1984-11-22 — Page 2

日二廿月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 版訊電

四期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張一第日十三月十年子甲曆夏

越共大擧侵攻雲南邊境

破毀農塲房屋

居民死傷多人

守軍還擊越共去下屍體潰退

北京譴責越共進攻民柬地區

【特瓿)二十一日消息:今天凌晨,越南百齡在炮火掩護下,向

雲南邊埝山地託發動進攻,被中共邊防部除墅返,連日來 - 越远在 大舉進攻柬埔寨抵抗力低的同時,不斷對雲南邊境山地區進行大規

·模炮擊。十一月十八日,十九日,越本速用各種火炮,對麻栗坡縣 邊境地區進行大規模炮擊,發射炮彈六千餘發,炸壞天保農場大片橡 林和羣衆房屋,炸死炸傷邊境居民多人。二十日凌晨,越火還在炮 火掩護下,出財步兵入侵雲南邊境老山地區。雲南邊防部除當即 -。越軍在陣地前丟下一些屍體價退。

(特嚞)二十一日消息:北京外交部新租發育人馬毓此今天下午 對中外記者說,最近,饺來越軍在坦克和大炮的掩護下,向民主柬埔 寨聯合政府控制區發動程狂造攻,致使大批南埔寨居民流群失所,被 造初進泰國境內。日前潑氣邊境地區局勢再度緊張,泰國領土和安全 又面臨越軍入侵的威脅。北京强烈譴責越南當局的侵略行徑,堅決支 持束、泰人民抗翠越南侵略者的鬥爭。馬舞說,越南侵略本月初 對泰國的入侵以及近日對民南愛國武裝力低的進攻,都是越爾當局在 阿剛開始的凸季中有預謀,有計劃的紋路行動的組成部分。與此同時 ,,越南除在中越邊境地區的事挑埃日渐加驚。

點在于,列根爲減少亦 宇而繼續創焄國文出 的計劃會進到國會的拒 絕,而政府內部意見分 歧刚主要出現在持「供.. 應學派」觀點的人和更 .爲正統的保守主義者對 赤字的看法上。前者 鶯赤字對美醺經濟迄今 沒有成很少有所影响, 而快速的經濟增長是解 .决一切問題的簫;後 |者却指出赤字连早要推 利率上升,從而使經 濟陷入衰退,因此除了 減少支出以外必須採取 其它更爲有效的果斷拍 【施削減赤字。美國一些 | 官方經濟學家最近私下 |警告說:龐大的財政赤 字已使列根政府處于進 退維谷的境地。

升漲格價物食及油汽R

四

點零僅

美

幅升

一些變化:一是同意帶助國政府探查一些有問 遁的人的內幕,{{是改變了各銀行經營上的自由

·化傾向,用加强集中管理來更有效地監視和防止 非法欸項的出現。瑞士一家銀行的董事鼓勵服員

·顧的存款。一位不明智的银行董事更因捲遒「不 的存款已逆三千五百億美元,可是,現在麻煩來: 出於無奈,一些歐洲國家只有採取「安内」 乾淨」的交易而入獄。。 可是,這些改變對是難以平息來自鹹內的批 了,瑞士民州黨派的一些人正掀起一股揭𨨏行蓝 ̇措施來解决过個問題,重點过加强對偷稅漏稅者 子的風潮,要求銀行打破多年來的老規矩,將銀的制裁和打擊,以使非法之时不能流入瑞士銀行,批評者大聲疾呼瑞士的聲譽不能因銀行感觀 行屡自公之於眾。有人還要求銀行允許國內外政 。在意大利,由於加强了關稅管理,僅制止走私留幾張┌Q:」而被玷污。因爲人們發現,不法 府及法院 握有關保密款項的情况。其實,風潮 活動一項,去年就截留了一百五十億美元,西鉕 者還是有不少辦法將錢存放進瑞士銀行而不被發 的焦點主要是在於要求從银行中剔除那些来路不 當也加强了稅務的管理,以有效地制止錢財外一現,例如,只要有一個計師斯於對當事人豉財之 明的,特别是外來的贓獄。

謊。法國則不同,他們正在秘密審理由電腦莖握潸白!作出担保,便能制止對其 間的调 據統計,存在瑞士銀行的三千五百億外資儲的五百名可疑犯,這些人涉嫌瑞士銀行的有關訴在。 蓄中,有五百億是一些國家首腦人物的私人財產案,今年二月又有三千名不法的法國人在瑞士:‘在各種經濟犯罪份子不法活動日食猎爱的今 天,瑞士銀行的日子越來越不好過,改變常規, + 有個别人的存欸額高鑱四十億美元,相當於他 銀行的存戶中被查出來。, 瑞士銀行界對此感到恐慌,因爲無論來自國 無以取信於人;麼守陳規,不免要落個包再度入 的國家外資的總數。還有人將運用非法手段牟取 的錢財存入瑞士銀行,這便使一些國家的安全部 內還是來自國外的壓力,無疑地都要破壞它原有的罪名。「名利豐收」的日子伯要一去不返。瑞 門不安起來。明知有人作弊却無法掌握城證,生的保密法則。因此,這兩年來,瑞士銀行也有了,士國行正進退兩難。

瑞士銀行保密制度受衝擊

瑞士銀行素以能保守客戶的秘密著稱於世,要障碍就出於瑞士銀時傳統的保密制度,娠虽有一更語眞地選擇主顧,並允許他們拒絕接受可疑主

流行音樂星米和境遜,廿日在荷李活大道名人藉爲第一千七百

在不久將來

九十三顆的「米高粱遜店」揭幕。〔合衆肚)

商人在外太空 也可發展業務

·国人在瑞士烈行,時約可日知,但国土生多是絕對不可被當的。 區商行

八美聯股華盛盛廿一日電)美國太空總 署說:將來,私營機構,要在外太空開展業 務,也是輕而易舉的。美國政府應該投資發 長尖端技術,鼓勵私營機構到外太空開展業 務。美國政府該對鏟類私營公司提供稅務方 面的優待。美國太空總署與航空、科學研究 工業機構的關係一向密切,今後,將努力發 屁它與非航空工業學術構之間的關係。如 果私營機構在外太空的業務比政府做得好

·那就要大力鼓勵:美國太空總怨說:私營機 撰在外太空開展業務,必須遵守兩條原則) 一心資本雄厚,敢冒風險:〔二)對國家有 | 利。美國太空總署說:私營機構可以在外太 空研究如何控制疾病可以製造更精密的腦

探鑽大陸架石油

【說,一支北京做方官員」 著名工業界權威批評

·們將於星期三維州華盛

第二周招標北京邀外商參加。按音他們將訪問數 高爾稱繼續與東歐國家改善關係

〔美聯社北京廿一 國石油公司投標鑽探。 與深探究本與盈利有開威軍事設施。他們會在 十二月二十一日囘。 路透社波恩」。西德外交部發言人對。越早已被蒙上世影,因 标。他野河說:「烷和B電)北京已邀請外國,依照第一回合投標合約,但他拒絕透露有關洋 修好的退路是唯一正確 大小石油公司參加在今,外國石油公司只有在 情。陳氏請,預測此次,他說,北京代表團是應 日馆(西德外交部今日本社記者說,波蘭當局「塔,波蘭指實波恩政府的高又說:「雖然我日舉行的沿布石油探探發現重大資源後,始可 批德比第一回合更加助,美國海軍部長李文之遂

·宣佈,西德外交部長甘,同時拒絕發入境蒍證紿|欲設法收庖在第二次世

蘭政府目前的反應是不權之第二底合投標。能,從中獲得盈利。至於第一關。他還說:「確信我訪問美國的,已在傾談, |榭爾鑾於波蘭政府當局,原擬陪同甘榭爾代表團界大戰期間失后波蘭的 可毛,但是,我們將一然第一回合投凉增探並二回合投標合約,亦是們將會盡快獲得更大的一套「水面艦售現代化事 所

未在發現度大的资源藉,以第一瑠合投樱爲基德,成就」。 提出的條件無法接納,往訪的一名西德記者,土地。然而,西或政府一直挽起自己的道路。」

表現自滿懦弱

[路透社倫敦一日】英國著名的工 業界主婿人員米高·愛華迪斯勒指古英國 的主管人員懦怯,自滿和不光明磊落,而使

·他們感到驚4在商業雜誌「主盤人心中 發爱的他的指诣,被超爲來自英國主管陌阡 人員對該附肾的最浟衬的抨擊。米高鼽以 前是英國汽車巨人利刈車廠的主席和現任 曾

不滿對方苛刻條件

列根連任總統困難重重

聯邦龐大財政赤字

必須設法從速解決

星期三稍。 由於汽油及食物價格外,美國 十月份的消費者物價上升了百分之零點四 汽油價格漲升百分之一點八是自一九八三 五月以來的最大幅度。不過,一九八四年只 餘下兩月便告結束,今年的通貨膨脹大致維 持於百分之四點二轮:

·一些分析家們預測今年

·通賞勝股上升百之五开 爲佳。對於十月份來 一說,分析家們將物價升 幅的原因歸咎於汽 食物的漲價 。 在九月 份會出現下降的食物價 格,於十月份上升了百 分之零點四。不過,這 些分析家們稱,消費者 物價的消息幷不如其新 統計數字那般现劣。事 實上,所有的汽油價格升幅均集中於西岸地 區,主要是加州。汽油價格於夏季出現下降 二之後,上月份的汽油慎格升幅達到百分之一 一點一。分析家們仍堅持汽油價格的被升將是 一短暫性的,因爲產油國家致力於應付正在畏 缩中的世界性石求

西德外長訪問波蘭

行程計劃宣佈押後

自稱 罗西德外長甘 榭爾特原定由今日開始 訪問旍蘭的計劃押後! 波恩仍繼續努力同東歌 集團國家改善關係。 爾總疆今日到奧地利游 一間一日,他在記者招待 會上說時,作此項表

第一回並不理想

代表團上週與美國海軍 針铪可能附爾做好或其 性技術的事钠。防部 一首席發巨人布爾姝說,

英國主管人員

多間外國石油公司損失甚大

該文十三人代表團已在 十一月十三日到達,他

,已臨時决定將其訪問 亦拒絕允許甘榭爾到波 已否定波蘭的此項建设 一枝關三日的計劃押後。蘭境內的德軍之基我送。西德外交部發言人在

對於放蘭政府提出不可。中國大陸沿海石油,在探探石油和天然氣

價物份月

十

連日高層會議意見分歧內容守秘 (特)十八日消 統的列根,從十三日起 | 應付迅速惡化的預算形傳。從列根政府官員私 增加,從而縮小赤字。 息:麻大的聯邦財政赤召開了一系列內閣會議」勢而搞得人人愁眉鐧眼,陸續向報界透露的一 但是, 美國經濟附長速 字是使列报政府憂心的。道些本來應作爲列根。與會者意見紛紜,莫一些情况來難,開寶.出乎預料的大幅度放 可我國內問題。剛剛發布第二任「過軍令」衷一是,最後只好定下垂。美國政府八月份已使列根的如意設想 羅獲勝幷將遵任美國總一的喜慶會議,意爲如何一一條:會議內容不得外

華「糾察隊阻止工人復工

橋 英礦工爆發新暴亂

厭倦工潮復工運動情緒高漲 〔美聯社倫敦廿一張)英國煤礦工人罷工今日又引起新發亂, 工科空間在南約克郡焚燒彈炸物,阻止做工復工,並且向復工碳工和 整察部隊除投騫汽油彈和石塊。南約克郡舊場採取聯合行動」; 仍無法阻止礦工榭復工。一名不願透骛姓名的警方發言人說,在一 宗就對事件中,該名面秀于在南伊索 使用硬物擊一輛警 本,搗毀該輛車的鬆的風玻璃,致分兩名警官被玻璃片割傷,該名 發言人又說,在另一宗事件中,好戰的滿工從一座橋抽起一條維路軌 , 向一處警察射場,企圖擘驚案,幸而該等警察和警言及時逃 脫,並無受傷。英國國營煤玉業局發言人表示,煤工人現化微積 掀起拔工運動,因爲,不少破工已對罷工感到狀倍。不過,礦工融合· “煤茹工人罷工將會取得「發後的勝利」

論社

預測一九八五年財政年,成爲泡影。據美國官方 度的聯邦預算赤字塔一一公佈的數字,商品零售 千七百二十四镶美元, 額自七月份以來已經連 这本來已經相當高了。讓四個月下降。十月份 但是,大選剛過,這個的工業生產仍然停留在 | 估影藪就超過了一千九,九月份的水平,而九月 百億美元。現在,它又份則下降了百份之安站: 突破了二千億美元,達 六。今年第四季度國民 一到二千零五十億美元的生產總值的地長幅度將 離紀錄水平。在以後戰·大大低於原光的估計, 年,赤字將持續攀升,這是造或富新預算形勢 而不是原來估計的步,惡化的主要原因。 美國大越的政治角

美國經濟 [送已經結束了,但息, 增長放慢 以及在列微政府內部,

在列根政府和國會之間

列根在鏡選時會一一場就解出赤字問題的 再强调,持續穩定的經·新的盘已經拉序幕 濟增長可以使政府放入,政府與國會衝突的焦

中共整黨與改革經濟體制

蘇將派太空人 登陸火星探索

總理笸樣感到遺憾。他合投標鑽探結果並不理 又說「在一個自由國想,多問外國石油公司 等,新聞自由是必要的 它告失利,包括無比石 一商蘭總理指出,正油公司。在主要探石 當西不斷籲請盟園同油公司參加第一回合投 情和文持波蘭時,波蘭一標角探後將近三年,大 陸已在黄海和南中國海 政府官員們却發不友 善的目前,實在令人感 提出十萬平方公里[四 萬平方哩)的水域始外 到遺憾之至。 ”西班牙鬥牛勇士荷西在利馬鬥牛場一場 麥演賽失手 - 裱牛刺傷學部,傷口長溫 〔合眾秕

洽購

軍事設備

「情J。布爾珠補-

說 該代表團「總體來說是 着眼於將中共溼隊現代 代表團是否有興趣他

化的方法』。對於北京 門現存後隊求取新維修

...'武器或其他技術,他

的時機可能已經錯過了。米髙動爵於最近出 祿工業集團的首腦,他說,英國工業復興 任 普祿集團首腦前接受訪問中說:「我現 時對英國的主管人員的工作表現,蛟兩年前 更旍悲觀。」他說:「我所得到的感覺是他

·們既不白,亦不敢言,他們處忸事我是一 來的及不夠光明磊落的,他們不肯面對現實 一的問題。」他說,他以前從不知道英國管理· 基層的人貝登录像現在這麼懦怯的。「主· 人員在輿論中打滾。他們的安恊多得驚人。

·他們逃避我任和缺乏表現。」.

必须在驗收工作中切實·格蘭西部的布沾探

一般!同志平:請勿開火,他們是蘇聯顧

問,空降此間是協助我們對抗羨國侵略。」

共幹高官做事虛假緩和關係

墨西哥能源部長下令

美尼會談

圓滿結束

研究提煉廠安全措施

·(路透社墨西哥城

企業整頓流於形式

驗收產品暪上欺下必須查究

,

爾班服前押後訪問計劃》說:「我們將會盡一同分。依據陳氏的說法 西德外交部指出,波蘭總困。甘氏此次訪問原|接受記者電話專訪恃發, 「當局「公開規蹰」甘榭|定於今早開始,本來是一項聲明,認爲西德 ,高群總捱深感遺憾。一快獲得重大突破。中國」,此次投標條件有所修一 爾外長不要在訪問期間自從一九八一年十二月為了向波蘭發展正常關 至於慕蘭政府不發給入大陸希望,其大陸架將打,希望能做到吸引外 前往波蘭神父翠西之墓 波蘭實施軍營,並壓保,甘掛牙不得不要在一塊道》倒西閲一世界報】會成爲石油和天然氣的一國公司參與,以求加速 【

自由團結工會以來,他一起程前數小救時臨時決些雄也納記者斯特雅,產地,比得上英國的北 勘探和開採工作,料是「十日钴)國防部星期二二拒絕加以說明 拜祭。褶西神父英親波 「間圈佑工會組織的,他第一次訪問波蘭。事實,定把訪問計劃押後。該 無法訪柀蘭一事,高爾海石油,不過下第一回

趙紫陽親自整頓 在上阽被保安警察暗殺上,甘氏訪問波蘭的計一位發言人說,甘氏希望 在適當條件下能鍵快訪

·自信科技有重大突破

問波蘭。廣铳推測

·政府之所以對甘氏訪問,

·提出苛刻條件,是因案 蘭除了認爲西德有收 復失地之心外,還認爲 甘氏此北旨在爭取裁蘭 一支持,精以緩和華盛頓 與莫斯科的關係。同時

·本社记者得宫華沙发 怠說,波蘭外交部今日 「亦言作甘榭爾已將其防 問計劃押後。波蘭宮方 「通訊社在一項鹰短 一中說,西德將理外交 部長甘南巴經把訪問 波蘭的計劃押後。不過 ,波品官方對於恩方 面所說出的甘民押後訪 問理由隻字不提,甘榭 阿蓓計爾在此次訪問中 與波蘭外長柯爾宙斯 主教格林晉舉行會談。 (路透吐維也納#

〔路透社莫斯科廿一日馆)蘇聯太空袭 一位高級官員今日宣稱,在今後十年內, 聯可能凖備發射一艘戰人太空船到火星·蘇 聯前太空人法克迪斯安夫今日在一家報紙登 一篇文章!作上迹表示。他並且說,憑著 .

·蘇聯目前的太空科技水平,是完全可以發射 一艘戰人太空船到火星去。他又說:「 , 發射此太空船到火星去,乃是必要的,那末 ,也許不必經過十年就可以完成任務。然 而,法克迪斯安夫表示,只有蘇聯孢儅能猼 得太空科技的重大突破,又础實可派太空人 登陸火星,始會進行此項耗資至巨的太空計 劃。他忍焉,目前的問題是,尚無跡象顯示 ,派太空人到火星去是一項必要的使命。四 方國家一些太空彩家已經推測,蘇聯可能已 举诲派太空人到火星去。只是法克迪斯安夫 .的見解却顯示,事情絕不是如西方專家們所 想像的一樣。

力!他們經商,就會利用癌力畫價特殊的有 條件,去挺轉手倒賣,甚至買空實空,本 取暴利,這樣就使得國家工作人員的光榮 就漸漸褪色了。該報說,國家工作人員那鹿 與道次整黨的目的是相違背的。迨次整的 自的之一,就是「發揚全心全意為人民服務 的革命精神,糾正各種利用職權謀取私利的-

中共整然快要兩年了,氣如何?外 十四個城市發生,在與外國財圈,華僑商人,說中國共產黨中央紀律檢查委員會對於該島,行爲」。 人很難知道。月前中共三中全會」,胡齦之交易與合作中發生,即使通過教育與整肅 與政府分開,另行派遣工作除進行狀況調查 曾新華肚北京十一月二十一日電稱:「 ́邦報告對整黨問題,三兩語渙輕輕帶過。,亦很難消除其「後遺症」,因外國財團與• 拉香港貿易人士透露,海南岛實際上燦入 中共中央雜書記胡邦、國務院總理趙紫陽 它兒整黨被盒未如理想。去週鸪邦又提到,華僑商人,很容易因此發生說解;對中共政的製品二十三品日中,大部份是日本製品。 最近對有些企業在整頓驗收中存在形式主義 繼續整黨問題,前後印證,無疑說明了中共.策及幹部對人處事之原則及態度誤解,因而,由于北京的指示海南島對外的新沿商完全斷 問題作了批評,認爲進是為了適應氣候向上 南-

滿困難,這個問題也不容易解决的。 對投資大陸發生疑慮,甚至望而生畏,這才 絕。與北京有關人士透露,海南岛行政當局交根。憲改變道種易流于形式的廛收方法 「中共黨員太多,而黨員的歷史條件與政 是最大之惡劣影响,足以破壞中共十多年來 的行動,表面上是以籌措談岛港灣、道路等。據報道,在企業驗收過程中,有些工廠爲 了違到驗收標準,採取了東拼西湊規章條 治教養亦參差不齊。要整頓實在是一件難事 艱苦建立之「新形求」,抵消十多年來對海:社會基礎整備資金為目的。 。即使將整黨範圍放寬,只求大同,不管小 外人士之種種努力。本來是很好的政策,麻 2北京二十日消息:「人民日報」今天,衛生突擊形式主義的做法。有的爲了遽 異,則易生怀端,同樣是一件難事。特别是 大之計劃,而一旦敗於少數「害之馬院之 在題爲「嚴禁殴家工作人簣經商」的評論中 撦企業不足之處,驗收前幾天,不惜花若予 鄧小平倡議實行「四個現代化計劃」,開放手,不是太可惜嗎?從違個角度徵,胡却邦 指出:日前有極少數國家工作人員(這裏指 萬元買樹、買花,買油澤瓶個光,但驗收一 十四個城市之後,到吸收外資與僑資,引造 表示繼緻望蕉,與及近來中共積極對付黨內的是黨改機關和人民團體的工作人員),個,完,油漆剝落,樹木、花草枯死。 科學技術及實行改革經濟體制之後,中共两 遗份子熨育污漫席之高府官員者,並非無因人能孝合改,以此郑樣的方式卽商,他們‧類乎上述之事例,一時也引述不盡,特 級幹部與各部門之宮質,尤其是與外貿經濟的。中共積極整黨與整頓高,近來見關 實際上成了「亦富亦商」的人物。該報評論,則是發生於「經濟特區」與開放的「十四個 丶與僑務有密切關係機構之官負,抵受不住,實者不勝枚舉,亳陳一二,以資證明。 到文章認爲;魏家工作人扈經音,是當前改 城市」之外貿、烁務與國際生經濟合作與交.. 物質,金錢,虛榮之引誘,一時忘记解「 合時事社香港二十日花稱:據香港與北,茶中出現的一種新的不正之風,它影响改革 流之業務中,中共顯然認識此種事件之嚴重 員守則」,在不知不覺之中,走了錯誤道路 京有關人十干十九日透露,北京五日指示廣,敗壞改革,决不能等關稅之。又章嚴肅地性,胡邦堅決趙纜整黨與整頓高食,當然 ,利用能力與地位混水摸魚,投機倒把,以 東省海南岛行政當局立即停止汽車、彩色電,揭醮多數國家工作人員,他們應約東自己並 是有感而發,因事而行。否財,中共「三中 圆一己或小集團之利益者,亦不乏下例。此 視機、小型計算機、化學纖維等二十三品目:規勸子女别遺麼幹,並挽救逐個别走上邪路 全會」議決的實行「改革經濟體制」,肯定

·秘壞事,如果取純在大陸內部發生,只要和 的鞑入。道是因爲該行政當局將进些狹品向 的人,趕快懸崖勒馬,回到爲人民服務的正,是陈毅館,雖期收到理想之效益的。 過敎育與整肅,就可以解决,影响也不會太. 國內轉商獲得巨額利益,同時在轉賣時幹部一路上來。在做到嚴禁經商的原因時,文章指: 大。但要是在「經濟特區」發生,在開放之 ̇收监狱行已無法忽視,乃採取此種措施、據 出,國家工作人員手中掌握著大大小小的權

從未吸烟者買保険

《特》廿一日 憟準,採取了東拼西奏一一完,油漆剝落,樹木一方新聞社報導,美國與 、花草枯死。在昨大的一尼加拉瓜昨晚結束了第 息:胡蝶邦、趙紫陽、規章條例 生搞突擊 近對有些企業在整頓驗一形式主義的做法。有的國務院」各部門業整、八次畿判,企圖緩和兩 收中存在形式主義問班 爲了遮掩企業不足之處一頓工作例會上,全國企國的緊張關係。與會的 作了批評,認得這是為一,驗收杌幾天,不惜花 葉盤領導小組負獄人一有尼加拉瓜副外交部長 了適應氣候向上交帳。 若干萬元實樹、買花、傳達了兩位傾導人的上一城陀及美國中美洲特使

|电话改赍近種易流于形賈油漆剧個光,但驗收一这批示。他說這個問焼 「老人悲劇 《濟日報道, 北京採取主動

式的驗收方法。今天的

耀邦、趙紫陽在一封 度映企業整頓驗收中存 在形式主義問題的人民 來信上作了批示。胡耀 邦批語說:「我們不少 部們和「同志」工作很 積極,心股世好,但空 作方法不對頭,不是切 切實實擒調查研究, 研先進的科技知識,先 难的經營含理本頒發 現新問題,解决新問題 ,而是為了適應什麻氣 候,向上面交帳,這程 想法和做法十分不好。 」趙紫陽的批示是:「' 改要道種易於流於形式 的註收辦法。」據報道 ,在企業強收過程中, 有些工廠爲了達到收

加公司減收保險費展

凡戒烟五年不限年齡均可投保.

(合眾國際社多倫多廿一日電)劳里埃人寿保险公司聲稱是第 京北美戕机公司給從未吸源烟的人大減保險費。它今天說,公司 散對經日招來新選人壽保生意八千四百萬美元。道一小保險公司的

T

望展界世

願與印度復交

( 合眾社北京廿一台電: 北京今天表 示,願意與印尼恢復直接的貿易及其他聯繫 。北京外交部一名發言人稱:我們願意與印 尼加强多方面的接綢和合作,增進人民的了 解和友誼。」印尼在一九六七年斷絕了與北 京的外交關係,抗酸北京政府支持一九六五 年的一次流產政要。雙方的官員最近都璠示 ,他們正準備討論恢復貿易關係。印尼的商 人最近亦有在香港出席一個由北京政府主辦 的投資座談會。外交部發言人又稱:北京一 直採取積極的態度,希望與印尼建立貿易關

一號,各佔十二席。

代議政制白皮書

丈夫屍體

宀路透社英磉倫敦| 廿一日電)警方今日稱 名七十七成身體薄 弱之老給她的體重一 . 〇1公斤的丈夫屍體壓 住,歷時三天之久, 彈不得,因她的丈夫在 床上暴斃將她壓住。她 : 的丈夫森姆,八十一歲 ,遇五暴斃後,因身體 太重,使她移動不得, 只好躺在床上毫無辦法

,直至一名外魏前來英

天然氣庫大爆炸近五百人罹難

(路透社墨西哥城二十一日電)星期一,墨西哥城郊發生一件

·見的火災,逾三百人喪命;墨西哥能源部長拉巴斯鈾孃咋晚下令詳細 研究首都四周所有提嫲廠的安全措施。聖根安尼科城郊工廠林立,不 幸爲肇事地點,火势來得猛烈而突然,許多家庭全家葬身火海,差不 多三千本民嚴重受傷,火勢最猛烈時,火焰衝上三百呎(一百米)高

·空。全國孫半重工業集中於墨西哥站,臺城位處墨西哥山谷,有超過 七十五間石油及天然氣庫,其中多個貯存庫與貧民窟毗鄰。官方新聞 通訊秕說,檢察部及國營「墨西哥石油公司][擁有肇事天然氣庫)

·家出專家,找驊導致今次大火的緣索。政府已發表聲明,災難不是

·該公司的盘任,而造該公司貯油庫附近的一間私營加工廠。外交界及 工業界消慧人士說,「最西哥石油公司」對此事,十分岔醮。本年六 斯西省油井亦因同一瑷由惹起一下火警。一九七九年至八零年間, 墨西哥成爲世界上離中石油漏失情况最厲害的國家,在九個月的時間,

,三百萬桶石油流入金比洽海灣。減少入口,成爲該國整體經濟復甦 計劃的其中一個要點。消息人士謂,其中幾個要問的疑問,包括爲什

·庞在首都北郊,設立如此多幅提廠,如此接近民居。

[法新秕墨西哥城二十一日電)揲墨西哥紅十字會今天發新的數 字,最低限度有四百九十人在逃一天然氣貯存庫爆炸事件中科 者超過三千名。但是,死亡人數還會有培加之趨外,因爲受到三級 「絛的生還者,情况隨時會惡化。紅十字會說,災問過後,共有一千人。 失踪,大多數是兒童。爆炸現場二手米半徑範圍內的貧民區建築物, 全部給夷平。當局迩已撥敬二千萬免元予無家可歸災民,並開一個特 满的銀行戶口,讓大衆捂崴服務。.

於新加坡,香港之歷史,爲時之長久,幾乎大倍,任務的。當急之務是塔藿香港市民慎得政治,關 心政治、承担政治實任。或曰:僅有十三年過渡 代議政制白皮愬昨午在立法 分别之由來,是因爲新加坡有政黨,香港沒.時期,如何推行政治敎育。雖然是十三年,如果 局發溉,香港市民十分重視。 有政黨(當然:革新會、公民協會等也是政黨) 能夠昭睢去做,一心一意去做·爲時未腕。 在下衷誠的讚揚及支持白皮書對退一方面之 白皮書接納了大衆要求皐 ·新加坡以政黨爲中心的實行民主政治,香港 推行港人參政的步伐,將原建議一時尚未能進展到這地步。 於一九八九年全面檢討代議制据 在下對官行代議政制,不敢作過分之希望。 前至八七年進行,井於該年檢时, 港登出任立法局主席的問題,而

「立法局的間接選舉議席 - 亦目錄、

爲時未晚

在下重視的,不是立法局機风之「分配問題. 皮壽燧議中的兩類共十二席自明,而是白皮書所重視的推廣香港市民之政治 年即倍增至廿四席。

代議政制與特別行政區

·香港政府將代政制白皮書本致送「新菜 肚J,一般人的想法是「新基吐,一定轉致北京 。實情如何?沒有人知避。大家知道的,是「新 華社3 不作任何表禁。...

近不是新出,在下早已料到一定如此這般。 因爲香港寶行的代政制,與北京决定的一九九.

那年秋天開始,立法袋席擴.. ·白皮薄指出:多年來,教資會透過社會和經 燈至五十六個,除十位官守護員,濟及公共事務進些科目,向學生道檢公民教育。 外,官委議席玆至廿二岁,由醒,現在更業的進一步發於這些科目,柳計一個新勰七年七月一日起香港設爲「特別行政區」及「兩 一個世界」,而且是「風馬牛不相及,心里没有 「不吸烟」低風險人蠢保險是今年八月中旬推出,此其他大多款不吸:舞團選出及社會功能劃分的選民組别遷出的人一荏摘要,將政府及公共事務科包括在內。公司酸 關係的「兩個世界一。這個時候,是過渡期,在 脊將會透過學校的正式課程和課外活動進行,例

十三年內,北京的態度是你搞你的代政制,我 這是有限度的改革政制,也是漸進式的改革,如在學校成立時事討論会、辯检社、以及安排高 ̧要安排「特別行政區」,若了代酸政制白皮杏 政制。裤仔尤德爾士雖然指出道是配合「中英協年級學生參親區議會、市政局、行政立法兩局非 許家屯先生說什麼吧?! 」草案作出之計劃,但如果以此代議政制改組一官守議員辦事處,各政府部門及立法局等。 之香港政府,作爲未來「港人治港」政府之基礎 另一方面,成年人亦必須有機會接受更多的 在下認爲道是事實如此, ,在下認爲是十分脆弱的。一

·公民教育,當局將會鼓勵其他院校及教育團體, 我們不必作非非之想,敬 以新加坡爲例,入口不過二百多萬,但國會爲一般市民開辦更多有關政壇和公共事務的課程 出展,愛的讀者先生,然耶耶, 一員,單單是「人民行動黨」之席位,已倍於香 米立法局睢員之糁歎,但不要忘記,香港人口倍 白皮查所重視的公民教育,是負有政治教育

烟所收保隔粪低大約三成。公司發言人說:「最初我們以爲遺只限於 非常年輕的人而已,但喜出望外,竟發現各合格投保年齡的人,許多 一生從未吸過烟的。」由二十五歲到六十五歲的申請人必須親筆書 島,聲明他們從未晚過香烟,雪茄,烟斗或甚至大麻。由於這項一生 從不吸烟的人需保險大爲成功-勞里埃公司再接再厲,上星期新添一.

·複「戒烟者獲運符」人壽保險,凡已不抽烟有五年長的人可以購買过 保險。這項計劃的保險費比從未考 *保险商百分十而色。不 是已戒烟或從未吸烟的人壽保險,其保險金額最低爲十萬美元,最 在則爲三百萬美元。

「新華社」不作任何反應,沒有特别作用

李