1984-11-24 — Page 27

華僑日報 All

二叫三式查六

H 8193308

K7124865

六期星

日四廿月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

油蔴地街坊福利會

有限公司公告

茲定一九八四年十二月十五日(星期六)下午一時在案坊街粱顯利油蔴地社 區中心四〇三室本曾禮堂召開第十八次會局大會報告會報及財政收支概况 聘請下年度核數師,槟算選舉興潔出第十屆理監事,務請準時出席,特此公 传

理事長:陳藝蝂伍江張大榮 改遇小粗主任伍江

頁三第張七第

日二初月十閏年子甲曆

WAH KIU

YAT PO

報日僑華

生鐵銻銲 廉

釘珠绣品七村油漆喷漆器大小

手織毛衫韆 建興裝修

【城高水接室內門而徐低設計

價土產

工程G324401叫哙院

接主程請獾0-78412B线| 張香蔴油檸檬惓油桂油

87272 #3216

品衫

洗染機械

個四家本 個四世字小

遊旅

大道中82號

告廣小業商業商

*貨加大破!

元十天每

覥工陸機

屋搬業

232388

H

227337

98381676406111792

[装 打抹抹 三臘窗

程 水晶地板

R

電鍋做況!鯇

群:

836382

** H471633 0-222095

安全電肉膠蛋電| 乒乓用品

動食錢糕熱在其下

$320031

做泥

(力木

起貨收錢

·

裝修

木妮水 油漆墙新

片面間

呼3307

WAP 431299-50146

專改西裝 出

41501 K844623

集中門承

貤各類大小工程K3143 店鋪寫字樓工廠迎來

平價裝修

17182666 吉

708 K.822629.

池淡水馆光木台 闖九六四九二九活

泥水磁科樓房間格 紙

橡根橺棉

一布正冷脚存货露

保險箱

一鴻製造廠

電話: 3-936613-3-938050

本廠製品精買、準時安、 貨。再造酒樓餐廳一

★所笒不銹鋼俬,大

童供應,歡迎參觀選

·萬還專梵高级乒乓用品 露包封攪蛋 新到各種深皮、海綿、、 木板、發球機、波枱等 內裝口拌捲 ★歡迎選購 證機機機機機|地址天星5光

H 650174 L

雅捷

專買酸枝 鞋廠存貨 裝

古 玩字畫

·承接泥水油漆開格器 古書銅器花桷請電九证 花瓶全屋裝修大小工程 巴城街85號37780065. 工精價廉歡迎形詢電:

大明行

K 902669,

K918638

3 三代跌夜不府

有大批男女庄新潮旅行 多元作證無秘 布鞋及范庄凉桂皮職,起港保法衒當 價推錦合洋行出口及小剪歡九金種控地 誠教变此正忙尉路失者,賬迎灟限其制方 得银0:270380,特洽我益使用除 0:2041512 蕸談有癫衕關藏

建造裝修

FECH 711595 700389

女皮草要覩提我也不防

專改西裝髮

一九八四年十一月二十四日

包通翻梳

渠厠

裝 喉渠缸井

家按遠 馮大 周送进 K646138

********C

請一

新化圖

-255192

203280

全國式950355

0-816251290

聯品

浙新山醫院親友見字詞

油印速印

K 883857香港袖印公

小字卅四個"

每天十二元

軒尼詩道

通用工程

啓事

水喉粥兵柒務瀹渠说

246 二樓凝趣) 【樂偉琴行樓上)

·鐵器泥水裝修C608196 卫 727766星期日休息:

林艷徵病 中文打字體

執⁑漏裝修|水晶

升降機能浴缸石瓣瓦案,

·内外一切漏水特别楊森 坭水做木油漆 新方法保固五年不安不 水電鐵器任何漏水 收區裏請電:K7774 保固五年永利公司 954 K 321441W18085.

·亞美防水工程 @72889 49

新㳘地猪打鱲潔淨抹窗 工程包滿意三天後收費

【麗都清潔公司

廣東道980號九樓 K7435875

大字四個 折不扣,上期嫰費,每日下午五時半戴福 【多出字歎按一個位遞增計算·長期照,不 ! 每天收費十二元;升字婚諂過一個位·即 (大字四個 - 小字卅四個 ) 走爲一個位

· 本報分類廣告-歡迎各界來稿惠登,每段

分類廣告

舊收|樓新

畫買

滿猷準裝包政爛」

歡迎時

洽假工牌任殴 司詢族程理照葺計

|彩燭及禮品 水潼潔扣腦|莊臣清潔服務社區長換顧極

灢漏水穀晶彩燭及禮品水清潔打臘司清网络

XE5893 7466

K 7161111 3061

裝環用題。

淡單探難水面

祐保最來一內紅、

修宇工五先意切外、

軽年進遠漏

上海防近水身

工防

程水

水衣潮,升包 一材覺條濕石能 切料查無、

油立霧效浄瓦底

海明威旅運

旅遊廣場

韓国

4天$2580

[5 $2880.

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票

★四天三晚單人房 |1230

來回機票包接送 天天出發, ★特快台証十天出證$ 200 韓國豪華團4天$2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室

3-320823 ( 4M)

深圳、香蜜湖

1S138

●單人房+生案2天$338

●停留台北 中山珠海

®

●天天依期上午

專營出口大量精工各類 珠绣刺绣車綉印花等工 藝及健裝味無針線製

0-2271018

乾洗地氈

水晶洗地毡打蠟 專科水品地板車、磨、補及舊翻新比,由经晚進口化能聚會用品及七彩墩燭地板 室內裝修

#iL) 93398383 320851 (6986) L-ST-WRL+SER~ DK6444221 ADUNA 3-72130400AM TE 富都水晶地板工程公司 Neoexuries.

日日公司5441615 3-7148618| 0-2175.1.6

悲陷即选美國名乳吸姨地群一(透,現已到港款色別緻有趣請光臨澍简中

-292956 Festival & Party

美聯私家偵探社香港偵探社

旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上 政府註冊B12388 3812389 3812380 民商髁職婚兒外分通攝秘失港保私大物租代空精信英歡 刑業署員姻女富居姦影密踪外類人纖業務收頭密用對迎 ̇證與商行家活姸離讎鋒退飒限遠保保適料貨友儀昭保詢 據查槺踩世動居婚擴音踪查踪行素安產粉款無器密間

不另收費

出發晚機返港

2 $338 天天出發

韓台機票+3晚

*代訂各地濓佩 機票及酒店水

旺角通菜街1A-1J威達商業大廈

704室(近裕運鐵處)

「單入膽+接送

$2250

忠信旅運有限公司

本公司經營下列旅遊服務:

★代理本港及各地大酒店

★特價代理馬航及各大航空公司機票

★提供特快旅遊簽証服務

★歐美、東南亞、日本、韓國、台北等行程,每月均有團出發

★每週均舉辦中國旅遊及探親團 查詢購電:3-697743

中國旅遊事宜:劉小姐

̇地址:九龍彌敦道100號東英大厦前場108室

代訂機票、酒店或簽證:嚴小姐

歡樂優悠

1.日本、韓國

日本本州廸士尼 六天、七天、八天由 $3630起 ∵成本最高:多瑜日光、美加多夜總費 全港獨有:1日本環球片

請發送50

3-341743.

皇康總第3#180D8,818781年册彩對保

TAL5783600-783699 #+### 灣分社0-49863314305332 世界條際會員 盈的胶外分蕸每秘泌失氕旺道金! 刑業及真居姦影密外买国都字 在行进離記錄跟银纸活缩与中B英 據查

婚據眥踪踪查助软號心车亭果

粉蒸動自 機河

電原

1:1.4730020

出品各乳食品機械

廠址:香港灣仔太

.展街弦聯地下

出吳

吉祥搬 五洲琴行 歡迎參觀比較

|3-643038 | 專家搬廠写字楼鋼琴]

5-675102|||3-651749-634114 5694935||5-629921-625822

3-816528

瑞興旅遊?−816629

九簸彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面)朝十晚九

八天火麻谢$ 1890 七天一程機$2390. 六天直航團$ 3490 五天:$ 1490

$1790

北京豪華遊 桂林、陽朔航空團- 丹霞山/七星岩、從化 国天$ 700

·快車往直通車返 二天$260 末$ 380 達二、五、六住西湖賓館

惠州、西湖、鋰浮山、 香蜜湖 西湖、深圳湾/小梅沙二$328. 「中山溫泉、長江樂園二天$398三天$599

各團鴷蜓蔽加班;12月21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

(朝9晚9,假日朝10晚6) 体行使代理西德註冊之TREBEL VERTI GRAND 鋼琴,因其音色華美,欵式典雅, 自被用家搶齶一空,現今大盘新琴運抵本港。本行家首都见竹分期或免首期,可36 期,另二手琴外租80元起,免運費。搬琴、調音服務兼備。第五問支行,即將開幕。

中環H213561, 香港仔中心H559331 造價H488138. 地鐵新葵(N238308

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發 :5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大厦1802室電話:5-413081

直飛高雄,台北返港。

十全泰國·布吉島 全台灣 《鑫堂内封面之著

曼谷乘國麥、泰航A300空中巴士、早去晚返、班次最多。 清邁期:乘泰航直滚淸惠·清邁—景谷業 A300內陸機。 布吉島兼泰航、雙程:A.300內陸機 0

場遊最新啓幕之小人國 台北住最高級之環亞大飯店

阿七

博覽旅遊有限公司

湖H真三科學館 橫濱中華街5大石寺 日本九州本州廸士尼聯 ㄊㄨㄟˋ ㄕㄨㄞˊ 由$4290起 日本全九州棗、朵 由$3790起 日本北海道七天

$4690 韓國日本廸士尼六天、八天由$4090起 韓國四、五天(包單人房、後生案) 由$2750起

天天出發,回程可停東京或台北

老招牌靠信譽

招牌

得其利响碰!碰!

台北機黑小康

三晚四日酒店+特平

特快收

平價

百貨

包赚包糖

往台灣可帶合法

總店旺角滞敦道507新興大厦1817宾 電梯18年 (KS0301275 08495623859555 分店中亚永吉街12越利商場2樓8室5413574 自雪檳中地址不變僅此兩間老招牌其他是健雪

星馬( 怡保 R

星七

$3530 $4490

新加坡直飛檳城,節省行車9小時

菲律賓 碧瑤、大富郡

清洲曼谷布吉團:涷泰航三程A300內陸機......

$1790 出天 $1990 $2400乘搭款專線 北山天...... 清邁四天、六天、七天、八天由$2310起 曼谷四天、五天、七天

由$2270起

·佛光山或墾丁阿里山八天$2610 布吉島五天、七天

由$2690起

*高雄入,台北走*內陸機:花蓮台北 清邁曼谷布吉島八天

阿里山墾丁九天$2820 $3390

全港獨有:1是勝溝2仙靈出3浮島1溝灘人工海洲国5東芭 *台北入、台北*內陸機:台北——花蓮·高雄一台北

文化村6泰國夢幻进楽国3芭堤雅嘉美斯3 *日亞航、齬航、早機去、晚機遞。

......天天出發(可延期返港) 天天出發(回程可由台北、高雄返港)

百島、碧濤林 高級五天$1750 高級七天$1990 五天自由關只收$ 1670(機票+酒店+早餐+楼選)

乘國泰、早機去、晚機返 天天出發( 可延期返港,不另收費 )

*星晨

旅遊有限公司

萬布吉

( 全港最豪華· 成本最高 ) 暢遊著名佛寺、玫瑰花園,桂河橋 暢遊清邁市、雙龍寺、泰堂夏宮、美暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 暢遊檳城,蛇廟,極樂寺,臥佛寺

人窩、苗人村、布吉島、攀牙灣、占 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化,大佛統,水上市場,大皇宮,芭

【野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, ,猴子公園·丹武雅海灘,太平 土邦島,芭樂海灘,神仙島,著名佛 |村(千島箱影)大高地,艾蘭迪, 堤雅,珊瑚島、東莒文化邨,魚 寺·玫瑰花園·桂河橋,大佛統,水

「高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山湖、怡保、霹靂洞、雲頂高原,賭 ,天祥,花蓮,六福村野生動物園場、清水岩,黑風洞,清真寺,吉 賭場,百勝灘,急流飛瀑。漫遊風湖,人妖花街、四面佛:奇妙樂園,上市場、大皇宮、芭堤雅,珊瑚島

「等住宿一流大酒店

鱷魚湖、奇妙樂團等,住宿一流大酒

,忠烈祠等,住宿一流豪華大酒店·隆坡,星加坡,聖陶沙島·花葩山 店、獨立成團,專人領隊, 本圈特黻

獨立成團,專人領隊,早機直航,裕華團,飛禽公園,登谷,鱷魚 本團特點:

【高雄·台北返港、台北住財神,統湖·古城,著名佛寺·芭堤雅、珊 「一等豪華大酒店,并加太陽城及豪瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 【華夜總會、分社直營、保證滿意。 流大酒店專人領隊,團團獨立, 【天天出發

「景秀麗之水晶灣渡假村,住宿馬尼

「拉花園,水晶灣,麗晶及碧瑤繋悅

「大酒店 並採用菲航及國泰豪華噴

天天出發 (1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。

(2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙

「射客機,觀光時間-

足,節目豐富樂圖設備一流。

,團團獨立,專人領隊,最佳導遊3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鲜,

票務部

「爲你服務

「天天出發,早出晚返

七天特價 $1990

餐、膳食豐宮

「早機出發,晚機返港

七天 $2630

五天 $2290

1)乘早機出發,晚機返港。 2)清邁往覺谷業內陸機 -

3) 布吉島來回乘內陸機。

4)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙樂

逢星期二、四、日出鹽 八天清邁 $3040 逢星期六出發布吉 七天

$2990

八天 $2610

星期一:日

七天 $2400

逢星期一、六出發 馬星七天

歐洲十天豪華 ̇

$6990 行程精烃-

實·特笃有限假期人仕而設計,以 最短時間遊量全歐精華所在,暢遊德國名城法: 蘭克福,海德堡,泡鵞德國第一風景區黑森林 ,黻雲束茵大瀑布,乘吊車登萬欠錢力士大堂 山,俯拏世界花圍瑞士風光,暢遊花都巴黎及 霜都倫敦:乘世界最快連 TGV火車及乘巨型 汽聖后所述英间海峡,来回歐洲菜搭國泰匾航 機、節目濃縮豐響、絕不浪額時間... 出發日期:11月17,20,23,2412月6, 15, 2022-

195,12,19,26,292,9,16,23 歐洲十五天豪華團 $10950 行程首屈一指・暢遊羅馬、梵蒂岡,比藏·佛 羅倫斯,威尼斯·甘武湖、瑞士制雜拉,阿巍 卑斯山、燒器,「大雪山」鐵力士鑑,狄飛。 巴黎,布魯塞顛,滑鐵盧,阿姆斯特丹、海牙

及內陸機,來回歐洲犫糀荷蘭珍蓋豪華客機, ̇性宿一流酒店。 出發日期:11月1712月1.15,19,22,26 185.19 2 89.13,16,20,23

$3530要夫特,例數,包括世界最快递TGV 馬星泰十一天 $4450

*星晨

旅遊有限公司

票務部

效廣法刊明香

新增美加多夜總會 暢遊鹿兒島櫻島火山,指宿,長崎暢遊澳門名勝,包括主敎山、跑狗 暢遊欉香山、珍珠港,鑽石頭山,「行程首屈一指,節目精采,暢遊布 暢遊福岡,阿蘇火山,水前寺公園 ,熊本城,球磨川,繩索橋,鹿兒 暢遊日本東京,箱根、富士山,濱癱、池田湖、霧島、宮崎日南海岸,塲、大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯 里斯本,黃金海岸,滑浪天堂,海 名湖,白瀑布,東芝科學館,京和平台,野生動物園,别府,地獄樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之「尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉洋世界,西班牙馬術图;澳洲首都島,楔島火山(指宿、長爾鼻、池 都、奈豆,名古屋、大阪·廸士尼溫泉,阿蘇火山、熊本古城,水前

斯維加斯(賭城)、大峡谷、三藩 坎培拉差利牧場,雪梨塔、雪梨歌田湖、開聞岳、宮崎野生動物園, 樂團及新幹線(子彈火車)住宿 寺公園,長崎、蝴蝶夫人館 福岡

【凱悅酒店,享用酒店內各項娛樂設

「市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭 劇院,樹熊動物園,雪梨港遊船,日南海岸,鵜戶神宮,仙人掌公園 ,磁力火車試驗場、東京迪士尼樂 一流酒店,乘747珍寶客機,早機等·住宿一流酒店,獨立成團,專人 備。

、溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮, 河,乘搭內陸機,住宿一流酒店,

圖等乘搭萬噸豪華遊輪,享受船 「去,夜機返,唯一直航大阪、東京、領隊 廸士尼九州東京九天團,則天天出發

「加碧蘭盧吊橋等.

【膳食豐富,專人領隊,獨立成團 $330起

上各項康樂設備,如電子遊戲室, 返港,不用坐內陸機,獨立成團, 在東京住兩晚,加遊廸士尼樂園 特約代理澳門凱悅酒店 美國西岸七天

「以最短時間暢遊澳洲東岸全部精

|康樂室,泳池等 住宿一流酒店 華

【獨立成團,專人領隊 美國西岸十天 美加西岸十一天 $12290

逄星期日、起 加拿大西岸豪華團 $7690 E 美加東西岸 狄士尼世界豪華进 $16990起 美加西岸豪華團 $7990

專人領隊 天天出發 $4390 東京廸士尼樂園六天豪華遊 天天出發 $3630 「北海道迪士尼七天国 逢星期日 $4690 迪士尼韓國九州九天團 逢星期二 $4990

迪士尼九州東京九天

逢星期四、六 $4890. 迪士尼九州東京七天 逢星期二 $4290 鹿兒島九州八天,” 逢星期三:

HYATT REGENCY=MACAU 酒店十船藥十澳門接送 天天出發 $270起

澳門怡東酒店

54500

代訂澳門總統酒店

家庭

刊告律登合港月九報力廣龐讀印柯必社必學必家必工 物之性有 政 遠强告大者刷式有團讀生備庭覽商

有質關定府日叁在

$6790

$9690

澳洲黃金海岸七天豪華遊 「逢星期日出發 $7590

墨爾本,雪梨坎培拉八天豪華遊 逢星期一出發 $6930起

聖誕加班:12月18,20,25日

報日僑華

廣告部電話:

490884

| 九天$4890

全經包專新歷六一 僑濟羅刊聞史月九 稱報萬豐翔悠五二在 許導有當實久日五於

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.