月
日六月二十年四八九一曆公年三十七國民華中術藝影劇
|第四二四期
推薦黎覺奔先生的「趙氏孤兒」熊式一
「趙氏孤兒」劇本爲與否共事多年之劇界 加以演唱。當此社會風氣你薄,固有道兩類於淪 先進黎就奔先生所改編。按程與公孫杵臼,爲亡之今日,吾友黎覺作先生,夜孜孜,改編演 保全趙氏遭孤,一則不惜犧牲親子,一則不惜辕 出此劇,實富有起我救緻與振驗發聲之作用。故 姓性命,義薄雲天:名垂千古,爲我國感人最深 特重予以介紹,一方對演出工作諸君,示 而具有高尚教育意義,啓發德性之歷史故事; 佩之意,一方希望社會人士,廣扣撼揚與鼓勵, 元明以來,雜劇傳奇崑曲京調,莫不爲劇本! 爲幸。
商業
|專改西裝
總洋專改男女大道改 無領取價崤保滿意上門
H431299 501464
水晶抽木地板一切 工作日K 304301141 晚KA在三四四貉記
搬 地板專 遊業屋
裝修工程翎
·油產愛喔鋁質門窗包靚
大小王积13-6111512 859 133391451042
朝。魏絳程,知一 ·吳镪田飾演惡靈公之裝。 切:助孤兒報仇,並 共同進行,锄奸投國
|趙氏孤兒
製作人員表
·到壞記者,
「趙氏孤兒」是一」,郜魚寫東周列國誌馬的「基度山恩仇記」偉槛 史悲劇「趙氏孤兒」,作為北區節的重要節盘之一。演出日期定於本年卡,帕中國歷史劇,故事發等。各用不同的角度,。「開」以來,本港 月七日(星期五)下午七時三十分,地點在北區大會堂。歡迎愛好战料,生於公元前六〇七至五 不至崇洋觸,描這段
|北區文藝協進會
爲北區節獻演
史劇「趙氏孤兒
尾聲
第九塔 義 家大仇已報。新主四程 憂之接,欲用之朝廷, 嬴拒之曰:「始ㄛ不死 者,以趙氏孤未立也。 今已報仇矣,可自商 富貴、 公孫作台獨死· 歟?吾將往杵臼於地 下丨」乃登山尋其宿 3. 世稱杵臼、程爲「 黎覺奔的
黎覺奔編劇資深演員演出 「趙氏孤兒」之現代意義
北區文藝協進會屬下的話劇團為響應第四屆北區節,特別莊嚴
何寶玲
編曲:黎覺奇
導演:何俊
舞台監督:鍾志明
後台主任:鍾錫
·導演助理:李香儀
刘務:王蓓签 效果:黎向冰
昨景:業建華、
:
·林杏林
服裝:鍾美玉、陳 道具:陳琮恆、虚 作曲:益東來
三個
四字
個四卅字小
元十天每
告廣小業商
修理梳化椅
0556-¥K 7439828
|皮樓
1577 大樓
6318287
她世大悲劇。
.
三年開
報日僑華
【四期星
今將該的劇情概要及職演員名單述营於下,以供參考。
「趙氏孤兒」
劇情概要
第一幕
WAH KIU YAT PO
東四第張八第 日四十月十閏年子甲曆夏
人影悵。 ・「黝氏孤兒」一劇, 乃知名劇作家黎世仁教授創作於一九六四年。 日 會出中英學會及華僑書院演出多地,撼動香港度饿。因該劇得一大型歷史 劇,需動頁锺大的人力(演三十多人)物力[五幕九場佈景 ),故近二 十年來,詳有此開戲劇潮體演出。這次北除文藝協進合不怕艱鉅,從今年 四月起開始排捒該劇,攪半年的煞術與找練,始克有成導演團出何很
·黎麗奔、羅本能:要繞組成,何恨執行導演,參加步出的演員,主要 角色由資深而富有舞台越驗的團員恐當:如江文聲飾演義士程號,雞本能 飾演司钷侶岸群,吳田飾演靈公,飾演忠僕卜嫁......等。此外 各重要角色,均遇過有安病經驗的團員担任,可見這次演出,剩一的 演出成鐵,至於舞台汇作,由鍾志明任合監督,其他各舞台上作人員, 亦能點短地各司其職,
鼐御。〔終後小二 )
公孫杵臼:馬谭生 焼宕:虎培文 鉅棄:盧偉煊 捉注明:馮偉文
「寃案平反了爭,不用凌 |改寫名爲中國孤兒的法 法进人大 | 海大悲劇,轟動了整個 我絕對欣賞黎氏的‘長、莫逆光校長、彭永 文瑞和朗煜 八一一·创作,他並不媚俗取服 才先生,楊育强教授、 又到公元前約數十,世英人被飛也改寫了同。他將寫作的重維族在 錫麟先生、髂餘蔭教 年開,班固作史記 - 根二撤都材之劇本,在倫敦一展中嘅身上。在第一個 授 城颱固民間傳說,在晉發行。
|司題竟能邊行滅門陰謀 世政過H下移,大夫 不同作家所寫的时
,追殺进度。呜呼, 薄政期中,排出一名(本雖然已有十來極之多 力好的令人丧失理智!
·第五幕 ·不見颖博的符號公局下,可是每個作家的手法一個小人物一心一意要 第八 報 程司寇居岸寶,作爲超世和所要說的話各有不同「證明自己是大人物,就 娅公主海报孕,被禁下狠夫婦医孤十九藏,孤家篇中追殺趙氏孤兒的。譬如紀君群发的最槽得弄刀槍。黎姬下的一 三長大成人。但粜接元兇。由於整過程富一本奸賊,報了俺家的魔 屠岸波就是進機一個人 第一彈打 春
趙家之事・繪成雪魔医,他戲麼性,引起元代紀商土的八演義行,亦死,希崴哲學家說;强 第三 黨時,否靈公寵佞臣解
,孤兒好之·悲痛欲絕·君萨作超免易避大報林途護孤兒。京劇要大人(原文是强園,作者 第五蒻 盜 陸買。銰公登融怏飲
,誓報此深仇大恨。時 雜戲;明代寫趙氏孤兒【老倌叫座,所以偏概改爲强人之所以强 人程望,定計入宮,將 洒,與賈以彈丸射打百
新主登基,將证热文:徐同寫八强記一馬連良、張君秋台演,就是將不公不筏加者一 在您來。兩號元老趙屑· 趙氏孤兒藏於藥箱中携
「趙氏孤兒」排演劇照之三;趙武長大成人搜孤救孤运重頭戲。國別人身上而使自己强大 選諫,及家寶之非。曹 山、公主露使得放心
語電影中李虻華飾莊姬。於是司寇就可以變成 答謝程要簦育之恩。 「孤,自然身亡。守將 對盾,因起殺機。
公主,凌波反串接此改一梅者了。 4 第淼‘皭槐’灿一惚黨,雖識破程想孤
寫爲萬世流芳。電影圈 現代社會的屠岸晋 十妈來,從賈命,去暗秘密,亦雞之;症状性
要兩位大明星到終都存在每個角落。現代 要有戲,使原來在歷史一化的奪標和排異己,海 每個。總壯士终於不忍自己,以存越後。 加害忠良,自槐而死
中是自殺了的公主,在耶究教授已贴一個天 劇裏不用死,並能鸨睹「衣無縫的方案:「假借 悅,做到商業電影的喜
第三點一模一
第四菜
搜孤不得,乃下令國中
脂進宮調靈公路葵,謂 他刺客對己陰謀;及
,於三日內須出孤兒 ,否則將全國嬰兒一
又指出要掐民罐、惋民處死。旻商洛公孫杵 分、殺無辜等非狀,冽一台,决定捨命救孤計 舉祢,促迎公
悟。靈公信之,插甫出
宫,世家將追殺情,但要往報於警,消杵臼 第二幕
第四場 沙段 太杵臼,及视出其嬰兒 規檢店殺在發州土家,一老幼,當问死。 三百口尙稍難。碴子阙,但此被斩之嬰兒,實乃 ,亦杜逃厄運軌妻莊·和親生子也。程数所 「蔺氏孤兒」排劇照之一:屠岸设密公孫
(D)
·英國娜作家希捷德 拿這本中國閲木,良擊 面劇魚敲一種實理方 利用去詞•利用 高官厚祿去生活,世上 仍有不少人是無動於中 _的。u伏爾泰数中國 孤兒的目的,就是要宜 揚「理性終必點
世界上富復仇故聲
*認人最熟雄的有大种的操
從戲劇教育觀點談談「趙氏孤兒
容宜燕 隨形屠岸世奸就誤國,韓厥放走程思和,包
"...淋商盡致,X能動人 趙武圉得理要夫婦從張門大狂之中: 孤見,爲表示自己决不洩露機密,也拔
大陸或落後國家電器產
通渠厕的雪櫃翻新
上門安裝惨理冷氣機 【雪轆換各國服務 豆水喉K4]九祖:2884416筑史沿
通用工程 理帳報
水嗽潔耳渠務通煠鋁窗,終結中央文博合理收費 機器泥水裝66661%,忠誠服務請花5 2600400
1459吳承站
裝修渠務 錦泉裝修
剧所蕖水喉?615211碼:華道33號地舖105-78
686307288371
#3862984303214418039
橡根橺棉
-NOTONM
H20-784128
急凍黃魚
現貨急凍黄花
保養
•AN-CHPE
寬工T
通
專改西裝 救出掩識,與育土長大成人,知道整腦刻自刎,最後程甚見前魔得響,也设
奸佞、消滅強權+以形國家,是自己的以讯知己,這些都顯露春秋時代士大夫 天職。结果,竟能完成壯志,被後趙氏,色身取義的精神。 族的地位和聲譽,張都是「」的祟, 西装現...
(1)
蕭源 711595700389
女皮草要攝我想不
·怩整道徳運動和整肅阿飛運動,是
天到「山」的方面:公主惑了孤兒,常即文教園區正里暨證明,芬蘭的鋼琴油漆
【粉蒸動自
吳昇機器廠
機河
·出品各類食品機械 黃歡迎定造 廠址:香港灣仔太
1
手推
地址天9-17號兆业 | 簿
大厦三楼58937466
313016
合唱:倩華書院音- 報仇。月前日本電影展 樂系合唱團 超視劇整不多的的都是
配來;清華音樂研一間格店舖住宅安 十六世紀耶穌會教 ,今村昌平導的「我
「究所少彬國樂團. 左逍...骨公不若
山,直言不理,黎奔| 演出顧問(以筆劃] H483766 洲後,一七三五年
··從台上甄人...... 「將它翻爲法文譯本,編 凡是一位忠於藝術的 序》: 蔣潔......使姆廉威之”,入赫蘭德主说之中暴烈 作估,他當然際避復仇,王叔晖發授、尹座 ... 臺遜······觸槐而死,國誌一書裏,其後與劇力的 一本第一幕。直至被移譯爲德文版木和俄 仇大做文章 唘槓公悼公即位於沙,文版本共四种之多。此 始命百宮。使......
昌大裝修 | 振中裝修
風水學家指投免費到府 75991118332
打 氐理交換保 友邦
柚木地板
沉校長,何家悟先生、 吳業竽先生、吳鉅源院K 7287222C 824H夜
打字機
市磨新舊地板本品地板
|修補新舊地板電;
【生、周榮校長-伯
一波的角式手奸的手 法國文豪伏爾納後
「盈校長、容宜燕先生,
「霖記裝修
「戚壁校長、莫劔校
有限公司
平靚裝修 裝修工程
收
買
演員表
音甡公:與溢出 屠岸授:羅本能
0-606400454
最佳產品證
舊字畫 軒尼詩道 244- 裝修爐灶| 25樓凝趣射 油色皺監陳治石膏天 【樂聲琴行樓上 品镟家再有小本利大行招搖外出728727. K324571689 291220477312
8381679406111792
H747765E
超武:符國明, 中正:芋煇 故宮女甲:林寶珠 宮女乙:鍾美玉 校尉宇:陳偉强
·校尉乙:黎水輝
所以我很欣賞黎作 在藝術上的部署。,
十八世紀英國華爾 「趙氏孤兒』排演劇照之三:莊姬公主將趨 普爵士得疏不仁,公然一些孤兒交託程要撫養。 蔑視人性,菩稱一任何
『趙氏孤兒》是一部五慕九州的古
裝歷史括例。時代是春秋,地點是否國
。劇作描寫音團公棄的荒無道,龍 恶居於改以酒色感君,影響忠臣奶形: 並抄趙氏全家,其後程易盗走孤兒遒武 ,把他培養成材,誅改退岸習,爲趙氏 伸的一個忠義故事,娜伊 折服,感人心弦,可歌可泣下該是 . ·部發揚我國傳锭!—忠、孝、節、 義;—的教育取劇,値得推薦。
有託,也不願自己死在奸贼之乎,以免 ,從戲劇教育觀點,『趙氏孤兒』這個 有辱趙公子「朔〉,終於目 冰前,還·歷史話劇,主持正義,打擊奸邪,反對
·上門油漆菊新理 一塲測惝是令觀眾深深地動的 自私,中股公理,愛護國家,愛護忠良
#13-7555577418
由德國進口化粧聚會用品及七彩蠟圍
色野繳有雄清光臨注我
擗比錢港池跟踪程肉3-7213040 || 九龍道菜街2A-M或半類國際
| 3-7148618
-QD-
小義」莫大於視死如歸----殺身成 6.它的主題是正確的,內容是忠實的! 建造裝修 關於一忠」的描寫,首先寫公孫杵 仁,捨生取義。本劇描寫署岸賣家將 是富教育意義的!至於戲劇性的濃厚,油漆出紙泥水磴猎本電 朗- - 魏絳對唘靈公的進諫,接著寫超府· 奉命行刺越盾,因有感於趙盾「不忘.,我國古典斂出的劇目所見。在,选木倒迎垂詢 對荒淫的香君弹射百姓,殺害蒂夫-强:恭敬,民之上也——民之主不忠,齋, 劇方面,黎蓋奔教授熟練地運用他創作的九六四九二九器
·嘉民婚,作接二連三的犯顏直諫,其後 君之命不信有一如此,不如死也」,歷史話劇的手法,匠心獨述,不吵百鍊 東方縮放 0
-趙武誅殺屠岸價+匡扶晉室,以申趙氏,結果觸槐而死。此外,控要為了拯救 ,保持和發揚我國古典戲劇的精神,一 機器電器或照時大和新 之冤而除晉國之書,作者把握中國人忠,趙氏孤兒犧牲了自己的兒子,公孫杵臼 ·向爱好戲灏的朋友推開。
君愛醐的美感,作突出的描寫,刻劃得 捐棄了自己的性命,超好在殉國之前,
小鱔拔:950355
執漏
端防水瀝青
傍水不斷出水財補即止 HIAKHSH 782593
廠 編劇理託
樓舊
乒乓用品
疏運專營高級乒或用品
木板、叔球機、波持等
|
執 彩燭及禮品港島偵探社 巨清潔服務社
-292956 Festival & Part
Accessories.
政府毵册。保密創辦八水晶洗地毡打蠟
皇家偵探社香港偵探社
(3322 187
專買酸枝
雅捷裝修
古玩字畫
古書銅器花拗請電九解 已城街85號(3)7.780065.
鐵器花籠全屋裝修 | 大小工程工精價廉
承接水油漆間格
大明行
聯不比自必遼譽湖紅淨天
發的人備須近牌水底水
面
R.I.B.
#71@888995
10-4980819 0-4980643 政府註冊 調查費廉諮詢保密
咖啡4880783889
院联港通分搭兄失租代假旺雍百心害
據查踪居婚康音踪踪查勷殺號心亭號梁
擠日啡 民商取外分辿摄秘港失兒旺道金5北Ã七中“我地
4996331-4986332 世界低探重點。 而梁員高居这秘密外忘女两部字角比海心满
「三個人機進學驗維价道
民刑證據
天面、地庫
年承造一切油
水工 查
程水 油立系
環宇防水|
裝修工程
2K 902669 K918638-
11650174 SIE
漏水
本公司創業開藐┛
在角新與地街467: 地下
-940168 (0
「無歡迎垂詢:
K 7161111 43061
包
天而濕水低市盗水外淡
漏水 家
USGESØK 315181
預約電話C302411
平價裝修 8
"五折
佐敦道5號華登大捉五 被打也會客電梯按G字 空相命對地理擇日每天 上午十時至晚上九時止。
美聯私家偵探社
業用 旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上
選擇旅遊
吉
忠信旅運有限公司
電話:3-697743
3812388 812389 812380 民商假驗婚兒外分適攝科失港保私大物租代空精信藝數
·業安居器影變外護人僅業務收密用對迎 密調商行家活妍灉邊錄跟調跟速保保通料資支展昭保詢 捷查探踪世動居婚揵音踪查錝行線安粉款票器著密間
打字機 誠
彈弓床 新
7555577
作業六十週年紀念阵事 | 肉盒 哲學相命院
6281490332035
泥
手指電動機
*完施對面
4
ITTAA
水晶
水電工程 樓房間格.
墻紙油漆 水造木 地 板瓷磚電K940541
電木板呼! 水泥地傳叫
清潔打臘
乾洗地氈
字檯國鋼
8711黎洽。
K 61521.1
楼機 日日公司5441615.
包封蛋 地板 室內裝修
口捲
日 聯安5444221
鋼具品質
國泰第一
電話5-231676 一質
5-722396
水晶 水晶
3398380320851 (6986 麻科水品地板車,磨、補及裙翻新凡
運
「縮即送美國名貴吸般地在一次运 *富都水晶地板工程公司
專家攤廠寫字樓鋼琴 8-651749-634114 15-629921625822
利
$3-643038 5-675102 5-694935
倫敦旅遊
新車消980號九樓
精洗地毯打臘潔淨抹 工程包豬三笑飯
都清潔公司
K7435875.
漏水
成品·淨売 0-278957
二水製造廠
RYK
3-938613 3-938050
字商製品糖,這亦
會所需不銹鋼僳能大 貨、磚造酒排、黎雕
·登樂會,歡迎參觀選購
方便讀者
体型移民入籍申請護照 雙程來港探親
專辦入台快證155 包申請往外國 居港1年中華民國護照1502
以上可辦
三二」(中環)德輔道中(5437597
怡達旅行社二季4樁大厦 405室15:432945
地
題
海明威旅運
-3-958807 - 3-958547:
台灣百貨
賺機票 ★四天三晚單人房1230
來回機票包接送 天天出發.
旺角彌敦道655號胡社生行801室 ★特快台証十天出証$200
·韓國豪華團4天$2700
西貢三杯酒一天遊
∵及油鷄脾壹汽水壹罐,希從速參加領劵以免向隅,領劵時間上午10点至下午6点。 「類·西貢北十四鄉三杯酒海灣,本公司逢星期日舉辦,每位費用十八元正,包括來回旅遊
風帆、游泳、釣魚、單準·麻街·燒烤、風箏,並特製精美燒烤包供應請提早定購。
處:旺角洗衣街55號地下梁洽(即中旅社斜對面)上車地點·旺角洗衣街55號門前。
「開車時間:上午8点半,回程時間,下午4點正·本公司設備完善郊遊理想勝地,有扒艇、獨木舟
▲查詢電話:3-848797, 2815707 上午10点至6点
每十份免費供應燒烤爐1個,機仔10張,炭5斤·此外更有趨級市爐,小食店,燒烤場地,大停車場, 歡迎各界人士光海燕顧,星期1至5、社團、工廠,學校,萱軍,屋村及大厦互助委員會,特價優待
B 每份十七元,牛扒1件、豬扒1件·鎢亦2集 香肠2條、肉排1件-包汽水1盒。
A:每份二十元;牛扒2件,豬扒2件·鷄亦2隻·香腸2條肉排1件包汽水?盆。
代辦者地簽証及應價機票
北京北韓飯店$280 |
日、韓旅遊
中國$260 花運$ 230
上海服源份$380.
̇桂林航團
$1490起 北京業班團
北海道工金$4690
六呎$4390
EMPLATE $380
建郵$230總評$230 ̇問有日、韓、蛋蔬泰
·台釷酒店代理、
$1590起每
尙冷旟果雀内 蕺業㞊空剟
$268815
各線旅行團、
建士尼六天 $3630
九本州八天$990 本州八天$4390 九州七笑$459
:白粒八天$445D
-聯國際機進$2990
棘团购天$2990
网
K435931
*澳法荷产
北台台國賓京海 自帶 台高日泰菲東上
3400
2750
非常話 1443
980 2000.
2000
3150
24000
九龍官塘牛頭角道327-333號瓊林大厦2字A座
含含權:2900
威威
$2298 通遊小人國、六福村、阿里山、台中、高雄
旅行社香港有限公司 3-301271朝九晚七 聖誕台灣團 $1598
韓國四天豪華團 加班12上酒店$8天天機返
可帶合法百貨,免按金,免實貨 九龍旺角彌敦道608總統商業大廈603凜
$2598敢使生藝宴
尤能彌敦道700號東英大厦商場108室
得其利响!!
招牌
百貨
三晚四日酒店特平
台證
烛台证排眞實
·老招牌誥信誓分自
往台灣可帶合法
電梯字
分店中瑞永吉街12號利商場28室(5413674 自需橿字地址不變僅此兩間老招牌其他是德素,
添添油雞戴酒607新编大厦191859555
瑞興旅遊-816629
北京哈爾濱
八天火車團$1890
直航 $1790| +-1915 2390 112888 143290
二天$280 $380
↓四天$ TaoT 九龍彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面)朝十晚九
桂林、陽朔航空團 五天 $1490 丹霞山/七星岩、從化 要在這車返
香蜜湖州、西湖、羅浮山 王杰 五 六 在西湖城配
明西麗湖、深圳湾/小梅沙二天$328
安團聖誔節加班:12月21,22,23,24, 25, 26, 27 1 「中山溫泉、長江樂園二天$398 三天$599
三代理澳門 康樂旅遊公司、 CONNAUGHT TRAVEL LTD. 各大航空公司贊助 十二年歷史 自武物業信用可靠
·學生包機、船酒店、
098
020 7750.
大阪1380
1820 清湯1650 專話 1040 東京1380
1990
手話 1970
溫叢華 2780 三藩市 1970
∵荷蘭 2220
3300
多倫多3500 950 整威夷
2220
2220
香港中環干諾道中62號中興商業大厦GA
5-441531 5-443243.5-143055 5-443056
No comments yet.
Private notes are available after approval.