1984-12-04 — Page 1

二期星

日四月二十年四八九一圈公年三十七國民華中

報日僑華

版訊電 頁一第張一第

日二十月十閏年子甲歷夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一八號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

第每

號九八六〇二

元臺幣港售零份每

張天八紙出日今

司公限有報日億華印承及行發

密休維岑理司總

上一起上九西香港人,皮酥肉旺!

̇雪吓,總社村49/181 中區H2316377

·北角H640693 旺角 840749 室九〇五樓五號四十五段二街口淇市北台猪台

英國會小組研究修改國籍法"羅

北約部長雲集比京舉行會議

改善防衛力量

適應美國要求

呼籲西歐盟國負起防衛任務 擺脫歐洲防衞依賴美國形象

(路透社布魯塞爾三日電). 北大西洋公約組織」的秋季部長級會議今日正式揭幕 強調要求改善傳統的防衛力量,以應付美國國會的强烈要求,因爲,美國國會决要求西 盟呜負起更重的功德担子,該組織十二個歐洲盟國的使節,除了法國和冰岛的,在英國國

·防大臣赫素丁主持下舉行會議,檢討該組織最近就歐洲軍事合作計劃和軍備採購而採取的 步驟。外交家們說,此次會議亦將對誰怎樣在美國進行廣泛寛格,宜扮西歐國家在加强防 萧力量方面不遣餘力-發送反擊外傳歐洲在防術上薩是依賴美國的說法。美國國防部長温 伯格明晚技逹布魯塞爾,他將參加「北約組織」十四個會員國的國防部長會酸。此次會議將 於明日開始,爲期兩日。「北約組攝」秘書長卡靈頓助網已經表示,希望能達成協議,增加 韓國在地面軍事設施和槍械彈藥兩方面的經費。而美國國會對歐洲防衛給予批評的焦點亦 是針對此兩項主要要求上。美國官員們說,此次會議可肯定會達成一項協議,在今後六年 內,要耗安七十八億五千萬美元,改善空軍基地、通訊網、燃料餐送系統和軍火車。假如 輯的要進行此類改流,則該組織的防術資金將比過往增加約百份之四十,義大利爲了減少 分困該資金,尚未表示最後通過,不過,預料在此次會讓上會跟隨其它盟國一起表示极 後贊成。此次會議還可能會通過擴大軍火庫,使「北約組織」發起「華沙公約組織」 1合發動的傳統武器襲擊,而不必動用接子武器。

出席共市高峰會議

0 英國首相抵愛爾蘭

1

W 保安措施空前嚴密

討論東西方關係西葡加入問題

|

最大貿易集團道一問題 和其他內部問題之餘, 還討論東西關係,尤其 是美國和蘇聯之問限期 按武器談判的 。 〔合衆國際社都柏 |林兰日電)數以千計的 愛爾蘭警員及士真, 「期日進入全面戒備,等 待愛爾蘭頭號環殺目標

·英國首相戴卓爾夫人及 其他歐洲共同體政府領 導人到來。十名領導人 將於星期一到步,進行

·爲期兩日的會談,這次 會談主要就粱的,預料 將是西班牙及葡萄牙加 |入歐洲共同體的細節問 題,爲了保護爾於十月 在一同英格陽海濱酒店 爆炸所蕩。「愛爾蘭共 | 愛爾蘭共和軍炸彈 和事」的政治組織「新 的戴卓爾夫人,被 芬黨」計劃星期一晚在 形容爲「史無前例1· 愛爾蘭首都遊行示威,保安岩施,據報已經付 那正是參加共同市場高 諸實行。 峰會議各政要在守森

農舍選地點+三世冠 美國財長 柏林古堡液家的時候。 决定留任

·共同市場當前主席

是愛爾蘭型普拉利。納, (時事社華盛頓電 會議議程項目是演)美國財長里根二日在 大十國共同市場,接納一美國廣播公司電視訪問 | 西班牙和葡萄牙的加入一節日中證實在第二居列 。這兩個國家預定一九一根政府中,他已經決定 八六年一月一日成爲正留任。揉里根部長說 分组問題。(二)「共

列根材精大約於一星期 式會員。初步安排 市」的前途。

「雨牙加入的計劃一直点的,聽其留任。對此, (美聯社愛爾蘭: 於僵局,主要是爲了如里甘部反對示同意。關 都柏林三日電)在嚴密 何限制葡萄酒生產的事於里根部長,一部份傳 保安防承之下,歐洲共 上湖優了。目前共同市 說將提出辭職。關於此 同市塲須袖三日將在濱|塲酒產已過剩,如果兩點-里根說:「如果總統 旌展開爲期兩天的高峰 牙加入,這一情况勢將不要求我辭職,則我無 會議,討論還一寶易 更加惡劣。共同市场各 意將稔制簡化計劃搁置 團內部的問題,並檢討國領袖在討論個世界,而離開現在的職務。」 设和東西關係的問題。

(路透社蘇聯莫斯科三日電)塔斯社訊,

·蘇聯外長瓦羅米村,令日由莫斯科動程赴東 柏林,出席華沙公約組織的部長級會議。臨』 -鞋莫斯科的西方外交人士稱,蘇果圓的外長- 會議,科係討論莫斯科對下月葛羅米柯與一 國務卿舒茲舉行的軍火管制談判,所琛的 推行路向。雜米柯可能暗示克里姆林宮的 意見,新裁軍談刊可以進行到何時及到若干 程度。華沙公約組織的國防部長們今日在布 達佩斯開始行一項會議,外交人士出會議

(法新社愛爾蘭首 會場設在此間一家古堡萄美酒,如不限制其傾都柏林警隊在軍隊助陣 府都柏林三日可〕「紙中,過圍戒備森嚴。愛 第「共市其他成員國之下,準備極度森的 洲共同市場組織」十億 蘭共和國總統費拉利,則價物美的「南歐 保安防預,尤其是要碰· 成員國的首長今日開始以東道主地位,今日設 佳康」,勢必打擊目前保英國首相戴卓爾夫人 在此問舉行爲期二日的午宴款待各首長及其各成的釀酒業。此的安全。今年十月戴卓 「冬季商祿會滾」。從人員。消息靈通人外,「高峰會」尚有夫人在布列頓開保守 接近會跛的人士透露:一士指出:「在妳會議.1 兩大課題:(一)經發黨大會期間,进炸彈 此次會議的主要議程爲一的前一共市組織

美財長稱削減赤字 接納西一班牙】《萬一外長會議」未能解决西 牙)兩國加入該組織問」兩國「入金」的條件 題。「共市高峰會環」,主因在該兩碗盛產

·新喀里多尼亞譚岛總統星期日在愛麗榭

·宮與法總统米特間會談遠一小時。據他說感 「到「注意」。(合衆社)

國防經費開支

理應包括在內

〔路透社華盛ü三日電)美國財長根 表示:白宮準偉採取的削減預算赤字措施,

·包括試國防經費的增長。在電視台發表 「談話的根,是一抵處理預算案的「核心」 高級官員中,第一位對國防經費公開發表意 見的人。美國的癲大赤字,料將於一九八六 年至二千一百億美元。里根對「美國廣播 「公司」表示:「我確實認爲國防部必須列入 這些方案中。」他表示,列根總統對此問題 仍未作出最後決定。列根會增加美國的防衛 ̇措施,白宮發含人史皮克斯會引连他所稱, 若與健計劃中的國防經費,便會損害即將舉 行的美,蘇軍飾管制談判。國防部攝伯格現 正争取三千三百卅億美元的一九八六年團防

·預算,而全部政府開支約佔一萬億元4 八華盛第三日電美國政府官員稱:美國

·總統列根初步决定削減醫療及聯邦房屋津貼 ,並可能凍結美國政府薪金,以及凍結所有 退休計劃中之生活程度調整,但社會保郜 不在其列。官員們講列根一方面試郾將明年 之全面開支凍結於本年水平,一方面初步决

·定一個新預算計劃,在出人員使用「凍結」 一詞,低密度們超五稱:這個名詞在政治上 比在技術上更国有用。

葛出

林柏東赴柯米羅葛

議會長部約華席出

向路判談行舉美與商共

赴部行

林議

所討論的,大概亦集中 於同一事項。出席會 攝的蘇聯代表爲麥長 阿程梅耶夫,暗示着 防部長烏斯汀諾夫仍在 患病中。烏斯汀諾夫, 七十六歲,自九月時起 ,已不公開露臉。方 人士曾謂他患病嚴重。 【美聯𩵚匈牙利布

達佩斯三日電)官方的 匈牙利短訊說,華沙妹 粉國組織國防部長期 日開始抵埗開會,蘇聯 國防部長烏斯汀诺夫 有參加: 九月份最後一 次露面的烏斯订諾夫辣 傳是有病在身。該家通訊肚稱-蘇聯總參謀長 衰國防部第一部長阿辯梅耶夫元離率領一 個代表團和華沙條約國總司令,蘇聯的本利 科夫元的一起出席了这次會議。匈牙利 社沒有提及波厢成東代表團到的消息, 只是說,出盼第十七摳以蘇聯為首的七國聯 盟的國防部長會議的一些代表團正在赴會途 中,莫斯科的西方分析家說,烏斯汀諾夫缺 席是不常的事件,並指出:最近在一系列他 .應參與的場合中,他都不明白的沒有露面。

香港通訊 穿梭機308ES/616EST

Nitsuko 廠最新出品的308ES 及616

ES 電子電話系統具有最先進的微型電腦 *科技,保證機身精確耐用。備有多至六 條街線及十六部分機,適合中小型機構

採用。

換序

的用方

常有不

條採供中式

12岁

其入用

●中途干擾通話中街線

●預先安排的轉駁功能

●接地或按動掛鉤

●普及性轉駁

●可在不同分機接駁接聽內線

●來電預定轉駁

●跟隨內線

● 免手提聽筒內線通話

▶開關微放大器

♦電話監聽控制陪襯耆樂

●可追查留下口訊等候分機的號碼

行政人員電話的功能

查與電查查

追查鐘

調調示

話設碼存數調

「時間貯位暗

留你討酷已二光

候線日

中備顯的字節

式線路板,方便安裝、擴展及維修之用

308ES及 616ES除了提供標準型號R 分機外,更有行政人員分機以供選擇。 行政人員分機具有顯示器,可顯示日曆 、時鐘及撥出電話號碼。還有對講機、 門口機及掛牆用具以供選擇。

街線使用功能

●直接選機接線台

●可作內部通話R

●貯存內線號碼

●擴音設備

·聲音傳呼變為訊號傳呼

●傳呼?

會會

§呼呼話話擾

請勿干擾

● 內線輪候

●電話會議(一條街線,兩部分機)

● 可使用保留線路製轉駁來電

●可重撥最末打出的電話號碼

●使用一個按鈕轉駁來電

兩位數字電話號碼撥號

●專用保留街線來電

●儲存自動重撥號碼

●免手提聽筒撥號

•存貯電話號碼撥號

▶訊號改變(由脈

冲式變爲雙音:

多頻訊號)

●中斷線輪候

● 內線回報

Nitsuko

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣康變,最易感染病,故宜趁早購賣 唐拾蓑久咳丸此丸係集數代名醫專研肺 科之醫成心得採用唆特放婆材配製,治哦 效能特性;對引起酸嫩之氣管中挠掘有种强

·被除力,治標治本收效令人騫服,凡初

·火、威未愈者,不論有痰無日

夜箧、喉痛胸痛樵種形式之策敵,均奏奇效

,凡台服各無糖漿、咳水而未見效者,立 收服唐拍義久咳丸,她是明智之舉。 洪 九各大藥店,均有代售,香港文威東街唐 拾甡藥廠發行 4

華僑日報

分類廣告 每天十二元

費廉效大

啟事:

八號酒廊位跑馬地黃泥涌道八

號地庫,本酒廊於一九八四年 十二月三日開始更改篇 THE

會員用,如果沒有持本會發出了 MINT CLUB LTD. 只供

之會員證者不能進入本會址。 敬請留意

八號集團示

616ES電話公司批準號碼DT/CA/9C49

5-278822

浙江第一(信託)有限公司

5-8236464

KOR ART DEM

來當奴叵翠駹150呎海景出售 跑馬地年谷樓130%中隱出售 跑馬地比雅道1600呎實用租售 薄扶林冠冕台2號1300呎出售 北角英皇道 486 號1100呎出售 亞皆老街告君閣1000呎咤嵬出售 淡水灣道1號三晋洋廚出售, 赤柱村道全機連租約出售 舖位租售 英皇过 993 號德利商塲多單位 旺角個和中心三樓商場出售 必嘉街 89 號 90 呎連租約出售 美景街3 號 400 呎連租約出售,

·英皇道848號500呎連租約出售 富多來新邨 300 呎連租約出售 寫字樓租售 浙江第一银行大厦2000呎起出租 德馬道中興業中心 282 只想租售·

·德己立街德和大道1269央出售

·尖沙咀安年大第250呎 實用出租

車路街海部一桜台小藏出

總代理:

香港通訊器材有限公司

●香港軒尼詩道五十五號地下 電話:5-276622

·九龍西洋菜街IA至1K百寶利商業中心地下九號舖

電話:3-315261

住宅租售

加拿大

移民及投資

你曾申請,或

【條件不足否?

主席梁錦

與省酒

現與加拿大

加拿大聯邦 業顧問

【移民及投資:

其業務上困難

請電:5-456047-

手穫。移民後

預

約

羅丹集團(香港分公司 中環荷李活道27號5字樓