1984-11-27 — Page 14

二期星 日七廿月一十年四八九一磨公年三十七國民華中 刊特產地與築建

報日僑華

WAH KIU YAT PO

建築

與

地產

愉景灣推出第二期住宅

售價由三十八萬餘元起

亦已於上進六開放,我们業人士參觀,

·香港興業有限公司宣佈這於今日推出攝

過五十億元。 個計劃的搜資總值將超 開將達二億元:預計整 光之年,第二期發展憐 第一期已耗資達十五億

鳥瞰愉景灣第一期住宅。

心

中業工聯開

捷便通交陸水

區地想理廠設業置

·裨爲一是大的让宅及渡假區,佔地廣達

七

工交 千萬平方呎(一千六百英畝一,孫導當她 阿積百分之八,第一期住書(共二千安三干— 業通理

大堂!丨地下客梯

餘呎至全冠九萬餘方; 該中心地庫及部惟一記名投潑。 呎,適台各類型工業用一大堂地台及身鋪高級 雲石·安波溶質假天花

地下關作停車區及貨物

原位早於一九八二年六月開始入伙,而要

|貨電梯供◎樓專用。

室,葉球室等康樂設施,並有器械齊備的健身室

有白白間格式的「雅宅JCSTUDIO FLATS) 築面積由五百七于平方呎約二千平方呎,其中

區,康娛及服務設施,亦已完成啟用。. 有五幢大厦洋房,共三百一十三個住宅單位,建 ̇旅琡灣第二期發展計劃,稱爲「畔蚱」, 游泳池,網球場,壁球∴,美式壁球傷,乒乓球 外置業設廠的理想地點。他一切應有設僻,均可 元債券在內,該會乃專為愉景灣住戶而設,內有一區,爲便捷,義工業 電巴至各灣電荥房。其| 將心攴好,經濟實形。 一由三十八萬四千一百元起,而「觀海燊」單位面一直逐,地鐵站及及客用電梯六部,足夠 樓價已包括加入揄以替康梁會寫往戶會員的萬一經已通車,往來港九各電視,並免費安裝高壓|范費安高壓電巴至各 積較大,由一千三百三十多平方米至約一千四百萬碼頭均近在村,水各層使用。同時全座安一。 | 正如第一期住行産位出售時一樣·第1期單位的一直紅磡至機場行車隧道|客用電梯內均装有開路一火牛奶,電力-

足,並一 位建築面僭八当三十至八百七十平方熙,慍爲利更:大小巴王均可,五千五百创橾十米 基本方與,售價由七十六萬三千八百九十五元起。一陸交迎,川流不息,箂 張自動花洒防火系統,氓器——地下設有 胡可於明年秋季開始入伙,星期二首先推出二屋邨林立,人口稠密,步速氏客電梯共二十部 観柏成」及「競港接」兩座‧「觀柏橋」典型取一工家-

尼,又孤力而大,包括九千舫貨梯西部,費甫五部,另三部 一位等多形設計。第二期住宅建築工程已開機,預,洋紗級舊址,開亞大型使,全兩大獲装置名廠,名廠客用范梯三部,載 小型單位、兩房或三房兩廳的單位及複式頂將單親站工类中心閒疏道南達地下,上落近極為方”收魔——每座選用 開聯工業中心位於產車及大型江東均可禎,就身筮高級班鹩。” 區,起湖區,車位-

足,貨廠禊具,地台鋪紙皮石 例均用五十MMY實心

·洗手間主安裝名

內。玻外說話:

魑痫癌聯 全

- 門上各單位正

消防┓·全部安裝

故應勃的時期首次推出 |年八月,正當物業市道之用

·葅第一期住宅單位:塑就爲力使,毎日由上的商業中心:提供全面

在開售冯期單位,正洋海單位及花園别墅)一切業已完成的設施, 一景樂觀,查先生認為現·括高座大廈單位·低座之時,已可享用泵内用, 現在 - 鑑於輪股、各式商店及服務設施 條區灣於一九八張一批,只有少數作為高頓;總面積達四萬生方,於八十年代末期全部完昭,光緒-

足,排檢索易 位的查詢,而第一期住戶I睹第二期樓宇工程之進展,亦示對第二個單位也感興趣,再加上最近,配高級鋁窗,外型 ,遠眺港島,風度選勝第一期,對置業人士別具吸引力。離於該公司最近接獲不少有關第,用住宅單|威外過鋪研玻璃紙皮石 材料如 广大部份都用作固定居,其中包括前选的康樂會期發展,整個計劃預期花,與每層樓面方正實沙灰批鎏,髹上等灰水 物業市道主勢改停,惟一千零八十八平方呎,包,第二期住宅明易,及德證度假炤亦已啓 雄偉,美觀耐用,地上一高級玻璃紙皮石,美觀 戰物起台積 丽,徐景灣第二期化室,位於坐山,俯徹大自灣,每座樓高十六殿,大確保安全優賞。 碑將四至五: 高級公石並輕有鋁質天 ,內設街市、中西食玕成,屆時可容納五千家,各曆極面地价均用原一鋁質窗配來路玻璃"有限公司,地址旻后大 客梯大堂地台及瑞身.

據香港興業有限公司營業園總監查懋成先生 商設計,分AB兩座,队士接熠,日夜巡更一 ,愉景灣的發展商爲劑,每單位均設有獨立 均用原漿批鹽及特加强|十一樓站话五二六 ,約二萬名生門 [批盪並特加強力面面—— 各 地台 道中二十九號华人行一

新奧高級廠廈,由名則铪,大厦管理特聘專業 、開源工業中心练-按照工務局批准骝則做一自動花西防火系統。 内髓———全部英館」,堅固耐用。 , 鋁筑----採用高級處:長江實業地產代理

: 關聯工業中心建築 型貨均可凐,車位

·-

定。

及停車場,貨櫃車及大 【份地下圖作資物起 巿位......地庫及部

用級

|並被視茑是考驗音六百一時三十分約有六十餘班際學校;水達三百 反應熱烈,全薄香麟,至六時陽十分至波及。花小小言的像铁州 香港興業有腳公司,僅處所,單位面依山大首一方便面剂以增强硬度。 二、

·位於新界沙田

仁興中心設備齊

物起卸台面筋厚鋼板

·開聯工業中心洽購

受買家之猷迎,

價錢公道受歡迎

廠家歡迎,放心按 於成本出售,深受 而該厦之價格亦底 一,由於銀行減息, 該中心發言人表示

| 木作實得上誰屬

一山五百七十平方呎至三書。 | 你想在地產市道中女明隨轉好,將手上物業出售,以 | 景泿第一期價位《術荒,亦打算喬遷入伯餘於球伙的十八源、七十三最烦的建築物,因 事實上,現已入伙的路役第二期價位的人士一心等。而愉景灣高爾大「心」是沙田區用料 這個附答裔念的先例。卜公碼頭,栂信大部份防局,臀署及醫療中七地段之「仁興中 |民對在大姆山置業安居|快船來往旅殴灣與中環|五十萬立方米的水塔;火炭黃竹洋街七十 :一些典𥙿球場及會所,以此自出售以來,深 淡水灣亲谢再追山,目前供上手上有六份有意會標書,但現今說 近期较多人宇整障治祖及出舊,其中有不少屬環備,而點會站,因此很多大大小小的廠家紛紛在此購入廠房在此發展。據一些買家說示,他們對該中心信心十 尼、因為其設條齊全,同時起卸貨物快捷方便,九部電梯足夠上落貨及客戶使用。

通運輸,四通八達,舉凡工業所需之水、電,電話及污水處理等設施皆供應齊。 ,仁興中心距公路幹綫不遠而接近沙田區各段巴士站,沙田火車站及火烘鐵路食物起識中心,交

還有大大小小出。 的大昌汽車服務中心,可以出租或出售,面上會在三個月內交。此外, 有軒尼亞道,威商業大夏,也拉以整媚出售形式,另有在長沙灣道一共跑約五十萬人數之-

沛工部。...

費力回復昔日 一時,物業界都希望市府消

在地產市道愽還好市

物業他好非白談,

| 勵物業成交,比九月

的,

萬一千七百二十方呎。 負嘅母方呎三百紗,三樓至十四樓平均逖爲每方呎一百三十磅,單位面積約由三于一百呎至全道 .仁展中心由著名則師精心策劃,廠度外型優美、內部機海柱位特少,四正實用,低層樓面平均 該大廈毗鄰滑多類型屋邨,例如居屋計劃之撼禾苑,政府公共屋邨,私人發展之屋郁等,合共

頁二第張四第 日五初月十閏年子甲歷夏

其他地產商的住宅單位笫 年「陳樓手續進入高潮,加上

位宇

內,己没有將租金再度离 立不動,業主在這幾個月 業É宇的程脩水平已經吃 金走勢,在中區,高級商 能摸峻的市谊,便是若租 一..在商業樓宇方面,最

一定商於十月6

第一寫字樓價位調高, 據行內人說,在中區

旺興路銷位單宅住 穩堅金租宇樓業商

翔趙.

至大厦落成後,大業主 多元,受觀迎程度有限, 瞭囘落,每呎樓敳紫千 開盤時期,過面灣道從商 的華光勵精中心,在设初,

捷。頂所俘設寬敞膳廳,供應該太寬工 此卸用平台二處,皆物出入,方便快 丶貨車及貨櫃車停泊之用。另設有貨物

·大廈停車位共五十七個、供私家車

乳中心設備及建築材料說明如下

沱,而且免帶兩個月給予 租,第一次訂定租金 六 求解决察置問塌,由色改作人員膳食: 科戶,作為狄修,如有军;全座大殿恫足力之鋼筋谣凝上,並依

照固則及工務局之規定做委,外魑乃粱,

金和,再訂定租金,每呎六尤面均用上李英泥沙漿連同藥化染劑亞平 面積再大一點,則要額外 要付多五百元,若是租用,使用

4。仍然有兩個月免科 一千呎一個單位,每個月。更雯有一部十噸吊機,各層均可預約

趙 六成伞、但是租全使宜,一部貼帶探用混凝土再及英泥沙光面批迈 翔 除笨有精 至最近,大業。密門全部採用重科鉛水裙窗。各通樞 一個寫字樓恇位計,普遍佻及快速客梯三欲,人貸上落均極方便 儘管每呎加多五角,但段。梯安裝載重姝梯〔四千四百瑛)六

● 表示,雖然實用面積只得一筋混凝漪, 外面額上高級紙皮石,內 ,門楣用上等實木及柳安夾板精工製造

付多在金

宽,不過二手樓宇市場始終存在一定的客戶。 宅售價,位置,樓齡等各項問題,成交亦稍多,但过迓新樓開盤受歡迎程 據太港一些物業經紀表示,他們近期接獲不少客戶詢問其所代理的住具,Y併地台,橋身光潔磁狲等等樣樣 人公開拍賣方式出售,位置佳而售價又被買家接納者,多順利完成交易一供應至每一單位。昭所覆有高級來路保 一些小型住宅單位,透開三部一千五白KVA變壓器,光足電力 由於市道轉好,不少火亞攝微凖做安,地下設有疑壓房可容 動滅火花灑系統,一切均照消防局之防 對於防火設方面,該研均安裝自

仁興中心由中建管理有限公司代理

,九月後市道好,也有主見代之而起感」,地址在中環署打街中建大殿頂樓,電

必評價位娩價而訪,

,在商言商,這是合理的

| 話五八四一一六六六 5

仁興中心

特價售賣 $138起,月租货 $1.70 起

沙田火炭黃竹洋街

9-13號

○ 現成新廠廈

單位面積由3,100-31.720方呎租售均可

●鄰近屋邨工漠-

足。

樓面平均負重為每方呎300磅及150磅兩種。

●地下平台共有停車位57個,另駛有貨物起卸專用平台3000呎,起卸位15個。 争名廠載貨4,400磅電梯六部,古用電梯三部及特設十噸吊機一部。

·接洽處:

『 中建管理有限公司

中環畢打街中建大厦17樓 電話:5-8411666

可代安排

銀行15年

分期付款

最佳選擇

利率續降

前景光明 置廠投資

每萬元月供

$133.17 $126.52 平過交租

推

4. 32

8. 7 6

145*

巴林站

數公何 迎司路

4捷威旅行社 工、鐵 |桂林五天 海南島 北京

$1490

校加待

·廣州——桂林 737峨射新機來回

三三通車往返 桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發

商 八天航空$1990 九天瓖島$1790

暢遊:茂名、湛江 海口 通行之黎苗族 天涯海角、文昌、 豪華冷氣專車。

八天火車畫$1890 | 七天航空火車$2490 七天航空麵$3190

最最冷氣專車,全部 雙人房、冷藏、浴室、

開拓國內好享受

勝地何必再神遊 電話:6-2645969 香蜜湖一天$175 澳門 中山-西德•豪德·沙坪

·石灘·廣州·從化、佛山、江門 泰二天$370 東湖二天$350 銀湖二天$350 西醺湖二天$350

香港皇后大道中31號 九龍彌敦道301 309號 九龍旺角牖敦道639號 陸海遇大等7字機

604

银行中心1213室 電話:3-308311-6 電話:3-329011

地理服務站、中環、尖沙咀、旺角、覜地、李灣

營業時間朝九晚七,星期日、例假照常辦公

江南

丹霞山

泰國

菲律賓

廣州中國大酒店 3.逢星期二

住宿燕京、華都 代訂:長城、西園等、 大酒店 天天出绕

天平遊逢星期六$350

海遊:小梅沙、三家店 【沙頭角、海上世界、深圳

西標三天$760 從化四天$820 沙坪四天$790 ∵住宿中國大酒店 ̇噴射船往第三破直通車逐

石景山。珠海賞誼。

搭乘航機直抵啓德機場 南京住最豪華金陵飯店

四天$850

十天航空團 $3290

加

假期

逢星期二、五

哥頓 古海洋致播大廈1215-6室

↔ 星晨

3-7231723

3-7230551

4 743068

@ 440281

0 -1695473

寶通

中山溫泉•長江樂園 全天 410|八天美国

等瑤

菲律賓「泰國、曼谷 清邁、芭堤雅 直航大阪 |菲航正班機五天$2290 東京返港 七天趨值 七天$2630

台灣渡假團 四天 $1770 天天出發

八天直航團$3190通道:英语,只品名称、南八天$2810 (星期六,

SEYMEN & 採用菲航,

華寺、錦江、夢覺關、一天

•鹽航湾遘全程飛機八天 别傳古寺、長老婆:

四日: 運四、六、 住宿之賓館均有冷缩、地毡 $3030 A4从二 獨立成團·轉入領隊隨團服務 浴室衛生設诫齊全,部份语·布吉島六天$2890 星期六 每團加插緊張刺激神 *住宿全部冷氣,雙人券、地毡、滚 有電視、的士高端設施

【天天出發]中山溫泉$420起 「室之外賓賓鋐豪蕫冷氣專車

旅運5-446955( 4 綫)

一天268 日本本州

̇曼谷、瀘網花園、夢幻樂園、水上市場

花園、玉佛寺,輔賺滯、珊瑚

醫治病節目

3-910377

3-969861

·特平歐洲美加

早去晚星四天 本團恬安搭乘第三班直通車遮毛

芭提雅清邁:布吉島 七天$2630 天天出發

特赧 五天$1670 大天$1830

七夫$1990

BER

誌標的嚳信

......直航往返

雅感

6-218161

3-828227

金門平價機票 3-319151 会打士将怕被大心20

本公司代理各大航空公司經辦之 美加、歐洲、澳和旅行團

美、加豪華團 由HK$6899 起

夏威夷 六天$3990 澳洲七天$6700

查詢詳情及報名講親臨或致電 各大特約旅行社 乘線電話 :5-266086

免費協辦美加簽証

大通

代理世界各地臺華旅行

K-699568 **** K-562982

-

工商考察旅遊觀光★學生女移民特廉機票

二 代辦國內親友旅游移民出國機票。

們$1950 鴻洲$3450.

洛杉晛 $1950

$2450

$2300

$2300

200

$ 2300

DEARS 1850

$2700

溫感攀

德國

$3050

溫尼泊$3400

$3300

滿地可

$3600

蛋門額

$2750

S 2300 $1350

$1080

$4500

【联迎安票,及堪用嗎

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327

北京南京上海杭州

住中山溫泉賓館·噴射船来回·天天出發

專訂國內火車·船、機票、酒店390 | $1990 | 八天$3040

西樵、蓮花山三天•西樵、星湖、廣州四天 天天出發四日日成團 麻 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包圍、自選行程

[銀話:您跸中心2201室5775655 1171026' 3-694447 HEAD PC 10153-888999

逢星期一三六 $.3530 $4390 ,逢星期四,

曼谷芭堤雅 七天 $ 2630 逢二、六出發

各地廉價機票

韓國豪華團 四天單人房

逢週五、六出發 三

|: 台灣急證180泰證100 美加廉價機票

金輝假期

台北糨類十酒店十接送:$1110 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室、

張輝旅運有限公司 3-916347 3-951635 3-916348 3-968132 東京 海桃B290起

京王巴妙 新宿太子 帶 銀座總 銀座第...... 大阪東唾 東京假日

三女珊

來來

|九天出台証$ 170. 輔國每晚由190起 燃斯喜来登 奥林匹斯 朝鮮 世家

代售各地廉價機藔

|各線豪華旅行團

樂天忠誠服務借擧昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

永安

JUHI NA KAAM en 149 43 1 3-7566993 PANG ★IG! Y 0-4932631

台北 每晚由170起

11天全航空逢星期二、六班療 $4790 12天航空火車團逢星期一、五出發 $4290

北京航空精選6/7天$2490 美加西岸十二天: 逢星期三

|東南

欣欣

$2450 行程:故宮、野柳、忠烈司、螻溪、花蓮、文化村、 「太魯閣、天祥、製山各關、台中、彰化、台南、高雄

台灣環島豪華七天團

逢星期五出發

6天穗京兼程飛機逢羅期二、四、六$2990 ?天德京單程機往逢星期二、四到 桂林陽朔5天一三六$1490 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103 旺角彌敦道592號信和中心地庫B 38

旅運香港)有限公司

3-849192 3-842277 3-841331 台灣遊覽團四天:$1

$1770 台北酒店·特價酬賓 演豪摔国五天 $1990 cm 服務業) 台灣豪華團七天:$2550凍菜/永安 東京迪士尼六天 $3630- 【曼谷芭堤雅七天 $2630.

台灣環島七天 台灣環島八天

学

歐洲六國十天 1月29日 12月7,13,21,27日$6590 欧洲八國十七天 11月2,15日12月21,23日 $10580 澳洲八天

逢星期五

$ 7980 逢星期一、四 $ 2400

期三次

* HRV#0971MAZHBAR1505-1506 KY MLA 15-256243-5-251112 1813 美國西岸七天

逢星期一

$ 6590 日本本州八天

天天出發 美國西岸賭城十天 逢星期三

$ 9480 日本九州八天...... 逢星期四、六 $11980

九州本州迪士尼八天 這星期六 菲律賓七天

$4390

三陽

$4550

$ 4830

逢星期四六

$.1990

秦谷芭堤雅七天、 清邁曼谷七天 馬羅(檳城)七天

天天出發

$.2630

逢星期二、日

$2850

環通

佳麗安

150 120:

120 135

mo ·140)

130 140

170 .180

、佛光山、澄清湖、日月潭、六福動物园、石門水庫 韓國遊覽四天·

「陽明山經名爲住宿;六福、中信,龍閣、漢王、日月美國西岸大天

$2700

340

380

特快台證 $170十天 泰金$100四天

$6690

380

420

多倫多$3400

雜

告-$2080

480 500

澳洲遊至七天

$7295 柳瓣情

490 500

溫哥華$.2730

環亞大飯店 每晚計;

∴雙人房 $480 歐洲十天

單人房$460

$7795 老

550

-610

倫

敦$2440

#2 澳洲$3650

約$2780

鳥: $3240起 辣律案 $1670起 麵

日本$3630起 夏威夷美加 $4890建

$2890起 國:$2270起

欧洲$8350载

580 620

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

歡迎信用咭及旅行支舰 銅鑼灣渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)

如代言世界各國平機專

香港速总笠街17-19號遇和大厦4字全 吳冠章·主理、

詳情請向备大旅行社接洽或菲航查詢八

8:3-7232882

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

$-2610 |泰馬星十天 EWONG'S TOUR LIDS

CARRY ON TRAVEL 5-776685用

旅運有限公司

5-254549-0 5-241845 自置物業信鸞你擦 5-765017好

代訂世界各地酒店機票

台灣專機4.78天特級豪華團 台北:環亞 $480 芭堤雅;美輪$230)

·美國關島投資,南美洲巴拉圭 二十二第一$100 Y

皇$300

投資移民,有專業律師負責協助 曼谷:文華$270 星加坡:亞洲$330

第一$240

公爵$330 辦理一切手續事宜,詳情請到

本公司查詢。

詐航美洲假期

美加豪華團

由HK$7,488起

特設:機票十酒店$4,388 起

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

訴。

電話:五—四五八三八四