1984-11-27 — Page 25

日七廿月一十年四八九一公年三十七國民華中

[本港新聞]

推動社區康樂體育

義工參與不可或缺

出任教練導師令活動更爲普及

【•文化 午七時。 署長容德根前稱·社 阿康樂及體育已成爲生 活 上不可缺少的一環, 這些活動即如其他社区 服務一樣,需要志工 作人之參與及協助, 方旋在好成欣: 容氏說:「眩光伏 下之康樂體育事務目 一九七四年成立以來, 作爲粮以萬計的市民提 供服務,有賴志願工作

街交界處起北延六十某 滅兩段爲道路: |之一段南行行車道。 界限街介於窩打老 又由周舟上午一時 適與何東道之一段北面一起,下列各段道路將劃 路旁行本綫。

鳥窩打老道由珽界限

爲每日二十四小時實施 之限制區:

今樂府

人风鼎力交拉。」香港第一台「活力五錢路」,卅分

,新出簡5

「中波》七片平

二期星

薛氏前日在該署 下康樂炫育事務處主辦 一的導師研討會上作上 表示。研肘會在海景假 日酒店舉行,約有三百 多名發微導師參加。 他說:「志嬴:J

六時,與第二 台相同。

七時,「新促天地

||人員最令人敬佩的地方

。.

龍翔道介於窩打 老道與斧山道之一段。 人可舞街介於飛翔 .道與富英街之一段。 除持有運輪器鎭發 之許可證外,其他車輛 一律禁止在限制區內上

·落乘客成裝卸货物。

聞港有尙

二張二

刊

「社區活動報

香港青年迄會有箕灣青年中心煦

青年和平音樂會: 攤八五國際青年年,於十二月十九日

(豆期六)舉辦「項「經歌妙共聚和平 一的音樂歌唱晚會,提高青年人 對音樂歌唱的興趣,並宣揚國際和平的訊息。當晚除民歌演唱外,更加攔 騎師選曲和幻燈介紹,祂富視聽之魄。入場費每券八元。有興趣者電五 六〇〇九八二。

中區股愛服務中心將於十二月十五 幻彩勁舞狂歡夜

·日(星期六)晚上七時至十時舉辦一項 「幻彩勁舞狂歡夜」之青年舞會,以作聖誕節前的熱身舞會,並作欸善 畢,舞會內有節奏亞動的重頤舞、的士高,扭腰舞:喳哦,生仔,快三步 慢四步等舞蹈音樂,並設有隨音樂轉變色彩之霓虹燈光,以加强氣氛 此外並有飲品,小食,物品拍齊及抽拉等,收費爲非會員每位卅元,會員 廿五元,無名及查詢請選:五二三一八七——人。 香港基督教女青年會真善美村社會 面府同遊烏溪沙

·服務處於本年十二月十六日辦之健康 「家庭對樂遊」,藉此提供檢合予家在得單位參加的康樂活動。該活動歡迎 由三歲至六十歲之朋友參加,並鼓勵家庭成員一參予,地點於烏溪沙青 1年新村,內容包括旅遊車接送、遊戲、午膳、獎品等,收費分成人每位三 十元,十二歲以下-小童每十五元,戕止日期:十二月八日,報名電:三十

康樂家庭

風高物燥慎防火警

保障財物生命安全

「男女性生理,月經, 自瀆,約會與婚前性關

·前準備·家庭計劃

冬季女裝

工廠清貨

大減價

羊毛衫、套裝、絲恤衫 「等手而靚,欲購從速。

【地點:鯽魚涌糖廠街28號康和大厦十九字

(5—6 14:237)

「日期:十一月廿三日至十二月一日

座講識常學饜

準,橫縱病疾女婦

「係,性病,同性戀,婚 孕常服及終止懷孕等。 全部根據近年前在計 會「年導服務 求 助之個案中最常見的問 題而杏成。每章均以深 入淺出文字作精簡的 紹及分析,並指出目前 的社會道德標準,以供 一靑少年參考,從而

·帮助谔少年對自己行爲 訂立明準則,採取理 吸烟時記得弄熄烟頭火柴也不可亂抛

智及負我的態度。 厨房雜物不宜近爐灶電器用品常檢查

「性敎育小冊」全 風高物燥,容易發生火警。如果事時能夠謹」、電、質斗等有發熱钱的用品,不要讓它們|杏共一百頁,以中文稿,悯港幣八元,現已在各物館售處,香港電視服 饵,提高警惕,小心防火,就可以避免災禍,深過息,使用時也不要接近易燃物品,不用時要立案,加掸圖畫,笹本訂 家計會指導所,政府刊務站及各大書局出售。 欧生命財產的安全,下列防火措施,都是切實可即關上港

現正在聖地牙哥展出之一對中國 行的。防止火警注意事項:

(五)工業原料——天拿水,各類工業化學

金絲猴快做爸媽 · 金科案——「組縂」和「朗凝」,他 (一)厨房——不要在厨历内储存過多燃料 原料、塑膠、發泡膠、油等都具有高度易燃性 倆互相親熱地擁抱在一起。據說朗(右)經已博率 如石油氣、火水、炭心。不要在爐灶旁放火柴一,焚燒時更會產生有的烟霧和氣,住家不宜

由于金絲猴那一身毛茸茸的,會被稱爲「毛野人」和「可惜的雪人」

、布料、紙張等雜物,要把具放在適當地方|大量存放,即使儲存小盘,亦娶非常小心證放。。這對金絲猴在聖地牙珩作最後四個月的展出。(合眾國際社)。 ,以免打翻。要認識爐具的使用方法,假一不惧(六)兒童ll防止他們接觸各社生火用具

.八七)雜物——不要在家中堆放無用雜物

,可引起視课、焚燒或爆炸,平日要多留心草具、和火柴、打火機、火等,成年人盡告誡他們 十一時,新聞報告

基督教彩国靑少年服務中心,社會 聖誕靑年音樂會

的保養、报瀼、凍症都極爲危險的,添加燃料] 火警危險;及淡紫防火常識。 ,十五分,(第一

福利署北區社區中心於聖誕節期間推出

,要燜滅燈具,燃粉火爐獎金,要小心有顯,不 十時,新開簡報,一台會), 海員職位空

「五線上棄聖誕」青年音樂會,其目的是提供一個聖誕歌曲及民歌欣賞

可離去不理。 會的機會與上水區青少年,是次音樂會之表演均爲有水之民歌手,日期 錄瞀播放英國廣播電粤 缺報導一镘悠夜空中,

爲十二月二十三日(星期日)晚上七時三十分,地點爲北區社區會堂。 蛋新倾倾m,廿五分,

凌态罟時,新甜掂 參加者可於十二月三十日起上水彩向邨彩麗樓地下影園中心或上水龍琛路 「日日三分鐘」,芬 ,新聞簡報,「常用初 報,天氣報告及華南海 「北區社區中心索取入場券,有關查詢可致〇——九三三 域天氣報告,繼續「傻 級日語」第七關。

時值秋高氣爽,行山的好季節,但 郊野救急趣味班 八時,交通報告,

郊野活動亦要注意至全,故此富山靑鋒 十一時,新聞簡報一些夜空中」。 一時,新聞簡報,一祀特别辦「郊野急救趣味談。∫日期十二月一、二、日,晚上八時至九 ,就是村不計較報酬的「棒壇快訊」,「八十 ,十五分,(寅第二

「趙穎「優悠夜空中」;「時半,報名地點:富山靑少年中心,在詞馏話:三——;廿五大五大五五。 多少,而只基於自己的「年代」,卅分,新聞簡 龠合)。

卅分,三更半夜之「家另外考洋亦同時進行義工招募,目的是推展愛丁堡公爵獎勵計劃所服務項 志趣,去致力所喜愛的報,交通報告。

屋邨」第十二屆。 二二時,新聞簡報,

口题

如不用的舊傢俬、舊衣服、過期雜誌、紙張等。 :〔二〕吸烟——切勿在易帶物件,例如電油 不要在門口、通道等地方亂堆雜物,應該保持1 ,天氣、花、紙張、林縣等附近吸烟。切勿 道暢通無阻。... 隨便拋棄米燈滅的烟蒂,火柴校,丟棄前服將它 八八救火設傭——如摸宇有款火設備,例 們弄炮。切勿養成在床上吸烟的習慣,否則睡粉 如滅火商等,必須認識救火工具的使用方法,被 、 轕等雜物, 火筒髅按時更換。」 便有火災危险,避免烟帝燃著衣股 ,家中備有烟灰患。

(九)如發生火警時ii不要慌張,如在夜 (三)火水潑、油燈,纖獨等—】燃點火水一間,應先喚醒各人,致電消防事務處,在安全 燈、油燈、蠟燭等作照明之用,要小心穩放,不一况下可就行救火,逃出火場後,盡可能把門掩開 要 靠近易熱物品,在燃點香燭、媳元寶、紙錢拜,但不可加鎖,可以防止火勢蔓延,切勿返回火. 神時要蹀伍,更不可留下火種。

拿取財物。 爲促進家庭成員彼此更見和薇·香 (四)電器用品電綫賽殘破,電器用 大家應時常檢查家中和居住进境的防火措施 齊聚齊樂家庭營 「變談我唱不夜天」,

港伊年協會彩虹青年中心僅定於八四年 品有故障、拍壞,必須立即請技術人員進行維修,如發覺有欠安警通常,必須馬上動手改善,大 三時,新聞簡報,十月十五二十六日六、日)於四度大網仔善行「驚喜樂家庭營」, 電視、電雪櫃等用品,盤按照說明書的提示來|谠防烟門應經常關閉,疏經延誤,都足以誤己誤 六時,新聞簡報, ̇枳√輕談淺唱不夜天·其內容包括:婉類晚會、競技遊戲、烹任比賽等。營內設備有獨木舟和时

上 使用及安裝,切勿貼牆擺放,以便散熱。電暖壇 「光第一線」,卅分 ,新聞播報。一

箭傷。三人家庭收費一百廿元,六人家症收費二百五十八或成人收费五十

·四時 - 新箇聞報及五、十歲以下小童收費卅五三歲小童恕不招待。查詢数——二五二三 萊南海域天氣報告,繼「八五。 搵「輕談淺唱不夜天」

宮】和樂中心將於十一月底舉辦「

和樂成人救傷班 成人攻傷課程」,課程內容乃根據聖約

五時,新聞簡報,一幹救傷會指定之急救學手册大綱,其中包括急救學院財,數料及繃帶選用 「輕談淺唱不夜天等......。全期共八課,費用六十元正。經考試及格後可頒授聖約翰成人惫 救證書。歡迎十六歲以上之青年朋友參加,報名或查鹊,請電:三——四 四八〇一三

][直至六時》。 , 新聞簡

【香港第五台 十二時,新聞簡報 交通報,[ A LBE

「東、佰獄,體背幹事及價格報導,人淘寶錄之一卅分,新聞簡報,交通六及一○五兆林

SERVICE +

IANCIAL NE

S,繼續「屍光共享 W

卅分,文化節目之

九時,新聞簡報, 香港第二台 在

交通報告,繼續「八十一

(立體聖調頻】九 年代」,卅分,新聞簡 四及一〇三兆赫

報日僑華

他又說:「一個國 家是否具有較高的趋 水平,亦可以由地在 A方面志乃工作人員的 多少而定。所以,在 美各體育強國裏,參與 實際工作的忠獅人員,

報,交通報告。

股巨大的推動力盘,自 然就可以達到普及體育 的目標。」

十時,新聞簡報, 經濟行情報導,诚市故 事之「阿哥借強」第十 同,卅分,新聞簡報, 一朝糊单精度好」。 十一降,新聞寫報 ,天氣報告及經濟行 |報導-緞耪『栩如阜精 好j,卅分, 他指出:雖然本港 體育活動仍有待實極推

七時,新聞簡報 敞明發光第一線」, 卅分,新聞簡報

八時-新聞簡報, 通報告,繼「光 第一線」;分,新 簡報,交通報告。

九時,新聞簡報,

展,但是由於數以萬計

的志願工作人員擔任教

,經濟行情報導,宿 RT. AU區瑞强」, (超短波調頻)九

「家在屋邨」第十七回 報告

WAH KIU YAT PO

志願工作人食,促使本 港體奇活動的水準近年 有所提心,及該康體活 過更爲滑及。

K-RELAY + 卅分,『今日世界」十時,新聞簡報, BBC WOR LO ,四十五分,「日日竺 屠様FA L B EAT 分鐘」,「生活百合】 A 區瑞強」,卅分,五分,轉播英國廣播電 台新聞「今日 新湖簡報 該研討會的其他討

一時,新聞簡報,

十一時,新聞簡報 j316 胸包括處導師 之胺贵,皱循教練所、天氣報告及華南海城天,「把歌談心」,卅分 丸之公民資任及運動創 |傷及急救處理。

.研討會講者包括志

二時,新到簡報,」,

七時,新聞簡報, 功氣報告,經濟行情報導,新開簡報,「中文歌」「光共享」之「陶醉 “卅分:「點 ,耕穎「生活百合匙」「來」。

「半小時」.

·卅分,新聞簡報。

十二時,新開臂報「將台」。 . 「中文歌」

八時,新聞簡報 分,新聞簡報,

F 交通報告,BBC

康樂體育主任永品、

:

「常在你心間」,卅分 - 新湖簡報。

廉政公署社區關係电耗 聯絡統器主任陳業! | 高級康樂體育主任 夏培,及醫療潁助隊訓練

『中文歌集」。

一時,新股歌集 !

,

任何錦添。

三時,新聞簡報! 經濟行倘剖導,悲歌潍 「猛腿傳真」,分, 合之「鄰家有女」第十二新聞簡報 2 永同,卅分,新簡報 研討會完畢後,由一「航葵七八三」。 市政總署署珽战士代

庭家聞港 頁一第張七第 日五初月十閏年子甲瑟

四時,新湖簡報- 分,新挪簡報。

康樂文化署飮康體處「飆耪「節奏七八三, 導師服務奬予廿岩義務卅分,新間盤。 五時,「九十分鐘 法國電影節 時運廣場』,卅分,若

| 北報怡,四十分,版儻

四時,新批簡報, 書容交网曲之「鬥氣

問答賽抽獎

「九十分時事廣場」君」,卅分,新開簡報

、法國文化協會及英文 日前有些問答遊戲比賽 「於本月初舉行,深愛」市價報導,繼續「九十行榜」,卅分,新聞

覑案嶽過,參加表格推 積如山,

主辦槱裤在英文光

·報舉行抽獎,面獎是很 假超過七千元的法國名

(港)由市政局

六時,新聞報告 • 一.五時,新旧簡報, 十一時卅分,戲曲 天氣報告及南海城大 交通告,皆榮疝氣, 天地之「鸿雁愽香」。 一時,戲曲天地, 氣報告,農產品批發 孙海交响曲之「香港流 寫 分鐘時事良場」,卅分報,交通報告、 分,山簡報,戲曲天 ,交通報告、服務五慣 香港流行枋」。 ·地之「越劇」。 道之「傷殘復康者鐵地 六時•新聞商, 二時卅分,混 愛頭報告 、 SR AD二報:「小朋友時間」。 -三時,新Ê簡報, 七時,新聞前乳,「O」,卅分,交通 【美樂集之「五羊舊調今 賞香术,得獎者將個別」「商業貿易稗通話」第一報告。 獲得通知前论值取獎品七講,卅分,新聞報

,「中國粛言」第四十 | 繼纇 T R AD | D

|九龍塘慈愛山路

今日塩設禁區

(张帆)九魔特山

」,卅分,新面诚, 今日上午十時起,有啊繼æ「活力五錢」。 九時,恻播英國廣

九時,新財說,

「古典精姬」。

十時,新聞簡報

一間為每出上午七時至下,播電台男始新闢:繼禎| 「八爪魚。

0.

J.

jo

「不蒉金麗」

二時,新聞簡報, 「九時,新問簡報 「猛懿傳彘」,卅[交通報告,擞搿「光 .「共享」,卅分;新問 三時,新開似魚,「思想中人」第五講 「青春交响曲」,卅分 。

十時,新湖沆報, 蒼山簡報、

天氣報告i「小朋友時 開」,卅分,新聞簡報 ,戲曲大地之「一」

21.0

「文學歷史幽曲」,批

四時,新健商報, 「民間故事之「蘇東坡種 八時,新聞簡報,一八時,新鮮,鯔杭州」第十三尙,卅 大氣天指及联南海域天音樂人音樂虧:「巴黎分,普通話佗耳:「點 鹹報齿,「活力五牋烀 巴黎」。 : 將台」,RE L AY ABC WORLD

SERVICE

凌晨二時卅分 - T

HELEND::

110

香港電台第五台下午三時播

五羊舊調今日聞

琵琶行

盧素娥主持

(梆子(F)在癟舟,鏹,江頭別。(中板) 人財物動鄉思,梧桐落葉秋風起,花紅樹腌烟迷介)可嘆功名如 夢寄,宦惝似水話不虛,說甚麼氣衣和玉食,一假溫客萬里飄離,斜 在姓窗,愁難已。〔小)忽聽得秋息一曲幽夜,滿江明月人聲寶 ,秋風吹透,白靈衣,按尋聲四下,來來視。介原來是紅粉 爲若白頭悲,須問憐香把主惜,殷勤呼喚禮先施,我本來是一個患病六 相憐人在此,相諧艇子過沿無與我同訴冷明,癮了我的好姐姐,你进 嫌疑,切实推辭。中板(旦唱)正在京施玉指,誰人深夜獎 聲多,按住了琵琶,來現,〔〕一见官長贈猜疑。(見長官 - 相喚不知啟何此事,莫不是,聽琵琶憐惜寒。自古道,人世知 愛能有綫,但只願,萍水相逢成知己,在于今時,黑夜裏,懶把殘粧 一拙,過隣船·步輕移,半掩桃腮的的,亮富長,忙下體儀。夜沉沉 5人寂獄,荷相召爲甚端的,罷了我的客筥你,把事情無說知! 免段思疑。「中板) (生) 看你非是凡濔器,爲甚麼明珠對葬在污 泥。黨動茶台非別意,敢求指法,切莫推辭(八板頭)〔唱訴魔曲 天,不把眼來啓,恨恨裝灭了不把來啟。把奴來磨折。年 少雙親死,留下了,紅顏女,落在過花地,與人與人去追歎,一雙一 一雙,對對,一雙雙,一對對,好不羞恥,年老從良去,又誰知:嫁商 人重利輕別離,抛奴他鄉去,相見在何期,恨剋家,淋漓,越息越 想越怪獎,好不好叫入痛,痛傷悲。(芙蓉控)未開露,好一 ,梨花帶雨,忍不住,肥邊说,濕透縱(生唱)棼娘子,休得要 ,珠膜交揮,還須製,從頭,說我知。(铝)想想奴家,原本 咕,長安激娀,自幼兒,學習了,詩酒琴棋。(生)原來時教 川中,一個多才性麗,可算得,風流妹,名冠东師(旦)想當初 ,在街稷,何等聲勢,那王孫,與股介,長相依。(生)花正開 +媟滿枝,古今一聽!何况你,生來是,慧做芳姿。(中板】本該要 ,早進侯門之地,爲甚麼,今日裏飄泊無依,我本是一個不才,明主 棄,他鄉作客故人稀,近道娈盆江乃是一所邊网之地,并無秀榮可把 倩怡- 黄昏苦惚獴除至,午夜裏愁間,杜宇啼,今夜鍵,得聽妙音何,

·幸所致,好比廣寒仙樂州清晰,知習遇合;何務。〔介)只可啖, 我兩同是井背鄉齬。(旦唱)少年間,只曉得風號兩字,怎知道,今 日班飛就沾泥。恨光陰,如水逝,青娥一老事全非。實只望,她殘脂 粉從去。又誰知,嫁两人,贫財不会悟和善,他就把我拋離,貿、 | 我,弱草棲鹕寄。長江空對月華移,今宵訴盡奴的平生事。一 ) 往事不堪回首記,離合悲歡有定期·從今休把相思寄·怕只怕山川卓不 【港。(ㄩ唱】世摄多少悲苦事,雖比他鄉受寒盡,天涯淪落洒, 滿愎愁恨訴誰知。(生)爲君翻作睹速記,留下芳名萬古題。(旦 唱柒甘過愛多感激,一面交情賽故知。(生唱〕相逢何必曾相器。 (四)令奴相見恨未遲。〔生唱〕今宵難盡傷心语。〔凤镜 珠與濕羅衣。〔生唱)耳畔錄聲呜野寺,催殘更潤月沉西,兩人分别 虹難已。(同唱煞科),但只願,知音人,後會有期。

靑年應徵須知

茫茫然答覆,否則走入

人家的潞蠢,不可不

家性

重手

印册 录

求需年少青付應

·香港家庭計劃指導

·你希望分享子女的歡樂時光,與他們一起跳躍一下嗎?你的子女 是否對音樂和舞蹈很有興趣?

香港小童草益會港島區各單位爲提高兒童對音樂及舞蹈的興趣

會出版之「性教育小册

·去年煤辦過「土風舞研習營」,甚爲小肘初教迎,今年該會再度舉·

』,首版五千份即 一罄:該會特加印第二版

,以應付香少年1

捒家計會執行總監

林貝聿嘉推出,兩性教 青小節」受青少年歡迎

,-

份證明自前本港缺

一乏造類書籍,故家計會

一將繼續出版類似之性数

| 嘗刊物,加强向说少年

「提供有關對「性」及人

「際關係之正確知見及應

你們說清楚,你們也認一有之健康態度。...

蹈舞童兒

會華年嘉

·辦「港島區兒童舞蹈嘉年華會」,改以日聲方式和加 上家長的參與,希望該活動能含家穿成貝爾诉歡樂的

心

活動將於十二月二日(星期日),上午十時卅分 至下午三時卅分,假赤柱聖士提反學校之章場舉行。 除有土風舞齊齊跳,智樂遊戲如進步舞,呼拉圈,及

·舞蹈表演外,並邀得無線電現活力隊表演活力操助

·骇活期由赤柱商戶及赤柱體育會贊助,並由麥當

奴餐廚提供全場飲品,主辦單位將預備旅遊車接送參加者往返,邊地

·並供應午,每位收費八元正,歡迎區內兒童及家長報名參加,詳情

該書內容共十二章

.可向港岛|小童猛會單位查詢。

医葯顧問位卓琪

爲適合自己才去應徵的 ,但如果那是一份酒廣 ,包括性教育,背脊蠢 告去應徵的,使搬該要 當青年找職業去見工的特質,最主要還 注意了。因爲現今社會 應徵的時候,最好注意要問明白所要做的工作,很多是篇非作歹的, 以下幾點: 職位。如果是憑朋友介 很可能出廣告牌頭來 (一)打:雖然「紹的「當不成問題, 騙,所以,如果去與徵 視的,但你們是去工 作,不要裝扮得太低糖 艷抹,最好是其實大方 ;更會令人產生好感, 太過妖冶不是一個正派 人的打扮,很容易使人 發生誤會的。

香港入對於打扮是很重,因爲你的朋友一定已計時見芻色不同,便不點| 扁桃體炎與小兒消化不良 逛公司.

永安公司大減價

甜思店特惠優待

〔二)談吐:當你 偶與辦事人或者對話 時,一定要不慌不忙, 也有宫必答,但不要多言 ,適可而止。談話的聲 錢也應注意,太大聲或 粉聲都不對,而談話的 慶,不要杻頭做作, 一定麼大方自然。

‘位於海洋中心二二九宽之甜思店現有小 最重要的:有禮貌對人 梁特價附堡、內褲、底裙、睡袍可供選擇。 是一種美磅,尤其與上 一 交爲會員提供現金代用券,便可於購物時節 做人員,更要談做有禮 省港二十至五年元 ,並不是這樣便趨於本 承,如果大家都有禮貌 ,當會事半功倍的

-公司大減價位好去買「月下食」了, 永安(MANON)男仕現或西裝,有各種不 同呎碼,新歇大方,其質料適合夏天和秋 穿的,中傻酬安。上衫原價六百六十六元, 現售三百三十三元。西律原個一百七十八元 ,現八十九元。幷可以随意買一件單衫成 西褲,十分抵買。

(E):

美國美崤芳於十一月一日至卅日期間 推出兩項特惠俺持:

又凡於十一月份內於各大百货公司及甜 思店肼寶任何美植芳貨品滿二百元者,可免 費癈美國時欸內禳一條。

九華徑村陳女士:

「雲三錢,丹皮錢半,卲錢半(清水煎服 此方可間歇股文,每週服二劑。

此外,平日應禁戒一切辛辣刺穢及煎炒熱

及發心物,包括蝦蟹、珦鴨及牛肉等 4. 人大窩口文女士:

你來俋說:令公子五歲半,非常弱,只得 你來信說:令公子今年九歲,從小就常常發 世磅,他出生時是很標準的,但開始出牙的時 號,每次都是篇桃體發炎引起的。以前一至二個 候,就開始瘦弱,而且經常發病,不是傷風就是 ,月一次,及至近一年多,幾乎每個月都發一次、哦,看過不少醫生,有些說是生冊贈,或說是生 。而且每次都形成化瞵性為桃體炎,熱度達一 成說是消化不出,但均無效。你問是否消化 三度以上,每次役中西醫,要兩三天後才好轉,不良會直接影响他發音哋?曾經煲過非、游 過了兩三星期又再發,就該於耳鼻喉專科,亦 給他仳,亦未見改善。 你問:他有贫血,用猪肝水,紅棗水等給他。 不見好轉,望提供根治方法,平日飲食應如何料

你可以嗎?有何方法可使轉弱爲強。他現在已開 答:令部常忠化腰性扁桃體炎,相信是關於,始換牙,是否比正常斯早兰又换牙會不會發燒的

「淋巴舾甓」致頻頻發生,可能因感冒而誘發,.?.. 答:分的窮,顯然消化不良,影响發育 關於洽你用藥,在發生扁桃體炎及發熱時,可服 下掬第一方;退熱消炎後,繼服下開第二方,持有關,故必術以改善消化機能爲要務,可用毛燕 續一星期的治療穆;之後,再服了開第三方善後 窩一而八被一,去淸雜質及泥污,然後用紗布 第一方:金銀花二錢,連翹籬半,竹二錢,包裹);淮山一両,盛一碗,陳皮八分,生

,我貝母錢半,元參三錢,牛子錢半,桔梗一錢 有肾或田鸡、姜義成生魚湯佐鼬均佳。

,枝子焱半,大盤根五錢(先煎),薄荷葉二分

(股):馬初一錢,甘草五分,丹皮鏈。〔 清水蔥服

-第二方:小生地三錢,元參三錢,甘草七分

上述食養療法,可開慍及攝取豐富營養。

至於你問及猪肝水及紅淡水對他是否適宜的

問題,暫不適宜。

出牙發熱的情狀,通常是由六個月至半才

大概五錢(先煎),川貝母选半,丹皮鎖半會發生的,二歲以上很少見。至於换牙程序,证 你固及本幣館地址及診症時間,可電! 第三方:乾地黃三錢,山萸肉二錢,淮山三,八九二〇〇三三摄。

,麥冬二二錢,白芍錢+白菊花三炮(清水煎服 (由六歲開始,早半年亦屬生理正常。

·主藏),下午二時三十分至——四四號,創業商場 們整日佗】四時,假石塘咀明愛靑· 地下][涖浩五十四大 於照顧家一年中心舉辦一名爲「婚」一容姿行。 人及處理」女疾病烘樹」之醫學講

·家務,故座活動,內容共分四 其個人的:「婦女常見之婦科疾 病」;「饯病在她女」 講重要,香」,「婦女在產前及產後 港明愛西一的躅」;「乳癌及子 區及離島 宮癌及自我檢查法」

盛家庭生活敎育組,特歡迎有興趣的婦女參加

於十一月二十二十至十,費用每對五元正。 報

述自的鳥小

·華·

二月十三日(逢星期四名可溯德里道西四路二

青草地

華仔的毛外套

· 小朋友;上星期,華仔媽媽好忙碌,她 忙著編鹕毛衫,一有空坐下來就拿起手冷· 針編呀編的,甚至在巴士上,地鐵中,她也 不錯過一分一秒。

過了一星期,二一件長袖灰色毛衫編好 i原來是給華仔的。媽媽對他說:「 投上謝天氣涼,穿冷背心不夠暖,你看這件 毛外套多麽好,喜歡嗎?」

. 華仔希者毛外套,雖然獄式和學校指定 .的校服式樣相同,但同學們穿的是在國公 司費用機路緻的,而這一件却是手的,好 像有點例外,然而他不敢說不喜歡,因爲他 知道媽媽已足足爲他忙了整個星期。一 昨天,華仔穿了媽媽好的那件毛外套上 學,看見同學時顯出不自然的樣子,他總覺

·得媽媽沒有用去買校聚而自己做是痰酸 了些,所以他有自卑感。

其建同学那裏有留意他穿甚麽毛外 呢?而阻件衫吸引了班主任老師才眞,老師: 對華仔說:「你的毛外套編得業好,問 一花纹,很別緻,一定很暖了,是媽媽替你 的嗎?」華仔聽了老師對媽媽的液,心 的自卑历上變得跲媽媽而開倣。

天才小畫家作品。

唐姨姨

去了找食物時,我 和弟弟妹妹便在 或玩樂,爸爸媽媽 抱來,便把食物放 進我們,我們 吃完食物 朱一 會,爸爸媽媽便 「我来,弟弟妹妹 年紀還小,所以未

因爲我還不能

-飛起,所以每次都

-會跌在地上,但我 没有灰心,仍然努 力學習。

·我希望快些學 奇飛,能和爸爸媽 媽在空中快樂地飛

感情的疑感

·張詠 現代人常常說:對 一個人或一件東西付出 [了照待時,是不一定因 收到一分的代僻的。迢 樣的說法對嗎? -

我曾經對天上的白 雲,晚空的星星,陣陣

的微風寄予一絲的希望

;又饿試過對小盆子。

的花菜,地上的落葉?

绿野中的形勢帶著一絲 鉅的雌控,可是,我何 要它们回報我少許的 懷?友人常常笑我慈是 多愁善感的,最愛把心

事向大自然傾訴,一派 乖乖女的秘揉,使得很 可是,又有誰知道

我會爲花開而歡欣,花 落而黛愁;爲了一薨 子的小花貓而惆设永 生命誕生而雀理,不

·要以爲人與大自然的一 切是没有感情的。直 跟它們熟悉了以後便會 結下不解之緣了。我感 低,感情這東西眞無

從捉摸,來的時候,

也擋不住,去的時候,

「白天

留也留不了。..

以前,我不愛郊野

的青山綠水,秋日的陽 光。也不愛對任何事物 傾訴心事,意態何等

·現在,是懒感雙罌

,閒來以海濱一遊逹类 座位,心曠神怡。 唉,世事的模悉,過 於此

天才小畫家作品 -反架旦運動。八郭巧作)

Page 25Page 26