1984-11-26 — Page 16

頁四第張四第

日四初月十閏年子甲屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日六廿月一十年四八九一曆公年三十七國民藏中 訊航僑華

9.

***********************

*****************

入口船期表

出口船期表。

***********************

***********************

(船名)

解放者SL LIBEHATOR

(何處來)(日期)(公司)

園

(船名)

(西名)

(往何處)(日期)(公司)

稻洋丸 FUSUYO MARU

美洲 經

BELA KOSMO

台

CHUN 港TAI 邊路達 BENALDER

日本 日本 隆 车维

廿六拹成

廿六日郵

廿六沙

福倫拿 ISLA FLORDANA 微拉士高·TARASCO

美 加州

威們騎士CHEVALIER VALEELLE基隆 杂路快輪 NALO EXPRESS.

南非

新滿班可ZIM MONTREAL

美國

華HSING HWA

新蛇 廿六新興 廿六永裕

超纖

̇新滿地可ZIM MONTREAL

海皇胴珠 NEP. PEARL 銀洲NGAN CHAU 解放者 SL LIBERATOR 百達耀 BARBAROSSA 瑪蓮娜 SL. MARINER

利邦力加

NIPPONICA

̇地中海

廿六

洛杉密紐約 廿六新興

洛杉磯紐約, 七億 加州 西北太平洋:廿七 海陸 美國加拿大 廿八大菜 西北太平洋 廿八 檀香山加州

隘

# LIAO HE

歐洲

鉛 泌

洲NGAN、CHAU

̇美園

七六 招商局 廿六

殴

盈 KHUD.SARYAN

歐洲

法蘭克福快輈FRANKFURT EXPRESS欧性

亞迪比禮士 ADABELLE LYKES

八怡和 澳大利亞 AUSTRALIA

西北太平洋小寳隆 艾森豪總统PRES. EISENHOWER西北太平洋

·東方番業家ORT EXECUTIVE.. 太平洋据:PACIFIC BRIDGE

TOMOCO

日本

海

CONTAINERG維 MARINE

東南 HP DONGNAM

廿六上天样 廿六 永裕 釜山 蒸酵

廿六太破 張家港南通 廿六 招商局

::檬 EVER GUIDE 英國精兵 AMERICAN LEGION 渣潮和儲 L. LINGE

西北太平洋 加州 美洲

巴拿馬

廿九總統 村为港郵 廿九

廿九逑 三十

三十一

COWA 盤山PAN SHAN

珍珠泉 ZHEN ZHU QUAN 利来势力 NL.VAN NECK 美西美MAH 2

美洲

二日百保利

廿六

·美國密盤

蒸雞

$94

七美邦

BARBER NARA AM. AQUARIUS 路 TELLO 法華安是福KNL. AMERSFOORT.南美

EVER. GRACE

巴拿馬 秘想

七日滋熊

SKY HOVER

曼谷 天津 台灣 海线

加勒

九日 邋

沙巴山 MOUNT SABANA

十月天幪

UNI FOREVER 東平二號:TUNG PING 2. 百達躍沙 BARBAROSSA 瑪蓮娜SL.MARINER 安迪TRISAKTI 新海寧NEW HAINING

廿七利達 廿七一海国 廿七大三

中歐洲 戳 盈KHUD SARYAN

機

歐洲:

廿六潃林

廿七天

日本 上海: 基隆

DANAH

英雅士 DYNAMIC ACE 金星VENUS

海星碼務 NEP.AGATE

太平口 TAI PING KOUT

日本 馬尼拉 上海

澳洲企業:AUST, ENTERPRISE 澳洲 亞達县利礎上ADABELLE LYKES 美國

· SUPANYA

HỂ BỊ HAI XING

行 上海 台灣

信 EVER TRUST

廿華潤 七乘洋 廿七 ̇美菲 廿七 港悅 廿七、遠邂 甘心饭和 廿七 ̇始念和 廿七 ̇非憾 廿七:招商局 廿七利遠 廿七 馬士

UNI FOREVER 新加坡鹰 $SINGAPORE EAGLE 蘇越夫KHUD. ZHUKOV 斯蘭迪亞 SELANDIA

威鹦騎士 CHEVALIER VALBELLE地中海· *

地中海欧洲廿九 牒戀 歐洲

三十二復陛

地中海

地中海

廿六白郵

客

意

在他身前

們尢體梯

指。 告是邊動

碗人說

的們

在的危險。他們特別注 查了酒貼在安全方面存 那些調查人 檢

意到有些酒店使用

廿七利慾

廿九 深秋

來利馬士CORNELIA MAERSK 日率 海岛明珠 NEP PEARL

美國

寶利星

BONNY STAR

廿七 港恒 廿七新興

東 海MULPHA KLUANG.

山 張家港 原門

HEYONG JIANG 克羅州GLAU CHAU 法蘭克福快輪FRANKFURT EXPRESS歐洲 安娜馬士基ANNA MAERSK. 歐洲 歌雞雲奴 NIKOLAY GOLOVANOV 歐洲 明能MING ENERGY

欧洲 務實EVER ENERGY 歐洲 克

CRUZ 斯·CHARLES

地中海 利來蘊樂 L.VAN NDORT 中海

歐洲

英國歐洲 欧洲

三十 招商局

三十東亞

·二日 馬士蓝

四日華海

四川利

四曰:海桕 五曰:微隆 冠月

*

JIA HE

李鸿

安 YONG AN

海垒水晶 NEP, CRYSTAL ...... 利邦力加 NIPPONICA

·加西亞總統PRES.GARCIA

商

福州

廿八 AMICRONESIAN COMMERCE 馬尼拉廿八路,必

廿八港

∵地中海 歐洲

沉

·陶侑一號:DONAM 1

耧

沿在B號想起卸貨物,、滿地可、多倫多、聖

山

柯納AL, MANAKH

亞迪比雞士ADABELLE LYKES

澳大利亞 AUSTRALIA

菲路摩總統PRES.FILLMORE.

桕 蓉Y CHUN

新加坡 美國 華隆 高雄

太平洋榴PACIFIC BUIDGE

南江 NANGANG GLORY

華隆

金星GEMINI STAR 蘇蕊夫:KHUD.ZHUKOV 金湖 GOLDEN LAKE.

·印尼

澳洲

日本

·菲助鐵線 FREMANTLE BRIDGE弗里特蘭

EVER LINKING

美國 東方迅航SCANDUTCH ORIENT基隆 天代丸 TENDAI MARU 馬蘭MALAND

興

廿八怡和 廿八寶险 廿八總統 廿八大榮 八字 廿八東字 廿八五洋 圩八、酸:林 廿八大源 廿八川蝶 廿八利達 廿八寶隆

澳洲 太平口TAI PING KOU 澳洲企業 AUST. ENTERPISE

·天代丸 TENDAI MARU

普里培 NIVIKOV PRIBOY 花蓮HUA YUAN KOU

雪梨奧蘭球廿八海運 澳洲 新西蘭、

雪梨墨爾砵七月

刮八

二日

澳洲

運三古林運

遠大太乖

印·巴· 好 利 HORN 炒麵KHUD SARYAN.

傘 DANAH. 商業 GOWA

中束耧

吉大港加爾各答廿六港 興

:遮打:

廿六日鳏

新西蘭 廣州

UNI FOREVER. 利來能力 NL VAN NECK 菲路摩總統PRES. FILLMORE MAL MANAKH 新加坡鷹SINGAPORE EAGLE

萬寶隆丸,MONT BLANC MARU地中海

·新加坡SINGAPORE EAGLE 台灣

廿九 招商局 九 三

麴合達阿喀巴 科倫坡紅海 遮打 阿拉伯海 阿拉伯灣 阿拉伯海 痧海 艾森豪總EPRES.EISENHWER 阿拉伯海 一金加納GOLDEN GHANA

紅海

式太平 ̇廿七、和縷

廿八

锍 廿八怕了 廿九龐德 廿九總統

渣華利益NL. LINGE

東方事業家ORT. EXECUTIVE

新加坡

英國 美國

伊斯蘭堡 ISLAMABAD

標EVER GUIDE

艾森豪總統PAES-EISENHOWER 辨獎 士必快 SPECO EXPRESS

沙巴

·美國

WORLD FINANCE

HWA 華KING.

快當快輪FRANKFURT EXPRESS高雄 金

高雄

廿九大三 廿九

海

Bà HAI KHO

斯蘭迪亞· SEII MARU

廿九耀華 廿九港鄉 廿利孅

·茂利怕美和MURRAYEVERTT: 吉大港印度米 毓 廿九光

九

KIL MARU.................

歌籍套奴NIKOLAY GOLOVANOV 遮打, 二林 MG LITTIJA

·馬德拉斯三日·海塞

伊利沙白馬士基ELISABETH MAERSK阿拉伯海三日,馬士基 威利東WILLINE TOKYO

波利酒 PORER.

三十寶隆 科倫坡卡拉奇杜拜一日東海

阿拉伯灣的 首保利

孟費卡拉奇 四海運

海

NHAIYUN

海順KAI SHUNT

高雄 台灣 台灣

廿九永裕 廿九太古

廿九

MING ENERGY

約翰遜總統PRES. JOHNSON

男鋒 GALLANT PIONEER 新加坡 安寧勇士 EARNEST VENTURE 日本 阿爾泰丸、ALTAL MARU.

陳萬樂 NL. VAN NOORT.

日本

阿拉伯灣 四日總統 遮打阿喀巴五寶

韓國皇冠 KOREAN CROWN 吉大港加爾各答五日港興

LANKA ATHULA

光大二號 KWANG TA 2

新華九號:XIN HUA 9.

CAWA

晴川六號 QING CHUAN 6 美國精兵,AM.LEGON

高雄 曼谷 澳洲 武

美國

科倫坡

東南

亞线

華紅費 THAI TUBTIM

曼谷

TOMOCO

五東亞

廿六港郵:

斯蘭迪亞 SELANDIA

機

紀伊丸KII MARU

亞洲迅航SCANDUTCH ASIA 馬尼拉 鹽山USHAN

上海

·路易士馬士基LOUIS MAERSK

格羅洲GLAU CHAU

E. #EVER SUMMIT 薩盤斯灣:SOMERS BAY

̇BULACAN

日本 美國

三十東亞

糖隆

馬士

高 *GOWA

種:WANLIE

英偉雅士 DYNAMIC ACE

《利來萬力 NL VAN NECK. 比娜 BELA KOSMO 蟲 信、EVER TRUST.

UNI FOREVER

康來利馬士CORNELLA MAERSK 雅加達泗水廿七 馬士基

福洋丸 FUKUYO MARU

新加坡雅加達廿六太平

新加坡巴生七天

新加坡曼谷 廿七

馬尼拉 ̇

廿七洋

·新加坡

下

新加坡巴生疵能廿七 協成

曼谷

中

∴ 新加坡

新加坡

廿七海聯

山糙丸YAMASUGI MARU 百保來BARBER NARA

曼谷 日本 日本 新加坡

一日中央

*S SUPANYA

一日協成 一日:百保利

莎TRISAKTI

新加坡曼谷 新加坡巴生 馬尼拉

廿七 憶 天祥 廿八 廿八浩·憶

海皇瑪瑙 NEP, AGATE

得力高馬士基DRAGOER MAERSK新加坡:

自由$. FREEDOM

海

武安FORTUNE FOUNDER 柯隔热:AL MANAKH

改萊古晉詩 新加坡

巫廿八東安

廿八怡和

查理士禮士CHARLES LYKES

亞洲雅士 ASIA ACE

基隆

江·NAMGANG GLORY 路易士馬士基LQUIS MAERSIľ

雅加達泗水廿九東宇

新加坡巴生、三十·馬士基

費和雜士 BONITA ACE

一日東洋

金湖 GOLDEN LAKE

海港HARBOUR BRIDGE

彩虹RAINBOW 馬士基天保MAERSK TEMPO

海輝 OCEAN SPLENDOR 福腾丸 FUKUZAKI MARU

基隆 美國 釜山 馬尼拉 日本 日本

一日・川崎

美西美 MAH I

新加坡巴生三十大游 豐谷

一日振盛行

一日卷興 一日馬士基

士必快 SPECO EXPRESS

汶萊古晉時光

謝謝、台灣、日本·釜山綫

雪峰山XUE. FENG SHAN 福州

廿六

先鋒資 PIONEER CONTAINER. 台灣. 快樂星 HAPPY STAR

A MARINE CONTAINERER高雄 大同二號 TA TUNG 2

竹式水常

高雄

甘大承裢

釜山

新興

錙江 JIN JIANG

泰

LAI 來TAI

高雄

娃犬海

國興二號 FOD HSING 2

上海 高雄

永裕

勝 HUA SHENG. 台春 TAICHUN OPE

̇門

̇廿大明

H二九五五〇二海邊

H四〇八六九七

日本

[戤行 H二九四二01

電話 說,日前由本站出口往南非的貨量,由於宅節性的問雞,比起十月輪船

前略為遜色,不過到了明年三月左右,相信會有较大反彈。一

公司名稱 電話「港恒K七二三ICOT 協成 H二五〇三四一

門的需求。. .他強霄,亞聯輸船有限公司將來會爲付货人提供更生服務,以滿足他|大阪三井。

DUR H0

南非的賀爸段有坻長,相信運費很有洪會改善。 「衣及玩具占最大宗。而現時的運費已經是到達了最低點,再加上本港往 此外,該公司資越部經理李華新表示,香港出口往南非的熊品,以成 太平船務

H二三大一七四

川・H二一四一五

五

之類,亦有一定貸录。 不過本港與南非航裱,無論在出口或入口方面,因爭是在所難免的。 他又稱,南非出口在遠東區的貨物。主要鋁金屬製品,如鐵管、鋼板太古 H二六四三 山下新日本:

仕嘉·日七四大七00 成風—七二三九九七七 选初·H二八六二一 嘉聯 H四二二〇三

H四一四八七

香港南非航運

1.

OCEAN TRANS

天

YUE TIAN

中二利 CHUNG LE

天津 台灣

「東南HP DONGNAM

·釜山

廿大大榮 廿七

發

遼河LIAO HE

海 東海六號 TUNG HA16

HAICHUN

新港

基隆

上

上海:

高雄:

南:進:HP NAMJIN

釜山

貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣

川丸HAYAKAWA MARU 基隆

四月 白

海SHANGHAI

- DONAM, NO:1

金 北山 BEI SHAN

犂VENUS.

水運十二號XIA SHUI YÜN 12

塞娜控河 RIVE GURARA

趁隙

線二春 CHIN CHUN

RAHSING HWA

汕頭 釜山 日本 天津 高雄

釜山

廿七 招商局 廿七招商局 廿七 ·招商

港鳃 廿七 美邦 廿七 招商

新興

香港海富中心。第一座卅一樓 電話:5-295541

海皇子玉 NEP.ZIRCON

ROYAL STAR

曼谷 山

四日大榮 四川港恒 五日新興

總代理:

NAINE

日本郵船(香港)

開航日期

> 有限公司

锼利星,BONNY STAR 東平二號 TUNG PING 2

㞊糕

船 名

高雄

12月8日

飛航雅士

CLIPPER ACE

华

YEE 慈WAH

基隆 曼谷

七日中央

春YI: CHUN

贸易銨櫃 TRADE CONTAINER 台灣 憾

有利雅士 ELECTRO ACE

基隆

七日從初 八 中:決

天翔SKY HOVER

JIA HE

今日空郵(星期一)

截郵時間

駿

JUN SHAN

安YONG AN

锻件 夏威夷、西澳洲、汶萊、澳洲、斐濟上午十一時

郵包:

海 MULPHA KLUANG

上午十時 印尼、台灣、泰國、孟加拉、菲律賓 正午十二時,上午十一時 西屬北非、摩洛哥、堅傘利

下午三時

·费.EVER. GUIDE

印度、英國及愛爾蘭、阿拉伯聯合酋長國

、西班牙、黎巴嫩、愛爾蘭共和腰、葡萄

牙、敍利亞、瑞典、瑞士、西懷、利比亞

馬:MMALAS

海順KAI SHUN. 陶南一號 DONAM T

、荷蘭、比利時、尼日利亞、法國、加納下午時 下午三時

卡城爾、約旦、吉布地、雷尼

蘇丹

下午四除

下午五時

段:REVER SUMMIT 金華 KING HYA

廿八欣洋 廿八大榮 日本 天津

廿八 湘 厦門

廿八都润 廿八招商局 上海

廿九華潤 張家港 ̇廿九萬國 海

廿九氷裕 高雄 A HAL KUO 商業MICRONESIAS COMMERCE關島廿九富

基隆釜山日本廿九 利達 海口三亞 二:十九,招商局

日本

甘 犬榮 二廿九香港鳄 金山: 基隆釜山日本三十·利達 高雄

三三千東海

地中海

紅海

LINDEN

ARTUS TE

BENNY SKOU

FUSHIMI MARU.

12月9日

*地中海革

DURMITOR

12月10日

紅海培:遮打卡巴、

ELISABETH ROTH

12月11日

12月11日

吉布地•亞撒·奇地打

12月13日

蘇丹浩,亞丁。

尤其出色。 *-而自伏大利亞香港的增長則爲百分之二十七。 港元與美元掛約後的穩定形勢,帮助了意大利货品增强了其競爭力,是爲意資轍港財加的原因 港意問的航行还今年內的增長亦頗爲理想。由香港至意大利的佺運在價值上塔加了百分之十 羅馬,香港與東京間的班機,平均娘客中途百分之七十五,象徵歐亞兩地的商務性遼有所增長 我抗这菜菇秫事让拍海表示該公司靠海的好协始自去年秋天,而香巷至歐洲线上的商業客位, 一上微笑的課」。.

括以美元付款的燃油等的成本有所增加。

·無論客運或述方面的地段均甚可觀,加上强勁的美元使以里拉計算的滋利益,雖然若干包

旅遊界消息:歐洲一些 夫等處派出一批調查人 勝地馬略卡岛,那 〔太钢珠、擴民村 特島,羅得島和南斯紋。祗有爬站地中海旅遊,危險,尤其是兒涼。」

一億一千五百萬)的盈餘,去年同期爲奶推四百億里拉。 〔本報訊〕意航直佈已成功扭轉了虧蝕的情况,於八四年上半年錄得二百八十八億里拉(港

英國出版酒店指南

嚴肅批評質素差者

一些歐洲旅遊勝地被毫不留情批判

一部「酒店指南」的嚴部三百六十一頁的「酒」意無所顧慮。 镝批評。該部「酒店拍一店指南」就是他們調查 該部「酒店指南」 | 質素極差和大煞風景的良。他們裝扮成游客下拉皮條者和流鸞四處话 事的遊客注意有些酒店 西店,遭到新近出版的用當地的一些酒店,談動,顯然向渡假者拉生

客運貨運增長均甚可觀

意航扭轉虧損劣勢

鋭意壙展遠東市場

今年頭六個月有近三百億盈餘

的門廳裝有暴露電綫。 險的金屬隆起物,而且 有些酒店游泳池「在危

的調查眞相。 行的一番「毫不留情」 ,對一些假日遊覽踍地進 令人咋舌。一

·在一次愛得的渡假 西只限於電視機。

·馬耳他·希哦,克里沒有人養的抛四處爬行 現鹊的服務員應當是戴郠日期 公司向西班牙,意大利·布拉瓦一家酒店,那裏 特拉海岸一家酒店,發注意,今日(十六日 藿裕- 羅賓遜旅遊|店包括西班牙的哥斯遠|者們在南斯拉夫的伊斯|海外空郵在印度人士 |中,肯定令人掃興的酒」..「酒店指南」的作一客通告指,搜寄望

南」聲稱,它和金托出一結果的性作,讓了不雄說,克里特岛在小家,深水處也沒有標記。」 店,那要供人沿遭的東 截郵消息

PENEKES (NL.

XING

如婭導下,就得多項冠軍。 一蘭克福舉行。德杭服務公司(LUFTHANSA SERVICE GMBHD 的廚師,在安好機智漢特隊/基隆。 〔本報訊〕一九八四國際烹飪及竟最近於法一抵達,停泊在B號泡上一日啟航,直放阿拉伯舞 | N 1 號貨輪,於本月二期二)自台灣到達,碇 「十日(星期五)自基隆泊在現代稱上落貨,即 |限公司代理之海興(下月三日產港返上海 代理之海運(HAI YU輪,在本月廿七日(星 西岸長素,西雅灏。)由上海到達,停泊在 ,停泊在現代裤起落賞 ;招我局检船股份有A號 上落及例檢,

【永指抗業有限公司 VAN NEO,就像里,她自得,前往美國於本月佔,萬春有期往美加

一展品達到七干項,可謂財務滿目。

一文那哥寶士、利雅得、

(本報訊)日本郵 | 直赴歐洲修成頓、漢堡| 號貨機構,於本月廿、西雅闖。

| ALLANT PIONEER|赴美國西岸洛杉磯、湖、三藩市、紐約、波士

柯曼納遇四駛阿拉伯

: 〔本報訊〕洋航|B號泡上落,翌日開文榭上,沙、達利亞 H四五一二

月日(星) 東源 四人八一五) | 代橋上落貨,翌日啓航·港興·H四四八一八三 一百高雄進口,停泊在現|東宇 H四四四大

公司代理之祠曼納(MA|大湖 H四〇 NAKH J 號貨櫃輪,在聯航:H四八二三 怡和船務代理有限捽利 四七三二五

毅進口,碇泊在A號有,*限公司代理之爵士、滿地可、多倫多、聖保時奧斯陸總部科程航·泛洋 H四四五七五

多項冠軍,圖爲六位得獎名厨合映。 圖:德航服務公司在本屆國際烹飪展覽粲遵 [理之法蘭克福快轀〔Fl哈佛。 . — 月三十日(星期五)由JARBOUR BRIDGE) SS) 貨櫃輪,在本公司代理之海港桕、工放台灣及日本。 [mMPO)號貨櫃輪 一攤上落實,翌日離港,(星期六)自美國到埗 | REAN WONIS JIN) 現代橋上落贵,即日開,在下月二百泉期日 川崎〔香港)有限起落 日開行·直基天(MAERSK. T } 約翰。 台灣抵港,碇伯在現代號貸概論,於下月一日|代理之韓國元眞(KO自馬尼拉到達,停泊在SPLENDOR丷號輪百保時的香港代理,香港海運: 船(香港)有限公司代、不來梅、鹿特丹、利 九百八期四自新加馬士藝輪船(香港福克、沙灣拿、新遜威 SUE ALLAN)爲百永泰:H四五八一七五 中央航業有限公司 告經理。

| 軒、費城、波的蹴、諾佈已委任蘇艾運(M5 利洲船務有限公司。在下月一日(星期六)代理之海糍(OCEAN|百保利輪船公司塔 怡和H八四三五三九 東發、H四八三五一大地亞香妹 (港)保時宜 | 日本郵船 '蘇氏會爲新网工作,KMO一六 沙 HTC三五 森那美H四三四七七七 港收名

期由日本到來,停福克、沙灣拿、稙減威

輪,於本月廿八日(星頓、費城、枝的摩、諾

CHUN3 號貨櫃、三藩市、紐約、夜士 CYI

他把己畫 怡春月內駛美加 海運週末返基隆 利來萬力明泊現代橋

【特訊】香港郵政「運有限公司代理之怡客、哥華、西雅圖、洛杉磯

[本報訊 J 沢洋炕 | 翌日開行,前往美加溫

|入利物花之OCEAN T 招商局H四三三

亞聯輪船王暉年指出 凱悅酒店郚工拾遺不昩獲獎 [號突檄構,在下月四日行,勁往馬尼拉及高雄|心從日本入口,停泊在,省,後於一九七六年加 東海 日二六四

不抹的誠實行爲。 [發一特別獎項與管家部之陳文輝,以揚其拾違

「向部門主管報告,使失物得以物歸原主"

·陳君日前在酒店拾獲重七十克的金粒,隨即

|情况較去年更佳。

他

店舉行酒會,並邀請百多位嘉賓出席。一 約翰尼斯堡董事總經理V.A, MAAONEY 到港,於H昨在香港希爾頓酒 CE HK, LTD ) 爲墅祝在德國漢堡總部董事 C. J. AHRENKIEL及南非 [特訊〕亞洲輪船(香港)有限公司CAHRENKIEL LINER SERV

今年業績更佳

去貨量續增運費將可獲改善

|

每隔十天即有一艘| 五行 K七|

善服務。

H四四二〇〇五 為錄起東向環球之實,盤源

「NG 棯百保時三位合伙 港郵H八四四三 |人之一。百保時經營杭 盛行H四〇四五九 運業務,採用世界最大黨林 H二八三九九一 之滾裝芖貨船提供以紐華夏H八三一七六六八

| CEAN集團女性行政人海陸 K七二二〇一 PORT AND TRADI HAKIM 晉計劃的第一批成因之,遗成,H二九七九八一

RADING.任集團新阳美邦:揹二七三五大 主任。後來更成成為0 美輪七二三一五一六 魂來:H四五三五二

[H七九〇九三四五

善,而且去貨母亦有增加。他說,該公司近年來的業務師不俗,今年的一加勒比海一帶。 據成公司市場部經理王們年拍出,近幾年香港往南非的杭運已有所收,實運往北美,中美洲及 夏統 【大九九一 一百保時超級齒船抵港陂 費陵 H七四三

銳

航

諷

RANKFURT EXPRE

RANSPORT AND THE H日1次主

德航服務公司 榮獲多項冠軍

法蘭克福快輪月秒抵達 當倖,就日能准,直過七年,這文、科威特 勇月內訪台日 中央航業有限公司、步道、阿行達比、都夏 韓國元眞下月初始到

〔WAN CHUN)號。 |運有限公司代理之萬春行:駛往新加坡、能

「这、科威特、巴林、阿東安•H四四七〇三三三

·直放阿拉伯博刁拜、 海柏 H五九三九四大

布達比,都東。

百保利

維

今次參加国际烹任展竞人上共越過一千名,

戲有限公司是龍坑的全資附屬機構,歷

布

海港橋將移美西

嘅膳食服務。

|超過三千位員工,每日爲九十間國際航空公司供 盧谂六萬五千份飛機餐,總統同時並設有到會供

船

馬士基天保週末抵埗 三

・[本報訊)大阪商 日(星期二)由美國到 碇泊在3號泡起落貨,

海興延下月返沢

葉之勇( ㄊㄡ,夏日雄港,前先報、包花圈、洛杉操 井柏科(香港) , 停泊在國際 台灣美著 蘇艾蓮出任要職 曹對, 百保時拔擢女性

海,H四三三三六大

[永裕 H四一〇八 香岛 H二〇一六二 嘉慶日四三五三三六 東洋 林二五〇四 1

美亞 H七五一五五 【七三〇二三

“十二九五五四一

9號

「錢服務的公共關係余慶 利達H八二八五三

新橋 H二五二天一

海輝經日本來港

龌

VESTA

12月18日

船稻

KII MARU.

12月2日

GTIENTSIN MARINE SHIPPING CO

「天津市海公司

香港天津(新港)定期全貨箱航線

嫉收北京市包箱貨,散裝箱及天津市包箱貨

天翔輪

收貨

戴

直航遮打

遮 打 全貸機船 東菲

南

KAT MARU

12月16日

TAI SHAN

12月11日

黻巴沙·達巴斯拂拉姆:

M.V. Sky Hover V59

天跟輪

到酸濋

27-28/11

2-3712

M.V. Tian Yue: V23

即日

30/11.

HAYAKAWA MARU

11月26日

德班,開普敦,伊利沙

S.A.VAAL

12月8日

̇白港。

CHINA NATIONAL CHARTERING CORP 中國租船公司

西菲

KRITI GARNET

12月10日:

西菲名单

VALERIA

12月15日

香港红張家港定期貨箱航線 船名

下午四時

吉大港

BANFF

12月8日

·喀拉蚩、孟貨。 仰光、吉大港,

收貨

莫三鼻給、扎伊爾、沙點選

肯雅、塞者爾、毛里泰斯、也門人民民主 共利、南非、希腊、塞浦路斯、巴布亞新 畿內亞、紐西蘭、以色列、芬蘭、意大利、 、奥地利、新加坡、沙巴、巴基斯坦、巴 林、沙地阿拉伯、科威特、埃及、日本、

球 南韓、美國、加拿大、鴻利安娜,但 拿馬共和

洲糕 非 早川丸HAYAKAWA MARU 南非

T. S. K. LINE

東海輪

M.V.Mukpha Kluang V6 30/11.-6/12

8-9/12

FUB NL. LINGE

阿阅潆丸ALTAI MARU

路易士港 東非

瀘 山 LU SHAN

廿六、日,

一日大 拉哥城阿巴巴一日 怡和 西非

下午五時 下午四時

下午六時

安娜馬士ANNA MAERSK 安寧勇士 EARNEST VENTURE 西非 古拉拉河·IVER GURARA ∵嘉娜拉河RIVER GURARA.

三段

香港至椰加達(全貨櫃服務

往:星加坡、梯加速、泗水。(載收貨櫃貨)

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(MODERN TERMINALS LIMITED)!

12月4日開行

12月18日開行

非

五盘

下午四時

西非

五日太古

SOVEREIGN ACCORD

1月1日 銀行