1984-11-23 — Page 20

頁四第張五第

日一初月十閏年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

***********************

***********************

進入口船期表您

出口船期表

***********************

***********************

《無名)(西名)(何處來)(日期)(公司) 明

ENERGY 能MING

洲

錦江 KEUMGANG GLORY 釜山

(#2)

新樂XIN LE

馬SKY HORSE

日本

计三推商局

三

沁

阿斯特拉MASTRA PEAK 皂

新加坡

(西名)

(往何處)(日期)(公司 美洲 機 明光 MING GLORY

洛杉磯紐約:廿三華海 皮雅七總統PRES PIERCE 加州西北太平洋开三總統 在樂的上:CHARLOTTE LYKES 檢查山州惟和 太平洋商入PACIFIC TRADER

thy

ROYAL STAR 東海大號 TUNG HAI 6

山

您

三濰

榮

FU CHUN 保衞SSL. DEFENDER

濰 「在HAL CHUN 安娜拉河RIVE GURARA

隱

5 SL-DEFENDER 和芝桃花士 REGINA MAERSK 解放者 SL LIBERATOR 所得利斯·PANTELIS ALEMDS 美國太空人AM. ASTRONAUT 福倫絲 ISLA FLORDANA

廿四 馬士基

加州证約 西北太平洋 紐約

海陸:

三好滋

·南美

喜

廿五

HUGO OLDENDORFF 菲踱 鄰國元勳 KOREAN WONIS SEVEN 有 藍BLUE SHARK

TARASCO. -

加州

廿六傑特

三丁洲

NEW 新滿地可 海問

ZIM MONTREAL

NEP.PEARL

游核細胞 崔杉磯紐約

廿六新興

翴憾

賓蘇里亞 BUNGA SURIA

魉

#RATIH:

加别

FEMAL 亞洲迅航 SCANDUTCH ASIA. 馬尼拉 美達靈 MAETERLINCK. 歐洲

廿三港邺. 廿三 三

哦 奸三馬士兵

銀 洲

CHAU NGAN 百達輝部 BARBAROSSA 瑪蓮娜 SL. MARINER 游迪比機社:ADABELLE LYKES

·澳大利亞 AUSTRALIA:

美國加拿大 廿八 大三

西北太平洋一八

得力超馬士基DRAGOER MAERSKET 海沙灣SANDYS BAY

香山州 比代怡 西北太平洋

寶類:

要钱

北山BEI SHAN

天津

查樂禮士 CHARLOTTE LYKES. 神行 大亞THEA S

∴新西蘭

台三、招商 廿三饭和 廿三森那美 四 成

蒻掄傘 ISLA FLORENANA

美西 MAH.2

歌莉亞 GLORIA

台灣 些行 釜山

NL. LINGE

廿四

明光:MING. GLORY

·海航貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

廿四隔、海 廿四 欣洋

歐 沙洲

艾森豪總統PRES. EISENHOWER西北太平洋 廿九 總統 東方事業家ORT, EXECUTIVE 西北太平洋

加州

太平洋櫥 PACIFIC BRIDGE 長 美國精兵

維利豬

EVER GUIDE. MY AMERICAN LEGION

.資蘇利亞 BUNGA SURIA.

廿九游

美洲

廿九

巴拿馬 南美

歐洲

福士逮 FALSTRIA

提字EVER GLOBA

台灣

東方快輪 EASTERN EXPRESS 谢

河 FEN HE:

·利芝娜馬士REGINA MAERSK 太平洋商人PACIFIC TRADER:

·新比利士彬ZIM BRISBANE

新加坡 高雄 新加坡 日本

廿四 馬步 廿四 白

·羅絲騎士 CHEVALIER ROZE

露絲騎士:CHEVALIER ROZE 達馬南·NORASIA DA GMAR台灣 阿剛納迪斯ARGONAFTIS

廿四新典 廿四沙二號

四

阿阿納迪斯ARGONAFTIS

自由 LIBERTY

大傘DANAH

台

春 TAICHUN 馬士基天保MAERSK TEMPO

**THAI TUBTIM

JIA HE

日本 隆 馬尼拉 谷要 BAPE

日本:

廿四大三 廿四大禁 廿四 馬士基 廿四港郷 廿四·華潤

長字:EVER GLOBE

「達馬爾 NORASIA DAGMAR欧洲

廿三 初

非招商局

四沙辔

廿四

十四

利達

廿四 火

廿五·海柏

廿五日郵

廿五日

地中海

好

·英國歐洲、

歐洲

欧洲

地中海

遡路達 BENALDER "

KHUD SARYAN

欧宝 歐洲

好六·林

威鵝騎士 CHEVALIER VALBELLE地中海

UNI FOREVER

地中海

珍珠灣 PEARL BAY

四

建華二號 KIEN HWA 2

*

「他拉士高

邊路 BENALDER

TOMOCO

TARASCO

PANTELIS ALEMOS 新源

高雄

̇新加坡

EAGLE SINGAPORE 酥夫KHUD.ZHUKOV. 「斯蘭迪亞·SELANDIA

地中海歐洲 廿九康德 歐洲

欧洲

廿九 林

日本

廿四水裕 廿五 鲜

三十三寶隆

美國

莆 江 YONG. JIANG 克羅州 GLAU CHAU

英国欧洲, 歐洲

招商局

三十、東亞

·班得利斯

寶島貨櫃

FORMOSA CONTAINER台灣 「拿 DANAH

·東方爲業 ORT. IMPORTER 東京丸 TOKYO MARU

基隆 台灣 日本 英國

美國太空人AM.ASTRONAUT

廿五你特 廿三輪 廿五欣洋 廿五日郵 廿五港郵 廿五觋 廿五 美輪 廿五 裕

法蘭克福懮輪FRANKFURT EXPRESS歐洲 安娜馬士基ANNA MAERSK

̇歐洲

二白馬士基

澳洲

大

THEAS

蒲台岛 惡士達

POTOI ISLAND FALSTRIA

新西蘭: 澳洲

廿三 森那美

廿四香島

̇兼明:

廿四寶

MARINE CONTAINER高雄 泰DETAILA! 大同二號TA TUNG 2

̇高雄

̇高雄

五東海 廿五水浴

·新比土

-

BRISBANE ZIM

澳洲:

廿五 新

HP DONGNAM

乾山

廿三 限

威欒騎士CHEVALIER VALBELLE基隆

·韓國KOREAN CHANCE. 基士通雅士KEYSTONE ACE 好利 HORN

歐洲

: 基隆

釜山

斯里瑪尼 LANKA SAIMANI 未必块 SPECO EXPRESS. 蜜嘉柏美 BUNGA PERMAL 海智NORASIA GABRIELE 欧洲

基隆 沙巴

歐洲

倫敦橋TOWER BRIDGE.

小東、虹 EAST RAINBOW

解蚊者"SI; LIBEHATOR

美國

鴨品 美獎" 高雄:

廿五沙喈 廿五利洲 廿五、聯 廿五:游興 廿五 東亞 廿五國光 廿五 姿迷初 廿五 你: 鞯 廿五:川崎

·廿五、夏 廿大海陛 廿六

「蝦華HSING HWA

洋丸FUSUYO MARU

褡 廿六 海聯

六

TAI PING KOU

澳洲企業 AUST. ENTERPISE: 天代丸TENDAI MARU: 普里培 NIViKOV PRIBOY 花団口 HUA YUAN KO

印·巴

·新型酵砵IM MELBOURNE 法蘭連納 FRANINA

新西蘭 澳洲

廿八

雪梨墨爾本七日運

孟買喀拉散 廿三海

阿喀巴

·科倫坡......廿五、嫩、

AHUGO:OLDENDORFF 紅海 珍珠灣 PEARL BAY

紅海 阿爾納迪斯ARGONAF TIS

LE LANKA SRIMANI DANAHANEAME 新NEW STALLION 東方餛業

IMPORTER: ORT: 好利 HOAN

阿拉伯灣,廿五 新横

阿拉伯灣...... 廿五滯鄉

雪梨墨裂琳 澳洲

·廿大湾運

中東料 做为

廿三 新興

廿四

长四

廿四大

早川丸HAYAKAWA MARU ̇娜BELAKOSMO

基隆 日本

吉大港加爾各答廿六港輿

廿六路成

34

KHUD SARYAN

遮打

「岛 MICRONESIAN COMMERCE 馬尼拉廿六富必

寶利星BONNY STAR

签山......

廿六新興

菲路摩總統PRES. FILLMORE

UNI FOREVER

阿拉伯灣

塞得港、利馬素,比利 | 地打、亞卡巴及地中海 賞,即日開行,杭赴荷 |口,停泊在A號抱起落

|尤斯、班加西、的黎波

。

.招商局輪船股份有

限公司代理之北山〔A

Ei SHAN)號貨櫃輪

,於本月廿三日(星期〔星期六)由台灣抵達一安特衛普。 GLOBE) 號 歐洲漢堡、鹿特丹、阿 (EVER

日本郵船 貨櫃輪,在本月廿四日姆斯特丹、佛里斯度、有限公司代理之金納卸貨物,翌日開行,

·嘉琳鹹菜(香港)一律到達,停泊在現代橋

LGOLDEN GHANA 直返天津新港。

[H二九五五四

內,二人一同到酒家食-日本豪華遊, 三

菱重工冷氣揉合

(

港紅海荷地打、遮打、 星期六)自台灣底達

;即日開行,經台灣、 ;停泊在現代懦起落貨 卡

採取合安或投資形式都可以享受上述的優惠待遇。

# 大拿訂星期日到 阿剛納迪斯先往亞卡巴 主人就泡起卸貨物, (本報訊) 日本郵 | 五)自天津抵達,停泊一中海塞得港、利馬素,

北山下週返天津

帶 金加納下週二到四車、新加坡、

·五期星

日三廿月一十年四八九一屦公年三十七國民華中

一

̇遮打

廿七

海MULPHA KLUANG

訊航聞港

家所有。

經武最近向盘治嬴人大常委會擬出的, 【本性)新華社報導,外國商人和港澳同胞投資在冀西興建公路,

一是集體或個人,包括外國商人和港澳同胞投资修建的公路,橋操等交通設 施:都可以征收過橋費,過路費。直到收假投資后五年,這些設施才歸图 田經武說,廣西將在一些重點路段,橋梁,禳口逐步實行收費制,凡

優待外商投資

廣西交通建設

可徵收買路錢五年後歸國有

百保得昨駛美加 阿爾泰丸月杪進口 魯爾快輪訂三十開

|日八星期六)由日本到一加坡、巴生港、光能。 究概险,於本月廿四 纥,整日開船,直成新 STERN VENTURE) 遠,停泊在B號洶起落

串謀偷竊寶石

司機入獄三年

本港新聞

失竊之八十萬元購物仍未尋回

公路九千六百多公里和改造自治區境內的西江,右江 柳江,紅水河,左號以班期准確,服務」輪迄今未發生過「待

·目前,廣西已有公路三萬二千五百二十九公里。根據自治區經濟建設

年二月開闢的。上海遠自美國抵港,碇泊在現 聞社報導,中國大陸至

NE TOKYO)號貨櫃 代理之威利東(WILLI ;香港郵船有限公司 江,桂江等河流的航道。此外,近期內還需新建和改造一批中小內河港 口 到,貨運質還可靠飲鬱時」,「楊龍」現象称,前往美加長染、洛 後 ,判被告入職三年。青 的需要,廣西在本世紀内,還將新建公路橋在一萬多米,四十二座,新建 新加坡班輪「宿河城」,洋運輸公司的「清河城上港鐵,日,被告之感化官報告書發 |計五萬三千多嘠。”|頗爲滿意。 | 百海里,承運各類進出全優質先難殺」。新加

星洲至中國大陸班輪 :〔本報訊〕中國新| 中新班輪航疑是今, 為了加快上述工程的圖建,出还我表示,歡迎外商和港澳同胞投 資 , 帕已安全航行四萬○六今年九月命名它露「安、超大海上 ,交出財車費,但以一個,筵開于善,以超越满。她 大阪商船三井船帕 口物会八十七萬多件,发客戶對它的服務質量

個臊決之方法,或走 截郵消息

機樸,車站,海口,獨頭等,將享受優惠待遇。但是自治區交通颺區長田,代理之東方勇士(EA-斯威、拉古鄉、波多卡 薩拉姆、大馬達雜、天镇八十萬元之碎石及廉,期間被告之傳呼機响,子威的,先配給他一樣 科威特、旺達阿巴斯、 橋起客貨,翌日維港,與日本到迷 【停泊 灣門拜、沙崴、遠文、到遠,停泊在國際四號於本月三十日(星期五 翌日啟航,驶往阿拉伯 「日(星期三)白美國 MARU )號崀柄輪, 在國際四號橓起落貨,| 冼貨櫃輪,於本月廿 之阿爾堡丸〔ALTAI (六)從台灣到來,停泊 ATAMP (BARBER {香港)有限公司代理 輪,在下月一日(星期繪煬公司代理之百保得 ,大阪商船三井船舶 中新航運界。目前,該 貨運芃世事故。交通部 雅圖,连康馬、看新葉 ,被告稱被人威迫,

〔水報訊)百保利 比路、馬拉卡實。 海外平郵及空郵的人士 護理由。

清河城號服務獲稱許 雷格(RDHA EXP 告不認罪,法官在物都 人員後來展開関查,疑一同。而 本月廿九日(星期四) 成立,押候至昨日宣判 「RESS)號貢價幣,於一案後,裁定被告罪名 署通告指出,投寄聖第一認将被告之說法不成阱一

·【特訊】香港郵政 報警求警方保護,法官

東源大地有限公司、市、西雅圖、益哥華、開航,驶往東非達巴斯,而他人偷竊公司一批價,五人轉到另一酒樓食飯,所透露,表示被一名第 歲,被控於七月卅日,

,昨日法官在審險有限 被告陳冠傑,卅八

前往美洲洛杉磯、三藩

珠寶公司司機,涉嫌中一被告又遇上兩名朋友,拘捕 - 他在做越高中有 ,在A號泡上落,翌日 如、山土巴、蒙巴沙、石,經警方蹲查後,將會去打電話侯機,三則兩點,傳呼機順是給 捷成洋行代理之魯租亞地方法院審訊,被崔石已全部失去,警方去之寶石,全部仍未荐 「其向控,日前辭上維多人後返回停車場發覺他之旺號進行下手,失 法官在判案時表示「懂湖、梁安妮伉傷公子尹家威低蚊子,昨日假九

〔新亞肚系〕一名「低,剛遇上酒家停電,一被告與案有關,乃將其 新蒲崗 金酒樓舉行上契儀式,設宴招待親友·

道派羅漢師傅添誼子 六港訊 經荑師傅、柯對抗,收尹

期一塊版繼橋,於本月廿五 一理之大拿(DANAH)日離港,返回天津一黎波里、米蘇烈達。 納(香港)有限公司代在A就泡起落實,廿七一貝魯特,比利尤斯、的 「離港,駛往亞卡巴及地

日(星期日) 長宇星期日赴歐

威利東下月始到

東方勇士明從日本抵達

誤 NAATISS根, 亞洲雅士下月訪美加

〔本報訊〕中央航號貨禮,於本月廿

天津訂廿七返津

正常人,他應可以尋求

業有限公司代理之亞洲七日(星期)自台Æ| 輪船電話 2

「空郵 ) 牙買加、廣西哥在九龍地區,與其他不 ,均於今日(廿四)縠一知名人士,偷竊一凡珠 多元鑽石碎石及一批 【實公司一批價值八萬

受限於失竊公司爲機 案情送露:披告是

述有限公司代尊之長宇如落,翌日離港,直放一華、砵蘭 〔本報訊〕達航g,碇泊在國際四號橋起、遽蘭、西雅圖 囧哥 剪號橫軸,於本月太古 ±二六四一二寶石,運返公司,但途

HOVE 川崎‘H一四二五五一批分別狭成三截著之 起亞屬西门路格米之天翔(SKY

號貨櫃輪,於下月一日落,廿九日啓旋,前 | 大阪三 雅士CASIA ACE)抵逹,停泊在A號起,公司名稱 輝騰有限公司代理

大本船務 .H二九三二〇,本年七月卅日,公司 H二二六一七四译,到機場貨運站收取

一廿六日(星期一)白天|山下新日本

派他幫群載兩名公司號,三菱重工冷氣零售商

三菱工冷氣代醫一行三十大於

享受日本超級豪華遊

[H二九五五卷二 告將停泊在一停車場 本港安商的鼎力 東君帶出發前往日 內,將寶石放在行李箱 支持和合作,特別舉辦本軟褊假期。 一中因接近午飯時間,被一理和記電業有限公司爲一前由三菱重工副經理反

航

力奇拉、貝拉。

上契設宴招待親友慶開

張家港

廿六輝騰

利來萬力 NL.VAN NECK

阿拉伯海廿七日 郵

#SKY HOVER

陶南一號 DONAM1.

·拿路扶輪NALO EXPRESS'

新滿地可 ZIM MONTREAL 興華HSING CHWA

利邦力加:NIPPONICA. 海皇明珠NEP.PEARLO 遼河 LIAO HE

銀洲NGAN CHAU 沙 法蘭克覊輪FRANKFURT EXPRESS欧洲 菲路筆總統PRES. FILLMORE.

盒KHUD.SARYAN

美國

天津 漢山 南非

高雄 地中海 美國

廿大 廿六 廿六新興

興

南亞线

廿六新興

廿六 永裕 廿六天群 廿六港恒 廿六招商局

英國 歐洲

廿六華標

UNI FOREVER 東平二號 TUNG PING 2 百達經沙BARBAROSSA 瑪蓮娜 SL:MARINER 莎通TRISAKTI: 新海中 NEW HAI NING 新华九钱 XIN HUA 9 英偉雅士 DYNAMIC ACE 金星 VENUS

台灣 高雄: 美國 美國 日本 上海 曼谷

廿七總統 廿七 利遠 廿七海昌

錦江KEUMGANG GLORY 雅加達新加坡廿三宇

整谷 新华大號 XIN HUA 6

三 ●光 SANKO SCORPIO 新加坡巴生庇能廿三 天滁 #WAH YEE.

曼谷 廿三 邋钔

得力高馬士基DRAGOER MAERSK新加坡降能 廿三 馬士茜

齙RATIH

多沙灣 SANDYS BAY 華納沙地 AND. WANASATYA 印尼

·馬士基天保MAERS KTEMPO ̇絲騎士 CHEVALIER ROZE 迦路迦AND. KALOKA 躲

BLUE SHARK 廿七 大三 金暉 GEMINI SUN

鄉

雅加達泗水 竹園

豐谷

四海陞 廿四蓝利來

瑪尼拉 ̇廿四馬士基 新加坡巴生 廿四朝陽

呢?

廿四 亞利來 廿五大酥 廿五 五洋 廿五天

1994年三

廿七海隆

TOMOCO.

甘七、華 廿七三寶

#YI CHUN

海皇獼理:NEP.AGATE 大学TAI PING KOU 澳大利亞AUSTRALIA

逾

COWA-

AKING HWA

淨

KUO 國HAT

海∵∵蓮·HAT YUN

中

CHUNG LIE 和

隆 日本 馬尼拉 上海 新加坡 基隆 基隆 高雄 高雄 台灣 台灣 图

廿七港 廿七

長

紅 萬 英偉雜士 DYNAMIC ACE 利來萬力 NL VAN NECK H ·娜·BELAKOSMO 46 EVER TRUST 群

FOUNDER 安FORTUNE 海港GOWA 美西

TUBTIM THAI WANLIE

新加坡巴生 雅加達泗水 新如城巴生

谷

廿六港郵 新加坡曼谷廿七 锋利 廿七 東洋 馬尼拉 新加坡

.參加!三菱重工冷氣日本超礽素酵遊之零售商

一於出發前概。

AT LEATHING M

下 成

新加坡巴生庇始廿七

曼谷

廿七利魂 汶萊古晉詩巫廿八、東安 新加坡雅加達廿八太平 廿八:振盛行 曼谷

香港二天津(新港)定期全貨箱航線 兼收北京市包箱貨,散裝箱及天津市包箱貨 船名:

收貨 截貨

SANKYO LINE 三協海運株式會社

時

星的型

下

得的

日車夫

中場佔有!

到/離港

H MAH

廿八平 廿八大榮 廿九束、海 廿九永裕 廿九永裕 廿九糯利 廿九港興

天翔

台灣·日本・釜山綫

即日:24/11

26-27/11

一紹興二號

FOO HSING 2

̇星

JUPITER

FU CHUN

彩虹RAINBOWL

堂 星

ROYAL STAR

高雄 釜山 日本 釜山

日本

滋赬KAL SHUN

台港 TAICHUN

廿三冰褡 廿三甦 廿三大榮 廿四新興 廿四大榮 廿四

M.V. Tian Yue V23.

M.V. Sky Hover V59.

天道輪

PRIMARE CHINA NATIONAL CHARTERING

中國租船公司!

星馬純 直歛:墨加坡、巴生港、庇能 寶力勤輪

24/11-30/11

海輝輪

香港二張 港定期貨箱航機

光大二號 KWANG TA 2

台灣 高雄

三十永裕

海䱀货椪STRAIT CONTAINER台灣金山 東海六號:TUNG HA1.6.

船名......

戴貨 ̇到雕泄

高雄

生器 ASIA ACE

基隆

利芝鄉馬士莊REGINA MAERSK

廿四 廿四 馬士蓋

海

東海粉

寶利雅士 BONITA ACE

蒸隆

ITIAN YUE

今日空郵(星期五)

截郵時間

夏威夷

上午十時 波菜、西澳洲、馬來西亞半島、印度上午十一時 越南:

正午十二時

台灣、沙巴、泰國、緬甸、菲律賓 新加坡

正午十二時

郵包

上午十時

一時 下午四時 下午三時

下午四時

嘉 FJIA HE

14 HWA LIE

江LIN JIANG

非洲

·臺娜拉河 RIVER GURARA 西非 達馬爾:NORASIA DAGMAR 西非 南非

·基于通雅士KEYSTONE ACE 71

日本 廈門 高雄基隆 上海

M-V-Mulpha. Kluaig Vs 即日 24/11

26-27/11

東海驗

廿四雜利 廿五章受

晨島輪 十二月脥獎

8-9/12 M.V.Mulpha Kluang V6 30/11 6/12. 收貨站:驊涌現代貨櫃碼頭 (MODERN TERMINALS UMITED)

機

甘四太古 廿四

十二月二日抵港 二日開行 M.S. “BULACAN" (VOY.4)

M.S. “OCEAN SPLENDOR" (VOY,13)

菲律賓线

正航:小呂宋

M.S. "SUN BIRD"(VOYBLO

八日開行

中化節:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME (TO

RASUPRA SELALU AU MULLIS 257091 7

精日呎影日

美下,親正

助六設星 開

○至可有營

凌停出業

農車席、

四五。並地

廿五亞游

di EU SHAN

·拉哥斯阿巴巴廿六怡和

̇沙審越

吉布地,雷尼汪、馬達加斯加、莫三鼻糌 、扎伊爾,伊拉克

宅阿郡、夏威夷,

印度、瑞典、肯雅、以色列:英國及北堂 、愛爾蘭共和、刁群、黎巴嫩、葡萄牙、 西班牙、挪威、門餘、瑞士、荷蘭、比利 時、尼日利亞、利比亞、巴門、法國、阿

·根廷、秘魯、斯里蘭卡、塞爾、美里表 斯、南非、贊比亞、巴布亞新畿內亞、紐 西蘭、希腊、塞浦路斯、芬蘭、意大利、 丹麥、奧地利、日本、巴林、沙地阿拉伯 、安曼、科威特、埃及、澳洲、經濟、孟 加拉、尼泊爾、辦魯 牙質加

下午五時

下午四時

Mitsui O.S.K.

大阪商船三井船舶株式会社

南韓、美國、加拿大、◌利安娜潭岛、荷 屬安的列斯、蘇利南

̇下午五時 下午六時

下午大時

下午四時

下午四時

今日平郵

信件

屁

巴哈馬

下午四時,

埃及,巴拿馬共和、千里達、蘇利南、尼 加拉瓜、圭那、墨西哥

下午五時

英國、夏威夷、哥倫比亞、牙霞加、加拿 大、塞浦路斯、希臘、利比里亞、南峰

下午五時,下午四時

滿的威道。... 往:路易土詐、爾尼汪岛、山度士、布宜诺斯艾利斯 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

十二月廿日到廿百開

電話:五——十二九三0

-香港眾道十八號海富中心第二座廿一

MORNING GRACE

花:蒙巴沙、達巴斯薩拉姆。

注:喀拉蚩、本得阿巴斯、孟費。 安達九月十三日到十二日開,

十二月三一日

ANDES MARU.

花:阿别晒、阿巴巴、

TARPON SANTIAGO

_十二日到

十二月十三日開

住:阿力山大港、的黎波里、MISURATA. SKIKDA,

BETÂIA,爽。

快論A VESSEL

注:伊基槍、聖安東尼、法爾巴莱索。 犇十二月十三日到: 十四日開

阿斯特拉峰 ASTRA PEAK

快

RA VESSELT

第十二月八日到,九日铝

盤港、杜阿拉、馬塔地。 往:阿别攝、蒙羅維亞、科納克里、隆美、阿巴巴、夏

KATLANTIC MARU 南拉薩俄丸SUPRA CAD MAN 两

十二月八日到八日開往:瑪娜斯。

二十二月十日到:

决

輪!!

挂:吉大港、CHALNA、加爾各答。

ITA VESSELT

往:西班牙港、缽拉薩俄、阿路伯、聖多明各。

十二月十日到十一日開

M A. VESSEL

丶巴拉馬利波、佐治市 住:曼薩尼羅,阿卡赫爾科·危地馬拉、阿卡

第十日到 卡一開

「 SAN LORENZO,PUERTO CALDERA、遠的愛。

R號 OCEAN SINCERITY

背到 十一日開

、

BARBAROSSA

往:美國及加拿大等说。 百達羅沙 大日概做 廿七日到 廿八日晶

GALLANT PIONEER

姆、那卡拉,貝拉。

阿爾泰丸 ALTAI MARU 花:大馬達威、灤巴沙、燈加、桑給巴爾- 達巴斯薩拉

9 十一月廿九日到港卸貨 十一月卅日到 十月一日開

安寧勇士學程的17月1日開

EARNEST VENTURE

MORNING BREEZE

往:阿別、蒙羅維亞、阿巴巴、杜阿拉、添馬。 十二月九日開

蘭加、里斯本、拉士巴馬。 往·塞梅港、班加西、ANNABA、的黎菜里、卡闭布

...【特部位於北遊城市,进城現識人事管理人員、需要處理人事問題的管理课太節以上者可獲頓證書。全部課程以粤籍主

邀得邵逸夫爵士主禮,多位影視紅星均有出席。人員、中小型企業的負責人及對人事管理有與遠,歡迎各界參加,費用五百元,廠商會或工業關

(港祺)香港工業關係協會本月三十日至十 審裁處個案研究等。

二月二十一日再次舉辦「人事管理隣課程, 躞程逢星期二及五晚上七時至九時舉行,上

迷。直膑詳情,請致電話三——大二九二六成

,該酒而佔地一萬五千方呎,並設有可停車五人仕提供訓練機會,該課程並獲得香港中華廠商,係協會會員則收四百五十元。名額有限,報名從 往:吉布地,從鐵譁、遮打、蘇丹法、阿丁。 ARGONAFTIS + 4月廿四日到 廿五 往:阿卡巴、塞得港、利馬、貝魯特、比利尤斯、的黎

IPEAR BAY 十一月廿四日到 廿五日開

MISURATA.

注:德斑,伊利沙伯港·開普敦4.

MINERAYAKAWA MARU :

̇午, 地士 酒位

設業 萬雞扒北

號酒主

元每方位前氣

自午 並紅

自開行

參時 有均

一聯合會贊助。

「生產優越商品:加上深,墨辦日本超級表格遊, 先進科技及現代茲計,如路節節上升,故特别

受各冬售商泰力支持,一冤費表請若售商參加, 城市花園酒廊扒房 除閣號及觀光日本各地「三菱重工冷氣廠及八五 舒將外,與可觀說日本一年的新規冷氣機。

人事管理訓練課程 廠商會本月底再辦

五、岚工關係及溝通;六、且工福利;七、勞資 性瑾;;三、人力策劃及笹倒;四、員工招聘; ,課程內容共分七節:一、勞工法例:{!薪酬 年的專業人士,介紹人事管理理論的應用及實踐

-邵逸夫爵士篇城市花黛酒序扒房主持開幕典

邵逸夫主持開幕禮

Page 20Page 21