1984-11-26 — Page 2

日六廿月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 版訊電

報日僑華

一期星

頁二第張一第日四初月十閏年子甲曆 WAH KIU YAT PO

列根檢討經濟專家建議

考慮緊縮開支

削減預算赤字

國防軍費開支增長勢必放緩

列根不排除增加稅收可能性

(路透社華盛頓廿五日第一政府消息今日农示,列根總統可能將 於木星期作出一些有關緊縮政府開支,減低聯邦預算赤字的重大决定 ,但仍將堅持其不加稅收的政策,列根本周內將檢討白宮經濟專家 所提出的「欲將政府赤字由本財政年度的二干一百億美元餓少至明年 "的一千六百五十億至一千七百億美元的各種建議方案。美國政府的· 標,是希望到一九八九年,將聯邦預算赤字減低至-1千億美元左右。 美國今年中定出的軍費開支預爲二千九四十六億美元,政府消息 指出,軍費開支的中長勢將放緩。消息承認國防部將力爭-

份增加維

·費,但政府龐大的財政赤宇可能將迫使五角大樓低頭。消息又說,列 根將考 一切可能的方案,除了增加稅收及創活社會保障制度的開支

·例外-列根還將被要求削減政府對於農業的資助,對退伍軍人的醫療 津貼,以及公務員的退休金等等。列根在進行總統覿選活動時,猛烈 抨墼&代爾的加稅構思,並逐言他絕不會增加稅收,但他後來立 已有所改變,表示加积的可能性仍然存在。美國財政部將於本星期之

·內完成一項檢 院務政頂的計劃,消息指出這項檢討主要是爲了杜絕 某些稅收上的漏洞,而不是準儂加税。

〔合眾國際社美聯社加州聖巴巴拉上五日電)列根總統在其加州 牧易渡過長達八日的感恩節假期後,儲於今日返華盛頓,着手處理 與外交及內政有關的種無問題,列根將在下周內收到財政部所提的有 關黹化收稅手續的進來,關於如何削減聯邦政府開支,也將是列根 總統今後數周內,須加以慎重攷慮之事。現在幾乎每日都有關於削減 聯邦開支預算的種種傳說,尤以關於影响遍及農人、大學生、退伍軍 人、文官等图人士的今後的收益的傳說爲盛。

一華府外交事務專家分析稱

美蘇領袖摒棄成見

限武談判成功在望

聯北

劃計器武造製合聯

·及其智必須確保其神 勢和立場祗固,而蘇聯

·領袖同搽益要礶知他們

·要從談判中取得些甚麼 。他還指出,對於此問 題,希望越大,往往要 引致危險。 蘇聯在金蘭灣

·加强空軍力量. 熱時事社秦國谷慢 二十四日電)此間 方國家軍事專家二十 日說,蘇聯於本月中旬 在越南中部金閶灣空锇 基地 追加部署TU 15 型 中程轟炸機五架。TU 一环機航象力二千九百

·公里,是可以搭接導 彈的轟炸機,蘇聯於去 年十一月在金蘭灣基地 部善九架,因此問 次的五架,共計有十四 梁。關於蘇聯在金蘭灣 追加部署轟炸機。

都柏林高峯會亮起紅燈

共

·香港驗師瘗加利在日本參加日本盃大賽 4 參賽馬匹共十四25 來自九國。 合眾社),

·: 〔路透社海牙廿五日電)「北大西洋公 約組織」的歐洲盟國已經在軍備生產合作方 面獲得重大進展,但該組織的防備官員們說 *們仍然面皛嚴重褘码,未能孤得真正的 結果。在最近數年,該組織會員國預在线器 方面進行有效的合作,但結果失敗,到上過 五,該繼續十三個西歐盟國的國防部長宣布 ,他們已行同意探收切 實合作措施,以適應武 器需要。同時,他們亦 已列出一系列可以進行 聯合製造的武器。在過 往,他們會經認爲,如 一要達到聯合製造武器的 目的,必須經過長期 的談判。此次在海牙 行歷時兩件的會談中, 與 會所有會員國代表團

·都强调表示,已在武器 合作製造上取得成功。

西葡入會主要條件

「北約組織」防術研究 們指出,此所謂成功乃

談期長待有仍節

細

議協得取國盟約

北

「

·是廣泛地現實地遂行高 價武器現代化和軍事武

器標準化。殊不知,在目前的該組織武器 中,但凡一祗武器,其款式不下始祖,且由 多國的不同軍火商製造,彼此競爭至爲激烈 。官員們又指出,儘管地會談過程中已银得 進展,然而,尚持作出切實的决定。在特別 -計劃方面,必須由各會員國國防部和國防工 已經提出,但時間表仍未作出最後决定。

·[路透華盛廿 | 那 - 美國總統列根和問題,莫亞兩個超級大 五日市)在華盛頓的外一主席契爾年科兩大一國雖則經過最近四年的

·宜佈國務 舒爾茲和蘇」進行詳細的談判。 該等專家指出:

距離協議階段還需要走漫長道路| 業部門協商解决。雖則軍器製造計劃的時間,

亞太國家經濟現勢

陳仲賢

·亞洲國家担心美國的經濟復甦是否能夠持久 。在今年第三季,美國的經濟成長率僅百分之一 點七,在前一季爲百分之七點一。該經濟小組的 部份經所學家担心,美國的願大的預算赤字— 到一九八五年至少將達一千六百七十億美元

太平洋盆地已成為美國實從玩具到機械用及,該小組經濟學家預測:明年,多數國家的經 一具等貨品的地方。今年,美國將從東亞和澳洲慈濟成長率將在百分之四點五到百分之八之間,失 可能促使利率上升並導致經濟衰退。那隆榮指出 白價值務一千一百值美元的貨物。在過去一年半 業琡則將維持於百分之三到百分之六之間。 ,東南亞風格——包括新加坡、菲律賓、印尼、

·中,美國經濟超出預期的有力復甦,帶動了太平太平洋地區並非沒有問題。包括印尼、馬來·馬來西亞、泰國和汝萊——的生產總額僅兩千億 洋地區的新興工業迅速發展,在今年頭八個月中,西亞、泰國和菲律賓在內的若干低度開發國家,美元。他說:「我們在一年中的總生產量僅足以

·新加步對美國的出口增加百分之五十一,日本已因它們出口原料——如糖、銅、錫和石油————— 支付美國政府的錯誤所造成的損失。」 則增加百分之四十六。亞洲產品的-

斥對美國消 價格的暴跌面受害。該經濟小組成員,泰國工業 ·克勞斯承認,龐大的預算赤字令人憂慮,但 費者有利,但是,美國公司和工已要求進一步·金融公司資深副鏓烖邠指出:「商品價格實在;是,他指出,美國的頭管膨脹率仍低,美國工商 ∴ 跌得很。」即使如此,印尼、馬來西亞和泰國業並沒有像以往生產嚴重美悌之前一樣,積聚過 ,在此技背景下,「時代週刊」太平洋經濟小 仍設法維持百分之四以上的適度經濟成長率。唯 的存貨。克勞斯說:「通常導致美國經濟衰退 |組在東蓋子開第三届年會,以評估此一地區的經.一問題嚴重的地區是菲律賓;馬可仕政權的經濟的因素並不存在。」 濟成就和建望。該小組成員報導,自七十年代以管理不善和自反對黨領袖艾杰諾於去年遇刺後持 這些亞洲經濟學家表示,美國經濟的嚴重呆 一來,東亞目前享有最迅速的經濟成長。亞太地區紋的政治不安,已使菲律賓的經濟嚴重我退。 尚將指書亞太國家,但不是毀滅性的。亞太國家 的工業沉日本,其經濟正以百分之五到百分之一:「時代週刊」太平洋經濟小組承認,太平洋可以提高國內常耗的生產量,而彌補外的減少 六的年成長中,快速繁榮的韓園、新加坡、中地區的繁榮與美國的經濟發展息息相關。西歐和 。香港大學亞洲研究中心主任愛德華·陳表示: 華民國和香港,經濟成長率則高達百分之七到百·全球其他多數地區的經濟成長仍然緩慢。瘵府布;「當美國的經濟情况不然時,我們非常好。但是 分之十,

鲁金斯研究所的資深研究員拉崙斯·克勞斯表示,當美國的經溯不行,我們仍不错。」此一經濟 「代遽刊」太平洋經濟小組預測,一九八:「美爽的經濟正再度控制全球的經濟發展,就 小組成員常用来描述亞太國家經濟的形容詞是一 五年的南亞經濟,既使銳勢稍減,仍將有力的成,像五十年代和六十年代初期一樣。」 有彈性的」 只

|行的談可能會很困難. 明天會議的議題也|中遞區和補償它們因西,一個年方訴葳的女兒離一礦工領袖占卡基斑,今一護和他糾機,這個來 及可能在短到今次高峰,包括五十億美元發展這一班牙入會而受到的影响 家而去。他的住家著火天在英格蘭北部打比地 歷不明的中年人能即被 舉行的创歹。

焚燒係一位路過其家的方的一工人集會發表適,警察帶走,控以擾亂公 鸳車人士發現的。罷工一說之際,突有一人街上一共秩序之罪。

復玉趨勢有穩定進展

個集團的較為貧窮的地一的建議在内。

英煤礦局已作決定 市外長意見分歧| 拒絕再與工會談判

愛爾蘭視今次减 [路透毗布魯塞爾」的發業、漁業與酒業 廿五日電)共市外長們|婭的歧見,未能縮小,一會議是它报任六個月期 「在人們就心他們對西班外交界人士說,這個十一的共市主席的大事。爱

暴亂事件擴大復工者寓所遭焚燬 |牙及葡萄牙兩國入會的「鹹基團深受該兩國入會;爾號外長巴里會經說過 主要條件未達成協約來,但在高峰會中 , 他將盡力於高峰會畢

無利可愿的若干煤礦塲· 書秕倫敦廿五,待會上强調:該局不再 而可能會危及在都柏林,可能會面對缸重的危機 行前先这成一致的意見|日電)煤礦局主 讓步,如果職業工人工一的計劃的保證,令後 下週舉行的高綠合議之」,如果外長們未能將敵。外交界人士說,即使要發言,这紧在記者掐一會不稍作願意接受關閉,不再與工會被判和解至 際,將於明在天此間開|治上的承諾轉變爲詳盡|共市未能達致一致的文 會。外交界人上說,外」的協齬的話, 長們將討谯由愛爾蘭提

「預料與西葡舉行的

·影葡萄牙大使館星期日遭四枚手榴彈 破壞,無傷亡報告。至示該建築物「彈

出的最後一分鐘的折取 米斯重返白宮

女」「合眾肚)

「建議。共市宮前是由費 爾蘭代表担任主席 與 伊比利安國家舉行的 後一個同合的談判,將 於星期二日在此間開 ,但外交界人士說,西 -茹兩國外長可能不出 一席,如果共市本身未能 對談判立姫,造成一致 意見的話。上星期,部 .長們對如何處理西班牙]

日上好作務專家們指出如果,必須要先解决他們在此努力,但偏談判依然高外交部長葛羅米柯將 蘇兩國星新限制維雅,阿莲上所强弱的立打分,你高不前,甚而至区於於同年一月改復舉行議在莫斯科契爾年科的健| 航程五萬七千英里 的行動能夠取得成功,一歧。對於限制桜子軍備局時至今日美國正式 詩人墨客曾下榻

紐約百年歷史酒店 起火

五人燒傷濃烟焗暈四人

(合眾國際社紐約二十五日電) 只有一百年歷史的切爾西酒店一 房間星期六起火,有五人受傷,五華人被迫逃出。該酒店一度爲大時 人湯馬斯和作家匠爾菲居住過,該酒店位於紐約第七街,十二層高, 第八樓起火,有八十名消防頊出動,大火於交翩二時四十一分發生, 五十分鐘後,大够受到控制。消防員稱,起火房間,全被毁,第八 域涵道受烟隊與水禄。一名女子服邪嚴重燒傷,已送院急救。三名 防凸和一名酒店客人被牌烟覺暈,送院急救後出院。當局正在調查起 火原因。切爾西酒店是紐約市有紀念性文物,是有名作家和藝術家, 經住過的地方,除「作家湖馬士和詩人沃爾夫外,戲劇作家阿瑟·米

·勒和哲學家馬克·吐温也會下雪於此。

論社

代議政制與公民教育

代購歐制白攴

| 判4 外交家們認爲此,及其權力做成疑問, 粟乃是美磲關係發展的,况且,一些派系可能) 重大突破,值得歡迎。爲繼承其權位而進行角 但他們又說,假如发使逐。一些幂家表示,在 此項談到能夠切實地一年科然企固同美 孜進行以致達成協議,尋求改善關係的同時 還需要走漫長和艱苦的,克里姆林宮的另外一 道路。該等專家又指出一些被則相信,他們縮 ,對於怎樣去跟聯交 美國作爲一種外在威 易的問題,美國國防部,以反擊國內的問 和國務院之間的歧見仍題。華盛頓國際戰略研 然甚深。他們同時認爲 究中心的專家說, 假如列根總統納在

舒爾茲與栻羅米柯會談 限悯談判中大功告成,一是有益的第一步。韓德 他就一定要先設法制止 又說,一旦英國同蘇聯 在野慕們的反對,從而真正恢復談時,許多事 一立場,然後跟蘇聯一情都會出現,列根總統

傳任司法部長

證實政治前途恢復

(合眾國際社加州聖巴巴拉二十五日電 心會經被指有不道德行為而政治前途一度受 到威脅的埃德温·米斯現在已國來時列根總 先制訂政策,並等怏就任爲美國司法部長之 號。米斯現在很忙,緣列根的第二次連任 程放出氣球,接見新褪記者,這就進一步證 實了很政治前途的復活。

美廣告員遊飛機河 廿三天踏遍五十州

六合衆國際社檀香山廿五日)日斯持用廿三天時間,經常匆忙 越往各機場搭飛機,化費一萬六千二百廿六美元機票,,消耗了很大精 力,完成了五十州的馬拉松旅行。他明年還要乘頭等的单位旅行。甘 六戌的貝斯特是聯合航空公司的一位廣告宜傳員,他於星期五在球香 山國際機導降落,成爲首位完成美國聯合航空公司五十個州馬拉松米 行的人,他乘飛機在所有五十個州降落。在這些飛行中,貝斯特在九 十三次飛行中航程共達五萬七千四百英薑、在機上吃了六十四,其 中包括在财次飛行中一天在機上吃五簇。在這次飛行甲,他在芝加哥, 战些停了廿八次,在丹佛攝場停了十六次。他說他覺得很辛苦,體重 減輕了七磅。

選議員方面,將成爲八七年檢討的主婪謀題 監察政府實施此項政策。現時,白皮書提出 ,其他如委任非官守議員將來的地位,以及業:向學生滋驗公民教育;0成年人 由選舉團選出的議員人數,與自按社會功能 亦必須有機會接受更多的公民教育。 劃分的莹民組別選出的議員人數,兩者之間 對學生方面,由香著如多年來透過社 的比例可否更改而且怎樣更改,推行代議制 會和經濟及公共事務這些科目,向學生灌輸、 是否來得太過成太快,該不該來直接選舉, 公民教育,現時更準備進一步發展這些科目 到時亦有新制立法局在過去兩年的表現作爲 設計一個新課程綱要,將政府及公共事務- -代鼷政剩在香港的 即包括委任與官守員中儆共佔午二點,很槳。

包括在內,此外還會透過學校的正式媒程和, 進一步發展——...]於上週發表,白皮書大致 八八年,兩種民選議員級增至各有十二席 推行代議制無疑愈快愈好,但要快而不 課外活動進行公民教育。在成人方面,政府 .看來似無重大的新意,因爲是在綠皮書的基一,佔全监議席五十個中的廿四個。白皮書 出亂子,完全能發揮「代」字的功用。擺在 將會鼓勵其他院校及教育團體,爲一般市民 礎上修訂的,故在第一章引西中即术中緖修訂爲八五年即有兩種民選議員各有十二名 目前的形勢,無論那一方面都認定香港的前,開辦更多有關政府和公共事務課程 書的各項建議目標。在經過兩個月徵詢民意,在全國五十六個議席中共佔了廿四個,大 遠繫於能否建立一個適合香港,而又能好好 白皮書所說出推行公民教育的政策,只 所訂出的白皮書,在引言中指出:「木白皮 致即將政制改革時間推早了三年。由於這 地去運行的民主政制。這目標的先决條件之,是一個原則性——道是限於白皮杏的篇僻。 書的目的是參照市民的反應,為下一階段的原故,檢討新強制情况由八九年推前至八七,先要敎好香港入認識民主的真諦與書 但以香港當前對公民教育的迫切需要,加以 代議政制在香港政府中央階,而訂明政府 年,這是兩點時間上修们的相應行動。 的義務。台皮書第五章特别提到「公民教育 港人對公民知識的普遍薄弱,似不是A靠在 在一九八五年的各項意向。錘皮書載有直至 雖然有些急送份于仍似急不及待. 「依热. ∫的問題,-

份認識到推行代巖制與公民發·學校引進一個新課程綱要,戒鼓勵院校及教 一九九一年的建議,而本白皮杏有關一九八一堅持要即來直接選舉,但白皮書指出目前還,育有重大關係,該章指出:「很多組和個·脊機構開辦成人課程,即可以竞其全功。

·教育署無疑已著手和擬訂計劃,以求加 五年的各項修訂計劃,已把若干原訂於一九 未到直接選舉時候的理由:「不少市民担心 别社會人士,都大力主張當局願該更有效和 八八年才實行的立法局議員比例的建議都包 太急促實行直接選舉會危及香港未來的安定 更全面地推行有關政治和政體方面的教育 强公民教育及進行統,以便透過課程與 括在內。 」

·和繁榮。總括來說,雖然大多數人成直接,但香港人對本港政制發展各項建議的影响和外活動,以加强公民教育。由於进工作複雜 白皮書比較重要的修訂有兩點:日立法 選舉,但極少人希望在短期內便實行。」這一複雜性,更爲了解。」

一與迫切,特别是誘發成年人去接受,不能單 局兩種民選議員在八九年比綠皮書原議的比 那由融可代表多數人的意見,以目前香港所 立法局非宮守議員最近辯論港督施政報 愚教育署能力去襌付,應策動全力以使公 例增加了;合檢討新政制情况,由原瀛八九具備的條件,縱使直接選舉是推行代議制的 告,大部份議員都談到加强公民教育的需要 民教育加速與普及。立法局一部份非官守 年提前至八七年。這兩項修訂的作用都使代 終自的,實在不能操之過急。

主张成立一個由市民與政府官度組成的「,主張成立一個由市民與官計組成的「公民 議制推行的步伐一點。滿八五年的兩種, 由八五至八七年的短短兩年時間,立法 公民教脊諮詢委員會」,向政府提出有關公 教育諮詢委員會」,追建議值得政府鄭重考 民選議員各有六名,在全體四十八個議席(局在改制後的表現,特别是在初入政途的民一民教育的基本政策,具短內容,惟行方法及慮的。

望展界世

銀行減低利息

·今巳長達八個月的诺工

·的新辦法。他並且說: 該局預料罷工礦工

工作崗位的人數勢必 來愈多,僅上星期已有 六千晒工復工。但他也 承絡:聖錘筋前,全英 一十八萬九千名礦工半數 將復工的預測,未免失 之過於樂觀。在上述案 一工運動中暴力及供人事 件脣出不窮。英格蘭北 部的約克郡一般常開工 的骐工的住亲,今天萬 發生進入放火燒營之事 。警察探長帕爾米將這 位名叫史究斯的骇工住

·家粉火徒事件 一縱火案,現在調查火 者否发罷工科案中 帕米爾聲稱:他的 住家底期四之長已一度 |選一百多人團歷製住, 他們聲勢兇兇,向他的 家鄉石塊,及口呼「敗

「類」,他隨後備製及携

有理由的。

台九

農個

出+

(中央社台北廿五日)行政院哉業委員會指出,今年一至九月 份國內農產品總出口值思十五億八千七百餘萬美元,較去年同期增加 百分之八,無產品進口總值為廿八一千一百四十餘萬美元,校去年 同期增加百分之十三點三,農產品資易逆差爲十二億三千四百四十餘 萬美元,較去年同期增加百分之二十路大。個别出口農產品方面,幾 委會說,今年前九受月出口童與去年同期比較,蔬菜類不論新鲜、冷 -凍頭或均有增加,新鮮蔬菜成長百分之七 十一,主要項目爲洋葱、甘號等;冷冻蔬菜 成長百分之七十二點四:主要項目爲毛豆及 婉豆莢。增加原因係去年原料短缺,今年恢 復供應;頭類爲竹證頭、洋菇龍頭等。 水果類中新鮮水果增加的項目有香蕉、柑桔· 心荔枝等,加工類水果方面,一般出口情况 不佳,但較具傳統性的鳳梨頭,今年前三 季的出口截不錯,成長幅度爲百分之四十五

·點一。水產品方面,成長較顯著的產品有 短,成長幅百分之二十五點五,主要市場.. -爲日本、英國。畜產品的主要自爲我内1

·今年前三季出口量增加百分之四十四點二 因日本甜肉主要進口國家美國,加拿大的. 日數蚊減少及我國外與價格下跌所致。其他 如切花、茶葉出口狀况均徒,成長幅度分别 爲百分之八十二點三及百分之十,個別進口 ,農產品方面,大宗物資包括玉米、黃豆、大 麥、小麥、高梁潮,今年前三季進口番四 二十二萬四千六的五十八公噸,較去年同 期的四百七十四萬四千四百四十公靡減少百一 分之十點九。水果類一般減少趨勢,但是 果汁進口都有增加趨勢。牛肉及乳製品進口

口 九

增億

展望地產物業前景,人人睇好』,不是沒

設建區地遠偏強加將省灣台

最的成長率,分别爲百分之五及百分之三。

(中央社中與新村五電)台灣省政府計嘲自下年度起到七十

七年度三年內,每年編列新台幣五億元,辦理山地、沿海及平地嚥遠 地區的建設,以加强改良偏遠地區居民生活。省政府殺示,還計劃完, 成後,將可提高三千個山地鄉、八個離島鄉鎮、四十個沿海鄉鎮及九

十一個平地偏遠鄉,共計一千岑十二個村里居民的生活、生產環境 及所得。省政府說, 加強改善偏遠地區生產的計劃。

現在易境遷,大陸眞的經濟發展,一片大

好形勢,當然不能與「四人帮」時期同日語,

·銀行公會去週末發聲明 ,不要說彈丸之地的香港,「黃金國」的美國,於是我們又看到「吃好、住好、用好」的宣傳了 該公會委會决定調低港元存款,也視減息爲促進經濟復甦之有效辦法吧。據路。據新華社北京二十四日電稱:「經濟日報」今 【利串,主要是基於美元利率同款 透秕美國華盛頓廿四日稱:「儘管美國經濟有·天在評論質文章中强网,要讓人們吃得更好一些 以及本地市媽利;向下,支持了一令人沮喪之由勢,顯示有慈化之跡象,惟大部份 。文章說,吃的講究,營養要豐富,品插要多, |該公會自一九八四年十一月廿六 分析家說:美國並非正陷人新的經濟衰退。分析 質要好,已成爲人民生活習慣開始改世的重要 「星期一全面減低存利率,家們抱樂觀的看法,因聯儲局木避削減貼現 標誌之一。文章轉述中國政府領導人最近就此發 「半座。新的利率爲:儲蓄存款六,率而告知加强。聯邦儲備局此一行動,使得其他 表的談話說:要由吃粮食爲主逐漸轉變爲以吃奶 愿,廿四小時通知、七日通知, 利率降低,與及便这些要依賴低利率來發展福利 食、肉食和其它甜食爲主。只有生產上的轉變, 一個星期,兩個星期六半,〕,諸如房屋等各方面得以復甦。分析家說:雖然一沒有生活習慣上的轉變,生產上的轉變就以發 及兩個月期七厘,三個月期、九 增長率之數字,顯示出重大下降,與及龐大之預展。要生產轉變與生活轉變同時並舉,兩個轉變 個月期及十二個月期七牛。 算案和貿易赤字,但經濟衰退之傳統跡象,包括..互相促進。 雖然只有半歷,也是好現象 日告上升的通嚴,上升的消費者乘務及剛大的商 在下相信「經濟日報」的報導,一點都不假

·在下認爲值得鼓舞,各界人士,業存俊等均未有出現。」

,但我們不要忘記「微興家」與「精藪防飢」 :....列根及其領導下的政府,當然知道通货膨照 的大道理。自開天湖聚以來,中國人都以「動儉 睨畫银行助經翔富實說,銀行減息是意 的危險性,也當然知道物質不穩定的危險性,但爲興家治國之格言,從來沒有人鼓勵要吃好 !? 料中事。這反民出市場的實際情況。事實上,短 畫都是次要。只要能夠刺激投資,增加就業,促·用好住好,盡量去浪費財富的。即以香港而論, 約的古物资金十分-

裕而使市場利率回執,聯邦 進對外貿易·········所獲致的好處,都足以抵銷上 所以继致今日之安定繁榮者,並非容易,實在有 儲備局也減低貼現率半崖,而本港上次優惠科:述樞機危险性而有餘,於是乎近一年來,華府與 於五百萬市民数十年一動苦奮鬥,節約生活」 率以來, 美國大通銀行於近期也調感了優惠利率 聯邦儲備局出乎一般人意想之外的。也可以我空得來的,大陸有十億人口,百度待舉,若人 四分一,外圍因素有利本港減息。本地市馬和見的保持緊市合作,儲備局主動的減低貼現率,当勤苦灣鬥,節約生活],安能應付各方面之 率也同意超跌。银行今次藏息半厘,是適常之舞 是最好的事實證明。

求,推動經濟發展,向世界文明迎頭趕上。是故 *港美性惠利率現時雖有四分一厘息差,但不會 香港跟隨美國法息,是對的,

在下實在不敢苟同「經濟日報」的說法。吃得好 影阿港元蒸率。

炎示好,不是清熱的。

·并且半產誠然是有限度,但在下希望這是微

以美國爲例

必須鼓勵節約 .

,用的好,住的好,當然是好事,正如陶鏻先生 當年說遏〔在下親自聆聽〕,文藝與劇作品,

柏再減息的開端。事實證明,促進經濟復甦,接: 「四人帮」橫行時期,凡事報喜不報憂多:仍然描寫工人穿破衣而擁是不符事實的。事實是 助工商界中若于遭遇困難,而勢必要重鞀債務者 方面宣傳大陸人民生活如何如何的美好。廣州、工人生活已有了相當好的改进。我們描寫好的 ,減这是唯一有效的辦法。

·上海、北京一連串舉辦「雙貼心」:「烹调名菜:一面。但一切要順其自然,一步一步的做去,不 」比賽。單是一款「蝦蔓」、「粉染」,廣州 能跨越時間,更不能不適應情勢。特意宜再吃好 有過多次比賽。一時說「北園」如何好,一時說到的,用好的。住好的。有好的作用,但同樣有填 诚意對工商各業,尤其是對重振地產物業, 「南攢」如何如何不夠水準,不知天高地厚的宜 的作用。如果因此而損害 增加出发易有利。近期出口貿易增加,創出新,他要吃好的,用的好 + 住的好,要過美好生活。 中國人「勤苦宮鬥,節約 記錄,而加以減息,對工業生產及出口商而言, 但海外入士人人知道,他們的家鄉,家人是生活」的傳統美德,那就 正是「鐵上添花」,一定帶來更好的效益。 在艱苦地過目子。

後患無窮了。

李文

由香港飛往多倫多,加航午發夕至.

詳情講電各大旅行社,或向加航査詢,電話*5-227001.0 Canadian Pacific Airlines/86年世界博覽會指定連楡機構

CP Air K