1984-11-19 — Page 24

日九十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 化交僑華

一期星

華僑文化

作爲亞洲主要文化及教育中心

大型國際書刊展覽

明春在港盛大舉行

參展商來自中港新日英法九地

一個大型國際杳刊臊體會,將於明年三月一日至四日在香港大會堂舉行,展出書代包括各類效 科占、期刊、小說、雜誌、參考書、錄影帶······等,

香港既是亞洲一個主要文化教育中心,自然基於租的展出塔地。另一方面,香港居民和粹共 處,這個國際書展必可推動香港閱讀風氣及表現香港廣泛的文化口味。

主辦梿構鸿基國際服務有限公司表示,「香港國際專刊博覽會」可向香港讚者提供更多種類 的閲讀材料。作爲亞洲一個主要的學習中心,香港將會吸引港內外的教育工作者、學生及其他讀書·

可以的,但不可直接地講述一個故事,否則仪說一散文的節 雌散文福路,

,任何過材也可以,主要的問題在於「怎樣寫」 。啟文獨特風格在於該調校自由輕梨及有大題小 做的功效。大小做是從小瓢舀表現一個大問題 ,從侧面把這大問題;露出來,達到似有遠無的

P R.O S E一類的非餓文,它實在 非如美文中 E LLE SICE T T R E SEE S SAY B 一 文。

幽默,更可風趣,道全賴作家的性情及樂賦而定 黃國彬先生在談論「文創作的一些問題」。黃國先生更形容散文有如酒,出薦,及機 【文的內容,杜杜先生指出它是沒有規限的前,首先引用法國劇的一段對白,剖析散文號【等多樣化。 至於題目,嚴肅的散文家具不會忽略的。黃 國彬先生2篇題目與內容俱佳的作品才是完美的 散文,他認爲一些作品之所以無題,不外有三個 原因。一是入耳目,二是創新,三是躱案。有 的散文,總是比無題目的成文含生。但愿用 ,也應因文而異,主题当的準則應避免俗套,前人 用慣的,除非是同顯異奏,否則應少用;另 一準則,就是本可很用抽樸的頭目;也不要用文 的顯用,

基方以上定義,於散文創作中,黃先生認爲 應注意以下數點,一是題材的選擇,二是處理題 在一惝]這一問題上,秘杜先生指出了怎菜一材的角度,三是題目的重要。 處理「憐」才為殿重要。把一樣事物展露在讀出 題材决定下午的取向,而題材的選擇可分兩 或觀者面前海,問蕃本身不在於作品是否報給了一點討論。一是「選什麼」,二是「選多少」。黃

故宮正文中,黄先生指出了四個層面——一起 作者的情感,而在於怎樣把過種感性感染讀者。國彬先生指出選擇新的題材當然最好,然而舊的 另一方面,由於散文較爲僧人化,故產生一而具也可採用,但必須從前人未看到的角度畫手。在 ,承,窖,合、起是開軍,重新;承·轉是內 」尚題,這面具不鬱示虛偽,而是作者本身的雙選多少的問題上,作者可大寫成小寫,可採大 容,可把作者的才情,品,學養,采賦等一展

·重身份———作家及現實的他。

小做,或大|大做的形式,因爲作品僅能反映入,是散文中的骨幹;合是結無遺,可說尾。 好的散 交,黄先生主張炧四面能互相呼 最後說到創作的難易問題,杜杜先生確實認,生的一部份。

·爲散文較容易著手,一篇幅短,二來所花的

抒瘠的妝文,還要重意境,與其他散文稍有 的文雖只反映人生部份,但其用途甚廣,可 【時間也少。杜杜先生還以河流的舒緩流動來比一抒情,寫,甚至識論也未嘗不可,因此造成散 不同,在散文中,黃先生更反對引用前人文字, 文處理避材的角色也廣,因爲這些不是作者本身創作的。最後,黃先生認 。作家風格可嚴肅,可,爲散文晦重節奏,排除單調的短句。

(輓) 八秩同僚歐陽光

今樂府

伯璋,泳術前超乃文,譽滿活攝界,後任中學教席,熊李滿門; 香港第一台

諾拉該讓黃銘治 前來旁觀還假書展。由於香港人口稠密(某些地區每一平方公里居住十三萬人),本方面極爲诀

捷、有效及深入,出版商及書商均可藉着這個展覽會所提供的良機與本港衆多讀者直接聯系, 十一:目前,發展的出版商,分別來自中國、香港、新加坡、英國、日本,法國,印度、西袍及加拿 大等地區和國家 據,主辦杌對展出書刊的種類不會作出限制,並狱迎參展商展出任何令香港讀者獲益的刊 月二物 如對「香港國際書刊博覺」有任何垂,請致佗五 六二二五五○五新鴻基國際服務有限

12 屆靑年文學獎講座最後一講

文學漫談—「散文」

由第十二屆青年文 學所籌辦的文學座 ,較早前假香港大學學 行了最後一講。是次專 國爲——·文勝地邀

講了黃國彬先生及村上先生担任講者,让杜先生談及的是「我心目中的散文]而街國彬先生诞球論 「散文創作的一些問題」。

把它列為英文中的 E. S. $ A Y'。因乃英文中的m 杜杜先生以問卷的形式,批逹出其心目中, S S A Y 所包含的範圍實在比散文廣泛。散文雖 文的定義。这倒卷分別從啟文的性質,你裙,結不是雜文,但他們的界限卻是像彩虹一般,宇野 構,內容及創作的易難出發。杜杜先生認爲散文 是有一個糊的交苻域。 一篇散文所發揮的效是直接和即時的,故 【與爬文有所分别,寫盡方面,也不能過長;雖 然它可以任何題材爲内容,但卻不可從頭至比地此散文的字數忌不可太多的。杜杜先生認為二萬 述說一個故事;推而满之,永文還得以抒㥠為主 | 五千宇對散文來說已是一個很長的篇幅,但這讓 ;於創作上,独文也是比較容易寫的。 是一個略的估計。 校本,引得某些事物或 文学研究最基本的問題是分類,分得越精細 從頭至尾地述說一片段來證實作者說法是 ,仗越方便研究。因此,杜江先生主張散文不是「假故事,杜杜先生認爲 雜文。在解釋散文的「散」字上,让杜先生指出,這只可常作.一個短小 「翮逸」一峩較為貼切,故此他把妝就比擬寫法,說或蛮話。散文的結構 文中的,BE L L E S ! L E T T R E S - 而不還是以作者個人的口吻

同你撒陽光,籍貫維德,少好游泳,不論冬夏,風雨無間,哲 冰服務煜機,次女思冰,爲人師。歐陽娶妻何氏,勤儉持家, 相夫教子,鄰里

三等至五爷年代,歐陽從事劇場,與我輩共事數十顆醬1大 年時期忸業饮食,我在港,各就各業,歷蘇與歌陽發起組高運聯骸- ,召集同僚,街月撳獻會,每到必早,從不缺席,席上面綫個論, 爲人極豁達謙恭,您說不倦,孟夏抱凉席,昨愆甄耗傳來,不勝哀 神,治喪之日,昔日同僚,親貓致祭,扶祗執麟,腳畫多年情誼,歐》 陽享壽八秩,避堂祭帳軛聯如林,揭詼三聯,以誌哀思。

中華書局舉辦 佛教典籍展覽

(1)

丹嚴父是對大孚兒女成材按世六年垂八秩 亦同僚亦技友瑞哲人其高陞 月三秋

(TD):

髙陞頴促聯甗老苘健談唯此者 共事前和戰後人生如夢掉斯人

(D)

告廣小業商

釘珠綉 生鐵鋅銲

期準低宜K 7124865

接工程市(6-784128或

: 他呼提萇七二八七二七

雪柜翻新裝

作理冷氣機雪柜换膠邊 服務港九電

東方縮放 3 )

機器電器或照原

商業

晒圖

NEC 洗染機械

遊旅

·工程緊急服務怅理部講

收 舊字畫

讀 漏水

軒尼詩道 244]|体公野創業開儷十多年 246 二樓凝趣軒 大小卫图嫏面地蘭在

870-7841282K 72(E) ATEHERANCE

·872723216

手織毛衫

H747766星期日休息

浴缸要翻新港島偵探社

新便

保延巡行 @)847655 3843513 政府註冊,保密,創辦八年

攝影錄音,港快跟踪 通絯證據 莉茉調查 失踪供資

5-752522 5-752527 九飛通菜街2A-M光站樓16室

字檯國鋼

鹹保立單係用永保

最效方法閣下

一切灑水難題歉迎到本

公司購買任何防水材料

游水機械

建材有限公司

旺角新填地街467 地下

裝修工程解

門窗歡迎大小工程

8381670406111792

「事之「阿哥偕正」第四一交通報告,壯碩「光繼「輕談淺唱不夜天

回:卅分,新聞簡報,第一線」,卅分,新閣

「朝朝阜精好一。 十一時,新𨳊間報

P0213561K 7287222582

理交換保養 友邦

裝藏

K 7287222C 824 543345

香港第五台 專改西裝 建興裝修

(波璃九 上海奥昌洋服專家樂|棗接室内門面傢俬設計

六及一〇五兆赫,

K RELAY

BBC WORLD

SERVICE

十五分,轉播英國廣播

註冊

有限公司

4

8779373

928630910-6064382.

蔡美觀耐用

H406111

馮大記

|渠原

「喉準缸汫

K 646188

長發顧綉 ®

申花|專買酸枝 水晶 製衣公司

樓舊

53度歡準裝包政

巴城街85號37780065

工程包满意三天後收費

|古農網然藥物品「麗都清潔公司 垫密及希装妹花針織型

大明行

水素

清深深

瑞生隆五金行化药类

品啡製造廠

3-916613-3-838050 |

會所等不銹綱億大 本廠製品精算,準時交

無供應,歡迎參觀活需 冀、真造酒樓、餐廳、

嶽處

「藥劑型行者的食晶路基態驗,請品 吾

專科水晶地板車、磨、商及舊翻新凡 惠顧即送美國名貴吸率地氈一張(送了

水晶

萌 修裝

慳油器水清潔打臘 靚 石膏

富都水晶地板工程公司 生洽

美聯私家偵探社

旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上 WEB O@812388 8812389 @812380 民商假颛婚完外分通攝秘失湾辞私大物租代空精信絕歌

據查獴踪世勦居播據實錄查踪行恩安差粉款票然著密門 刑莫雪員姻女高居在影毽除外族人旋業病收匪密用對 鐐斓商行家活姸離拴錄跟禨透透保保還料貨支信用保

德国考主BLUTHNER, A. HERRMANN

【搬樂聲琴行

3-341713

5675102

13-643038

蘿啤

售 地板 室內裝修,

乾洗地氈 板出售

經濟兼省時

聯安5444221 請電氣 先

4×8呎一千二百件建築握浴缸損壞生銹

不用換新

安當方便

日日公司5441615 黃先生洽。

裝修工程

H650174

KEE

K 902669

K 918638

運

獨家代理

LEGNICA, KARL MULLER STEINER,派裝進口 原價$12,400特價$7,590 款週分期,保用十年 軒尼詩道244-246號57427405751065,德輔道西279號 (468646469580

120B 7137968 7137662

鱻未被批准之各類

咖啡!!

57907127 5778312

得其利 招牌

簽証2

·往台灣可帶合法

百貨

台北 黑-亷價

三晚四日酒店:特平

台燈

做台证供實

老招牌靠信

美加澳·絪法瑞·中南美 包入美加·抵步付款·安全穩妥 國內親友海外旅遊創業移民 入境許可証・合法居留証

實務 富之經驗意見,使你得致幫助與金處

*燃本署歷史經驗對各國移民法之了解

「美國DR: HILL ( 中國香港)辜務署

_香港銅鑼灣信德街悅9摟A

∵特快收受75

總店旺運彌敦道607新與大厦1817室電梯18字

分店中環永苦

自需樓宇地址不變覆此期間老招牌元他一一一

天道、地庫、升降概

採用最先灝防水材料立 保五年承造一切油 麦裝修工程 ...

環宇防水

缸電一

浴請(5)

漏水

專業包醫

香港偵探社

民商職外分通攝秘港失兒旺道金5北道七中酒

抽查踪居婚搜查踪器查动软號心中自晚 芘網行姘麵錄跟限譔活彌猴 刑業員高居藝影密外踪女角都字

球代理澳門 康樂旅遊公司。 CONNAUGHT TRAVEL LTD 各大航空公司贊助力 十二年歷史 自置物業,信用可靠

∵學生包機、船氣酒店

台北 7900

*1820 满 1650

:菲律號1210.

1970

澳洲3

¥3300 2220

法國 2220

1990 專潔費積:2780 三藩市 1975 夏威夷1950 ::还檎絡:3500

5-441531 6-443243 5-443055 · 5-443056- 香港中環干諾道中62號中與蔽工 $561.1040 票源1380元 大阪1380

國泰公司萬宜大厦114座電話5-231676 分店軒尼詩道一號電話5-722392

R.I.B.

假實商

民刑

鋼具品質

國泰第

-940168 (5)

皇家偵探社莊臣清潔服務社

+30888895

322187

0-4980643

政府注册”调查養成“保密水晶洗地毡打蠟

政分居離婚.

張海洋美安節務收日角街業按南亞的僉對3-7213040 神經商行再帶最新活括第1493-7148618 民霧保留港通分插早先租代假莊楽百心荃古倫布專門人材大小

罅查攥錝際種婚對數回給常洋A中

專用電話:

5413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

華僑日報讀者

本港旅遊‧澳門旅遊 廉價機票

七海旅行團

台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊 泰國旅遊 代理各地特亷機票 星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢

【每週有闖出獎

吉祥

【專家搬寫字樓鋼琴]

-629921625822 3-651749634114)

旅遊

中波克華

粵語新閧節目,甘芬 凌度勢時,新聞簡 ,「日日三分鐘」,卅【報,天氣報告及華南海

個四字木

̇個四冊字小

元十天每

【洪記裝修

造床泥冰油漆行抵親力 烘爲日夜電08245382

2分,新聞簡報,「檔案天氣,

7575111 9686

! 悠夜空中」。 十二」第二罐。

六時,節目與第二 七時,「新固天地一 | 《華南海域天氣報會合)。 告)。

十二時,新間段告一時,新聞簡報,平靚裝修 人事命理聯 繼緻「悠夜空中」, 十五分,一與第二台

卅分,三更半夜之F家

八時,交通報告,香港第二台

「在屋邨 第六囘。

請電-8064004 黄治

K 7289231 100252

立體聲調頻).九 「體壇快訊」,「八十 平代」,卅分,新聞滴 西及一〇三兆赫 報,交通報告。

六時 - 新聞簡報; 九時,新聞簡報,「發光第一線」;卅分 交通剝告,繼續「八十」,新聞簡報。

二時,新聞簡報,鋼琴平售 「輕談淺唱不夜天」。 三時,新聞簡報!

鋼琴油漆

首四月共百餘元起 玉門油漆翻新保 音

繼線一輕銃逆唱不夜天 」。.

七時,新窗垴報!

四時,新聞簡報, 華南海域天氣報告,进

捷誠裝修 修

年代」,卅分- 簡 報,交通報告。 「繼「長光第一線」 十時,新杻簡報,一卅分,新聞簡報。

耪「輕談淺唱不夜ㄞJ

閒格工程衣老馆 DONNYGOHE

宓蘇·陳聯·謝威 黎昭 游邦 譚 張 敬神

·經濟行銷報導,城市故

:八時,新聞偾報,

五時,新聞簡報,

觀無針鑄

嚴到香港仔新街市)

有子為人師有女當晚正你别哭歸北府 安婦持中敢娶媳樂含的天倫常暢叙傷說化鈾返南宮

·坤·陳怡珍 崔篮 敬

」一至六時)。

簡報,交通報告。

九時,新閟簡報,

女皮草耎妮搵我想平請|土太油裱喷李戴器大小

AMH 711595700339 H83244019688.

報日僑華

橋 蘭德里女高音演唱

世界名鋼琴家伴奏

世界著名的鋼琴】任件奏。 達爾頓·費裝,將於

達爾城 娩榮在美

隸書

:逆流行情報導,进

Á·L BE 交通報告 一朝朝阜精神好」,卅 T‘AU區瑞強」, R 分,新聞簡報。

卅分,新聞簡報,交通 十二時,新聞簡報報告, " ,經濟行淸報導,豬牛 十拜,新聞簡報 價格報導,人海實錄之一世雅 AL BERT 中華書局香港分局將於十一月二十四日至十

「家在屋邨」第十一向 ÄU區瑞强」卅分 - | 電台粵語新聞及「食 二月二日舉辦佛敢典籍長裙,展出四百多種新舊

引 卅分,「今日世界」新聞簡報。 佛效典籍 - 絕大部份爲舊版疑控出。

意大利歌劇「風嶺瞬盟」,將於下月十五,,四十五分,「日日

七時,新聞簡報, 十一時,新商報| .佛教作爲世界三大宗教之一,他所寬揚和信 奉的經典含有激辘的好離。自從東漢傳入中超 十七,十九及二十日每晚八時,從大會竹至樂選|分鐘」,「生活百合顯,「把說說心」,十分「發光共享」,皆通話」「泥冰做蟪藝房间格妆紙 一按,他又與中國傳統思想相結合,深深地進入了公演。

+新聞簡報,「中文歌節目:「陶醉半小時」 K九六四九二九跲 該鄉三幕歌制將以意大利原文演唱,附中文

集- 9 |中國人的心中,發展到成為全國性的宗教,隨唐一時,新聞簡報, 當晚所選唱的曲目一國出生,前後業於菜 一以來,佛敢由於得到了皇帝的崇信以及傳播,使·字幕,主要演員有女高音藺安逐,男高背謝溥,天氣報告及華南海域天十二時,新聞簡報 [期五(千一月廿三日) ,有多位名家的作品,莉亞及奧伯倫香察學院,他成於中國思想發展史中不可缺少的一部份。再 男中音村民理及男低迂羅柏擔。參加演出的尚有 氣報告,經濟行情報導,讀中文歌集」, 【晚上八時在大會堂音樂 其中包括孟德爾頌及浦 ;俟渓再負笈歐洲随師加上玄奘法師的譯經,佛教宗派的繁衡,典籍更 香港台唱園悅香港管弦樂團。.. 廳,爲加拿大女高音歌一流克以及多首加拿大」進修琴技,多年以來,一加號將。在這次展出中,有同治,光緒年間舊 . ... 該齣歌劇的總指揮爲迪網茲,而策劃導演及,卅分,新聞簡報。 唱家蘭德里的商啯會抵民歌,

寶榮都與著名法國男中一經書及濱統,民國以來各地 我的世要經否,其設計則爲盧接文。 黃建泉籍

宵熱拉爾,索西合作,一中最多的是著名的全機刻經處所刻經書。

·,四场演出均由市政局主辦,門票分卅元,六」「常在你心開」,卅分五分,鑑來傳眞」 此外,金陵到碎處險有許多舊版,近年來把一十元,九十元,一百一十元及一百五十元五瀬, 參與各類音樂活動,又

陸續重新印刷;此次也有數十部舊與新郎經參 曾合作灌錄唱片五十多

將於明日(星期四)起在大會堂,伊利沙伯雅· 加展出。另外,文物出版社全張影印的杲懷仁

三時-新玲簡報, 停,當中有不少會獲得

以意大利原文演唱 歌劇「嵐嶺痴盟」 四塲門票現發售

836382

枝

0-222095

被房工

成汜糕理及翻新:

建造裝修

油踩水屯造木電話?”

,卅分,『地北天南」

。

橡根橺棉

八時!新聞簡報-

大明襪廠 水

「中文敢集」。

*機枳一生活百合匙」卅分,新油賽報,繼道交通報告,B B C F|布疋冷擁有貨會謝 光共享」,卅分:「現金價

INANCIAL R

KINOTON

WAH KIU YAT PO

卅分+新聞簡報

B

AK 7182666 #

-

二陣,新聞簡報-

九時-新聞簡報,

:708: K822629.

墨海中立

國際性獎項。,

放骨上生峰定墨

出混換活下精

光沌态尺决神

頁四第六第日七廿月十年子甲裒

出光明

明裏毛幅出筆,

除了既素西合作外 ,寶榮亦會爲不少的歌 唱家痒奏,而西的學 生蘭德里亦與他合作,

寶榮除了經常參加 演出外,亦致力的鋼 「琴伴奏的技巧;此外, 他亦是不少音樂及合唱 丽的藝術謗監,在樂壇

蘭德里師永不少 名歌唱家,然拉爾

去毛

| 西即爲其中一位,她想 得過加拿大女子藝術協 會、多倫多大學、加拿 大局等機構的獎學金 及獎項,並且在一九七 六年加拿大廣播公司

辦的才華航中獲得首獎

另一方面,第卅六屆校際朗誦節今日展開, 正因此,朗誦可說是一種綜台性的藝術表現 為期三週,分别假港九新界二十多個賽場舉行,

·而它在香港能迅製地拓展,除了由於學生的熱 海數則遠三百個。 【 烈報名參加,學校和家長的响應與支持外,防誦 ·至於參賽人數,達五萬七千多人較去年增加 本身的確有其特殊的意義和功用的。

百份之八,爲摩描之冠;評判人數也是最多的一 朗誦節主席何家松指出,通過朗誦,可使學:年,中英文項目共廿四名。

由蘭德里及達爾頓

止。

集王羲之聖教序的大立軸也在此與展出,而 舘,香港喜舘改太空舘仪房發售。 經濟行情報導,悲歡離媸鎖「猛硖傅實」,卅 交通報告,癰讚「島光 的佛畫,近人所班的佛像,按本都一在此陣列 此外,市民亦可致電五十七三九五九五訂,合:「鄰家有女」第十一分,新獎簡報。 ,發出地點爲九龍彌敦道四百五十號至四百五十煨,至本月三十日止,電話留座則於節日演出 二號中華書局中心門市二核古籍字畫部門。

36 屆朗誦節今展開

五萬七學生齊角逐

一個成功的用誦者,必須生活。

,切磋研究,尤其是棋經濟行情報導,俄羅

「宵喜交闸曲」,分

·四時 新聞簡報

·通-更要講求整體的合沱奏七八三」,卅分,青春交嗨曲之「AA與 作,晉調的齊一及協調新簡報,

,表情及動作的一致,.. ·五時,「九十分鐘。 可使靑少年養成良好的敍事廣場」,卅分;新

∴ 十時,新聞簡報,

丙氣報告,「小朋友時

開」,卅分,新聞簡報

·琪琪」 卅分,新聞簡 ,戲曲天地之超短波送· 笙歌:鍾無艷(羅

五時,新聞簡報,將風會費、形 牆

·奥研精神 ·適應率腔的報告,四十分,繼續交通報告,警察通訊,會,張玉京),仕林意

「九十分鐘附事選送」,背着交院由之一美蘭 FCC, 專噴

」,卅分,新聞簡報,,光緒王血沖喚妃(

包

永昌裝修

《特訊】

對文學有洪深的修養,對音樂: 此外,參賽者的儀態度面對觀眾時的心感交ㄧ。

六時,新祕報告,交通報告,繼續「英國文千歲),雲雨瑟務 通用工程 * 戲劇有相當的認識,然後才能用正確的語言, 流,都要能当然,鎮定,觀眾感到親切,舒適 優美的燈區,豐富的感情,深入的想像:细腻的而沒有不快,所以說明 培儀態的一個有效天氣報告及華南海域天 桷」。 氣報告,漁脞產品批發 六時,新聞簡報, 裴惝,以及美化自然的動作,去感染觀案,引起·方法。

(梅靑路":

R AD 二報,戲曲天地之一京曲 市價報導,繼與「九十交通鞀告,「 卅分卅分,交通」。 分鐘時事廣場- ,交通報告,服務五女| 報告。 甜之一花通天地線」。

「中華五千年」第八十」。

| 生接觸更多課本以外的語文知識,並對作品作深 :調節的最高潮录在十二月七日及八日假九 五,卅分,新聞簡報

「古典精華」。

美樂槃之『音樂萬花筒 八時,新聞簡報,關」。

裝修工程

·四時,新聞簡報;二店桀楼房土木間格油

KEKNEK 725719H 662335

「九時,新聞簡報,杭洲」第七同,卅分

卡片,新開窗報,天南]

-新聞簡報,繼續「活

天氣報告及華南海域天

·寶榮撒手演出的音樂人的理解、分析、研究和領會,對提高语文水準龍伊利沙伯中學進行各項獨誦集誦的決賽及總」,「思潮與思考」第一音樂人音樂吧:「日本 決賽。屆時由陳氏教育機構陳麗玲及伊利沙伯中一二。 -食,是由市政局主辦,甚有帮助。 門跟分十元,完, 一朗誦可以提高哔生的語言表達能力,如能一學校長蘇宗仁博士主持總决賽頒獎禮。而函語組 - 八時 - 新聞簡報 - 三十元及四十元四種,嚐逸朗誦表達的技巧,則語首更是動聽,口齒伶 ̇决钚則假九龍華仁書院於十二月一日舉行,由中「活力五嵗譜」,卅分 現已在大會堂、伊利沙俐。因爲參加比賽,必經無數次的尺驚練習 國文化協會主任委員沈亦珍博士主持頒獎。 伯體育館、香港體育館 ,研究聲調的控送,吐字的準碰,緩急的合度,..

·新界嬴之各項優勝者獎盃於十二月十五日下一力五稜醋」。 及太空館惑房發售。均須準確。」

九時,轉播英國廣 午二時假荃灣大會堂勝者表演會上頭發,由新 此外,市民亦可致 何家松籟柄,朗誦可提供學生一個陶冶性情,界政務署長許雄主持。而市區優勝者則於十七日 带五——七三九五九五,而又有意義的課外活動,棘習過程就是一個文學: 及十八日晚上七時卅分假香港大會堂劇院舉行! 留座,至十一月廿日欣賞的過程,可增加青少年學術生活和接受文藝 分別由新聞處鉄任署長張儀及候任教育署長梁 氣息薰陶,同時,在雄習悅比賽時,可互相觀摩文總主持各項優勝者總錦標邪獎。一)

BB 氣報告,「八爪魚」。分,R.ELAY

+ EC WORLD SE 接電台語新聞,斑精 「活力五段甜」+卅分,十五分,八第Å二台RVICE 新聞簡報。

一會合心,而且職位空缺 凌晨二時卅分,T 十時,新聞簡報,一報導,」獲悠夜空中 HE END

,普通話節目:「地北土木裝修深

五時至凌晨二時卅著迎大小工程路冠”

一段,卅分,新闢簡報

,「節奏七八三」,

三時,新聞報- 報,「商業贸易普通話 J第六講。 ,新聞麼報。

四時,新簡報,

出

进

水喉 長氣務通梨雪健

一時卅分,新聞簡鐵圈泥水裝PM65196

二時卅分,新聞簡抹

七時,新聞簡報,報:「小朋友時間」。 七時,新聞簡報,一批「RADIO嘉嘉