1984-12-06 — Page 5

報日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第 日四十月十閏年子甲歷夏

四期星

日六月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

稱明聲表發府相首本

證保申重員議局兩晤會 新

諾承行履國英

七九至直治管

定安榮繁持維續繼港香保確

本港新聞

英管

(本報駐倫敦記者

梁

陳啓明報導〕英首相戴卓 爾夫人強調英國政府對協議的 全 然承諾,及其决心永招治

·香港直至一九九七年的否任, ·光在機場 接受记者 以確保香港繼續穩定及繁榮。 與此同時,正在英國展開

訪問時透 游說活動的行政局非官守議員

鋅;在英 鍾士元爵士表示,們英

訪問期 首相的會面,帶來了香港對前 途信心的保額。

與英國首 趁着英國鞬會下流院下午

柏破卓爾. 才辯論香港艄谂協議,兩局議

夫人合唔

,着回答說 符代表團昨日上午先後拜會了

,彼此談及關於中英香港前途問題草簽協議之二:「彼此會商討加强香港與廣東省今後各方面 外相牿及首相戴卓爾夫人,

後的事情。塔兩國關係帶來一個新的發展,新的合作。」 反映對京簽協瞵後港人的意見

的一頁,希望今後加強雙方政治和商業的關係 昨晚在機廒迎接有港府政治顧問馬克, 新華社副社長祈鋒及副總編輯開幹,來 兩局議員代表團部份成員

粵省長梁靈光

【特訊】廣東省省長梁光一行十人,在 對於在港期間的活動,他表示香港政府已 結束了對英國及法撥的訪問之後,班港尤感. 安排作一些參觀,更會與本港有關部門一 爵士的邀請 - 咋晚抵達香港,進行五日的訪問一些事情。

梁靈光一行十人在昨晚六時分搭B 此外,梁避光一行在港期內,亦將會與本

班機抵途 在英曾與首相戴卓爾夫人會晤

來港訪問五日

將會晤本港金融財經工商界

商討加強省港兩地合作

港金融· 工商界人 探討加强 貿易聯繫 的途徑。 又詢問梁

甚麽事情

十一人,於倫敦時間星期三上 午 八時四十五分前往外交部會 見外相賀維,然後於九時半由

·外交部徒步往唐寧街十號,會 見首相戴卓爾夫人。 代表團與首相會面後,首 .相府發表彥明,全變 以独士元爲首的香港行政立法 兩局非官守蹤員代表團,在港 督尤德爵士陪同下,今磊箇見 首相戴卓爾夫人,出蛮人士園 有外相賀維,外次雷斯。

代表團向首梅反映了香港人對草簽協議及香港將來的意見,首柏並讀了廿九日兩局議員發表的 |锦明,首相其常同意代天團對草簽協議及畫中英政府是會致香港的意見及將會繼續與中國政府進 行會談。

與港仔尤及津政司查明治等,中國外交部發言人發布新聞

趙紫陽吳學謙

簽署中英協議

方將由首相及外相簽署

香港許多知名人士來觀禮

| 福利爲宮標,包括離島

·而獻自標顧及全港1

湛氏說,盤經到洱 一目標,政府探取的策略 有兩大項,第一,提供 一系列社區服務及改善 【現金援助,以鼓勵有關 「家庭繼續照顧其年老成

「員工或使老人盡可能

·遺留在社會,過著獨立

̇的生活及受到尊重。第

二 -爲由於健康或其他 〔特訊〕中國外交|已赴倫敦訪問,故在會)密示,政府在老人服,原因而不能與家人同住 部新聞發言人表示:中,議席上出現多個空席,一務方面,是透過家居及|或在社會上獨自居住的 國方面由總飛紫陽和 ·而會議議程亦較爲簡短,就區照顧,以促進老人 老人,提供務設施。 「外長吳學號參加中英兩,故在下午三時十四分

「英首栒並強調,英政府答應這僑協潑能夠在香港履行及有一個占任去營運香港,直至一九九一樣古青散門遠行 左右,便完成全部灏程 違反勞工法例檢控

七,因此 - 將肏进铵保持香港的繁榮與安定。」...''

另方面,行政局首席非官守議員鍾士元表示:首相會面後,帶來了對香港更有信心的保證。

兩局議員倫敦會見記者

半 宣讀立塲聲明

講述會見首相外相經過

十月共有四百多宗 政府老人服務 一、[港部)勞工處在十月共提出四百七掉杂 一違反勞工法例之檢控,其中有四百五十八宗罪名 目標願及全港成立;索額達五十萬三 ·三百元。大部分案 〔特訊)衛生福利一件與 工廠盛工業經營條例及附屬規例,佢 司温保麻昨日(星期三一條例及婦女及青年〔工業)規例有關。

聯合聲明的簽字儀式。,生產隨即宣佈會。 (家、東) 發言人馬紛眞在昨 1行程镪遷灣之公共小,日下午舉行的新时發佈| 型巴士將有新交通措施 會上說:有關英國首相 根據該等措施,公一戴卓爾夫人訪華的具體 共小巴將准駛入介於伊凡程,雙方正在磋商安

‘ 榮街與怡和街之間一段|排,同時英國方面由首 邊寧頓街,及介於邊宇相戰車爾夫人及外交大 頓街與軒尼詩道之闆】臣賞維參加簽字儀式。 段怡和街西行,但不准 在談到簽署聯合聲 在該兩段路面停梆上落 明的重要意義時,這位 乘客。運輸署發言人說,發言人強調指出,中英 , 上述喵施將爲前往軒 兩國政府本着友好合作

香港是可以獨立,因此 小巴新措施 尼斯道之西行公共小巴,相互葆解的精棘,通 隔行記者極結會

兩局非官守議員代 | 雖然會許諾給香港有 | 銅鑼灣明起 踊於昨日倫敦時間十一度自治權,但並不表示 坐

一見面後發表報告

响香港對中國的作用, 甄士元表示:這次| 使中國對香港失去信心, 起首相會議後,帶給香 " 「港人一個很有信心的保

,主要是昨朵與英首相一香港不能行差踏錯,影 【港轕署罝 提供另一路綫,並減輕過和平談判,就香港問 布,由明日上午十時起 渣甸街之塞車情况。 「題還成了圓滿的協議。 ...缺:廣東省長梁五光抵港受到記者包園 就消除了在兩國關系 前進的道路上存在障碍 訪問。〔本報攝)

。他說,毫無疑問,随 一若香港問題的圓滿解决 ,兩國之間已有的友好 合作關係將會獲得進一

因此,代表團說 |證+港性與律政司都在一香港的代議政制一定要 堪,他們亦反映了中英|有-

份的把握來求一 一草簽後的意見及各種問 個有香港形式的代議政 [題。

制,所謂不能行盖踏錯 在記者會上,代表的意思,是每行一步都

國再次讀本月廿九日,要清楚。 一來倫敦餅的聲明。代表

鍾士元再次强調·

團亦指出:香港的代議英國政府應盡鼠保持對 政關應該是步步爲薇,香港的興經和關心,及 並不能夠極端改變,使「對香港的責任,尤其是 |香港不能失去生存能力一要將政府的權力和设任 ,儘量不能影啊香港的移交去香港代接政府· 「繁榮安定 25

但在其獨立承担鬋,仍 「號士元說:對於代「愿保持香港的繁榮,不 表團所捉的意見,國會,能夠只做中英利益而

代表團亦提出國籍

議員中,很多議員財 一個觀點是不淸楚的,有

很多議員認為,香港要

問題,及提出中英協

年定代議政制,就應跟從議是一份好的協議,自

西敏寺式的民主,應將給香港一個很好的政治 |西敏寺式民主套搬來架構,使香港有能力保

十香港,至F莖以最快的持其繁榮和安定,增加

間進行。一

信心。

·代表團指出:一定! : 鍾士元最後强调, 奕明白到香港的政治環|首相很细心聆聽了各种· 境,及與中國的關係,問題,一再强调英國政 與及應明白香港是屬於一府在八七年前對香港完 中國的特別顯係,中國全會負責任。

|步的鞏固和發展。

新聞發言人還透露

,不少香港知名人士希

「望出席「聯合聲明 儀式觀禮,他

「這個問題,我們正在考 署理港督夏鼎基 主持立法局會議 【特訊】立法局昨 一午舉行會議,由落理港 将变和基爵士主持。會 議通過一九八四年

+1

【所(修訂)法案及、 一九八四年屋宇( | 修訂法案,並押后烘 在昨午的會議上, 由于有九位立法局議員

英應促請其他國家 收留欲離港香港人

希利並說港人具能力精力助英經濟發展 英國會辯論聯合聲明塲面冷清

·區議員震驚指英不關心港前途

黑社會活動死灰復燃

布政司夏鼎基爵士最近一次在接受記者訪問時,承認本港 的黑社會活動現有死灰復燃的趨勢,也承認了政府初時低估了 黑帮的組織和活動能力,不過,警方現在已從新重視他們的罪 行及從新設法對付:

警務處長轉義理,也承認在近一年來,黑社會問題有惡化 趨勢,因此現正加强反黑行動,聯同其他部門展開大規模的区 黑行動,以期全面打犁三台會罪行。

盡人皆知,黑社會是治安大敵,根深蒂固歷史悠久,但在 多年之前,發方一再揚言!本港黑社會組織在嚴密掃蕩已經瓦 解,並且認爲社會上的各式各樣犯罪活動,只嘆沒有組織的 星行。

正本清源改善治安

其實,只要我們瞭解黑社會的歷史概况,都會知道黑社會 組織絕對不可能完全瓦解,只刷在笑似風行掃蕩之下,邪不勝 正,不能不暫避風頭而雌伏於一時,等待時機東山再起是理所

:黑社會之可怕,除了爲患治安之外,更嚴重的影响是包婚 庛睹黄賭毒之爲禍無孔不入,破壞社會風氣。如果認爲黄睹

·海都是個别犯罪行為,而忽視其有人背後擋腰的背景,未免是 掩耳盜鈴,自欺欺人的想法。

· 我們舘意最近揭發學生書包運毒,市面色橘菜步五步一樓 十步一閣,不僅有入包距更是年青一代

黑社會;於利用環境,死灰復燃不待官方報告,放眼一看 有囗共睹,若要鞏固社會治安,整頓社會風氣,正視黑社會環 山再起的活動,才是消滅犯罪行爲正本清源之計,

他希望英國當局能夠就今次冷淡辯論,對香 被人作出適當解释。

立法局非官守議員佔湖美運認爲,今次辯論 情面冷淡,並不足爲奇,因上次協議公佈時,英 國報章除首日外,均以低調處理該則新聞

她強調,這可能與協議不能修改有關,但道 ,亦可給予港人一個沿惕,今後需靠自己,不應再 依賴任何人了。

【又】英國上黨黨魁希利在下議院說:英 國政府該儘量接納行政立法兩島的與滾,每年 發表一份香港發展的年報,且國會如果認爲有需 要,可以公開辯論該份年報

中國外交部發言人稱 九七年後香港政體 將由基本法來决定 「人」中國對代議政制白皮書,拒絕 作出評論,中國外交襬新聞發言人馬威昨 住在新圈發布會上回答記者提問時說,中國 政府對月二十一日香港英國當局發去的代 磷政制白皮書不予評稔。”“ 他說:一九九七年以後香港的政治體制 將由中華人民共和國全國人民代表大會制定 的香港特別行政區基本法決定。

(特訊)英國下成院辯論香港前途草葉· 【 開冷满,不足五十人,本港若干人士認爲此反映 「出英國議員對香港的湖帆。

英下議院昨日開會,在討論國內事務時,有舞港前途。 觀霫區議檄强對於今次英國國會議員就 約三百議員出席,但當置祧道士就香港問題發表 演說時,大部份議邊均離去,僅餘下足五十人。二辯論中英協議之冷漠態度,表示不滿,這足以顯 此數科比宮期間應邀來港訪問的英國議員人一示英國國會根本不重視香港的道義出任。..

至於中英聯合聯絡小組,希利表示:如果您 夠想到辦法,令到香港人可免 更加好。

蒂利父說:希望政府能夠攷疮是否可以促 歐洲或國際性國家,能夠收留希望離開香港的市 市政局議萁馮檢基就此情况表示震驚,他指民,而事實上,香港人是有能力和精力,對英國 出此反映出,大體來說,英國員基本不關心恃一的經濟皮發展有一定黏貼,所以政府頒攷慮這些 有帮助的人士來

生意興隆

越做越旺

紅磡廣場

九龍紅磡馬頭圍道37-39號(富都酒樓及國華戲院現址)

樓上商業中心全部售罄陸續遷進辦公 隔鄰富恒工業大厦建築完成快將入伙

短期內顧客及營業額勢必激增

僅餘少量舖位 欲購從速

舖位面積254呎起

每呎僅售410元起 每單位僅售181,000元起

穿道邨

磡廣場

ཝཾ----

大辉山

洽購處:

C]長江實業地產代理有限公司

香港皇后大道中29號華入行21樓 ̇

電話:5-266911(30粽)

紅磡廣場位於紅磡黃金地帶,為東九龍區最 大之新型綜合商場。落成已來,迅即成為該 區居民日常消遣購物中心;生意興旺,早已 人所共知。

現時商場內共有服裝店44間,美容髮型中心 14間及其他各類型商舖數十間;成行成市实 顧客如鯽。加上樓上50萬呎寫字樓陸續遷進 辦公,隔鄰富恒工業大廈快將入伙,短期內 顧客及營業額勢必激增。役,以广

【趁此黃金機會經營門市,迎接聖誕節及新年。

之消費大軍,定能佔盡地利,生意滔滔。

石

Page 5Page 6