1984-12-05 — Page 1

版訊電 頁一第張一第日三十月十閏年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日五月二十年四八九一艇公年三十七國民徽中

衆

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

張大八紙出日今

休維管理司總

·號○膏责道涵李苻港香;址地社總·

下地號七二套街集渣西北,虞事辦角北

(總社H49118 中医村231637 電話:北角 640693 K.840749. 樓三號八三一術安農市北台釀白 〇九九五一九五.........話電

英國會今日九小時辯論協議 =第一

華約外長在東柏林開會

美蘇限武談判

擬訂聯合策略

東歐國家領袖希望今次會議 打開美蘇達成限武協議之門

八路透社東柏林四日電)沙公約外長今日展開最後一天之會談,进料此次售%將用 美、蘇兩國明年一月舉行預備管制會談擬定方針。華沙七國外長舉行此次會議,係藝外長 葛羅米柯與美國務卿舒爾茲於一月舉行會談前,蘇聯集團及北約組織舉行運串商%一部份 路透社東柏林四日選)七個華沙公約國的外長今日在東德首都開會,預料將續訂一

·對美蘇武器談件的聯合策略。西方外交界人士說,他們相信爲期兩天的會談於結束時,

·將會由東德的官方通訊社發发的公報,得知對可能的談判立場的端倪。蘇聯外長葛羅米柯

·與美國國務卿舒茲,將於下月在日内瓦會晤,討晉武器的問題。西方外交界人士說

·莫羅米柯的太可能把他的與舒爾茲會談的計劃,報告給他的來自東德、捷克、保加利亞

•波蘭、羅馬尼亞及匈牙利的同低,昨大會談的詳情沒有發表。美蘇日內瓦的中程核子武 器啖科於一年前破裂,華盛頓和莫斯科都在他國質的兩方都部署了新的接飛彈,這次 外受會議,是蘇聯集團與北大西洋公約組織,於莒雜米柯及舒爾茲於下月會説前的緊急討

·論的一部份,東德領袖韓力克曾表示希望會能打開逹成綜合裁減代器的途徑。华沙公約 國與目前在布魯塞爾舉行部長級會議的北大西洋公約國組織,似乎都贊成對許多種武器! 舉行廣泛的談判。西方外界人士說,預料公報差不多必然會强謝蘇師發出的婚期發展太, 空武器的呼籲,及表示廣泛地討論其他武器,例如中程飛彈的儅制。但最近克宮報章 的評論使人揣測,公報將會強烈反對美國利用談刊來在武器方面佔蘇聯的上風。有一位外 交人且說:「蘇聯穎巴放棄前此提出的,美的新飛彈須包歐洲推走,才恢復談判的號

·求,蘇聯人耱然要使人們獲得他們(蘇聯人)正在選出聖謎產物的印象。」蘇聯共產為機 關報眞理報,今天抨擊北約的新的常規武器的戰略,指它準備先向華沙公約國發動「光· 發制人的攻」。該項新戰略於東方發動突擊時,用飛機深入草沙公約國的後方龔 次用火箭攻擊華沙公約國的後續緣。莫斯科力稱,美國潘與二型及巡航桧子導彈,西 方於反攻前,大舉消滅蘇軍及城市的融大孩子戰略的一部份。

蘇「眞理報」猛烈抨

北約羅傑斯新戰略

反映西歐好戰野心

|有武器及導彈。以先發 一制人的方法粉碎其戰鬥 「力,使其不能復仇反攻 [路送社布魯塞 四日電)北大西洋公約 |組織成員國的國防部長 今日舉行會議,希望 成協議,改進常規防務 【的「基礎」,藉此減輕

規灣

歐洲共同市場十國領袖與外長在都柏林

召開兩天會議。(合衆社]

| 北大西洋公約組籬對率|支大約百分之四十。唯一將分配予「產酒地區」 | 先使用核子武器的椅賴未來六年內,新開支可,而不是以國家來分配, |性。由於新改選的美國 能達到七十八億五千萬這樣可以難免各國產酒 「國會可能通過立法,把美元左右。英國方面的數量不同而形成的不 一三十二萬六千名美國部消息鈺通人士稱,他們公形。各國領袖急 |隊中的一部份人民做預料還會要求採取行動於解决允許西兩國加 欧洲,改善地面軍事設,補救彈藥極度短缺的「入共市的條件問題,兩 施及增加彈藥儲存量的商題。在昨日由英國國國加入共市後,損計將 措施 - 就變得更爲重要|防大臣赫袭江主持的會增加共市資金百分之七 了。在北大西洋公約組,讓上,歐洲盟國同意,約八億五千萬美元, 優的機、燃料泰送管 奥達到北大西洋公約組一位英國代表團發言人 |强劲的常規武器快速攻、通信及設僑儲存取等抵擁有三千日軍需補給 妻示,酒類問題已經解 入東歐國家,深入地基本建設方面,各國的目標就得改善定 决,現在高峰會議要討

·摧毁華沙集團國的所一防部長將會通過增加開一

輪的是西班牙及藏盔牙 一進入共市海城捕魚的問 題。在都柏林舉行的共 |市妳會議,十國領袖 還討論了增加對埃塞俄 此亞災民的援助,國際 「恐怖主義,中東及中美 「洲局勢等問題。

共市首腦會議氣氛融洽

解決農産問題分岐

西葡按期加入共市

都柏林古堡會場四週戒備森嚴

(美聯啾愛爾蘭共 和國都柏林四日電)歌

|洲共同市場+國領袖昨 -宀合衆社路透糺都 [時的專家們,今日早上一改,已接近逛成協議,一天在此向開會,討共 柏林,四日電3歐洲共、 首先研究了愛爾蘭總統 高峰會議消息指出,會,市的經濟問題, 特别是 |间市场十領袖在今日提出的一項安協性建議凄將達成的協議,包括嚴重的失業問題,西班 本行的高峰會議上,它方案,然後把研究結果一系列減少酒類產量過牙、葡萄牙加入共市閥 有希泡就酒類產量過剩 從高峰會議報告,進頃 剩的措施其中之一是遠,題和葡萄酒產量過問 建議方案經過高峰會議酒商將多餘的飲用酒題。會議在都柏林城堡 | 報告,這項建議方案,改製成工業用酒精, 會場舉行,四周戒備運

的問題達成協議,爲西 |班牙及葡萄牙加入共市

掃除主要障碍,愛酎恻

「當局對這次在都柏林一

先發制人的方式,以【會議,採取了空前爵密 武器及常規武器,攻擊 的保安措施,尤其對英 華沙集團國。西與報表 國首相戴卓爾夫人一行 示,這個戰略反欣北,更加小心蘊櫙他以 |約國逐漸傾向採用侵略【保護。在上星期五高峰 政策,因爲現存的首先會議第一輪會談結果 | 採用糍武器概念邆未取,英國代表團發言人表 |消之際,又加上新概念一示,十國領袖對於共市 北約部長商討減輕依賴核武對策 ,以常規武器搶先攻擊|產商機問題已有了初步 路透就莫斯科四Ä略」,指出該戰略提議 j 戰爭。該報稱,這個新作沙集團國。這套戰略 協議,愛爾蘭代表團發 日報)聯真理報今天在有戰爭發生時,雌秕 戰略上月被北約鹹家正 以北歐盟軍統帥羅傑斯 富人拍出只剩下一個問 施逬北大西洋公約組織|深入攻東歐國家,妻. 我接納,內容是在戰爭將軍命名,計劃在戰事,有待今日的會議解 妓近提出的「羅傑斯戰[明西欧盟國會首先發動,發生時,西歐盟國會採」爆發的一剎那,用新式 决。其他共市官員及外 蘇外長葛羅米柯(左)與蘇駐東柏林大

交人員則相信今日肯定 使星期一出席華沙公約國家部長會議。(台

「能夠達成「項具體的協 議。來自法國,西德, 義大利,盧森堡精

蘇主席對美工業家說

同意與美領袖 舉行高峯會議

(路透秕莫斯科运站 蘇共主席契 年科今天對到訪的美國工業家韓瑪爾表示, 性若曦嬗置早與列總統舉行高峰會,但 英國方面要履行數項條件。一直與共領袖 .保持密切聯絡的八十六歲美國石油大王韓瑪 爾在記者會上稱,他在克宮與吳爾年科主席 會晤時,質詢他對這方面的意見。他表示,

·契爾年科曾對他謂:現在應該捲起衫袋開 始進行裁了工作。」韓瑪爾稱他會詞問蘇共 主席,如果列根總統同意接受蘇聯提出禁止 首先使用核武器條約,及在明年一月羌购嬡 務卿舒爾茲與聯外長的會談順利進行的橘 况下 - 兩國可否盡快進行髙峰會議。契8年 科表示可以。莫斯科方面首您建議越盛接納 他們提出的被子武器條約,以表明兩國的互 相信任,但美國及其盟國則拒絕接檢,朝過 阿於一九二一年首次到聯,與列寧及其他 蘇聯高浴領導人建立關係;使蘇聯把他有成 是受歡迎的資本家,亦使美國總統在東西局 勢緊張時他往蘇聯斡旋,韓瑪爾是一名蘇

·郴移民醫生的後裔。

1

本週似無, 可能作出. 財政部

|已經過高峰會議九次修一另外酒類的出口配額,森嚴。

古堡內舉行的共市高降 美國航空雜誌稱

蘇聯將測試穿梭機

已準備就緒試驗垂直降落地面

〔美聯鮭華盛頓四日電)(航空和空間技術周刊)報稱,蘇聯很快 就會展開太空穿梭機的若陔試驗,這些試驗與美國穿梭機初次飛行前 進行的測試相似。這份並沒有說明消息來源的雜誌報稱,這些試驗的 準備工作顯示,蘇聯「認爲他們的穿梭飛行系統,已經足夠成熟,可 以辞逾態繞軌道宇宙飛船飛行,藉此評估它的穩定性、空氣動力表現 及控制特性。迟份雜誌報稱,蘇聯在達成測試階段前曾經碰上真煩。 去年,在莫斯科以東雷門斯科亦飛行試驗中心,携帶穿梭进的MTA ; 4 华膣式直炸機滑雕跑道 背上的太空穿梭機同時受到福坤( 航空和空間技術周刊)報稱,根據偵察所得,這艘蘇聯統軌道宇宙飛 錯與求證式母機復合後,最近已經開始在地面進行垂直降落的準備工 作∶修改措施包括移去轟炸拱的垂直平衡器——神天空中的尾部, 藉此使太空穿梭機突出的機尾雖盤,可以伸展到轟炸機的尾部範圍。

〔路透秕華盛頓四日總統列根 士,曾任何的亦字削減計劃必須把軍預算 求能預算赤宇的可能開交削減,但聲稱地包括在内。在週末,參議院共和黨領袖社里及 對於美國的軍備開支,仍未作出任何决定。列 參議院財政委員會主席柏克活兩人都說,國防 根於被記者問他會否同意將軍事的開火減低·部預算的增長率必須放緩。大部份政府當局的 時答調,「我們現在不使談及遺些事情。」其 决策人士,包括財長里根及預算局長史托克要 他的宮員說,由於國防部長溫伯格目前正在布·在內,均質成把軍事開支削減至任於在八月間 魯塞爾出席一個會而不在華府,對國防部預 的一個預算檢討所預計的水平。史托克曼建擔

決定,於意見紛紛列根左右做人難

繼續節流平衡赤字

日告記者 稱「我 ,不以爲在他不在場時,我們會討論防術問題。 八十億元。去年,列根屈於國會的壓力,勉强 ㆹ温伯格一向均强烈抗拒對術防部預算作任何. 接受了比他原完所尋求爲少的術開交。今年 的删减。他由於在國外開會,本星期六之前, 亦可能出現同樣的結果,但英國官員說+列根 -他不會在華盛頓,列根現正尋求對預測舍達二 對於在目前創減防術預算可能向蘇聯放出一做 千一百億美元的一九八大財政年度預算赤字加;鐵誤的迅號,表示關注。因爲美國扜舒爾 以删削,使開支方面可削減四百五十億美元。與外長葛羅米何現已定於明年一月商談有關 參議院預算委員會主席多明尼西亦參加一批人 管制軍備的談判問題。

削減軍費舉棋未定

從八月時 預計未來 三年的九 千八百八 十億預 術 诚約五百

金

碧閣

深水埗元洲街482-492號(近小巴總站)

住宅面積:360呎-409呎

壹樓商業單位及地下旺舖同時發售

港幣十八萬餘元起

每單位售價由

首期20%,餘款可分廿年分期

地盆電話:三—七四四九一七三(假日照常)

GOLDEN JADE COURT

即日發售

·年期

十年

$176.60 $143.50 $131.40

七年

十二年

二十年

$120.10 $110.20

十五年

軒尼詩道四十八至六十二號華光大廈二十樓 電話:5-279292, 291998,292106

0 華光地產發展有限公司

華懋集團

香港中環(金罐)夏慤道16號遠東金融中心十九樓 15-202802,5-202802

荃灣

柴灣角街84-92號

順豐

工業中心

及各大屋邨,交通方便,工源-

足 近地鐵站,巴士總站,碼頭

適合各類輕工業用途 單位面積由1539呎-全層38,683呎

̇瓤

僅售

售價 $184起

所餘單位無多,良機不再?

即買即用·租售均可

首期20%,十二年分期付款

洽購處

新鴻基地產藍營接處四0-462368(假日照常辦公)

香港灣仔港灣道30號,新鴻基中心45字樓 ≤5-8916833