1984-11-18 — Page 11

日期星

日八十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

報日僑華

·亞南東識知洋海頁三第張三第日六廿月十年子甲商夏 WAH KIU YAT PO

【運往歐洲

d

常豐富,但却抵是過濾動物的食物〔主要來源還是海水妻L) 或年老而死亡時,它們的屍體,立刻会被吞食掉而消失得無影無跡。深海的主要產地。 -

海中魚類興浮游生物

4

, 大將范琴又殺長。國長子良訴,次子繼位, 入立范琳為王,是爲吳帝 這二世王死後,其弟坤 之世(二六五至二)

第一王朝-扶南之興亡 更樂

(

些)。至第五世紀大衆甘亨職位爲三世王,

,有印度婆羅門姓 陳如

腊時各小邦土地,被

(KAUNOLINYAR · 1

中深度的魚菜包括橈脚類動物和其他甲设類財物,此外還有小魚及一 寬廣的腹部,所以掩呑與其體積不相上下的動物。在深水居民稀少的了豐富的林木资源 其中有許多懂實的珍世木 五○公尺的深度。而年變化則可達到二十 ·柬埔寨之建國始於何時,其於古史不詳。然 埔寨全土·体及其子孫·今柬埔樂之王族及編史者· 立三年死。國大立爲王,是稱范朝。健有老、緬甸、及八百的一 些稀有的生命組織,白賽時,這些動物能夠在一千至三千英尺處找尋食物 世界中,甚至交全都成了問題。那有一種華臍魚〔ANGLER' FI料。

CC——三○公尺的深度,特殊的地方還可以考提共古碑所校,其第一國王名持苻跋摩(n: 告影此說點搭史,且在全透王官中陳列茅湖俳證柵略,以兵威伐帝國,自號「扶南大王」作大國。絃必烈術發時, 八

S' H );雄性的是一種細小的原生動物,常將自己附於雌體身上 - 並以寄 道已接近陽光透射海水的最大極限了),黃昏時刻,它們會浮到離海面

「深達五〇公尺。深于三〇〇——O公尺以 RUT AVA R MAN ) 乃一盘类之人。其取,謂其先人即以此器擊斃異族之王云。此段史話 船“横行海上,攻馬來半島,降服頓遜國,開黨族被迫向張灣南下 東南亞的成千上萬個大小岛換,不僅生長者 不遠的地方,直到第二天的荷殳才回到深處去。

生的方式來生存,不過,等到它與雌性交配後所生的卵孵化時,它就沒有,各潁熱帶植物,而且蓬藏着豐富的礦物資源。

下的地方,水財的溫度長年不絕,這叫做恆溫層 得王位,殊龠戲劇意味。捉云:持茶跋摩未登王,不待考證而可知其係一種神話。蔗南洋之更家 她五大千里(註一);又以為舶與中國、印度交發展,共可業王明就是 【位之前,一日躬耕於隴畝間,忽有當時統治該園,每欲叙述其古代歷史,而乏資料:乃以民間傳說,卒開中國經交洲坔联羅馬之通道°C), 「瀨族在可安縣地[今 ・ 在這些魚菜中,數銑較少的,是浮游植物的食客。無疑的,它們在海什麼用處了。

南亞聯盟團(印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓 水料的取食行爲,要比白畫時在較深的海水中强得多,雖然在深海中其 我們對深海原生動物的生活習性,瞭解得太少了,所以我們镞能從捕

齿科層以下,海水的温度隨深度的增加逐著吃農族君王陬張經過。該王麦獵物失道,一時 故事,佐强附估,此種現象过但東埔及一地而已 其有功於東西文化之交流實非啖鮮。後師躉病,一

·新加坡和國)所生產的幾種產品在世界佔有

飢餓,乃採田中胡瓜而食。持蒂跋摩依其不告而··第九世紀之商母亦有一段胡瓜王之故事,與此紅太子金生代行。其姊有子旃時第二千八將,因 未加洛府地)成立的一 七·可 淀物的數量並不大,不過對它們來說已夠多了,因爲它們已於夜間時在困擾的標本加以推斷。某些就腳類動物有嘴巴,這表示它們有過濾器能食的

下降,每業一十〇〇0公尺大約下降攝氏一至二 重要的地位,其中豫國佔百分之八十,棕油佔百

【取,王致死,然不知其爲王也,無何國王之衕·相類 4

独婪自立,追人昨金生而殺之。其死時有下兒統政府。開始祖名坤. 海水去问吃飽了。從海洋上擠下沈的铺小生物,包括一些菌類的殖民、海 習性,同時還具有選擇和捕捉大量敵生物的能力。

分之七十,椰于佔百分之六十七,熱帶硬木佔百 ,猛度可以降低到攝氏二度甚至攝氏負一度因」曰:「汝主盗石田 度)在三〇〇——四,○○○公尺的深海上直至,熱狀爾持茶歇度汝例故吾王 ·案埔寨自身之古代史料,既是熱發不治,名孤長在民間,全年二十,乃結國中壯士媒殺旃,是因沙特,生有三子, 然和細小的動物。中深度的海葆,大都生存在植物生長地帶之下,不過它 浮游生物被拖進深海時,通常都會造成一批為數可觀的殘骸,而這種 分之八十,對產量佔百分之六十三,馬六甲海潑 門可用器官夾哎收、分解菌生物,以維持其生命,紅細小的居民雖然非 情形和海水表面的開合並不十分的相同,因爲,動物在深海中,由於飢餓

而在視海中,無公熱帶或塞帶,無語白天或冬天,非有 柬埔寨開國傳說及 兩岸的蘇門答臘和馬來半島則是橡膠、張和石油

,無論白天或夜晚,海水的溫度總是維持攝氏零衛士乃改順曰:「殺王 在中深度海水中,較大的動物都

中的食物非常少,所以死亡動物的價

度左右的低溫。這是由於海水密度的關係。海水》書宜爲王。」對曰:[ 蘇門答臘発面蒩約四十七萬七千平方公里,與淡水不同,它的密度在攝氏二度至零下一度時,王何爲哉?不見固中胡 是一些肉食者,它們經常吞食其他恃,

體下沈至深水,對深水中的生物來說:

史開樂 佔印度尼西亞全國面積的百分之二十五。在靠近最大。這是由於海水中溶解養鹽類的緣故。海水瓜遍生,如幼大吸究爭 開較少的中濁度居住,如同它們在夜

,是一項很大的貢献,使它們可得到

名國耶跋摩(J A Y A邁地及馬來亞半島,而 海侠一带,地勢平坦,沼澤遍布,平原寬約二百中德外越奉,它具有最大密度的溫度就愈低。因?」衛復誘曰:「胡瓜爲値幾何?帝王爲極人 今欲探研其古代歷史,惟有靠中國歷史紀事爲根 ̈VA RMA N〕者入王北國- 建立其第二印度王,止於柔佛, 當時的暹羅

·大开的營養以維持生命。 與活躍於海而去常的情形一樣。而那 些被三們侵害的水中居民,通常都是

() 符露亭

公里左右。大量種導橡膠、咖啡、棕油、胡椒、爲攝氏二度至下一度時的海水密度最大,因而間之尊榮富貴,不但豐衣足食,金、銅、象·馬 追至六世紀以後始在本地石刻可資參考,降,朝,史稱跋摩王朝。改變風俗,使其全部印度化版圖,數倍於今日。

·無生命的細小器官組織一期生物 些小魚、烏賊、甜蝦類,也許還包括

烟草、茶葉、椰子等。印尼的石油產茲在東南亞必須下沉到深海去。這就是深海的水溫始終保持、牛、羊獻不具備焉」。持熬跋摩卒爲所動,随一至近代,復有安南、無難史乘可以互相印證,束。後闍耶跋摩跋,庶子留陁跋 (RUD RAV 之屍體),通常是存在於深海中,成

坤能甘亨不但是一 之天宮。衛士不為人知,密考土城,她深意艾州城暴歷史至此首尾簌儆矣。據香苫九十七扶南傅,A R MA N J殺其嫡弟自立。是時國內佛教大昌 位殊才大略的政治家, 了一些较大的魚類。我們知道在中深度的海水中,常有大易敏被具有深水 被海湖、菌類等小生物機帶而來的,這對小動物來說,也是一嘅食物的來,國家中名列前茅,蘇門答是印尼產油最多的地,攝氏零度左右的原因。 苏行功夫的该所吞食,但是它們都能快达地铭湖人類的漁網,所以水遠都一諒。這些小物質,通常是岩石表面脫落的生命組織,邊设地下沉到海底。區,美國和日本都從這裏進口石油。

熱帶的海面,從沒有出現過度以下的溫度 |- 第懼國中將起大亂,乃不容隨臣出人日帆 職,其國爲女王葉柳所統治,後有外國人名,中國之本帝會選沙門至機迎佛愛(圖) [ 求會被大創所捕獲;由此可知,一定還有更多的魚類留在該處,衹是未在深海中,這些細小物質的炊計非常龐大——擴估計,其數低迢過有生命 被我們發現而已

的原生動物——但是,當它們大陆地聚集在一起時,其總體留仍是小得可一日原大量生長在巴西的柏拉地區,故又稱柏拉樹,面對來確是一個問題,但是我們必須了解,世界滿朝公卿均入宮起觀。概集改上,寶殿之門突開橋寨國史之開端。混被生七子分王七關,至後王,軟滕。約當五四五年至六二七年間,陽扶南帝園 八二大年(公元三八 馬來半島是世界天然姝露的主如產地。橡膠,點畫地區深海的低甚是怎樣變得的吧?這在表。還開於是台此機會,會中,張清·搬淇地膠女王船與,露入卵體文化,造一批注廟就胎不久,五泄紀至五世紀中葉),源於有個家。那年是佛曆) 所有海中食物的總產批中,大約有西分之七十五是被海水去宿及近表 憐。說實在的,一些海洋研究學者曾惟想這些物料實在無多大用途,而我,橡膠樹是在一八七七年由海路傅到馬來亞和新大洋品一個包括所有的冷海與戰海的統一體。為 業臣皆舉手朝謁。持跋摩從此逐安穩統治東·槃兄死,立甲子盤盤,以國事委大將范師婪。盤·統治勢力轉移於眞臘王國之過發時期。一 層的魚類及其他生物所吃掉,百分之二十是進食於深度海水中,而留於深 們由實驗室中實驗的結果發現到,它們在消化酵素中,大約瓤有百分之二,加坡的。經過一百年的發展,馬來西亞在一九七帶海洋和寒帶海洋之間也有老密切的聯系。在兩 溯泛水咲的,祇剩下百分之五或更少了。當然,這種推開也許並不十分的.十是可能有用的,

| 七年橡膠棰棹面粒達四百二十萬英畝,佔全國耕極地方·海水因冷却而具有最大的密度,於是裝 精究,如種類的估計就很難下定論,但深海中生物較爲稀少也是事實。深 事實上,這些細小的生物能在海水中自然的形成,而且能逐漸地長大 | 地面稹的百分之六十左右,佔世界恩宮面薇的百沉到深海的底部(逾時的湿度大約是攝氏二至 海中的生物,包括櫨燜類動物,它們是屬於肉红生物,常常地互相吞食或 ,並具有溶解物質的能刀。它們這種不斷進化的過程,在海中佔有頗爲重一之四十。生產天然橡膠一百六十一萬期,佔世界客下面)。因爲暖海的溫度較高,海水的密度 吃些從上方流下來的殘骸,由於深海中的食物非常少,所以它們擁有非常,要的地位,假若有朝一日我們在海中發現了特别的奇景,也許就是它們的橡膠總產量的百分之四十四點八,出口蚤佔百分校小,因而極地海洋的海水,便沿着海底像認了 檀人的適應能力,可以吞何食物;而且由於它們具有較大的領部,和 進化所形成的呢!不過這衹是一個題外話-畢竟我們還未發現到奇蹟啊!之四十八。產陳和出口批均佔世界第一位。 一樣,貼者暧视的底部,繼緻向前推進,終於受 馬來西亞建國伊始,一切精神風與維新,培 自製馬錫王國被泰人疑國之後,一批批的雖稱爲酒羅斛關。」 入了落俗海洋的底部,而在海洋表面,海水則由 養馬來西亞觀念,尤爲當前老務,更以本邦冬民 民逃到馬六甲,被逐出國境的馬錫國王拜里米 至於何時改稱爲溼維園,明史亦有一段绍 而告終了。計自佛遜一 溝通太平,印度兩洋的

做雜處,語言文化互異,歎培養公民意識,使

WARAS ST和難民逃到一錄:「洪武十年(西元一三七七年)昭綠草牌,一八〇〇年至一九七○年 树(PARAMES

·在南極還可以蜾系到這樣的現象,在二

忠我國,更愆當地居民對本邦之歷史背獄,有密 這裏來,而建立了馬六甲王國,到了公元一四〇承其父來朝,帝喜,命禮部員外郎王恆等,赞(三五七——一四二 五年,明成祖承認他區馬六甲王朝第一個統治者一貂及印賜之,文嘅「孟國王之印』並股世子七)共一百七十年,八 四○○公尺之間,海水的温度骨攝氏芬下一切之瞭解。以 必先去其史;燐入之材,敵人之綱紀,必先去其「馬六甲使繁榮起來,成爲東西貿易和交通的樞紐,逢史則云:「佛曆一八CXO年,素可泰皇朝成立年(公元一三四七 深海的溫度變化更小。實驗證明,光緒在通 攝氏3塞九度,破化作用達到百分之三,四八; 二史;絕入之材,曌歷人敢,必先其史·夷人之祖一。馬六甲间時也變成信奉回教的傳道中心,奠定 | 後,始以搵羅C S JAM)一詞作國名,遙羅國 年烏通王侯勢力康盛

經過馬六甲海映。例如,日本年年假要進口兩億 略談「海水的溫度」 特效无向图,以商-

南水的下沉。

〔續紀聯

馬來西亞史及其分期

稱呼。」

明史涵羅國條有云,「涇維在占城西南, 風于整夜可至隨唐赤玉國,後分爲幣,滿二 ......之時派常入賞,其難撈號,有點地,湖

度,合理世正常:在ICO公尺以下,温度地至● 猶記淸朝時大儒龔自珍說過:「滅人之鐘,,並且北予保護它,勿受當時追人的戍擾,於是一支幣及道里費,自是國朝命,始稱讚羅。」而海而亡。但在佛燈一元

馬六甲海峽

黃清言

馬六甲海峽是業通太平洋和印度洋的「咽喉-馬六甲海峽的地位也越來越重要。 j, 連接亞、非、歐、澳四大洲的交通要冲,是 從公元七世紀到十五世紀,馬六甲海峽一直 | 世界海洋航路中心之一,在經濟上和軍事上的祂 是亞非國家之間海上交通的必經之地。中國、印

多石油中的大分,即日本所需石油的百分之 九十都是經過馬六甲海峽運回國的。因此,日本 花遺條海上航路視爲「生命繽」,而美國進口的 戰略物資大然和錫的百分之八十也要經過运

一

五○○公尺左右,水湖又重新减低到攝 過蒸餾水時,被第一公尺的水吸收百分之五十的而在- 沿岸美麗 饒

能说,被第二公尺的水吸收百分之二十的能量,氏負楼下零點六度。這說明深海中各水層的溫度、宗,必先去其史」。是故,在道民族自覺的放緩了今日馬來西亞以同級爲國敦的基礎。 神嫩之下,研究與編寫本國歷史是一件急不容竅 以下類推;在海水中,還有懸浮質點和有機物也與海水中的溶質和其他條件有甜甜的關係。這

多民族國家 的當前任務。 馬六甲海峽地處赤道雨林氣候,年平均氣 变、阿拉伯國家的貿易船變成西方來中國東南沿没收和反射光後,所以實際上當光綫通過第一所舉的逆流現象仍可應用海水的密度來解釋。

·歷史是國家民族謀存的武器,所以,馬來西

奥巴枝

品

望

海水視度的對日變化,

「底歷史之谜吧!!

(STATE - OF: SIAM)名稱由此始。

」按過雞白來即以佛爲團,至一九四〇年, 改爲每年以公曆一月一日爲她首,一九六二年 佛曆二千五百孝五年,收公元一三五七年,也即

色於此。佛曆一八九二 是七百蚴七年前的事,和史所說的相差一百二十年即自立為王,史稱

Q

「風平浪靜」的航行海峡

會太監姚和在二十八年宴(一〇五年至一四三 。全年降甫於在二千毫米左右。海陕北岸一些地大約有百分之五的能量可以透入第五公尺;百分大盘的泡熱,在寒冷的率節裏,在結冰的海洋中部的發展過程稱爲歷史;歷史是沒有起點也沒有

【年。以理推之,也許二五七年淼可秦王朝成立族南北兩開之爭可時代 馬六甲海峽位於馬來半島和蘇門答島之間华七次下「西洋」,數次進出印度洋。遠方,如馬六甲港年降雨量可達三千到四千毫米以之一的能量可以透入第十公尺。熱量之所以能傳,由於海水的凝固,同樣也能释放出巨大的熱量終點的,它像一條遊長的路從搬運的過去科

不久,即改國名爲攝羅,故在其世子來中國時 ,西安達曼海,東通南海,從西部的中島到東一遠波斯灣、紅海和非洲東岸,都是經過馬六甲海上。沿岸遍佈著熱帶叢林、一些常綠樹高達四十送到深水下層去,是由於海水運動所引起的配合(一克米在結冰時,能放出八○卡熱能)商褘。遠的未來,像一條永不止息的河流于刀萬刀断

隨族有自己的腿法。緬歷和我國的規撼很相

,明太祖即瞭對呖印,文日「國王之印」, 拙的皮艾角,長一千〇八十公里,如果包括東部大,其中五次柱節於馬大屮城。這說明,馬六甲至六十米,樹幹上纏繞著許多類似繩索的綠線作用。所以海洋中的湿度随深度的分加而逐漸減度的海洋,在冬天凝結許多的冰,放出巨大的然。不断;今日的社會是昨日歷史的延續,今日社會 似,它是按月亮的盈虧來計算的,每個月分上

扁通王侯即建立大 的出入口加技海祧,全長一千一百八十五公里一海峽早已成爲中國、東南亞、阿拉伯各國和非洲

植物,從一棵樹伸到另一棵樹, 致使人們無法一小。

及後寫史的人,根據這一封賜,便以爲「自國城——阿玲陀耶王 地,使陸上的氣候不致太冷。所以海洋能夠有利的向前發展就構成未來的歷史。一個歷史階段的月和下弦月兩個部分,各得十四天或十五天。一 ,海峽西北寬,東南窄,呈喇叭狀,好似一條·人民友好交往和經濟文化交流的海上航路的要连 通過。然而 ; 這些熱帶森林却铪沿岸國家提供

·影响的範圍只能達到地改轉大陸的氣候。

·瑪朝命,始稱滋蹤。」 終點是另一個新的歷史階段的起點,這個新歷史年有三百五十多天,大約三年一個月酒歷十二個

「蜀相諸葛亮七擒孟海,三國演義描寫得有聲 朝的第一世兒,共博 若螨巴的黃魚。西北部最寬處達三百七十公里,

階段的挑鲇又成马一個更新的歷史階段的起點;一月的稱號是:達固、裕松、邪客、瓦梭、瓦崗、

十一代,自佛曆一八九 有色,是家融戶曉的三國歷史故事,這個孟獲, 「東南部的皮艾角和小卡里亞島之間却只有卅七公 ·二百十六世紀初,葡萄牙航海家開悶了從歐洲

現代馬來西亞社會是整個統一的不斷前進的歷史、多達林、德丁卒、靈秦酒、那多、比亞驛、德波

三至三十八年( .就是當時被稱爲南王的秦族領袖,據有雲南地 里,深永航道寬饉二點七至三點六公里,海峽水 經道好望角,横渡印度洋,遠東方的「新航路

過程中的一個過渡時期,是銜接過去與米來的養分和溯包。緬正月一)一般在相當于陽壓 「海蛇是真實存在的,許多人都已見過。一八七七年,「沙克拉曼托3 年七月四日的記載·

方。到了朝,雨轉入南詔時代,海史泰族的 HOK)* 深自西北向東南政減,主要深水航道靠近馬來半]後,在一個時期裏,從歐洲到東方的船艦多走號的乘客會在海上發現過大的海蛇。一八七九年,「巴亂的魔城」號的船

「探:經過了多少世紀的勞動、靜、風雨、災難的三月或四月,余類推。而族人的新年(一般在 「我們乘英輸「斯特拉托文號開科倫坡,駛向孟加拉灣,海面平

‘四百十七年。中間一 「六國時代」。大國之中,舍國最强,國王名 高一側,水深在廿五到一百一十三米之韻,可行「新航路」和巽他海峽。一八六九年蘇伊上運河 也看見過大的海蛇。「八八二年,「卡迪」號的乘客在離船坐海里的海醇」。

一、死亡和新生,馬來西亞才產到逾二十世紀七于 隔四月十三日前後,也是很别致的。新年的前 一年代歷史黎明的邊緣。

朱鍅義,都城於大理府八在今大理縣)傳至第度一佛二一二年》 三天是潑水節,可說是一年中最热闊的節日,在 駛吃水廿米的染器。海險底部平坦,多爲泥沙質的通粒,打開了「香料之路」和地中海之間的通|面上看見過一條很長的海蛇,選數分許之久。這是海蛇還是海怪?人們週五月十日 太陽落海前一小時,我們發現左玆前兩海里處有一艘止 ,海流速度寳慢,流速最大爲一點五節至二節。道,大大縮短了歐亞之間的航程,越來越多的船無法和死。但可以背定一點,某些體大異乎尋常的魚類曾被人發現過。遠,的帆船入因無捶而件);它的外觀和位置都没有引起人的注意,但是當我 讓我們極目遠勝,君扮馬來西亞走過的漫長,城市各條大街的街口或靠近水那面的地方多括扎六世,滅了其他五紐,而歸一統,再赝至第十四|大威被镪俺攻陷,遼國 在海峽兩岸一些突出於岸邊的岩石露頭處,形恐不再繞道好望角,而與走「香料之路」,通過憾的是,那些人爲什麼矮不帶照相繞,否則不就有了証據!將來,當人們接近它時,看到從船側浮起一個長方形的東西。它的形狀和顔色很象一

彩棚,作爲潑水站或招持客人的休息所。當成草王南來潮的法,唐宗女安代松生途降於緬甸,降爲緬甸 粮立的岬角是大然的航標。海峽地處赤道無風僻,馬六甲海峽的船隻又急劇增多。據統計,一九七們具有亞京的海洋知識,並且有了深海工具時,就能夠說實地了解而泽深 地藻叢,含了看得更前楚些,我表起了望遠鏡,突然發現船開始晃動起來。可有從外國對們的方時電路中,寬維斯特製影 張維變水就開始了。被及的人西勒里,大家皷後,秦族另建立大理國,唐宋之問,有一部分茶,屬國十五年之久,始得 首先我们要知道的是,馬來西亞史實的資料,結隊的男女步行或坐卡車經過潑水站的時燥,爲后,邁是本族和中國通婚的開端,南詔王姚之 ,西南岸又有蘇門答腊岛爲屏风,全年絕大部分一〇年通過馬六甲海峽的船隻約三萬多艘,近年來 處的财物世界了。 時間風力很小。在四月到五月、上月到十一月,,每年雞過馬六甲海峽的船隻達八萬於左右 - 平 楊·章魚也是一種海怪,人們恐懼它,一提到它就會引起失眠。有人常和:喊,幾平范同時,船时桅杆已貼近海面,不久小船傅葬之海底了,船上的,其内容却-

滿着荒誕的神話,不能當作信史的 水節過後一個月,仍然沒有下雨,農田百姉國,宋末時大理盤被宋滅亡,泰族多湿。 雖有猛烈的藝雨,影响視淺,但一般都在数十分,均分天約二百二十笨,成踢僅次于多糖爾海疑的,那些不过好遮盆的入佻玩笑:睡不去吧,枕頭底下沒有章魚——别怕!關人紛紛跳海,向我們游來,他們眾述道改情景時,都心鱉肉跳,說他們的會,無疑地馬來西亞史料的搜求須向外發展。 呈現象,農民們就要舉行祈雨神會,各地風俗 【流後氣雨過天晴,對應能行駛阻礙不大,人們來 最繁忙的海峽之一。.

於章魚的故事,美國醫治·華盛頓·特里昂的自「壳手嘶」一書中有過這船被一頭巨獸页翻了,至于巨獸大小,其說不一,總之,一致認爲象章魚 ·馬來西亞的史前時代就是馬來西亞人民與自不同,有的地方是舉行拔河,有的是念經痛告 馬六甲海峽對需要大量進口燃料和其他藥物 段描: 說,馬六甲海峽倒風平设的航行海。

後來,當他們閑暇時,我談船長對這次海難進行回憶,下面就是我們的然鬥爭的歷史,我們根據人們對自然鬥爭中所探 有的绿茶竹籃。 馬六甲海峽是北洋沿岸國家和地區孟加資政的日本等國家來說尤爲重要。日本從中東、

「一八七九年十一月四日,憑水與MJ·斯馬勒布維克多利亞州的記錄稿:“

取的生產工具的特徵,把史前時代命名為「石器 從新年潑水節開始,除了S雨連綿的雨季外 拉灣、阿拉伯辯、波斯灣、紅海,地中海沿岸國、東南亞和非洲進口的石油和其它原料,大部分

H E L F.A S T )附近的莫伊树 ( MO Y. N E )河惠進行暗,演:「我是一艘英輪(一五〇噸位}的船長。該船帶槳、帆,密封性能很好時代」,從舊石器時代開始至今,馬來西亞也有,每個月幾乎都有一個佳節,這也可以說是這個 貝爾法斯特( 守之間最短航路的必經之地,黃東和東南亞國家,

;乘員六名。不久前,我們駛向福ï仰光南部海面的莫里斯(MA Uen.一萬年了,冠段史前時代經過了考古學家的研究,佛像國家的特徵。遒族有兩個大的節日,瓦 |到非洲南江发西沿串地區的船經鰜門各甜與爪. 大洋的表層和底層海水的運動。 實,「一聲讓炸以後,碎石粉落,但仍有一塊最大的石頭紋絲不動。我用,Cm)临,中途在即勒停泊和水,經過三天的蘇上航行,已遠孟加拉,,可以證明為來西亞有入類居住,至少已有五校第一種歷四月中,月析力計,綠花似歷六、也有八十多種方選,但其中通用範圍攸廣的只有八種。根據菲律賓政府一九 咔島之间的黑他海峽要近些,但因馬六甲海峽航

手去摸索,看君什麽地方可放炸機續爆炸一次, 南

即北韓八,五〇度,東經八五,五度、之處。五月十日下午接近五點時,一多年的歷史了。

月間)和德丁卒節點炸號(歷七月中,月圓 四八年調查的敕宇,菲律賓各租方言的人數及可以通用的人數如下; 行修件,財鈧證性完售,很多船隻何克輕馬六

∵:「我隈一伸手就好像被什赵東西給牽制住了。由于升起一股泥漿云,有”我發現在左舷丽方五、大海里處有一條雙桅船。突然,在南船之朗升起一

世界各國的歷史,大多以新石器時代結束,之日,約在陽歷九、十月間),這兩個節日標誌

·方 類別

·海阙·美中不足的是,由於馬六甲海峽的維克

幾分钸之內眼前什麼也看不荊楚。但是,欲找重新看情時,嚇得我不知如一個紐然大物,背部象號,但并不夠曲,棕色,沒我們相距很遠,感動地,資銅時代開始,但是,我們研究馬來西亞史値得老師向佛教媒期的開始和結束。從瓦梭節開始的一 何是好。我凭着酒水目的避險經驗,馬上鏡靜下來。原來,一條章魚的鰭·我們的船大。「那是什麼東西啊?」我問副手。「天晓得是什麼海怪!」我

西吳安魯(CÈ B UA N O )四,七五九十七七二三四,八四O,PO ,不可触芪健邙維在對皮惓過優難當時位,一男婚女嫁和遷居。到了龍打字節,婚迷也開禁了 良較窄,其間又有一些淺避和沙洲,不使型油

潍岿亞 CV - S A Y A ) 分下列三: 注意的是:馬來西亞是產錫而不盡的,所以本三個月內,此是緬甸雨華農忙時節,替慣上蔡 快推行,讓資料,海峽鶯於二十三米的地方

手鞣住了我,就像蛇一樣。同時,我看見章魚觸手上有不少軟體吸盤! 的副手答道。「從身材、顏色和形狀來好,可能是條鯨魚。」 就有三十七姓,加之沉船、沉沙、澄泥的存在,

「吸血用的)叮在我的手背上,疼痛萬分,越想解脫,越是感到疼痛。在這 「不,我有點像海蛇,背待刑圓。」另一個人反駁道。

發現的阱射器,都是從外地都入的。大約是在公,于是人們又像過年一樣的歡樂,尤其是沓年人,喜里诺倫 無情况下,以往的經驗告訴我,便來是不行的。這時,我的處境十分因難.. 「我跑到帕斯去拿槍,準爾幹神它6比爾‧遠爾林喊道:一船長,不 馬來西亞之間,他們把使用的饼器帶牙,這才伉 元前三世紀,中國和印度的商人,已崱始來往於特別興奮。

CHILIGAYNON) --ØKKU-BUK-140 按照法律和風俗;插族婦女享有和男人平等 沙瑪連倍(SA MARE NO LI;二〇三千九六三二三六十三一四 :我的甜很難到地,如果把脚向上抬,可能會立即失去知覺,因爲我已一要幹蠢忠,它有角,你一打,它非把船項協不可。』」 經是頭菊下傾於名;如果我上淫,就

馬來西亞漫長的石器時代宣告結束。

的財產權和米水雞,她們在婚姻方面所受的封建依文, Locad

20. 二, 六八七,八六一 「我戴爾一笑,舉槍就打,怪物中公元初年,文化校商的中印移民,既愈來愈 束縛較少,有應愛、結婚和離婚的自由,寡婦可 米森(BL COL):

上的油船只好繞道印度尼西亞的巴維高與龍日岛 「之間的龍海峽,這比著馬六甲海歆悦多行二千 多公里,尤其值得上意的是,常呈泥沙不斷向海 黨內沉積,冇人估計,在今後一千年內i來坐 岛有可能與蘇門答積島連接起來,使馬六甲海峽 從地球上消失,因此,如何加强疏道,將是 「今後的一項流要任務"

「香料之路」的今昔

從羅馬時代起,歐洲人就非常喜愛用香料和 胡椒做調来品,而香料和胡椒都產——東方,特别 是東南亞地區科临羣島(馬魯古羣島,是印 度尼西亞東北部的),盛產!香、胡椒、冇 「香料京誌」之ㄧ,在湯長的成月尘,香料、胡 根先延追過海路運到中國,再取道「絲耦之路」

約在公元四世紀,阿拉伯人經過多次航行 錢,醒了從波斯灣或紅海橫證印度洋,穿過馬 六甲海伙,直達中國港口和香料 岛一的航路

•诺就是「香料之路」,隨着往返船隻的增多,

第四七七期

海洋

識洋

知識

30°

·础的濟除工作。

可能打結隊對。我的創面有一把微莚被人誤爲海怪的

深海生物

:

「不過我總算夠着了,摶鬥開始 了,我越打它, 反而咬得越緊-被 咬的部位已經麻木了。......最後,說 的固件前來批戰,才把章魚聚迷,這時我已經累得精疲力宙,因爲我在這 一個地方足足和章魚鬥了二十分鐘。」

·日書中還對這蝕章魚做了如下揭露:

三年)。傳至第六世, 可都咸陽另一族 |之烏通王侯〔P H RA

菲

島人民所操的語言

菲律賓人民通用的語都是屬於馬來———波里尼西亞語系,據說包括

原有人數:

CHAO UTHO

N G .) 攻破,遷都彭世 落,苟延殘喘至第八世

,併收阿瑜陀耶( Ay

UDHAYA)-K

邵明之

通用人数

大六五,三四二.

11-1101-KOH #

彈後全身抖了一下,游走了,四遗彔多,在追時換,馬來西亞與中國及印度兩大文明·再嫁。女子結婚以後仍用自己的名字、抓 邦邦(P AM P ANGO) 六四七九五 七〇七十二九一 起一股巨浪。比爾急了,高聲叫道:古國她立了速求,開始出現國家組織的萌芽,望 女必樸素蚴衔的勞動婦女,她們在經濟上對男人蜂牙絲蘭( P A.NGA.ST NAND五十五 一大家把斧子,刀子準偷好,祇要有。使是馬來西亞文明曙光的開始時代。這時期,中」的依賴性較少,一般都有獨立茲生的能力。在媵 其他語言: (二)完) 何雨 怪物跳上船來,就把它幹掉,但願上口的商人已開始在馬來西亞上經商,當時,中國一村中,她們最普爾的是做插秧工作,做小冒類, 帝會助我們一臂之方』」

萬人是純粹爲經商而來的,但是印度人就不同,當街販或擺路灘。城市的知識婦女則多担任機關一其他語言的總數中。 上迹菲官方的統計沒有把少數民族的語言分別統計,都籠統地包括在 「以前從沒毆人講過,要沒有親眼看見這種怪物,因此,也没有意維,他們開始時是來經商,若成市集,繼而來傳教,和商行的書記和打字戶,擁士、質或店員。許,他加祿語通行於首都馬尼拉市及其周圍的地區,由於該地區為全國政 到危险的厄運。不過我仍操螯艏,以使在危險之時逃之夭夭,她上的人找更進一步則在馬來西亞,甚至東南亞各地,先後,多手工菜如紡織業、捲烟業、製傘業等多半也是一心、經濟和文化中心,加以一九三七年十二月三十日菲律賓自治政府宣佈 來了斧子和菜刀,在船上聚楮會神地注視着海怪向前浮動。這時,我們突建立了许多印度化的王國,當時印度化王國的興,由婦女担任,甚至還有一些婦女黨苦力,參加被

)。但是,目前一般女工的工資仍比拼上的工资

由於菲律賓受過西班牙統治三百多年之久,四班牙語文會經佔據統治

1114

細談暹羅史事」,因19人,通用英語的人數之家,克越過了作為難你東國語的他加蓋

自從美國在五十多年前佔菲律以後,英語日益流行,代替了西班牙 語的統治地位。根據一九四八年的調查,能通用英語的人數已達七,一五 語。這顯然是美國數十年來大力對菲律賓進行奴化教育的結果,但是近年 來他加祿語通用人數均加的速度已經大大超過英語,可見菲律賓人民然 爱本國的語宮的,也是菲律賓人民要求發展民族語文的表現。 由於英國統治的結果,菲律賓的學校從小學到大學讀英文課本,政府

「遺種海萮相貌廼•從頭到脚緊緊纏在一起,它的涣片有盤子般大,然發現一個長方形的怪物正在水面下游來,後而拖著長長的痕迹,藝體足一替,幾違千年之久——由公元一世始,至公元運米谷、沙、斑的工作八她們搬運東西多用頭頂 「選定以他加祿語爲基礎的國語」,所以他那祿語通用的人數已經大爲增 少,頭上的射睛像染羊眼一樣,它的四周有九隻觸下,每隻有一米三十長 有我們的船大小,航迹有三十米良。怪物追上了我們,林向我們找來。十四世紀,方爵測敦勢力取而代之。 短,觸手根部有人手腕根細。屈手的前端却編得像小刀一般。臂的下部有 在候蚴中搖擺。不一會兒它那可怕的像與一樣的一手臂」抓住了船,一個 在十三世紀時期,室利佛逝王國被注 人低。在教育方面,女子受教育的人還比男人少 佈滿了吸盤軟體物,他海怪具有很大的力量,估計能同時把三個人緊緊柜 魚躍就上了船,緊緊卡在兩根桅杆之間。比爾尖聲喊道:「從裏面秋,注 CHOLA) 滅後 - 其人民進到一個島而就在該島得多,雖然在亞洲國家中,緬甸的文宮算是比較|地位,現在能通西班牙語的人數,根據一九四八年的調查,尚有三四五, 意!」但录,砍碳的刀口並沒有血水流出。隨普摶鬥的逐喬激烈,觀獄怪 邵大維是公在上ī年至三五一年時,在婦女識字的只佔百分之十八。情,和 建立一個「單馬錫國」,這就是今日的新加坡。少的,但是緬族男子識字的約佔百分之六十,而 我認爲, 這可能是最古老的故事,我對他抱著懷疑態度。 唬企圌把船弄翻,後來的情形,就是你們親眼看見的那樣......。」 自從當滴水員以來,我發現許多同行們都望有朝一日能親自「拜訪: 親愛的噩者,現在你們已詳細了解到了道段故事,您有什麼想法?我」,它就出兵强佔整個馬來西亞,但是這個用武 : 爪哇興起了一個強大的滿者伯火(MAJAPAHIT 二一下這種海怪,然而,三十多年來無人遇見過,我們無法透到很深的.認爲這穗事是不可能渐生的,即我有點眞實性,也是極度的誇張、渲染而方强霸得來的健撼山河畢竟是暫時性的,因爲滿 使原樣變了形。我再次祗串,相信海中有巨大的勁物,但是從沒發現這種者伯英王朝(EASTEM JAVANESE EMPIRE 追種海默能攻善鬥,令人当嬴喪悯!有沒有隨和的海默呢?我想起在‘怪物浮到水面上來進攻船隻。海中動物,它的進攻是為獵取物,就像大J OF MAJAPANHIT )自區王亞半烏魯克(HAYA 關於國的歷史,在未有邊羅之時,亦即十 -十三世纪卡斯維尼講的一段故事;

∴ 魚捕小魚一樣。逄攻是爲了轉丸,而不是爲了遺。.

M WRUK)財崩後,國家的地位,因此一落千三世紀之前,不一其說,而各說之中,很少是信 我們在海上發現一個物體的一片葱採的孤島,立即买船發了上 我還讀過有怪不進攻船的報道,一八七五年FRANCK BULLEN上寫丈,追殺人一舉而控制了印度支膩,再難而沒入,而有做的,越國為廣東:「羅民族以油中文告和主要報刊亦均使用英文。所以在文字方面英文邀是處於統治地位。 去埋鎘造版,可是剛剛點火,這個孤島怎麼動了起來?一個我出問題的海·道:

·員說:趕快船上吧,這是一頭線。旺盛的炭火繞得它動了起來,铗回去 「在月光籠罩的海面上,風大長金,我立即發出了警報。我經常聽人,威願年食金花,以求修好。 吧,要不它會把我們帶走的。原來,這確是一頭軀體巨大的海龜,像一座講,這些火山是從大洋深處凸露出來的。我們巴知活火山山脈大概的走向 浮動的島嶼,天長日久,風砂、灰塵落到它的脊背上,形成了陸地,變成一,因此,我自己心想一定要平安渡過去。我拿若望運鏡,觀察者波濤洶 了田野,長出了植物。

的海面。我情彿感到可怕的火山在海底爆發。原來,一隻抹香鯨正和一條 q碌故事未免荒誕不經,很難令人相信。特大的海綿也許會有的,但巨大的鯊魚進行殊死的決鬥。兩怪物長長的觸鬚緊緊纏在一起,狠命地 龍背上能埋鍋做飯實在是無插之談!

撕咬着。在抹香鯨直柱形的腦袋面,我看到了鯊魚的憤怒姿態,看上去 我會講過,可能會遇到過超過正常尺寸的魚類,這是無可懷疑的,但,真是可怕,給周圍環境造成一種恐怖的氣氛,就像田鸡被前那樣的供 是我仍然不相信那些過分離奇的描寫。下面是倫敦『泰晤士報二一八七四」。

馬來半島,馬來亞各邦的土會,賓於速羅的聲威國南部邊陲邆來的泰族爲其中堅,並原有上著老 族,蒙族,靈馬來族及其他小族而成。」又云:

HOLICH

周双

·期六一七鲼

[......有文化較高之蒙吉戍族遷入定居菲律賓背告獨立以後,因情况至今尚未改變。

·菲律賓國語他加祿用拉丁字母拼音的文字,已有相當久的歷史,以 懷系者包括卡,生食,群,羅解,孟族。」 馬來民族帶來的語苕爲基礎,並吸收了若干西班牙語的詞彙。現在學校導 「古代無泰族的名糊,中國史多稱爲擺,已經把他加條文列爲必修課程,但每週只佔數小時。至今他加祿文的實際 國西南尖,或南紙: 我哀牢夾,稱國名,則诚代,應用範圍不廣,菲律賓的其他主要方曾均採用拉丁字母拚愛的文字,但它 稱

們的實際應用範圍比之他加祿文更爲有限。菲律賓南部信仰伊斯關教的少 衬國,唐代炳南點,宋代稱大理國。」.... 【泰始皇併六國後,南侵邊陲,拔愛秦兵發數民族通用阿拉伯字母拚音的文字。

費,開始向南燔題,而滿族亦即於其時始知有中 遠在西班牙佔領以前,菲律賓原有自己的文字,其字母是馬來傳去 團。自是而後,稱中國人口為人,到現下還用舊的,但受印度梵文的很大影啊,現在幾乎已經完全被消滅了。,

琼