1984-11-22 — Page 15

庭家樂康

真三第張四第 日十三月十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日二十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

-

康樂家庭

兒童進入青少年期

父

成熟。 ,女孩子舟裁得豐滿誘人,身體各部份漸 有理想,有抱負,有正途以及勇於承担者任的 固件,對個人品格,德行的培育,人格的發展

對整個人格的發展,有着深遠的影响 -忠想,態既及舉止,與前刊然有别,各樸變化 興趣,無論任何活動,莫不熱心參加,並盼望 以接納爲團體的一份子,以及獲得團體的嘉許,

-情緒及社交方面均面臨劇烈改變,以致他們的 兒童進入青少年之後,由於身體,心理的表達,口內無能把握,並作出良好的適應。 至於社交方面,他們開始對團體活動惑到

「高體重急劇增加,男孩子的體格變得粗壯威武,一盤,正如近朱者赤的道理,能夠結識到一

「成長鼓勵著的變化莫如身體上的改變,身 此外,年齡相近的朋友,更是影响他們最深的

身體心理情緒及社交方面均面臨改變 如不給與正確指引他們容易誤入歧途

母必須善加輔導

英理想-憧憬未來。 的不斷擴張,遂使他們開始將

「辛,逐有增進,並因獨立思維 別等種種能力,開始以不同速 !邏輯推理,分析與綜合以及辨 -理解力與記憶力,抽象觀念與 -的表現,智能方面大有增長, 像,正是割試塑做理想中自己 找和建立目我,模仿及崇拜偶 在心理上,他們極渴求尋

i它的確是一件既抽象而又複雜的事情,故此 ,這時期的青少年,父母必須善加輔導,否則 對正是一個人成長歷程中不可缺少的階段

反,那就不堪設想想。 ,均有所得,但一旦交出

極有可能產生各種問蠶 ;有些眼不能應付, 能力有所不同,有些身心發展平宮,遒應良好 親失望,個别青少年在這時期中的轉變與適應

,熟,固然爲他們帶來各種新感 少年感到謗後,困擾,甚至悲 來壓力和自身的限制,會令黃 受和經驗,但環境的靈碑,外

到的問題,智能與身體日渐成-

·靑少年開始認識自己,探 棠人生,要面對很多以前未遇-

一齡的增長,朋友的相互影响以及在成年人的適 是古少平常見的現;, 但不用苦惱,隨着年 一年期有情緒不穩或喜怒無常等現象· 這些都 求不断增加, 這些突然而來的改變,使酎少 環境,一包括父母,師長,朋友對他們的要 亞利拉伊拉心實在阎收到爾拔堂加茑後笑容滿面對管鏡頭拍照。(合 佳麗意得第二名是加拿大小姐、第三名是澳洲小姐,爲本屆世姐 “當輔導下,待人接物的經驗日漸提升,情感:很容易走入歧途!

一神經系統暢旺等,喚起宿緒的刺激,加上固路 “因着生理的盤棋,即如腺分泌活動和自主 . 姐后冠录由委內瑞拉的 一九八四年世界茶

.六八四世姐笑容可掬

該機構查明是否屬實。 機構及職位,然後致

擾,葱與警方聯絡

·者身份可疑,或受

〔四〕家長應教育

會師導流月草港香

摩洛哥國王全家福·

(十)魚可軟滑豆類養份要帶果仁及 八十四九雲保持

(十五)一豆腐

親王於十一月二

摩洛哥雷尼爾

光。

上及其夫婿卡斯拉治、和他們的新生後。〔合衆肚)

·尼爾親王·阿爾拔王子.(被遮牛遴面酱 )、弘遠芬妮公主、台客運公 日與家人在皇宮露台上就拿眾揮手致意,以慶祝國慶日,個左起爲南

內,如下的頭及壳,因 出,放油中爆過,加油 、生抽、鹅等和勻,再一

蝦莞:春末夏初,吃 蝦腦特别-

實,可以刻

(十一)加糖去菜

宮,矮瓜:芥蘭等都 加進豆腐同燊,營養也體:小菜,慈菇、荷開

整而軟滑2

的禁忌)因豆腐內含

;加少許白醋,魚肉咬,豆類寺,証可能連衣術 有白爝,遇越會凝結

用,以保存其維他命B

载

(八)蝦壳實多,有澀味,必須要下調

在現

今香港註

·假繁榮的

包括木屋

WUK):

·都會擁有

播放的節目有很多,

時提高饕覺,以免遭受

門旁八十元,在香港中-插花藝術。 一子女,如何在接聽電話,迎各界人士莅會參觀,由日本來港主持及示範

一,介紹日本「花道」

「花道」示範展 問由下午二時至五時, 會,主題名「冬含幻影

先生示筇插花藝術,時

·機會推廣「花道」,點一,草月流學校校長專程 迎合季節的轉磴,藉此 腌祝十五週年紀念會議 傳統藝術及其特色,以香港希爾頓酒店,舉行

丁華染女士及川名哲紀一L及香港禮頓道廿一號 NE STOCK E L. 瓊康樂大阪地下推名花. 「年二月四日至八日,假

·該會於明(八五

楬勉恆插花藝術學校發

不必要之極擾。

·天眞小寶寶

说是日本 花道一個

展道花影幻日參」

及學灣的

是香港校

→草月流

導師會,

爲慶祝

五週年紀

覽會,握「夏之頌」及 一連串「花道」示範

家計會向市民澄清

絕無舉行電話調查

與警方聯絡。 勿受不法之徒骏騙,如有懷疑,應

「

我的旋律」後,「多

講故事給小朋友聽呢!. i他宮祆參加遊戲,唱歌時聲音時亮·艾爾 每樣事物-

滿好奇之外,更是一個活躍份子 的答覆令他滿意,他就好開心。浩庭除了對 」他一天到晚梽問很多「爲什麼?」如果你 -波波會跳的呀?」「爲什麽今天下雨呀? 陳浩庭好奇心强 ;陳浩庭問託兒所先生:「為什麼遠個圓」

小

鹹食

留下蚊多水份,故宜景 會令魚,肉鬆散,又會生素受搶市。... 肉,均會失去光澤,道一加適量生粉可以免税

·光澤;用弱火蒸魚或蒸|生素心在做萊福時···

(九)蒸魚肉保持] 四十一》(保護種

,可以用來熬成湯。 才好吃。

的蒸籬,材料放入去後編料白質凝固,而 用能夠-

份把蒸氣透發湯不宜用猛火,以免

,再用猛火蒸使可以保一使湯水變得混編。

青草地

對岸的 不吃不潔的東西

+ 鹽會將

D

球:略割「艾黈摸抱... 「炒嫩為角錢,可是要一塊錢才買到一魚疍,他 二胜;一隻手沖進口袋撈撈拘押,他掏到了五 但可用.個個圓卜卜的魚亞在熱膠騰的牛雜湯上順動 ,涼風吹過,正是艾冷 背帶嗢 肉質實「站,見那兒有商養牛雜魚丸的手推車,一 小朋友,昨天傍晚,明仔放學經過巴

——思穎——

一部或以上的帮

愛的。又如,歷史料 ,小孩子們必定很喜歡 如卡通片,兒童節目等

重標,選擇我喜愛的節

引。當做完功的時 *便起快地去接

低天總是被電視節目吸一 在我還小的時候:

|時又可用作調劑身心, 對於我們確是一種

到很多課外的知識- 同 電視節目中,可以學習

[上一小時,甚至兩小時 才世關閉它。人們

坐着來收看的。有時, 們必定會扭開笔視拱 自己喜愛的節目時人 也很喜愛收看。遇有

「有益的娛樂!

·時事分析等。」

名人介绍,新聞

因此,我個人認

電視有它好與壞的兩

習到不少課本上没有的

·斷肉枚,

·然切塊

,熱後肉

質不會冴

::

常

...

二 水羲、面 构:或鑣 的食物及食水傳染的。 上湯 時特別小心,因爲在亂是透過污染了霍亂 三 又發現茧亂了,醫務衛生署促請市民在飲食 醫院,化驗報告證實患上了副花亂病,香港 象,前往私家醫生求珍,盈科植迭伊利沙伯 的搭棚工人,在本月十六日有及嘔吐現 課時,老師讀了一段新——一個五十七歲 這時候,明仔忽然想起今天上健康教育

|原則下,如能讃地 响。在不妨碍功課的大

·以免被它的壇意識所多 我們就切不可收看了, 情和抗染暴力的節目, 目來收看。至於那些色 大我們知識的領域之節 個娛樂性的,以及能 放,選擇一些有益而具 向時最好能在看電視之, 悅,那只會荒廢學業。 臬我們過份沉迷它的時 「態等。但壞的方面:如 一生的重大事件和社會動 人情和習俗,國際間發 一認識到洲些國家的風土

另一個記憶又穿况起來———那是每年8

|滾起,否則穎皮會破裂

《四)去猪肉腥臊

:落油爽储网,這可除

• 使湯汁 切勿蓋一外太婆去若時還在壯年,她在打仗$𨳊流行 【時染上霍亂病,又吐又流,僅經過一個晚上 水藕詩::明上外太速的墳,媽媽老是喜歡提起:你的

「哦,細路你係唔係買野食噢?」那小

!!!「唔買喇。」明仔馬上離去。

會近年經常灣市 以冒稱政府醫院 調查為藉口,要求接聽 香港家宓計时指導-訴,粥有人石稱家計會一生,以代表家計會進行

司公逛

色尼龍浴巾

四宗此類投訴。

| 電話之婦女提供個人身 本年十月份,已按要十 體及生經驗資料,單是

促進美容健康

姐。

用品部有囍。【袞) 約媯十五元,各大超級市場,百貨公司家 尼粮浴巾日本出品,有數個聽子,每條 這她紅,亞的滑剂,對旁容及促進健康都有 |滙浴巾洗澡擦身之後,令所有皮屑落下,皮 馬上清閣乾淨,秋冬至的皮肉容易段,用道 鞋的女士跟 特別甜,用尼妪浴巾擦兩下,

·體任何地方非常舒適,尤其是足課,愛穿原 「它相繊維織成,抹上肥皂用來擦背,身 每條温氚浴巾約一米長,用不同顔色的 洗澡用的新產品上彩色尼龍浴巾。 背又不夠手長。今天特别向主婦們介紹一種 取而代之的是海棉,但海齬却它太軟,擦 然而在用絲瓜絡洗點已少之又少了, 血被西委,说完便感到精神爽利! 這不但洗得特別乾淨,而且摩擦皮阱,陳進 與,將肥皂塗滿身體,然後用絲瓜絡去擦, 從前人们喜歇用絲瓜崧」做洗澡的丨

寮訪問,事前必先去函

雙不法之徒躁難。 部份市民一時不察-- 家計會如作任何調

向市民澄裔,可惜仍有 經常透過大眾傳播媒介 舉行任何電話調查,亦 邝實上,本台絕無 通知被訪者,並透過大

口

·對於有人以電話進

議市民採取以下的措施 行調查之事,家計會遠

[[]]絕不須向任

资料;

亦必出示府照片之職員 出外邀行訪問之職員, 衆懷播媒介宣佈,同時

中

假香港仔深灣道八 三)

日幻影J花道示範 會,本月廿八日(星期

#MRSJA

糖尿病與手足酸痛

陳達中君:

-每日注射胰島素五十單位, (一)总有衪原佔已有五年多,在西醫治理 你來信說:現年五十九歲,逐出湖顯智·

(二)對住有心無力已有二、三年。 ?此丸售佰若干?每股丸可服多少日子? 合誆尿病患者服用,與注射膦岛素中有無副作用 (三)本欄所介紹之「補腦莚腎丸」是否過

「蝦肉衰,但屦娩時熱

「忌下酒:調味用酒會使

( 六 ) 妁蝦仁調味

加入些少油,低水乾 ,加入調味挽句,最後

| 幼朶,刴時要洒水

·可選購枚頭肉,先事

掉猪肉的腥臊朱

(五)爽滑蒸肉

·通常服四星期可見效。 犬元,可服一星期。如非糖尿病之際證對患者, 用「補腦健腎丸」岳適台的,出價每服一百二十 (七)再用蝦頭和 後加禋則不受影响。

九龍順利村李女士:

月時,雙脚就睡起來,直至分娩後兩個月才退熙 以往每次懷胎七月時,雙脚就開始酸痛,至九個一 你來信說:現年四十八歲,育有四男四女。

什麼食物對你疾病有帮助?又問風濕病是怎樣嚕 色黄,不知糯米酒和荔枝酒可歆嗎? 日要煲些 【 痛-並略免雅張,但到冬天則無事。不過最近 個月,手脚越來越酸痛,右脚小腿半夜抽筋,面 文說:近數年來,一到夏天,雙脚就開始酸

“下方飛用器療法,可試服之。一 方用:耍米習二面,大淮山一而,製芡實一 何不相識之人透露個人一両,北芪五錢,盜賊一條。先將四味藥用五碗,防黨參三錢,當歸三錢,雲茶五歲,桂枝尖袋

答:糖尿病西方醫學認爲胰島素分泌缺乏所

感染一種憶過往菌所致,至於小腿抽筋,奥血 ,盡顯方之症,應以滋務,補骨楹,降血巒具治 攝取糖類之正常機能。中醫的立論,則認爲這是一可能是風濕疾患。風濕病的發生,西醫學認爲是 水煎存碗半,去渣,然後將猪橫脷切薄片投入再一半,川木瓜三錢、川續斷三錢,細辛八分,川芎

引起,故須補-

孺岛素,藉以維持氧化分解日常政服遷流障碍,故發生脚裡。至於乎足酸痛, 力用:川獨话二修,桑寄生四錢,風錢半

答,妮妮後期由於手宮膨大,壓迫優盤,引

虛弱有關,可服擎:

方之姓名,電話及所 「你對性事有心無力,是必然的現象,不過服一煎服) (二)應先海問對一三分離,飲湯並食宿柄脷。一期二,三次。.錢半,草錢中,杜仲四錢,牛三錢。(清水

「泡吉,」那小販在

天才小畫家作

天才小畫家作品

宇吉

口

曦

|擢·

成為我們學習和娛樂的

,吐砮紅紅的燭

美腌的生日低

上

光。謝謝小朋友們

·

你們來給我祝賀

·你們來給我歌唱

輝光的命生你你。,

和母愛

是我

生命 的太陽

生命的光輝。 意義的事情,發出 .將來更要幹一些有 答父母的恩惠。我 做一個好兒女,報。 們使我成長。我委

目

III:

歲

竹路棒均可事特價蘇待

歡迎工廠、肚菌、事校、 公司、曾別組,參加任

_737噴射新機來回

D

暢遊:茂名、湛江、 海口、遇什黎族 -天涯海角、文益,

京華冷氣要 廣州中國大酒店 逢星期二·三、六

@捷威旅行社 開拓國內好享R SHARE EN

「桂林五天 海南島

北京

無海通大漠7字楷

勝地何必再神遊 電話:5-2546359

香蜜湖一天$175 二期二天$370 火車$2490 東湖二天$350 $3190 湖二天$350

東銀西

西鯒湖 二天$350

·天牛遊逢星期六$350

海燕:小梅沙,三家店 「沙發局,海上世界·深圳

:廣州一桂林

九天環島$1790

$1490 八天航空$1990 八天火車是$890

·豪華冷氣專車,全部: 雙人房、冷氣、浴室

*住宿燕京、華都 代結:長絨·西園等。 大酒店 天天出發

假期

直通車往返

桂林住宿月桂大酒店 廣州住宿中國大酒店|

天天出發

江南

-銀行中心12:35

320011

丹霞山

SOATE

電話:3-308396

·石珊·貴州•從化、佛山、江門 西樵三天$760 從化四天$820

菲律賓

小二:四、六

|住宿之有能均有冷麵,地毯。 獨立成團 麻人領隊兒團服務、液室 衛生趁彌齋全,部份運 「住宿全部冷氣雙人房,地毡,海有電校、的士高等設饿

搭乘航機直栂啓德機塲 四天$850 南京住最豪華金陵饭店 八天直航團$3190 迅龙英德、葉蟲雪、蘇關、南 十天航空團$3290 別田古寺、長老筆一

芭提雅 满鐵 布吉島

特級 五天$1870天午

七天$2630 天天出校 八天$2810 在星期六 在弑溝通全程飛機八天

70 $1830 七天$1990

誌標的譽信

送盧* 每團加插緊張刺激神 布吉島六天$2890

醫治病節目......

·沙坪四天$790 住宿中國大酒店: 喷射船往第三城區通票返

石景山·珠海賓館-

【天天出發】 中山温泉$420起 | 全之外賓賓鳍,最豪冷系辜章星期二、五

「邊操期二、五、日出發

探用菲航、國泰·

直航往返...

2:$3030 星期二、四日内干鱼紐影:百勝義,大高地 雅高

「海灘·国瑞·馬尼拉市内颐光

海園:展幻果园、水上市场

星晨 寶通

哥頓香港政裕大厦1215-6室 中山溫泉·長江樂園260 |二天 418 住中山溫泉孺鼗・噴射船來回·天天出發

旅運5-4469554綫

F

3-969861

日本本州 菲律賓 泰國·曼谷 八天豪美国

清薯、古堤雅 直航大阪 非航正班機五天$2290 東京返港

七天超值七天 $2630 $4390 $1990 1

台灣渡假園|特平歐洲美加

再琚

四天$1770

天天出發:

金門平價機票

3-319151 Chemundu 2017 本公司代理各大航空公司經辦之 美加、歐洲、澳韌旅行團

大漠

夏威夷六天$$3990 澳洲七天$6700

日菲蛇

旅

待

免費協辦美加簽証

敦煌

本律口行。門

士譽理票:

尼北湖歡各、

星華嶼各桔

•京大迎地國

K-323388

H -650663

馬東山機惠

馬

美、加豪華團 由 HK$6899 起

查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 無線電話:5-2660860

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327

·北京南京上海杭州

寶程機往法

專訂國內火車·船·機票·酒店

西樵、蓮花山三天·西樵、星湖、廣州四天 *西新:江佛廣三天、石岩湖、香蜜湖二天 北京航空 七天·歡迎包围、自選行程

美國西岸嫌城十天 逢星期三 $9480

菲律案、北京華東桂林珠海長江樂團 11天全航空逢星期二、六田 $4790 蛇口香蜜湖大嶼山銀鑛灣渡假村各接 | 2天航空火車国逢星期一、五出發,$4290 旅行團。歡迎各機構獨立組團特價優 北京航空精選6/7天$2490 美加西岸十二天,逢星期三段 待。代理各地特惠機票、油麻地港穗,6天穗際里程飛機逢星期二、四、六:$2990 澳門船票、國內外酒店訂房服務。 「九龍彌敦道469號新光商業大廈601室 香港北角英皇道436號地下

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

∵旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室

旺角彌敦道592號信和中心地庫日38.

旅運,香港有限公司

$ 2400

曼谷芭堤雅

19天天出發(四日日ss 七天 $2630

@ KK

3-910377

各地廉價機票

·韓國豪華團 四天單人房 她週五、六出發

逢二、六出發

、

台灣念證180泰證100·美加廉價機票

台北機票+酒店+接送$1076 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

1廿 張輝旅運有限公司 TEE PAZVJ 3-916348 -968132

金輝假期

金

BA 3-916347 3-951635

台北 赛晚由110粒【果系·每物由790起

SAMEN MET TL-22015-775655 AZRAKA 1026 1⁄2 3-694447

RADHD 10 No 4932631

BEX184] 49, 1015 @ J-888059

298581242 $80)

美國西岸七天;“逢星期一 $165901期四:

kab persZAS 117 92 Mwimbiening. A SMAN 1500 1500 A 166415-256243-5-251112 100% ay

天天出發

$4390

三陽、三醬

$4550

華灣

$11980 九州本州廸士尼八天 逢星期六

36590 「菲律賓七夫

5.4830

|曼谷芭堤雅七天

財神,來來 大阪東鳴 東京餘日

輯团 每唑由190起 九天出台证 $170 “喜茂斯 喜來查 代言各地廉價機票 奥林匹斯:朝鮮

澳洲八天津 台灣環島七天 台灣環島八天”

東南

欣欣

逢星期五 逢星期一、四 逢星期三、六 $2610

WUNG'S TOUR LID

$ 7980

【新選 谷七天

高星(檳城)七天 李辰星十天

台灣環島豪華七天團 鴻業黑五夫sfged w

$2450 逢星期五出發

行程:故言、野柳、忠烈祠、豐溪、花蓮、交化村、

「陽明山等名勝 住宿:六罐、中憶、龍關、滿王、月、六关。

、佛光山、澄清湖、日月潭、六躍動物圈,石門水庫 韓國遊覽四天

台台台東豐路

四五

$$

【環亞大飯店 每晚計 雙人房$480 歐洲十天

3-8491923-9422773-841331 老 自治物業位鄉可義 5-765017 好 台灣遊覽團四天 $1770北酒店•特價酵 台灣豪華團七天:$2550 凍/冰虫 110-120 東京迪士尼六天 $36301840 太魯閣、天祥、梨山各服、台中、彰化、台南 高雄 曼谷芭堤雅七天 $2630克 138188

$2700 $66901 $:7205號 $7795

台灣專耧4,78天特級豪華團

自爆 $300

120 134

本公司查詢

美由

二:40:360

380: 420

480 500

馬 林泰

FEMIS 167012

韓國$2890

泰國$2270起

1589 620

**單人房$460 ‘九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

3-7232882.

客台 字號老

ZOO ZA 5-776685 #

造星期四、六 $.1990 天天出身

$2630 逢星期二、日:$2850 米 $3530

ONE JE, POR SER$ 4390

STRY ON TRAVEL

LIFE X 5-254549-05-241845

成色液 各線豪華旅行團

乾果天忠誠服務信譽昭著 九龍彌敦道655號胡社生行1010室

詐航美洲假期

上城區生品,若運氣,美輪szio 莫國而屬長安,南美洲巴拉圭 美加豪華團

台北:環亜$480 芭堤雅,

二第一 $100 曼谷:文華 $270 星加坡;亞洲 $330 投資移民,有專業律師負責協助

要$330 辦理一切手續事宜,詳情請到, 由HK$7,488起

多倫多 $3400 $2080 ∵溫普舖$:2730 紐約$2780

$2440

小洲$3650. 歡迎信用咭及旅行支票, 銅鑼灣渣甸街45號天人商廈4字樓(永隆銀行樓上)

馬盤$3240起 日本$3630起

夏威夷美加$4850起 ̇歐洲$8350起:

敢代畫世界各國平機票 香港德息金街17-19號海和大厦4字全:吳冠章、主

特設:機票十酒店$4,388 起

詳掃話向各大旅行社接洽或菲航查詢

香港華商旅遊協會聯合廣告

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可舞,如有

電話:五—四五八四

Page 15Page 16