考慮以下幾點: 「敬」+我們要有一個重態度,令到我們肚 會穩定和經濟上的菜,不會有不驕

第二,香港人過去對政治是十分冷陡的,而 我們透過逐渐介紹令他們爭取到參與政府管理經

·第三、一九九七年之後,政治現實必須列入

·考慮之列,因到時香港將會歸還中國,而成爲一 一個自治特區,將來政治制度,必須配合中國政制 ,最少這個政制必須得到中國方面同意,支持和

·合作的,我們要有一個循序漸進發展,而香港造 〔特訊)市政局議員梁定邦示,香港未來點,香港政府不是不願意進行直接選舉,相反的·方面政制發展,一定要和中國政制發展吻合的, 公一政制發展,必須是循序漸進,稳定進行,而且世,香港政府已表明低度,就是在八五年已經進行, 如果我們假設到時我們迫中國接受一個概成事實 選舉,本來記是在八八年才有的,即是現在加沙·局面,樣,我們就太天过了,我們有幾襟事情

·要使市民到時有參與管理政府經驗。 他指出,在代談政制白皮等中明確表示,香,我們的步伐,在氣團上也擴大,令更多人可以知 要知涧的,一九九七年中國到時取间香港主權時 洮市民大部份支持直接選舉,但祇有少數人希望過選舉進入立法局,這件事很明顯指出香港政府,喉,我們不能開倒車,令到現在有的事物到時還 即時進行。

程‘是一個負責任政府,不是一個妄顧事實政府,它要倒退的。 一同時,他認爲,香港政制發展,必須要得到.祗是答應它現在可以做得到事情,我覺得他很所最後,現在到一九九七年,中國和英國之間

·中國方面同意,合作和支持,以下是梁定邦議料:實和正視現實心

在在聯絡小組階段,會有更多各種意見交流 在 未來三年中,區議會將提供更多經驗將來發展。

詳

杜祖慶美術院十一學生 細介紹及示範,配合一柯達放大系統,被裝過」

·黄泉師傳出殯,盡、張棠、洪炳坤 精進、關家麟、楊牛、梁華業、誠燦扶茏 〔本報

吳漢倫:林國強、吳漢

* 貿易公司遭爆竊

多次造像,濾鏡使用及膠系列,設計攝影、近 一不同環境之曝光方法,攝法、攝影行旅,沙雅

費、祖以漢、梁根 李源、劉榮、黃光 、梁光、郭燦道、何栢 周光、李樹、高松、伍 伯輝及親友敷百人, 東白馬,極備榮,一

損失現数萬餘元 超、馮健祺、何華勝, 《特龍》長沙第一一的活的茂李完全保,

演部全文,關於代議政制白皮書最引起人能一 爲甚麼我們會有壓力說要有香港民主化,就 敵,就是立法局議員應不應該由直接選舉產生,因爲八一年我們有地區行政,一九八二年戴卓爾 我考点到上述所有原因,認為一九八七年檢 港澳國術界聞人 年,设份白皮香很沾楚講出香港市民大多数银支持直,夫人訪問中國,以後更多人希望有民主化,當時·洪日期是選擇得非常邀富,一九八七是一個很道

獲選舉,但很少數人看還綁時進行直接選果,有一九八二年國卓爾夫人傾談一九九七年之後香港合年份,给我們看到一些直獲選舉問題和一些 黃銳泉師傅舉殯

間貿易公司昨晨發現!一反鄧小平兒子接方 人蛸,損失現欸一萬來港時的喧腾情况。 「草极」並報導胡 被爆竊之富城貿易 耀邦支持王光英內幕。 公司位於長沙灣道一一 對於上月中旬引起注 大窩口邨

一七號閣樓,昨食七時五一的江南被殺事件,「草 失業青年 +七分,一名姓鄧主管,根」子以客觀的報導, 跳樓身亡 司上班時,發現公司內 攝影與設計

(三十三歲),返间会分析。

[特)名青年,一個概鹕避人撬開,而一 男子,昨午在大窩口邨,放在櫃桶內之一萬二 傧所跳樓,跌落地下,一百元現欸則不爽而飛, 傷重倒地,送抵醫院證」於是致電報警,警方到 賓不治,死者疑因不堪媽裙查,發現上址公司 失業打擊跳樓,死因熊,大門未被人撬開,初步 可疑之處。....

讓疑可能是熟人所焉。 死者姓余,廿五葳 〔合)

產品假導有難藩新下二作品置文並茂。 的士同業聯會

組團考察日本

銳意革新會務,改善蹴召中心發射綫路,籌劃

三

榮獲世界兒童美展獎項 芬蘭海文加市,美術敎育委員會主辦之第六 |届世界兒童美術展覽比賽,本港及國際兒童美術 教育家,杜組慶教授之十一名學生,再次榮獲該 委員會的以金牌獎者一人,銅牌獎者四人,及 「異成績文憑獎者大人。 獲獎者姓名:「A」金牌獎:「一)主慈心 〔九歲);聖保羅男女小學)。(B)銀牌獎 (二) 張裕篇(五黨,聖士提反女校小學),[

,李廣薺(十歲,聖約瑟小學),四碼

「分敎處,歷年均有積,先後獲得國際認可之 一文化機構主辦之世界兒童美術賽,奪得金牌獎者 十位,銀牌獎者八位,銅牌獎者廿九位,特別 異成績獎者一六八位,合共二百四十八人。 杜氏农示其主持之美術小組,掀座四歲半至 十四成兒童參加,有意者可電;H四八六九八 與杜組慶聯絡。····

港貨船業總商會理事長

陳森先生病逝明日舉殯

香港貨船業總商會理事長,金輪運輪公司董 琦(六歲,聖保祿小學),(五)椹冠熹(十歲,事長,歷屈油蔽地形持大會主席陳森先生,本月

* 聖芳濟愛德小學);(CJ優異成績文憑獎: 六日病逝九龍伊利沙伯醫院,造陵渐移九限殯儀 (六)萬珮怕(五歡,百德幼稚園〕 〔七)謝

館治喪,定本月十三日上午八時半在該館大禮堂 家倩(九款,跑馬地聖保祿小學);(八)李英 明,(十一歲,聖約瑟小學],[九)李漢章〔

.參觀各大車廠吸取最新知識 【特訊】的士同業聯會第十二屆職員接任後 的士車身廣告工作,舉辦交通事務法律聯保及加 强會員福利樂聯系。日前又繼續考察團风生日

·本考察當地交通建設及參觀日本、豐田兩大汽車 四十七期出版}廠,吸取汽車工業最新知識,該團成員包括有: 攝影與設計月刊第一牘除李振、梁偉南、秘書麥森、財務朱傑明、梁 四

十一歲,聖類斯小學),(十)傅婦兒六十一 十七期出版,今期舉一貂昌、團員當榔優、簡惠玲、關為珍、荻商、李 國新、柯建新、陳梅芳、柯鳳珠、江愛英、何潤 辦聖誕攝影聯歡會, 迎各界影友參加,本期一康、李麗、吳煥正、李雪嫻、梁樹華、祖國、 精印彩色近四十版,知」陳育初,何嫣职、李洪、黃秋月等現已考察完畢 | 空特技拍攝法有關鍵性」,昨午乘機返港。《诗》

五樓X單位,據稱,

·住大窩口邨富榮樓t 草根月刊

遠東廣告集團中詢公司

者遠近失業,多次見工 已經出版

昨日下午二時四十」:(港)草根」

·失敗,情緒低落。

分,先書被發現倒伏在了利第六期,龍飯

初步認爲無可疑之處制的認識。

携手拓展中國廣告市場

中國自採開放政策以來,外商在國內的經濟活動日蓬勃,隨之而來 。本期重要文章爲苗測,廣告的宣傳活動亦相應用加,但由於廣告宣傳在國內來說是仍處於萌芽 件事很清楚,就是香港政府和香港市民,都同意 如何安排,這事情之後,更多人渴求民主化,有他重要問題,到時我們就有現在到一九八七年經 一點,是香港需要有一個更具代表性政府,但是很多人講到中國希望港人治港,說這是解决香港 驗支持我們做法。

六特術界 由羅植師傅主祭,各單

良,居民致電報警,

階段,採用的媒介主要是以路牌及報章雜誌爲主,近年來尾視及電台廣告 所撰的一説中共網 月有一件事是他們不同意和有歧見的,就是何時進 將來政制答案,有很人說希望政制和經濟能保持

警方到場將其送院,送 「一國兩制」一文,讓才慢慢地在個別地區被採用。除溫飛櫻媒介外,展畫會,研討會,講座及 主席先生,欲完這篇演詞,我支持這個動議 人

位代表陪祭。黄先師髙 黄說泉師傳,本月六

抵動龍經對不治。 讀者能聽到各方面的飂各種廣告宣傳印刷品等推廣手段,在國內現階段的廣告活動來說是佔其極 日壽終九龍法國醫院,足:羅權、張菜、菇 十行直接選系和它的範圍有多大,或者我們重申一;現狀,有些人希望能在九七年前能見到立法局議”。

幣方在現場調查後 ,從而加深對一國爾一重要的一般,尤以工業產品爲甚,但發廚本港,在目前基本上是沒有任何 享受六十有餘 - 圓體本 坤、林雄、陳家麟、楊

一問機襲可以提供上述的全面性專業服務,所以如要在國內進行推廣宜傳, 一假護照從伊朗起程,經全被兩匪掠去,匪徒得 山公路及通往屯門碼頭移萬國殯儀館治喪,昨 牛、梁華當、潭扶柩 去年聖誕持假護照來港被扣留

十二月分的「草根一時,又要達到專業的水平,最直接而有效的方法是,有關廣告方面,會找 支路之一段將由星期二(十二)日上午十時穴 出堂,李柩歌連臣角火 一曼谷,及香港前赴北英 手後過去無踪。 ,但却被本港機移民

心同時深入報導,中共專業的廣告公司錢,而其他傳,如飛覽會,研討會,印刷廣告宜品

·种後窗方到場,將 八十二月十二日)下午(檄,十一時辭 葬勘火化。 局揭穿,卒將其扣留於傷者送院,並對此宗 十一時四十分至星期四 出殯前舉行公祭儀 域多秒刷留所。日那時灬案展開調查。(寳) (十二月十三日)上午,公茶園體有:黃昌 起,有關人士聯對網 屯門青山道 | 五時誓予封閉,不准通 國 黹體育總會,澳門黃 究屬難民或非法入境署

封閉期間來往三聖 身份展開爭辯,港府堅 一段明暫封 【特訊〕去年聖誕 式離港赴挪威的時間未領事向挪威政府大力建一稱他們是以假護照來港 (港訊 運城署宣 村及蝴蝶邨之車輛請改 箾持假護照來港而被些。

的非法入境者,但聯合」布,屯門P三路介於愛杯渡路及D八路。 海扣留于中區域多利···發言人:「

他們是於去年十二國難民專員公署則認爲

最後兩留港伊朗人

今日前赴挪威定居

接下促成。.

留哥之十四名伊朗人,兩伊朗人墜港的安排及 月試圖以法國,面向, 他們演極民身份移居 東華歷屆主席會

較早時其中有十人已先 其有關費用,全均由聯一意大利及奥地利等國之一他國。(合) 後體炸移居海外,剩餘 合國難民專員公署負戲 日本將軍株式會社總裁 四入中,除一人抵港术;至於較早時移居他

金澤一郎訪問香港

日本將鼠牌家庭電器歷史悠久,設計及用料 優良,深受消費人士信領,將軍牌雪櫃,更加名

到。 個國際,韭總十一年獲小日本防透試驗優質獎, 優質設計獎及整心變多至不可勝數。

地點巴基斯坦外,人三人,奥地利一人,瑞

日本將軍株式會社(Y GENERAL CO 于中癌病逝,最後兩入 典兩人,及美國西人。 不過,您說: [R P Q R AT I ON) 總我金翠一節,昨(十二 將┓今日胜港前赴器處

兩名伊朗人將於今日號一日下午抵港,香港之將雨牌家庭電器總代理美耐 用貿易有限公司職員往機嗎迎嘅。.. 人民入境事務處發 港到挪威。 言人透:到徐登未 聯合國玩港難民專 港的最後兩名伊朗人,Q公署發言人表示:二 巴于校早時獲保釋出外禇威政府以「人道立場 ,等候獲海外國家收容一爲理由,收容留在

金幣一郎敬業樂業,今次訪香港,爲榮升藉 ;母前已知衪們孩咸|木最後兩名伊朗人,一款以來首次考察海外業務,首站香港,做訪問 批准移民,至于他們正一不過,此乃經掘威紀澤 紐西蘭及澳洲 金襻一斑魄力非凡,將軍株式會社在其佰導 卜,業務發展一日千里,在中國及中東市場拓展 成績斐然。

章記傢俬廉價傾銷

創新服務國內送貨

·擁有二萬徐呎特大商傷,集中外運之 *記像俬鋼具有限公司,签於本年農曆春鸥月 ,入秋後選家假之薪婚顧客與日俱地,同時酬 謝各界雅獄,太月起談開冬令擔價傾銷。

黃事長梁章透露:進入本年四季,該公司 除貫徹薄和多銷宗旨以推進港方業務外,並對在 絪訂購怅俬歅聆內陸親友之海外僑胞,提供一項 創新服務,即所用,全部由國內按送貨上 門,以收货人在發貨單上签署滿意露交代完安。 章記像佈鋼具有限公司,設九龍黃大仙鳳凰村飛 鳳街三十至四十號,那辦歐美及國內木類、竹 類,金屬、鋼木結構、疏化等家照,舉凡臥室、 客寳、餐廳等應用之味、櫃、桌、衍、華洋疑式 ,高价或香通貨色但础,配合各陂同需求,而僭 隨大衆化之各式多件套技組合概念,尤爲特 出,亦最受附迎。 此外,該公司爲適應各種不同環境之顧客需 要,特別會設像

,矮鞀專業工代設 計,或依來模營造,司

十一 時並縠優班的分期付 ,專車準於送貨遍及 港九新界。

金翠一郎抵港攝于摊。

華僑日報讀者捐助

東華三院及防癆會

華僑日報昨收到熱心讀者捐獄行善, 名如下;

捐助東華三院者:海覺紀念基金一

,無名氏五百元,曲雅君五十元。一

捐助香港 肺癆會者:陳良發五十元, 低讀者一百元,佛教嚴華閣一百元,符本珍 起巧師一百五十元,許愛述二百元

甫踏出銀行

圓:我記 公司

十一董事長梁崴

「綺麗嘉去皮膚斑

臉上的

男子被箍頸

第 每日只需兩分鐘 的確不問股

瞻,現在美

被刧八萬復遭打傷

崴經過穂床試驗證明,這些面點是可以消除的,

(特訊)葵涌一名「午二時左右,一名卅七 名爲ESOTERICD「莉船嶺」的去斑結美容,于自行提欸,甫出 歲馬姓男子,自行提 便是這項臨床試驗的成功產品,只要每天草晚啥,門口即遭兩匪行封, 取八萬元現獄後離鏓 上送和美容霜+以向上的手勢輕輕擦際-六個星期| 大八萬元現金役被打 行,但南踏出銀行 | 內-皮 - 商點就會概褪色酒敢-以後仍繼續:

、事後送院敷染。 每星期用三至四次,就能防止降重現,還和去壽 贴美容斯已在各大藥房出售,美容好消息。

時即被兩名男子推甄行 現塲塔葵涌光輝圈,事主反抗,却爲兩 渣打銀行門外,昨日下一匪打傷,身上八萬現苁

TON

宴賀馬墉傑獲勳 (特訊、東華三院振國主席會會員,昨日報

香格里拉酒店, ,鉍賀螢本馬墉傑主席榮獲英女皇- 頒授M B.E.鯖街,與會嘉實有唐嘉良醫務 謝長,鄧肇堅爵士,李東奪、黎時煖、呂志和、 孫蛋杷、張與漢、愛正,何世柱、黃乾亨、姚中 立、梁仲清、招诟窖、金源、余曉芙、會會成 + 黎國榮、吳譚灤德、吳仲、陳王兆儀及高英 副主席李東海致賀詞稱:「馬主席年青有 ,畢業波士頓大學,爲利興鑽石有限公司及殺死 一霾業有限公司董事,熱心公盒,勇於任事,歷任 香港鑽石入口商會會長-南九龍 子會副會長七

·八年加入東華三院服務任戊午年總理,七九年任 副主席,八〇年任第二崙主席,八一年任第一 主席,八二年被推舉出任事局主席,任內推進 院校建設,犖犖大者有:辛亥年總理中學,黃大 仙護養院第二及第三期擴建工程,並修護士學校

2

·執機及致送花圈 、蔡帳者有:少俠國 術 館、國際鬼傢伯梁 社

南方象棋發展中心、

: 呂國術體育會,黃昌國 術體育信學會,元朗黄 盘授徒鄧昭國術體育會

清潔香港 八有責

黑糖香記胡耀邦的夫人等活動,則會找一些家國內有聯系的媒介或宣傳出版機構,甚至是一些製 秘密訪港的黹况,並揭」作公司,這樣不僅費時失事,更全無計劃可言,效果亦可想而知,故造成 露李昭女士爲何在港澳一很多外商或本港的工商機構,欲在國內進行廣告直們,却不知從何著手, 鑑於此等情况,还東廣告集團中國事務部與中的公司〔CCI)推廣部 定携手合作,共同拓展中國廣告市場,爲本港及海外工商機構提供全面而 專業的廣告推廣宜体服務。

〔圖衣起中夠公司總裁高德思與結束廣告媒 潘明、鍾日輝、王老吉 團董事長黃昭德於簽 、王健全、徐耀榮、黃 元朗黃易校徒潘炳林、吳啓智、陳澤明、 術體育會,港澳黃國、張、張海 ! 韓 術體育會迓年福利組下「成、吳漢雲、洪皆富、

愛華音响完善保養服務

·熱綫電話新維修服務站

爱越音响加强對用戶的服務,由十二月起 設立「『熱變電點」:五——五五五九五, !專供用戶對閲有關問題及提供對意見,使服務 畹圍進一步提高。....

爽且,爲提供更完善及快捷的維修保養服務 i愛萃昔 之維修服務中心於十二月六日过年九 龍尖沙咀亞士厘道三十四號,天星大厦十一字樓 , 同時,位於香港仔建德工廠大股及尖沙咀海沿城 電話:三十十六六七〇及六六八九六。 之維修服務亦隨時一齊合併於維修服務中心內, * 愛華用戶如需要維修服務,蹒廁往新維修服務 中心。爱渐新修服務中心地點適中,交通便利, 隣近尖沙咀地鐵站,地方更爲鋼大,在維修服務 的效率上,定能向前邁進一大步。

,設廣港兒科深切治療院及裝置賜科婦接, 九龍城區大廈促進會

五屆新員就職禮 王霖議員主持監誓

,黃榮標,陳,貽家英,林英,陳祖釋,余家

·

聲,胡泳紀,法律顧問陳子鈞,鄭偉雄,名譽願

曹馮胸,李朗許,落費交,周銘,龍漢強,黃

路,單培根,梁志權,阮覦象:胡紐潑,林森

張崇義,錢嘉康,陳新發,江柏強,會務顧問

立具工長期服務旅遊獎勵計劃,管班訊息系統, 中三院益工福利和行政組織加亞當年雖然香港陷 於政治及經濟困擾中,但募得善款仍創三千四百 萬元新記錄,誠屬難能可貴,-

份表現馬主席桩 智和卓越才华。今次馬主席獲英女整頒授M:B

:李介明,陈志和,梁館,揚,主席:林雄 WE.勳銜-功在社會,實至名歸。」

[特訊 ) 九龍城區大厦事務促進會昨晚假土 伙,副主席:梁培察,麥文院:麥勠麟+体丹带 馬墉傑主席致謝詞謙遜,主席鄧肇堅爵士代,瓜灣羅賓酒樓舉行第五届驗員就亞典禮暨會員聯 去向馬氏致送紀念品。天

東華三院整居主席會賽對馬焉傑運動,主席 會主席鄧肇堅的上向馬氏致送紀念品,左爲李東 海,右爲唐嘉良、黎時緩。(本報攝)

TUNG WAH

IONOLUM

YUNG

,中文秘警何國樹,英文秘遴彭承武,總務: 大會,請立法局非官守議員王霖主持監誓,九龍橋、黄,江友龍,財務:李柏培,林翠華·精 城佤政務主任張雲正,警民關係主任張傑世總督核;季水難,鄭聯濟,和:徐基·陳新,馮樂 察,環境改谱事務委員會主席鄧泰全分別頒發「祺,康案:梁闻,梁恩,梁會,宣傳:李永 選任」,「聘任」證書,機關長官,社團苔力及 平,孔傑,黃鴻基,聯絡:米石安,高志誠,姝 會員親友臨場觀禮者五百餘人,

女:梁,采波。《诗》

儀式八時開始,主席林洪致開會詞,本會 成立,旨在則重於區內各大飂之治安秩序及衛生 了消防設備,以維護居民利益,有關青少年各項 康樂活動,尤爲關注,每逢政府施行政令,不悉

·長以赴,此次承蒙同實等推舉赴任,深感慚愧, 惟望支持和指導,俾得循序奔去,保持香港繁榮 安定,居民藉以安居樂業。

·王森議員致詞中,盛讚該會事辦有精神,有 魄力,在社區中有此健全組織,此乃九龍區內各 大度住户,努力合作之成果。

張雲正主任致詞中呼籲九雅城區市民在明年 三月七日區議會議員大選時,務須擁蹤參加,希 望選出一位具有超卓才能者佔有立法局議員一 位,那時區內興革事項和環境改善問題,對居民 | 有更大裨益。....

∵ 豬甜酸會首長林耀洪、黃龍德、顔杷、黄 光甫、柢勵瓷、雷煥、李海生、那和盐等分别致 送紀念品與主禮人及上司職員留念,造成飲宴。 該會第五屆職員名單如下:永遠會長陳 ,會長黃龍德,如把添,胡盛孫,楊衛賢,劉世 仁,永遠名譽會長梁强:摆煥,趙飛生,傳丹街

+ 陸光,周公得,王銘盤,李海生,名譽會長

:錢江,鄧泰金,江安瑛,窮和盡,古隆文,

圖:九龍區大河宇務促進會新員就職主席林 繼洪致開會詞。王霖議員監誓。「本報攝)

...在遠東廣告集團乃係本港最大的華資廣告機構,成立於一九五五年, 一向以香港爲基地積極向世界各地發展,對於中國集團極爲重視潛力巨 大的廣告市場,早於一九七八年國內開始對廣告及其他傳媒解禁初期,已 開始展開業務上的聯繫,随着需求的不斷增加,於一九八一年正式成立了 中國事務部與國內同業開展了更密切的業務聯繫及技術交流,一九八四年 初並受國內擁有成員公司六十八間,分佈於四十六個主要城市的中國廣告 聯合總公司委託,長實拓展外商在國内的廣告業務。

「CCI推廣部爲香港中酶公司區下的一個分部,專門爲客戶策劃及推 廣其在中國的業務。而中鹊公司成立於一九七五年,主要的業務是爲在中 國進行貿易的工商企業機構,提供完善的市事服務,其中包括顧問路, 專業性文字的撰媲及翻譯、印刷、直接郵寄及一般市場資料的收集及分析 等同時通過其出版的一些專業性刊物,在園內的工商貿易界中,建立起一 個廣闊而良好的關係網。

藉著遠東廣告集團提供的全面而專業的廣告服務 - 配合中前公司的事 業市場花夠及推廣,成爲本港唯一可以由同一間機機負責全錢廣告及其他 宜傳推廣活動的機構。

華僑日報讀者七海旅行團

本港

旅遊

聖誕節目

富麗華酒店之夜

聖誕 ®

返澳寺素塘

$630 入住富麗華酒店渡聖誕 環球酒樓享用潮州晚宴 遊市内賞聖誔焗燦燈色 解斯餐廳進自助式早餐 橋咀島渡假村攬勝獵影 特色午餐後遊西貢内海 上書古星愤業轉滿油 北海漁村品嚐海鮮晚宴 菲藉歌手演唱聖誕歌曲 12月25日至26日

大嶼山

·李車直達大澳

漫遊寶蓮禪寺

*豪華客輪往返

進食精美上素

*觀光石壁水塘

$110

·遊覽茶園馬場

12月23,25,26日

舉殯,隨即運往深圳大腿灣華僑永遠 固安 9 陳先生會五屆聯資料總商會理事長,歷時 : 聖心嘉勒撒小學,《十志雄八十一

十載,改良多,並爲櫻桃大廈業主立案法團委 員會主席,及九醌大厦永遠名譽會長,生平交遊 喫保羅男校小學) 杜君亦接獲該委員會主席專踏,嘉許其學生 廣闊,熱心公益,一旦與世長辭,友好既訊,感 之成就,杜氏親自主持教授之美術院,蘑九均有一表哀悼。

西

欣

貢海陸歡樂旅遊

華僑讀者七海旅行團安排假日理想節目

賞美麗海上公園

西貢內海,向有美国海上公園之形,離島衆多,風光嚮旎,與西貢市一海之隔的桩阻洲, 一.尤爲勝景處處,荷恫避佈。著名的象鼻巖八即龍眼頭頭洞),反倒吊洞,小小的達摩洞. 「等,經常都底座了不少行友攝影家;前往尋幽探勝。 ......

̇如自橋咀讒前往,可自橋咀灣村舍後穿過密林,迂迴登上頭坡山,在一三七公尺),沿山 脊而走,再過二墩商沿脊而南下,經白狗背,黑山脊,便可到逄橋咀洲南端的懸庒頂,然後自 附近的東坡家崖而下,但草莽叢生,風石財棘滿佈,要非常小心在意,始能說下戀至海邊礁 石,但亦祇能到達倒過燭級洞而已,最佳方法,仍是以泛舟海上前往最佳。

華僑日報讀者七海旅行團舉辦的西勛在陸歡樂遊,帶讀者暢遊西貢海上美景。遊龍橋咀後 繼續登舟南放,不久便見一美海灣,便是廈門灣,(亦稱半月灣,此灣海沙幼,到今仍

·是個美麗的海乐塲。

越過度門灣,便是祗咀洲的南端大最咀,繞過南阻後,便是近咀處有一蝕洞,自海上

·

望去,恍如桂林鸿江上象鼻竅一模一樣,驚咀有如象鼻吸水,象齊之後便是高廣約廿呎的海蝕 洞,當地人稱此洞爲「龍眼錘頭洞」,是一種如那樣的海上動物,而這洞好像龜的眼! 故稱他爲「龍很

距此有不遠處,另有一鄀綱,便是「倒吊獻燭」洞,亦是一個海蝕洞,其怪異之處朵啊 一中有一倒懸巖石,直插海中,其形有如她倒吊,故以名之。如潮退可下舟涉水進入洞中知改 ,自有一番情趣。離倒吊蟻獨不遠處的圆議後的東,直壁之一,有一凹入小洞,能有巖石 ,恍如香案,人入其中合什盤聽,有若老僧入定,此小洞越稱爲達摩洞。此岛東北部上下塘一 帶,尚有不少小洞-排密集,是習泳者的天堂。

华栂讀者七海旅行團舉辦的橋咀岛北海漁村巡禮西貢海陸数樂遊,行程包括[] 橋咀島 渡假村搛膦;(二〕乘遊艇賞西賞風光,「三)參觀四強隊港漁場,(四)橋咀進食样式午餐 (五)迷犘泰吊縮影,(六)西面上窰古屋巡禮,(七)遊接涌車公司神,(八)尖 費用每位僅收港幣一百九十八元。詳情:香港德輔道中八十八號華僑商業大廈一八〇

東北海漁村晚宴。

二室,查鹊電話:五——四一三〇八一(四)。

新界一日遊

界佛案

(六)漫步獅子亭俯瞰衞星城

(七)國際城獵影進海鮮晚宴

12月25日

$198

塔門歡樂遊

遊山明水秀西貢風景區 海游塔門島上漁村特色 天后古廟呂字叠石奇量 漢記酒家享用海鮮午餐 萬宜水庫欣賞湖光山色 尖東潮州城署豐富晚宴

12月23日、25日 $158

(一)乘豪華旅遊車環遊新界

(二)訪竹林禪院藝拜四面佛

(三)安養精舍品嚐精美上案

(四)元朗白坭賞大自然美景

(五)觀沙田新城市廣場建設

JOPNee 七海旅運有限公司

二二三四五

香港德輔道中88-98號1802室 5-413081(四線