1984-11-29 — Page 15

·庭家樂康

頁三第張四第 日七初月十閏年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·四期星

日九廿月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

油旺區推行家庭生!

康樂家庭

育

ㄘㄨ月玲。

·冠軍:柳佩珍(家庭主席),亞軍:王季文(學生),季軍:趙汝明(文)。 優異獎:梁淑儀、林宗誠、吳墩安、區雅民,鍾俊、艾惠珍、劉料、王淑、佐惠英

得還次話劇比賽冠軍。 喈液快的生活。「港九潮州公學」同學演出這戲劇,不但故事感人,同學們演技亦很出色,奪 心—於是在家好蹓產生了許多矛后,後來日幸好經過彼此的溝通裏恼諒解,一家人座文適行扣 -&加管教,三女兒年幼,父母給她較多的關恻,却因而引起大女凡及兒子的不滿,誤會父母偏 4父親明理,母親賢淑,大女兒聰明成績好,父母昭在心中讚許,而對好勝區以為塔的兒子 參賽話劇「邵家為女初長成」,故事發生在一個小康之家,家裏有父親、母親和三個子女

場面十分熱諧。 舉辦「劇情」話劇比賽,及「美滿家庭生活」短文比賽頒獎禮。待活內坊衆五百餘人

·的歌聲,上週日〔廿五日)畹上啊徹沚阬地梁顯利社區會堂當晚,油此區家庭生活教育委員會 溫馨的家暖洋洋,正論愛的歡暢,溫馨和諧飛親切,獄笑在滋長.........。」「溫暖的家」

「家庭生活質素,及各成員間的關係,以透到和諧的家庭生活。 此次投稿人士極爲踴躍,作品均能反映出在不同家产生活形式中,家痴成員如何努力改善

人懂得如何才可以享有美滿幸骗的家庭生活。是日獲獎者:

·周主任稱:如上述的家庭生活教育活動,很愛各階層人士截迎,應繼續提供及推廣,使更多 ̇「美滿家庭生活 ̈短文比賽回場舉行頒獎禮,由社會福利署油旺區總福利主任周文主持

泚,葉頵利莛地社區服務中心夏之組,余振强紀念中學各得優異獎。 。季取爲聖公會諸聖中學。其餘中華基恪政術年會書院,油載地诣年及社區辦事處勁肾七十六: 富,均能道出「親怫 J對於家庭的重要。由橁利油蔴地社區服務中心社步年小組獲得 參賽除伍來自區內的學校及兩年小組,共七除之多,演出異常精彩,都屬短劇,内容

溫馨和諧兼親切

親情洋溢更歡欣

「戲劇表親情」話劇比賽意義深長

「美滿家庭生活「短文賽同時頒獎

促親情

可以拿,可以視,挤, 母能無意做他們的玩 小孩子,另一方面,若 ,或塗上油漆的物件給 一 體積太小,或質地易碎 也應注意安全,不要將

咬,嚼,吃,或者 抓, 和慰藉親情的目的。 家計會家庭生活教育崮

性,則可達到啓發力

玩個痛快。當然,父母

空盘子,不誘術學 茶些等,都可以給寶寶

一敲打,搖,拆等東西, 渊加塑膠瓶子,蓋子

家中常用的物件,凡是 些簡單的玩具,或者是 奇和富吸引力。例如一 ,樣樣東西都是那麼新 在他的眼中呈現出來 周圍的事物一樣一樣 如照相檢的銑頭一樣: 小寶源看世界,仿

基礎。 奠下了孩子智力發展的

兒期的啓發非常重要 而父母給嬰兒的刺激,

畢完成。由此可見,幼 之二十,刘到十七歲發

接到百分之五十, 分之三十,其餘的百分 歲的時候,再發展到百

在「四歲的時候,已發 「究指出,一個人的智力 發揮其金大帜度,研 當的啓發和培育,才能 天賦的,但必須得到適 雖然智力的酒能是 智力的啟發

對寶寶智力的發展, 會起一定的啓發作用。

人生樂事,而這些刺激

·拉得手舞足蹈,可說是 ,他笑。看著 被 他聽,爲他做一些怪聲 暢所欲 - 甚至唱歌給

宋布,洗澡的時侯,記 着要跟他談話,也不妨

|此,當你把小寶寶抱起 , 或者是餵他,給他換

實溝通的大好機會,因 ,其實進正編過了和 事情,不用費神理會他 爸媽可以做他們的 乖的寶寶不吵也不關, 一般人以為,一個

親的存在,感覺自己備

什麽,但從爸媽的幹嘛 +雖然佢聽不懂說的是 耍,就算是初生的嬰兒 ,跟小寶寶談話也很重 除了身體愛撫之外

為情感的溝通.

冬季女裝

工廠清貨

庭家 大減價

羊毛衫、套裝、絲恤衫 等平而靚,欲購從速。 日期:十一月廿三日至十二月一口 【地點:鰂魚涌槳廠街28號康和大厦十九字

5—————6 1 4 237)

逛公司.

老家瓷

用

鼠庭器品

卡佛公司有售 椒瓶七十元,至於多士架爲八十元,在進 白兩色調,價錢方面芝士板一百元,鹽及胡 適瓷器用品是意大利出品,育黃白及紅 ,不但孩子們見了開心,就算大人也會欣賞 河馬多士架,成爲一套美觀實用的早餐器皿 风任是髗瓶和閂椒粉拨,再順上一世趣怪的 設計趣味化,大老鼠是載芝士的芝士板,老 「譬如這一套它家庭組合的瓷器爾品,

新產品推陳出新。 ... 適用品,屢房用具經常都有許多別緻遊怪的 尤其是喜號發新產品的主婦,你會發現象 常有許多新奇古怪的緈品會令你目不暇給, 浙公司最有晔趣班家庭用品部,因爲經 連卡佛公司有供應

和家人一起京受!录。(X) 就那麽容易得到冠軍。她獲好的獎品是價值一千元的家庭海鲜席。喜歡之餘,她將會約些朋友, 冠軍楊佩珍表示:她想不到簡單地叙述一下一家三口子的日常生活,加上些有己的感受,

·美滿家庭生活·

·文比賽冠楊個珍。(下) 表親情」比賽。〔上〕秕署油

比賽演出精采。 蔥櫓福利主任固原文(右),頒獎與 美滿家庭生活」短文比賽頒獎暨「劇 油圧[家庭生活教育委員會主辦,

生受用呢! 壞實實,反而會使他一 心,這樣做不用怕會談

差,但如果缺乏足夠的 一大的孩子,雖然營養不 果顯示,在孤兒院裏長

雖無法明白愛的意識, 蚴作向寶寶達你的愛 此,父母太可用親密的 會顯得空白和憂鬱。因 数被愛的温暖,神態也 愛撫刺激,沒有機會體

但却能體會愛的接觸。

-

一些心理學研究筇

長毛貓仔冠軍

- 替他的主人爭了六少光榮! 順的個性,風度關,故得了过最高的榮譽

小米奇出盡鋒頭

豪華

萬千

氣派

菜華

鷹展「食鼎鳴鐘」

行舉場廣地置在

舉行的一個名爲「

... 最近在置地廣塲所

·術氣質的擺設。

一種學問,一種具有藝

在...所以餐桌佈置已成為 水上人家的氣派和品味 凝式的欸待,同時也顯 單嶠費主享受到有如 豪華瑰就的安來不

蕭母父:

樂

〔三〕金碧輝煌,極富图色彩的聖司额奖 | 重說。至於其他的需要 的銀器、水晶餐具及講究的餐桌擺設學問融研於表現系而易見,故發受 (一)中國式的餐桌獎設,把歐洲人士價用基本需要之一,因爲其一 , 例如身體的愛撫,

身體诋飽圣嬰兒的

(一)水晶製的香檳喷水池。 野餐擺設等。附過所介紹的是其中部份品。 安装桌,下午茶,民店、聖湖節生及如外國林洲人的照顧,才可以生 品用品,帶到東方的安桌上,並有羅要蒂克的燈「號淘大哭,他絕對依赖 擺設,以精巧的餐具配 紹了法國式浪漫晚餐的 鼎食」的餐桌展合介 诗人士慣用的靈器及水 能觸身,小儿子粮了就 以耀眼的裝飾,又把號 牀上,不能抬頭,也不 一存下去

傳統的東方餐桌上。

該展覽至十一月三十日,歡迎市民參觀。 感的溝通和智力的啓發 受忽靚。

開等,雖同樣嗆要,但其 迫切和强烈,所以容易 表現沒有生正需要來得

躺只,生的無界動噓告

在能他命小品

對孩子的愛,他就無法

一樣-做父母的除非以抱 他、摸融、搖性、縠他

「感受,如果感受是美好 的,而且是他所容积的

•粒弄她等動作表明

,他就會感到安全同

認識,主要是算身體的 嬰兒對周圍環境的

人身體的愛撫。 感受雙料的愛,因爲他

饔中亦屢次得獎。 是香港出生的而他阿阿麻遠居英國,在比 比賽,也是獲得長毛大豬組冠軍,小米奇媽媽 後代,他父親阿日,今年七統,同時參加這次 在馮只吃要譚太說,小米奇是優良血統的

還以将自己被抛棄了呢! 籠裏好不舒服啊,當主人和他說再見的時候,

月九日在香港誕生,他領有出世紙,而且已注 這是波斯小猫「米奇」,是男的,今年五

整個頭部像個圓球 灰白的毛棉絮般粳 知道那是什麼一回事?他被關在一個白色的小果濶母叫他,米奇就懶得去啦!(文》 奇要參加溫次異展的比賽呀,可是小米奇却不米奇,可是米奇能分辨主人和鹮母的叫聲,如 大日子。譚太一早就將米奇帶到展覽現場,米驗。譚太家裡有隻能官的怨母,往往拳主人叫 -澀太,香港貓會會員,對貓兒愛變得無微不至 ,而且不會吃剩。米奇候選人性,知说和太寂 上期日,那是否港范會舉辦聖誕做辰的窩就會走進主人懷鄀,點親三人,舐舐主人的 射了小貓防疫針。他的主人是個中年婦人!... 結凍肉,如鹋肉,猪肉,魚肉等都一樣喜愀 絕,譚太說:小米奇每天早上十時就知道坐好 談到小米奋的日常生活,譚太更是看看不 ,等你替他擦身,米奇每餐吃的份量不多,僅

尾部,整個樣子已是夠吸引的了。再加上他温

波斯黠,眼圓圓,耳小小,鼻隔篇,下

就,有白有灰,照的勇气地分佈在頭相 ,整個頭部就似一個球,他的長毛側柏葉般輕

所以奪得這次長毛貓,小貓組冠试。

·究和認識,小米奇又乖又有風度,樣子出色,

奇嚇呆了!! 首和小米奇拍照,閃光燈亮了又亮,可把小米 時候可闻熱開,所有對主人,探訪新聞人員都 初進現場,還太擁铟小米奇樂不可支,記者伊 成績既評定,大會使開放讓觀眾進場-那

仔細看看小米奇,他真是一隻十分可愛的

人,這些人對每隻貓小心若,又把貓媽抱出來。 最後將三彩帶扣在小本奇的擔子外透。

的人進來,其中有男有女,有中國人也有外國

·呵護一會才放向籠子裏。這些内工作完畢,

又過了一些蔣候,一菊穿着白色醫生袍據

原来过些人是薛特,對熱雙有很深的研

什麽一回事?他州明亮的大阪礴滿是疑惑!. 的小貓,他沒有發脾氣,小腦袋只在想:那是 打翻了籠离的水和食物。而米奇却是隻有教養 面, 小米奇粱看见很多頭皮猫在咪咪大吗,又 「貓隻抱來。也是將他們放到排列整齊的离子裏 過了一會兒,小米奇君兒許多貓主人都將

一

人的愛敬所我

·儀淑爽。

青草地

。她雖然有些肿。

早餐。她常常指導 牙,打掃地方,弄 更便起牀,洗臉到 概十二時才睡,五 上·忙老家務,大 詳的笑陂。她在晚.. 可親,常常掛著 但是很高。她和群

-我們做功課,教導

叔叔都有副好心腸,决定想辦法改變「大聲 有一點禮貌。那個饺茄包的途鏽,和寳肉的 「 有咁大整得咁大聲」, 令人家覺得他農 維, 翡述有個「大聲公」,對人講說話時 小朋友,星期二下午收看香港電視見食 目,一锕它脱檢,就欣賞到一對有趣的卡

語氣柔順和有禮

華僑日報主辦、香港電贊助

人對你的印象也好些。 唐姨姨

,大人和小孩子君了都呵呵笑。 」說話經些,自然就會表現再斯文有禮,别 可以语然柔順些局:「媽媽,有東西吃鹕2

在你們中間 - 我發現有許多「大聲公 媽戡說:「喂!有冇野食呀?」難望我們不 他們在學校上課吁談話大聲,搬家對父母、 阿庭,阿公等說話更大聲。好像仔有時對

:,還是有趣而又有教育意義的故事,其實 文有禮,而且走路也故經了,故事播映完畢 「大獒公」覺悟過來了。他不但說話斯

·才裝作聽得見,實給「大聲公」至買的東西 ,於是氣得聲音都柚了。腹,那時候大家 不到那女耳欲群的聲音,「大聲公」好激氣 當「大聲公」來買東西時,他們假裝带

們糾正我們的過失 聽話,她會勸導我 遊戲。如果我們不 但她常常和我們玩.

. 我們做人的道理,

生。醫生在我身上 醫院的急症 登署. 呢!他們便帶我到 原來是一百零五度

·博我鸯忸造, 叫爸爸拿探熱針, 剛煎熟的雞蛋,便 額頭,熱得像一隻

·上,媽媽摸摸我的 没有好轉,一天晚

了,她細心照顧我

·有一次我病倒

我一定會努力

幾大使痊癒了。

-擦了火乖,還給了 一些莨我吃,遏了

鹹崮,將來長大了

雯報答她。

,時間是下午二時三十分。 定十二月廿三日(星期日),地點仍北角渣道二二八號陳村大會堂, 小朋友,本報每年聖劉節都舉辦招待小讀者聯歡會,今年舉行日期已,

長亦須圳中請表。一每張申請我只限取入場券一張】

·铝細的小朋友,家長可一起進場,但家長同時需要人奶去,故請家

報康樂家版收,信封面請寫上:「申請聖誕聯歡會入傷劵」;那就行了 麥格-附上貼足四角郵票的回郵信封,寄來香港荷李活道一〇六號華 於座位有限,我們僅能招待小讓者一千名。索取入场券很簡單,只需填委 「小說者聖誕聯歡會」歡迎小讀者參加,請畫來函索取入場分,由

·朱古力,楊仕症夫人邊出頭、二、三獎及禮品,並設幸運抽獎。 合唱團歌唱,又有歌劇......。現正發極排林。尖葉公司將附送全嗎小朋友 朋友時間」派出工作人員主持,內容有小童會小朋友演粵劇,小宇宙 今年「小讃者聖誔聯歡會」的遊藝節目十分豐富呢,由香港電台「小

小讀者聖誕聯歡會 港台「小朋友時間 藝員主持 十二月廿三日舉行

姓名

學校

示啟的樹松

地址:

聖聯歡會入場券申請表

年齡

班級:

秋天已,有的人遇到困難就馬| 怎樣應付考試?

首先我知道考試時

,並且要有系統的追击 一們應在考試前及早盤古

「是應付考試的辦法。我

考試快到,急時<

中,就只有根部,不受 霜雨雪的打愍,避炬獎,人可說有天淵之別的! 秋天的影响,更不受風 就到處處誇耀,遭兩種 一的新衣裳。而在他們之作,從不發出一聲怨 人們都說他是「四季長 軟做一種人。究竟爲 開上述幾點來盤習,考 高高的山頂上,怪不得,你們是哪一種人;米一不對的,如果我們能依 一起胸膛,座忍地屹立在.而各親愛的朋友們 石餐的温杏方法是

上了金黃色一;有的默默地爲大东工. 的樹木,花一;有的堅强而脚踏實地 到了我們的「的人無論遇到怎樣的困 身旁,四週 難女不退,奮勇向前

·不經不覺又一上過,垂頭喪氣,有 ,有的成功了一點點!

,有的懦蚓而輕推浮 一種人是值得我們仿效诚一定能獲得理想的成

·要設法子集中精神,

在这繁榮的社會上一和學習呢?

而我們在流書的時 爲自己編溫書的時間表 尚衰的時候,便立刻

亚航清邁全程飛機八天:

$3030 星期二、四白

|十天航空團$3290 華寺·瑞江、麥

逢四、六、 獨立區 專人領隊 隨團服務、浴室衛生蛇绳齊全,部份選而舍而天$2890 海滩 糖醇、

̇住宿之賨枢均有冷氣,地毡

「住宿全部冷篥,雙人房地毡浴有電視、的士高等設施

【天天出發】中山溫泉$420起 空之外賓賓館、豪豪冷贩專事

2231723 7 72308617 | 3829227

073047403 320955

採用菲航、國饔。 直航往返

陸海通大海7岁您 弥賓大廈804室

沙坪四天$790

二住宿中國大酒店

·咖尅船往 第三班直通車返

石果

勝地何必再神遊 話15 2545963 香蜜湖 一天$175 澳門-中山、西湖·賽德、沙坪 ~:禁二天$370 石憙·廣州-從北•佛山•這門 、

·搭乘航機直撥盤德機場 四天$850 東湖二天$350 西機三天$760 七天航空火車$2490

南京住最豪華金陵飯店: ∵早去晚滤、玩足四天, 從化四天$820 二天$350 七天航空 $3190 銀湖

八天南航團$3190過游;夾街、戰的一對

易 西麗湖二天$350

·豪豪冷氣專車:全部 熊入房,冷氣,浴室

天半遊逢星期六$350 冷熱水

邂遊:小梅沙、三家店, 住宿燕京、墨都、

「沙頭屑、海洋世界,深圳 代甜:長城、西關器 大酒店

丹霞山

菲律賓

•芭揾雅:满 布吉島 七天$2630 天天出發 八天$2810 这星期六

特級五天$1670 六天$1830 豪峰 七天$1990

誌標的舉信

「別傳古寺,是老

逢星期二、五

狐

假期

旅運5-446955/4錢

可悦 香港李寶椿大厦1215-6室

星晨

本公司代理各大航空公司經辦之| 美、加豪華團 夏威夷 六天$3990 由 HK$6899 起

洲七天$6700

中山溫泉·長江樂園二268 (二天 418 住中山溫泉蜜舘,噴射船來回•天天出發,

日本本州 八天豪華團 直航大阪 東京返港

菲律賓 泰國 曼谷

碧瑤

清邁、芭堤雅 五天$2290 非航正班機

七天超箱 七天$2680 曼谷芭堤雅

天天出發(日日成国

台灣渡假團 四天$1770

̇特平歐洲美加

各地廉價機票

关末出發

逢二、六出發

·韓國豪華團: 四天單人房 逢週五、六出發,

免費協辦美加簽証

大通

《代辦國內親友旅遊移民出國機票_

理世界各地豪華旅行

西雅国 胶

*免賣代訂各國酒店及催

台北·果由110起

夏克·薇批田290起

太陽坡 东王巴沙

: 無糖新宿太子

12天航空火車團逢星期一、五出發

$4290

北京航空精選6/7天$2490 美加西岸十二天,逢星期三

6天凴京鯱程飛機造星期二,四,六$2990 7天穗克級投機往逢星期二、四、六 桂林陽朔5 天淮一、三、六$1490 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室

$6590:日本本州八天 $ 94803日本九州八天

$4830

嫌团 猋晚由190起

「九天出台誑 $170

$ 2630

香港華商旅遊協會 聯合廣告

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五——四五八三八四

K-699568 *** K-652982

查調詳情及報名請親臨或致電: 各大特約旅行社成電路 5~266086

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327

北京南京上海杭州

專訂國內火車·船·機票、酒店$4390 $1990 | 八天$3040 七天$2630

FRG: 0:19 072015-775655 OUR ALATI 13 1026 #3-59.1447

ALA ERAT PC 1015 N3 638909

SANGAN PENALNIK 1505-15063o 435-256243-5-251:12 16/4M 美國西岸七天造星期一 美國西岸賭城十天 逢星期三:

·台灣急證180泰語100 美加廉價機票。 台北機票卡酒店十接送$1110天天出發 旺角彌敦道六五五號胡科生行1412室

紅白務 張輝旅運有限公司 Ey 3-916347 3-951635

金輝假期

天天出版

$4390

「銀座東嘧 銀座第一 逢星期四、六、 $4550 薇醫 財神來來大阪菠喙 東京假回

$11980 九炯本州建士尼八天 造星期六,

逢星期四、六 歐洲六十天 11月29日:12月7,1121,27日$ 6590 菲律宾七天

关关出获 歐洲八國十七天 11月2.15日12月21,23日$10580 曼谷芭堤雅七天 澳洲八天

逢星期五

$ 7980 清邁曼谷七天 $ 2400 馬星(檳城)七天

台灣環島七夫

$1990

逢星期二、日 $.2850 逢星期一、三、六 $3530

100094道592犹伍和中心地庫日38 | 台灣维高八笑星期三六:52610. 泰馬里十天......,逢星期四

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9

字號老

+ Mmmbo CARRY ON TRAVEL 往鹿女

55-254549-0 5-241845

旅運有限公司

4390.

台灣專耭478天特級豪華團

台北:瓘5 $480 芭堤雅;美輪 $230

*雄$300 美國關島投資、南美洲巴拉圭 曼谷:文華 $270 星加坡:亞洲$330 投資移民,有專業律師負責協助 安公司$330 辦理一切手續事宜,詳情請到。

東南

欣欣

環亞大飯店 每晚計:單人房$460

、佛光山、澄清湖、日月澀、大湖動物園、石門水庫 韓 陽明山等名勝准宿六福中信、龍閣、漢王、日月 美國

雙人房 $480

台灣環島豪華七天團 台灣豪水墨 $ 2450 逢星期五出發. 「台灣豪華團七天 【東京廸士尼六天 「行程:故宫、野柳、忠烈詞、雙溪、花蓮、文化村、

太魯閣、天祥、梨山各關、台中、彰化、台南高雄 曼谷芭堤雅七天

的

菜品 旅運 香港有限公司 珠海 5-776585 ATINTIA 3-849192 3-842277 3-84133145-765017 # 台灣遊覽團四天 $1770台北酒店·特債酬賓

WUNG'S TOUR LIBE

*$2550 雞/水安

$3630

前世界各地酒店機票

第一$100

130 140

170 180

國遊梵四天

-

西岸六天 澳洲遊覽七天 歐洲十天

ARD 50

6.72951

490 500

̇溫瓶藥$ 2730

料約$2780

∵乾雞

$7795 年

550 610

·倫

數:$24400

不

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

銅潮灣渣甸街45號入人商厦4字樓(永隆銀行樓上

台台台東豐韓美澳

$2630章方:

62700

- $240

特快台證$170十天 泰證$100四天 飲食 $3400 強省$ 2080、、

澳洲$3650 歡迎信用咭及旅行支辣

本公司查詢。 $374012

日本$3630起 菲律室 $1670已

夏威夷美加 $4890起:

雪洲$8350起 $2890元起

·類代會世舞者磁平抽票 糖霜 $2270

·香港德笠街17-19號纯和大厦4字全 章

鴻茂斯真 | 代售各地廉價機票 奥林匹斯 朝鮮 各線豪華旅行團- 世宗巴喇沙

【忠誠服務信譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

詐航美洲假期

美加豪華團

由HK$7,488起

̇特設:機票十酒店$4,388 起

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢

##:3-7232882

捷威旅行社

|桂林五天

海南島 北京 几天航空$1990 | 八天火車輪:$1890 九天環島$1790 二瑞州一楂林

737哋射新機來回.

019

直通車往返 桂林住宿丹桂大酒店

澳州住宿中國大酒店

天天出發

暢遊:茂名、湛江、 海口,通什、黎苗族

、天涯海角、文

·普華冷氣專車,

·廣州中國大酒店: 逐星期二·二、六

金門平價機票

B-319151登打士街柜裕大厦20个

「美加、歐洲、澳紐旅行團

夏奧免

王

開拓國內好享受 香港皇后大道中31號

團起

哥

九段彌敦道301-30號 九性炳佩敦道66號

42.3-308311-6

江南

銀行中心1203室 電話:3-3200G11

緻服務站懷、尖沙烟、旺角、妮塘、必然

營業時間朝九晚仁·星期日、例假照常辦公

「臺谷,還泊花園,夢幻樂團、水上市場 玫瑰花照玉佛寺、龍魚潭、珊頃島。

·醫治病節目

3-910377

西樵、蓮花山三天、西樵、星湖、廣州四天 西新江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天,歡迎包圍、自選行程

安

AIN NAMA DA BI 14, 43 + 3-756603 $2.149 le 29 F 0-4932631

台四

寶通

3-969861

$1490

歡迎工廠、社團、學校、

公司、個別組團,參加任

何路撒均可享特價優待。

Page 15Page 16

真四第張四第日七初月十閏年子甲屦夏

#

常時香港只有二十

WAH KIU YAT PO