1984-11-21 — Page 6

華僑日報 All

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日九廿月十年子甲屬夏

本港新聞

保障

件文擬草手着正現署司政律

求需付應律法關有討檢

三期星日一廿月一十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

品作創力智

香展發擇選舉列

度制利專

(港)經濟亍製克城 昨日在東南亞及澳洲電腦 件法律保障研討會致詞表示

兩局及行政事務處長強調

法律輔導當值律師

現行計劃收費合理

已聘足夠律師爲市民提供援助輔導

法律桅助署的付費有關 中英協議實踐備受關注

一個義務與的基本概念

美國三藩市市長范斯坦相信香港將成中國 【甚至是「太平洋世紀」中的通道。(本報記者 至於核數處長提出 並考壒到這一份特别的 字跖費表,以及因益定 適商的劃一律師費來吸, 引律師,而導致在不需 要經驗豐富的律師案件:

中,亦有付出無露的高

市局對設市政事務科

未決定是否公開辯論

0.

WWW. w ww ww M

.雅斯坦

另一位不願透露姓多的市政局該員|資料過多反無所適從

指出:昨日的會絵,部份議員認爾如果 市政事務科的成立,沒有干預市政局獨 立及自主性,他們亦會向過設立市政事 務科,以加强市政局與區域該局的成立

·常委會昨日亦有討論常委會公開會 :議問題,市政局議員囍炳榮指出:政務 娄爵會已同意開放常委會會議,但因爲:

·康享在册專利可以享

·向彭雅·表示,香港可使予商標

(特訊)助理經濟公司

若不干預市局獨立部份議員表贊成 、政府現正檢討有關保障智 力創作品的法律,以使能繼

資料不足押後討論常務委會公開會議事 提 供的資料不足,故而長惟後行車 續應付香港的需求。

另外,常委會昨日都有提到市政局

·[特訊】兩局及行 計劃律師費的文件-並寫該份文件所致,而該 類律師費等理繕,包括

〔特靴)市政局仍未决定是否公開 日的會議,在討論政府將於用年成立的 ·明:初的週年大雄雄,及議員在月會的 但他說,對導利擔問題進

辯論市政事務科的問題;又常務委員食. 市政事務科問題時,該員多有不同意見, 位問題。前者,是爲了給踱段作好工 政华務處處長包冨士昨提及律政司署的付額【份文件是八一年月 認爲,此舉將會出現 行檢討做然有特別需要,律

公開會議的問題,因爲資料不足,押後 ;最後,仍未有任何結論。 作及心理準備,但仍未打出確實日期, 政司署的一名人员現正著手|午認爲,法律輔導及當」,且附有令人笑解的資十二日在會議中通過, 有關的按術性問題。

·而政府帳目委員會

难。" 【値律師計劃現行收費,料,司徒並指出,因酸,並非採傅命方式溥過。

據悉:政務委且會,與常委會將於 進行辯論;後者,則未决定維持議員在 草凝一份文件,列舉各種可

·他又强弱港府在一成員亦認爲,此舉將會 是合理的,而該兩項计一些資料暗示筑定當值律

市政局韆員陳若瑟表示:常委會昨日後杻討論市政事務科的問題。 月會的位置。(家) 供選擇途徑,日後用作發展

國領導人邀紫陽及吳學lis 對現已聘有足夠律師,師計劃的律師符有一既聘用該些律師時,是有導致貪汚出現。家、 常重要。 一項屬於香港的專利制度。

在出席美國商會午餐會一之商標與其他貨品商標 她說:香港擁有巨 等接見。從印象所得濟上依賴香港;此外,,希望中國大陸與台灣一角色與日俱長。 爲市民扮供免饕的法律定準則,即根據一個與向他們契該項計劃是 東) 另一方面,香港的耶利陡册

援助及轉導。

大B快捷的港口,各 他以爲他們相信中英 它亦會成爲解决台灣問之間的矛盾,可以減少 提到美國實施紡織後,即乘搭飛機:轉」看海,同享有此册 主任,即註冊總署署長,最

品產地來源新規例時,往南韓,繼線其訪問。」備。他指出,按照現 的工商業和企業,及企 香港前途協議草案是一題的一個好機本a 不過,在昨午召開,的比率釐定,但事實上

一商品商標法例: 近與世界智力創作品協會總 最後一日的政府帳目委 並無如此既定準則。 三藩市市長說中國可信 [業家精神。至於中國,一份好的協議,並提供了 她表示會鼓勵台灣蕸位女市長昨日結苦的,她述露美國政府

物例如牛仔裤我品之商 監會面,討論有關問題。

標,一經獲准註冊,就 但副財政司程尚文| 一員會會議上,各委风使

〔特英國三幕是「太平洋世纪的通 將會成爲世界上最大的保

政府,考慮接的按個解東其訪港行程前,在美現正重新启纔轳術鑣 服務行業商標

利禇,其他 范斯坦以爲中國態決辦法。她說:富協議 國商會午餐指出:香港 派克誠解釋說,目前就增加該項計劃的律師在會中則否認提供誤導,市市長范斯坦女土相信道。現時全球正視毅國家。 港有關專利權的法律衹限於一營問題,向出席的港府資料的說法,認爲诃是在九七年後,香港會成 香港前途,故中英香港 校早時間,范斯坦 度是威的,因爲中國實踐後,台灣新一代的中國、日本、台灣及 容

官員,包括兩局及行政採用校簡結的文字,杳爲通往中國的門口,亦前途協議的實踐,是非 會到訪中國,並受到中,要從香港學習,並在經,梁導大便會有新的看法,南韓等在太平洋上扮演 許在香港注册英國或若干 歐洲的專利設計。雖然這項事務處長包富士、財 ̇安排在過去完全可行,但在政司程尙文及財政司C 將來香港將需有一些制度,一丙心圄草梯等人,提出 較現有的註冊制度更符合本一有關質。 港的需求。

包富士稱,當值律 ,他並指出,政府正擬訂師計劃所提供的服務 建議,以實施一項制度, 是政府關心普羅大眾的 服務性行業商標進行刪。表現,且由於有需要確 這類商標及屬於智力創作品 保該項計劃特别吸引到 之一,但目前未受到足夠的極爲能幹的律師,故他 保障。此外,本港有關版權一對現行加綴,不單只認 的法例亦在檢討中。

爲是有需要,且更認爲 談及政府及私營機構因是合理的。 诒加使用饵腦所引起的問題

·洛克醶說,政府已在意到若干問題。 他乖!「有三方面是特别引起關诂的。第一是有關洩漏機密資料。香 港法律改革委員會現正研究對洩漏機密資料問題,透過在法庭採取行動, 保障私機槽。對於以不正確手段被透電腦資料的有關方面,可以根據以上 「遠馔採取行動。」

政府關注電腦罪行

對付浅漏機密資料

據悉,當舨律師批 劃實施初期,當局批准 ,每日收費一千元,其後 在八一年四月至每日 一千二百五十元,但至 八二年十月,則繪加至 每日二千五百元。 因此,核蚊署署長 司徒勤較早時會在核數 年報中指出,律師費在 | 八二年雖然有增加的球 由,但都沒有-

份證據 苔前,可以對付洩-鸿想素示,港府會定期一,該組共完成了十六個

·闻機密資料的行動不可檢討設於香港工商業總

·魋明加幅是合理的,故 研究報告,其中發表 對電腦程序予以保護, 會的經濟研究組功能及一體耐級人員手上整排了十則政府每年當可最少 了五個,有些報告在造 若當時的加幅較爲合理 除非有關程序是一項搡組織+蕥能蕤來港府撥|一年,仍然未獲客攤,一省國二百萬元。 用新爾科技的大規模及欲補助成立該研究組,一故政府帳召委自會使就

他又認爲,若當局 先進的製作,而只限特,並不是浪費公紹的行動,該項問題,在昨午還爛 所提磷的加幅,是按照 許一小擾人士使用。那 據悉,該經濟研究的最後一次會議上提出 些流行及艄路廣的程序組在七九年成立以來,,並邀請工商司何奶 律政司署所獲批准加幅一 並未受有關法例保證。政府已付出一百八十七一在會中解答有關質詢。 的比例,或是按照货: 另一方面令人感到一萬元資助該組活動,包 工商司承認過去由膨脹而調整,調整後 關注的是有關保護資料|括就各樣影响本港工業於工業總會在組織及應的律師費只是一千七百 的問題。隨克哉指出,一發展的事項進行調產及一理上出現問題,故對該一五十元左右,而非現行 英國國會通過的一九八一研究;研究工業技術的

經濟研究組的工作效率 的二千五百元。 四年資料保護法令只對發展及香港主要市場消一路取上任務,工業機會 但有不良影响。自從新標 個人資料予以保護,但費者品味的轉變等。

的管理方面,已有道密

·但截至去年十一月 改善。八家、東】 。他說,雖然如此,此

代政制白皮告發表前夕 項法令仍是一個開端。 第三方面,而且可 能是最令人矚目的,就 是涉及電腦有關的邪行 ,及未能批准帶自澡用 電腦系統。律政司署内 現已委出一個小組研究 將項問題。這個小組現

-而兩局及行政事務 處呈交立法局財務委員 . 會請求批准培加基值律 [訊] 香港琺會服

社工人士支持

·務聯會,社工總工會及香 港社會工作人员協會在代 讓政制白皮書發表之前夕. 表示支持以間接選舉方式

間接選方式 通舉功能國雄代表入文法

局,但片中明該制度乃過

强調社工界應列爲功能團體 護時期權宜之計,在一九

在參嘅美國際做州的有一九七年之前必須由直接選舉取代。 關法律,及一項將 有關法律在全美國推行

的聯邦法案。

社工總工會會長麥海華先生袭示:功能團體選舉有平衡社會上不同利 益及保持工商界及投資者信心的作用。他没示社工人員經常與廣大市民

談及這些事項與經觸,了解各項政策對市民的影响,以間接選舉方式產生代眾入立法局,將 濟有關的問題時,氏, 使社工人員更能向社會福利界負貴。

指出,由於智力創作品 香港毗會工作人員協會會長李啟宇先生說現時所推行的間接選粜方式

的形式各異,其創作者一踎示市民要透過功能團體反映他們的意願,而專業社會工作者受過專業訓 能否-

份享有產品的市一特别能及了解市民的意願及需要。所以必須被列爲功能團體之一, 馮價值,幾乎全軺法律 以能實地反映民意,尤其是社會福利服務的需求, 賦予的保護。

香港社會服務聯會總幹事許齊發先生犬示吡工界既有可能成爲功能團 工總經濟研究組 體,如何去推選一個能-

份代表社工界的代表盘最重要的。他妻示該社 港府將定期檢討 界代必須能同時代表了社會福利服務及社會工作專業,並必須選兩方 確保非浪費公帑」面負責。社工界在决策階層的參予,將能按照市民的福利需求,争取校理 【特訊 工商司何一想的服務。

制訂比較長期的移民配額。 今年移民到加拿大的人敢是 九萬至九萬五千人,而其中一半 是來自亞洲區。在明年的移民將 減至八萬五千至九萬人,同前任 自由黨政府所訂定的目的十萬至

加拿大移民配額 明年削減一成半

由十萬減至八萬五千 十二宮院少一成半。

未知對香港有否影响

[特訊]加拿大政府宣佈削減明年由海外移 加拿大削減移民的主要因。

現任之保守黨政府没有解犁 大幅減移民的原因,而過去三 年失業的情况嚴犷,相信是造成

民入境之人數一成平,由十萬人站至八萬五千人 另一方面,註港加拿大專員公署表示,目前 ;目前還未知道今次创減移民的配額,對本港宫 仍未知道今次加拿大削減核民配額會否影珦香港 没有影啊。”

∴,不過,專风公署的發言人推出于對香港來說沒 加拿大政府 新檢討移民政策,以前移民配:有一個硬性規定的移民配額,只要合乎安格的中 常毎年制訂,但今後會全而根據各項因素,一諸者,便可獲得批准。

中電不辭艱巨,鋪設海底電纜,

爲使供電系統更完善鞏固

向坪洲用戶提供更愛嘗可靠的電力供想,中電特別細設第三路出路可攘至年州,加强供電弟就立施,

鋪設第三條海底電纜至坪洲

一個合理的間

我們也許會問:「中電爲什麼不早在為

·效法英國,將發務行業上保障

·推薦,選擇在擁有

美國置業須仔細考慮

化經以及高度增長禮

一力的地區,投資現成的

德州爲最具發展潛力投資市

·優質中等階層住宅屋

(特)香港市民j咀凱悅酒店九龍對舉辦 物棻,這樣投資策略 近來經常黯到有關投資」「瓊关主辦的德州物業不斷成功地皆骸來源及 美國物業的介紹,但這一投資講座時」,作出上投資者帶來豐厚利潤。 環美集團會推出抱 和资料出現過多,反而述表示。 柏氏指出;環美置 州達拉斯市的寶樂假督 使私人投資者無所適從 ;不知遒愿把資金投资|業〔國際)有限公司訂花苑,反應冽靡,迅即 在那表。投資者在作出一下四項標準,作爲環美 銷售泰半,即爲明證。 |選擇投資地點的準則 · 今談集團特別推出索斯

〔一)有利菜主的法例准模花魁的松苑, 前,蔥與劉美集團 選擇美國投資地點一樣| (二)經濟發展蓬勃|即爲優質中等階層住宅 漢旗,事先額仔概考慮 及發展潛質優厚:(三屋邨典型例子。 ,基本上 - 饗美在選擇多元化的經濟基礎, 「該集團投資計劃, 投资地點特考感的要點 (四)物業價格處於合 成功之道除提供輕精 - 與一般外國投資者善。理水平。 ·二細選的物業,兎重要的 在美國投資時所採取 九七六年,該美是備有自己的專業化物 的步嗪是一致的。 集團發覺美國南部的「業管理部門,在物業

環美屐業(國際)[陽光地帶,尤其是德售後繼精段投克者負尚

·有限公司主席暨執行监 薩斯州,是最具發展僭】全面性管理及保養事宜

·事柏鸿基•昨晚假尖沙力的長期物業投資市場。(盤)

大嶼山南部沿岸,風景優美,爲: 加强遣區的供電情况,中電特别沿路 鋪設一條地底電纜,與目前架空天線 配合,由於架空天線間會受到南中國 ̇海的颱風吹襲,有了地底電纜,供電

系統就更爲完善鞏固了.

此外,新天線更可供應電力給愉景灣 和澄碧邨的用戶,及配合這兩區的 天線便可維持正常的供電服務,

未來發展需求...

答案是:早期的供電

̇離島提供電力之初,便進行

這些建設?」

設施已足以應付早期的用電 需求,而中電的長遠計劃亦 已顯示, 要應付日後增加的 需求,必須按期鞏固離島的 供電系統,現正按照計劃 進行此類工程,

舉例說:在一九七四年,

離島用戶只有四千個;今日,大嶼山和離島的 中電用戶已多達二萬二千個,中電在本年初 供電長洲, 便即時負起了向七千三百個 新用戶供電的責任,

目前,中電亦在九龍和新界進行同樣的 鞏固供電系統計劃, 加强供電服務. 同時亦 可以更有效率地進行維修工程,或修理有故障 的部份, 而毋須截斷用戶的電源,

̇我們不妨細心想想:一按電掣,便隨時 隨地有電可用,這實在是中電的工程人員, 不辭艱辛的工作成果,中電能為香港居民的 日常生活發一分光,亦與有榮焉,

在大嶼山島上,中電

作夏食、热十四小時,一按電掣,

,我們當然希望一年三百

的地質堅硬,電纜只能鋪在海牀之上,所以 很易受到馬灣一帶的急速冰流破壞

「換句話說,我們希望隨時隨地,都有源源 不絕的電力供應,

名「這其實也是中華電力有限公司的服務

宗旨..

新鋪的三條海底電纜路線較長,但經過 的海牀較軟,電纜可以深埋 地底,不易受到水流或船錨 破壞,對供電用戶更有

·保障

所以中舖有長遠計劃鞏固供電系統 加强供電設施,確保電力供應不會因天氣、 建築工程或船錨拖拉而輕易受到影響, 在,

便立刻有電可用,

通三

架設更多的主要架空

天線,加强供電系統,遇有

天線需要維修、

或被山火或受

雷殛破壞時,新

另一方面,亦可使必要的維修及

保養工程得以順利進行,毋須

中電的鞏固供電系統計劃

截斷電源,暂停向用戶供電,

以五年為期,按用戶的實際需要

而逐年修訂,

大嶼山供電系就更完善

大嶼山的中電用戶獲益呢?

鞏固供電系統計劃, 怎樣使

中電鋪設了三條埋在地下 的海底電纜,以代替現有的兩條, 舊的海底電纜鋪設於十五年前, 在九龍半島最接近大嶼山的 兩端接駁,由於舊電纜經過之處

電可薇得正常的電力牌,

為了使坪洲用戶也獲得同樣更 可靠的供電服務,中電亦由大嶼山:

中華電力有限公司 信賴前景 投資將來

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.