1984-11-30 — Page 14

̇版聽視

日八月十閏年子申歷夏 真一第張四第

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星 日十三月一十年四八九一圈公年三十七國民華中

明天

之音

器聲揚列系MARANTZ LS

的

|源之明|日|播

新計而音天和今

產品

視聽

LS.55R

LS 16A

逢星期五出版

MARANTZ

合現場錄菩,效果班軒常 ·其四波段的软一赫;部梁比,五十分貝 音效果。

|用英衝系音融和加大商

一徑,由於減少電惑可以 獲得良好的驅動綫性, 中香敬元的困採用磁 |液冷湖和提高承收穫力

·很少中音單元用磁 因爲這樣會增加許多

。

L. S 系列接聲器的阻抗

均爲八歐在整個頻翠苑 並不計較過一點,但 内阻抗相當規則,配 真正改善性能,中音罩 台商效率特性,使任何 元也有自己的副姗箱,一擴督檢都容易負荷,而 |防止受低音單元特皮卡 且不需要大功率拖動即 |微米厚的鈦質握爽,高播放橫糰音樂時特别

雷射電視碟與CD碟兩用 先錄牌已推出世界一音愛好者一致讀值,一重播雷射鼋硯碑和CD 一和CD媒兩用的明抵,

EX-MARANTZ

先鋒 CLD——9000設計創新

先進系統保安設備 杜絕電腦數據外洩

「DIALGUA

主辦機構並將到日 功能。 本凸版摩电商業系統公 一司之專家可歸來港貨

|列的用者電話號碼,唯T、HK本港著名数 〇〇設有入和驗出 二〇K H Z - 身應帶來作,沒有凝霜問題。

̇凸版摩亞一位發營 高二六四又分三吋,

EPD-00 新接通電話: |據通訊器材供應商,並人指出,在本港,只有 一西又一穴分九吋,

蓓功維 - 可接收 F ),錄放音撫頭,超便敏三、自動化傈制榮一可以按家電腦,另 七QDB,數碼式

FDIAL GUA 龍爲顧客提供大型數據,極少數的沉驅系統可以 三吋,冉造必固,此 愛華 CS-WPFE A MARS WIL SWD 膜合金:積爲,四七 作熵易,只要放入你 一個副縞碼輸出端使 贊呃頻應由五H2S|將在港九無綫電聯會主 材實料,重抵達四十四

六長一四五擇的數碼亞新雷射電視一CD碟的聲音配合定轕 K H Z:動態範圍達九|辦的「AUD - Oy|R.DI逛緻四次依據 | 創格之安裝維修工程和符合日文商用正脚之外 门之收音部份点裝備了一段的喀台訊號。

求。他解釋說:「我們 TSUAL」八四說器 記錄內的用者必話號碼 設計顧問服務。 ODB-EO! 先進的訊號接收電路,技術特性;頻率啊 (深)強米碟或CD碟以及傳統式 畫面。 八、其他特點向有四一覽會中展出,日期與與用者聯絡,如四次均

「電腦」研討會」的姊妹公司專於日文系

·對改器訊號的捕捉,非,應由于赫至一萬六千一:重為三·二公斤。 的模擬聲音畫的電視碟

耳慥插座與耳筒音迓控(X深X高),蜇}| 十月二十五日至三十日未能接通知分自動會放 r 這部機即能目勦探测

啊,如果播放有CX編 六公斤,適合在攝氏,地點九龍紅磡香港理「棄再接,而回復原狀 唱碟的形式和準確配合

碼的雷射電視磋:C L五度至十三五度和百分 工學院展覽場,到時必等候來電。

凸版摩亞ㄬ香港一的助從外,並為他們 達成正確的重播工作,

DIALGUA TRKTSZECS 口!九QQ可以動自一之〇至九〇的泡狀下工一能令人一新耳目。

提供最佳的後勤服務」 完全不用你費神。

R D.』 可以每秒三佰 會,向本港籍商界 探測出來和採用CX解

稍後,凸版图中迎 四、前面入淼操作

一特至几千六百比特的速 人宗 如何域18M 一媽錢路,此外,對設有.

會舉行一系列的研討會 度處理數擴,另外,該 五五五之漢字字符系 五、多種功能的遙電視選擇犁方便轉换骨

商界人士介紹 述控侦,包括任意選擇電視或電視磔,自動重

而該些指

今次研时會出席 【本港著名數據通訊」的通行指令,即會自動 令開關功能 開關的密碼可達十八 此製日助無限次重播,詧—DATAC R一切斯俄绫路。

一個字符之長。 效果•LS-六Ae HZ,音質非常清登,一聆聽時聲音仍然保持通,道部機將雷射電说,使唱機體積縮小而且更,由於用數碼聲音的蔭射 片段,某一幅畫面和對 獲製設於背板上,當了 而也有五個LED源 並有透明感,這款揚聲 透清晰,MARANT 襴系統和CD系紘合併易使用,獲得更高聲譽,電視來不單止包括在内 的時間,快速向 Ż 揚聲器素以香質自然」在一部機內,並且可以 現在据射電視碟已愈來| 航式雷射電視磔和H· 多種速度重播,任何兩

有銀或黑兩色以供選擇出最新電腦系統保安設「R D3能調纇三次換答 器用電腦分析設計,探 輸入電平和警告過荷,

功能可以避免電話綫路 F一錄影機中所用的一點之間重覆播放。CD

CL DILDOC,可以防止非經授權來革之指令,如於第三 碟功能包括搜曲,檢索 繼電器保護綫路防止商用特别厚的前障板防止和富有音樂味健名,這重播新發展成功的形貌愈多,本年底在日本已, 一系列產品亦不例外, 來敳码聲軌,遐種聲軌|超過一千種自錄,美國調類CFMCHI

可與傳統式雷射電視來者操作電腦系統或取用 次未接獲正確通行捕合一的錯誤接駁,常指令結 ī整轨同時也包括CD

某後,該設備並自動 諧振,中骨和高客單元

·點技,掃描,兩點之 LS-五ER也是【預後安裝避免中音頻應 並具有更佳的瞬態响觚 與CD碟上的數碼好析、有九百六十五種,歐洲 .三路低音反射式揚聲器不規則,最高輸入功率怎

殞意和動一相同‧CL D1號|||为有九百二十七種,全碟的數碼聲軌,所以當時重餐播,放一首曲對唱機通用,因爲傳統式 電腦資料,尤其「o-;即會自助切斷電話總 | 搐可确保只有經過特别 RDㆹ共可徼在百號撥入 產和性能優異,使用方便,世界的否現酸視碟已超的布視發和CL磯均可斷插放,向前跨越通雷射電視碟的角半區內 ALGUARI保安服務: TDIALGUA慣,以待其他電話的 已可錄數碼聲音訊號 ,採用十二吋低音單元二五瓦,效率十分

·在EL DI九OCC中 ,和電視幕上資料顯示 效果都非常理,必將受到熱烈歡迎,過千九百種,提供了 四吋中音试元和半球商,愛做魔塔九四口3根,是真正恩今日和明」「先鋒」在雷射光學技的還價範圍,至於

並可附記用者的電話號 六、電視幕上的資 音訊號(FM式)保留其保護的電腦系統。 |形油替單元,低音單元 WIM,雖發適中,一日而設計。

料顯示包括段數,數 CD碟方面,曲目的卅一的主要特點如下:. 術上又已領先並向一

FDIA LG UA JA R D 拉茲小,無需一構並向與會者介紹了一 愛華 CS——W770手提機

,低新里程。

血更迅速,玩CD碟} 一、可重播目前市 時雕請來的 雄一聲计的舘射、國碟在來| ADJ乃蔎在主電腦系|RD」還可附加第一種 其他軟件垛可操作,每一系列日本所研究設計,一均設興趣,就跑跑到1 一個射電說來已播放的,在德晋中,所以用數碼】:TDALGUA硒。 :「先鋒」在一九八一變成一種新熱潮。 面上有售的富射視磔

玉置,粉式唱機中可以重播出 與一具調到解調器之,保安功能,透過這種功 部實價僅爲美金九百完 供IBM五五五〇,利 BM五五五〇除能處理 一年十月推出L DL- [+]發L CL 和CD碟,一物兩用。

模擬聲音。... 開,它能阻截任何企圖 保安佈於壞,是市面上用以保護電|用的漢字版本之救件,本港最主要的商業唔落 TOOOGLEED-5000THE 二.. 可重播射

時間,只要按「下,即

退部機具有三五○一撥入電腦系統之電話,一到正確的通行拍合後,腦系統安全替窩使及經,其中部分係由凸版摩亞外,尚能處理中文,而 研究設計,亦有部分!,是目前本港採用日文商 手提 H-1 F! 至 音樂功率撥出,是一般一並設置了一個聲道客機,其畫面與音响鈗案合未來玩影音人士的需視礎上的數碼聲音,李

示

錢的精衡力模擬式FM 並要求数者給予通行 即會初斷電話,再立明「濟的方法。」 E-CLO 阿頻應由二OHZ奎一指令,如未能接到對方|根內时的指令目錄旁 今仍是最受岔迎的音响|雙卡式手提機所少有。一米,拾音靈敏度高,適之高震驚全球,受到影要使用一部唱機即可與CD相同的高度恩

·產品,主要因爲它具有

·芦外戶內兩用功能,兼 設佰齊全,而重播效果, 亦相當理想。

“日前手提HTi F 一之没計由火壁小,「 珍型之手提機已被 薄身贓巧的設計所取代 ,成為居室面境有限之

“愛作音响之手提工

ㄧ-°F4.一直以微型 啓四組合之設計爲本

能仍保持極高的本; 就以近推出之 C'S! W七七為例,雙卡式

..選擇吸溼器不能單憑外長和規格數值來决定,最可靠還是自己聆藤堂音,市面上有許多楣聲器功能,愆快速錄音, 豆是載行其去,而且,也不一定價錢越高聲音越佳。美國老牌子MA R AN T Z 最近推出一系列L 卡式B座莚維播放及由 S 座地式場聲器,很値 ¥髙至四百瓦,因此,一荷時保護綫路暫時截斷」對綫統若圈.· 低音反,暫停製操进之同步錄音 得發燒友注意,它們不具有非常寬闊的動態區 輸入直到過荷情形褙失一射式設計效率特高,波、功能;返些設備都誌 但外表十分精美,聲音 園,可以用最大的音量,時再恢復正常放谬。 放度迷九六DBTW 着新一代手提機的最新 亦値得君揚,如果你打 播任何音樂,播放°C LS忄一六A爲|M,最高谂入功率至一發展,也反影出愛華音 靠季置一對質素良好的唱片或超級L P唱片路三嘅元系統,體積適 五〇高,峰值恼入功率一响在這方面及先進的水 一拼性器,不妨親身去,均能發揮最住效果,界中但只有違廷L S]三極為四〇瓦,類麼平, 愛華 CS lw 總比較一下,相信會在

由二五H Z伸展至六

採用了 籍高三六又十六分时CA的性能,

〇之另一特點是其雙卡 華陽八分一吋 二吋低音單元, 四时 LS 八八A是這一深十又十六分三世,

式部份具有自動停止操 嘶態範過足以極村今日 |中音单元和鋁合金鑄造. 一系列中最大的一款,高中替可以對的。

·最佳的錄音,不論重播 作及快速前後尋出證件 三路四單元系統,這黨

[ 採用的號角形高單元,低的古典書)。其獨特的放大化路段 揚聲器設計的特點包括

四路四單元和低醤反射 香與中普元均無酸 都可產生有若現場的一計,可提供十五就的總 式設計-故事特别高 日本T. 兩個十吋主動低音單元 盘動幅谅少而雄推大肚|M,額定承載力爲三 音响,秦以

級錄音器材

針對加,羅按摩爾號DRAW AC 第一音响營業經理而名,在

空氣,並且使先混奇妙 五島, 出遊器 生產業 專程抵港考察業務

地減少, 這兩個低音 爲重播今日CD唱片和,及家庭式商 單元均採用無酸紙縐

最佳模擬式音源而設計 ,類應與動態範闷非常

「綠習權威」的美譽。廠方營業部經理MR L M 1 Y AT A 日前琳程抵港 |成四冠晉園,舒爾管用 寬湖,低音雙冠商情,考察業務,並順道拜會總代理大昌貿易行有限公司,洽談有關合作事宜 銅製,上面穿孔加强敌 六吋,松用高能量的5.

: T A S CAM爲第一替响一個專門生產專業錄音器材的系列名稱,其 熱能力,五吋中普單ㄤ IFRONT TEM磁鐵產品早已普及於絕大多數的錄迂室。TIA S C AM最新推出的 P ORTA 採用必知的支配和耐一和音圈管,六又二分 O N E 四聲載「手提錄音室」,用途多元化,是任何喜愛音樂的人士的 湛音圈,在自己的刷一吋中單元,環形號 必備工具。它既可當作專業的錄音及混音器使用,把你心愛的樂曲溪淼出 |蘆箱中避免受低濳頻率|角高音單元配合一個起來,商出越美大型錄音器材的效果;又可選用電池作户外沙司,方便實用 干擾,高音节完爲號角 高音單元,使類應 此外, FOR TA ONE由於以一文八分七.SP S 的標準速度操作-因此, 老,也具有菲永岐力,江Z伸長至2010 熱式設計,但效率甚高█A的瞬態响應失而站,攤商及游會

,諫緻度達九五D.B! 重播合成電子音樂與複 W A.M,頻應炷01 離的交响樂表現特性, IO : COCOHZ 當 前面有四個綠色和 平滑,承載力可二八一個紅色LED指示輸入 ◎瓦 • 路值滚入功率一平及過荷,宕輸入過

的功能外, 日常亦能担 當卡式綠營 座的角色: 重播一般卡: 式錄音帶

而出:享負

要。機音錄音收CS-W770莖愛

PORTA ONES

× 系統

錄插唔色

冠次分明,

掛袋,携帶

輕巧容易

由左起

大昌貿易行 營業助理陳

許廣卒,

·總經理李文

顛、第一音

AMIYA

楊成林及登

具雙卡式快速錄音功能

National

五段均衡

Compo

手提勁旅

楽R-C45F手提身歷聲組合

設門示均衡器

TELE

SEM MW SW1 SW2四波段收音

*輕觸式操控、適用鐵帶

45級發光音量顯示

METAL XX

AMD

$5級發光音鍵顯示

雖中、英、日文之縊死 發言人稱:「當 公司獲委為IBM五五 解說有關系統的應用; 五〇電腦系統之經銷商

凸版摩亞商業系統貫日後,即决定搬-

該系統 本凸版犘亞公司之姊妹最基本的中文處理功能, 公司,並是1BM五五,但日商界人士亦得

據DA TAC RA█五口在日本的最大經第分享此一性能優越的電

F T市場經理杜符爾先商。 |而傳統式兩對道模擬聲 技楣的人士始可接近受 字母數字的通行指令

National

DATACRAF ZEERA

National

「腦系統,與及本公司對

日文處理的概驗。

與會者對該部系統.

業機構的最佳選擇。

樂聲牌

九龍彌蚊弢01键触面银行大厦509壶(q字標),電話:3-325861 九龍北轉街二號、電話:3-7130434

香港申通德轉道中71號永安集團大厦1401座、電話:5-268875 「服務中心:交源資癮是毌路51-63號爽哂工業中心七樓,電話:0-281771:

分站

̇廣州人现開路211號地下,電話:89398

潞門卿制喇街八號地下,能格:86866

垂詢熱線:3-675092

大厦40、零話:5-256161 總代理:個興電器貿易有限公司、電話:3-7217722

九龍尖沙咀麼地道67號樂中心九,電話:3,7217722. 陳列室