1984-11-17 — Page 21

日五廿月十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日七十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

六期星

圈影攝

00000000000

影像模糊檢查方法

九

八

香港攝影學會 國際沙龍揭曉

香港攝影學會主辦第卅九病變際沙龍幻燈片

「組於十一月十一日評選,經選結果如 (m)

·港澳區入選名單

〔三张〕租旎、李志强、潘炳、鄭彩椒、

(張、黃權、麥惚佳+康馬豹、邯米廷

、羅文光、范海满、张春眞、黃沛然、玉、 地賜佳、陕谚超、王家偉、曾憲挺。

宀!張〕陳中+黃漢傑、區志海、陳麗杰 、林時瓶,但鑑權、陳兆橋、百龍、阿霖、 廖楚强、羅扇榮、陳銘燊、劉臨載、明、淡

當擋時間,作 | 嘅呢?答案如果是肯定一秒。不過話得說泡來旺球、周國玲、劉發姝、邵術、羅輝、何錦 了正確曝光,講既及色一,那瘀焦點對錯了,可一,部份股機有時也需要、麥、製枯榮。

快意,

隨

香港攝影學會週年餐舞會 機屬性的,但此行喜用一度的指標相機的人是不多的,系或有採用此救世放

像模糊,那眞分毛病、于加强瀚一步感岬!!! 興的事,我們非恩心 去證實,可在鏡頭前開

攝影學會 香港攝影學會名街 一月十八日下午五時州

嶺南學院做近成立 分於香港富麗華酒店舉考試截止收件時間借十 行,每位一百二十二一月卅日下午五時,所了本年度攝影學會的委

會長:謝家

副會長:戴文超 李國良

;但是多數人通過練習,程外機或超聲波等,

香港攝影學會週年一,是日活動有模特兒搬一 讀南學院 假如整張照六都是「能宇持相機達到三十,各有優劣,亦有失效時 究或松时不可,不然道 始,盘度一定距離,例 模糊不淌,很可能怕時份,少数人甚至能校,例如光錢時弱,比一般媽會定於一九八五年甫士供會友幾影。 種現象可能還會再次出如五呎,就在那裏放自己手殴,解决辦法是在四份一秒時持稷相機|較法就有困難,超聲波 【張報章,或一張有平行用三脚架,用快速菲林 有人說!現在相機及紅外交容易受外界 照片影像模鰗是誰 幼紋闖我更好,校好光,豬劫曝光時間及採用

千澄失準。 有自動對焦,愛怕拍不 人的錯呢?一時是不易,擾,同時把鏡頭距離調一細光圈加大段深等, 出晰照片嗎?一殺掎 無論絲後,對攝影一元,是日師目十分豐富,有應試作品必须密封包 員會組煙,委員名單排 包括W型、溉及 ·数及註明交「名衡考試·列如下: 答的,首先我們要換查|節農校在五州地方,光 準鏡頭相機,即使用一 況下可以這麼說。但也基本理論有認識,是最 無衆多的獎品以供抽獎外, 委員會主席張雄川先生 日一角片,假如貨片沒有 图罐用到最大,固定 百廿五份一秒,嚴格地不是絕對的。自動對焦,保證方法。

“還有攝影活鼾-該活動 」收,所有應試者應留 問題,肺麽出错很大可相機,試拍一张,並檢

照片將可參加專題賽, 意以下規則们永遠會員 熊士珍

·能戲 時處理不正確 養成損,假如文字或綫

唯參加攝影活動的人化

或已入會兩年之合友方 。特别是那些初入照片 條模糊,相焦系統

必須講有養券,否則將

可參加「會士」衛之考 人上,相時射映在相確定出到我言,應找導 我雖是一個攝影學一個美麗的角壓,現在一僅僅開過一次攝影展竞

· 被拒絕進入浙,

試必獲得「合士」街1 紙上的影像是負的,與一大班。 ::「習者,但酷愛攝影藝術|圖片上,不僅提供了最,但已經營了一個非常 現可向香港攝影學會預

年後方可申請「高級會

·做若拍出照片很淸 的程度,已無疑是我的風雅的裝飾品,實際上,個人化的視覺形式。 今天到來的幾幅攝{" 香港攝影學會「 士」衔之考試蒪參加費 晰,那麼上次影像不活,第二生命,主要是因爲,是表現了宇宙人生之感 拍友對相機鏡頭都|可能是自己調旅時候太攝影建握了我的意象受,也豐富了我多姿多,影,正全找生活的影子,月二十五日郊遊活動」一百十元●每一中誠「唐生 爲免會友奔波現宁,九一人可交黑白與或彩色照 小心保護,經常保持淸粗心大意,又或者根本一世界。我在美國三藩市、彩的藝術生命。我雖然石

龍亞皆老街龍翔攝影器片共十五張面積由八x 志和 材公司代售餐券,各會十至十六千或縣交愛克發·吉華攝影器材 友可前往該處購買餐券,彩色幻燈片十五張。

正像相反,往往不太習 憤而難作旑確調

米帮手。

調焦時做成偏差,

生活的影子

香港卅五米厘會

三十日舉行月會 卅五米種錯畫研究會十一月份月會,定班

·潔特別戴頭的前笵片 自己眼冇毛病,例如一大學是讀美術的,原水 ,還是對的,但有時州 近視加深,日前所配帶 我是擅於繪畫的, 在換鏡頭時,不慎把眼鏡已不合用,都會是從美國回到香港後, 微的指紋或劣跡留在鏡

「轉變成對攝影發生了興

·最後,如果你觀察,成爲攝影藝術的發

·頭的後對片上,那就不

(星期五)下午七時,在中環菡寬大廈,紅寶石 易察覺子,但同可做一照片中,只有部份模糊,一些砭

總舉行,有燈光人像,各月邳,3R專題! 成影像林清效果" 而且這部份是人物有動 我的旅行足跡,时

並展出易臉球最新作品,歡迎會員及親友參加 做如一切檢查無誤一作部份,那麼對焦正及東南亞各地,相微仉

‘自己本身上,一般而言,全由物體運動所產生悅目的景色,光無影的

•通過模糊照片本身,,只要拍攝時,時間機 互相感應,田野的風光 我們是可以找到錢的 一呫两行,例如用一些 ,生活的奇阀和生物的 4最好先找一個放大鏡一二十五份之一秒干一動態,以及建築物將各 如果相機調焦不常 ,就會使你拍攝的好物

荃灣明愛中心

·影藝社招收新社員

財政:林嘉儀: 秘杳:光子笋 聯絡:陳詠琴 康樂:楊雯雯 ∵總務:麥冨恆、

設計:絷强】

在香港設公司發展業務

有限公司,該公司將讀一擋,因爲 「荃传明度小組及時,並於假日進行戶外 HP 公司AGFA G 中國 上原工作單位」圈下之,攝影研習或灯光人像習 VAERTN.VREE

「影藝肶」,爲提高畫作。另爲坻强社員之握原的一切工業畫品及系統|對勁,獲得美軍 「的先進攝影產品均!

影知碳及技巧,特邀得,並合作揭中国及东北

......

5

屯門元朗新邨版

塵土飛揚影响衛生令顧客却步

午

大興商場店戶反對

間施工重鋪階磚

爲保障居民及婦孺在祂塲購物時的安全,不致因通道掘泭而構成危險,故房屋署最近便在大興 「邨商場地下壐一些防滑地。

不過,部份商場內店戶對有關方面在午開進行重鋪地夠的工程面感不滿,他們影响有關工程及 其店舖生意經營。

但房屋署一位發言人則表示,有關電舖地碑施工的時間,乃曾與商场店戶磋商後,由他們所提 出的建議,故現時出現部份不滿的,實使當局感到莫名奇妙。

··屯門大興邨商場地下街市部份商戶最近向本報投訴,有關方面在每日下午進行商塲地下垂舖防 滑地磚的工程,對他們的營業情况有一定影响。

宜些商戶指稱,由於他們大都爲·食肆店舖,工程施工許分尚遭環地受到污染、塵土飛揚,影响 食物衛生,使居民光顧也望而却步。

他們盼望有關當局| 商戶不滿有關工程的施Ņ影响居民外,更考慮 他盼出現時投訴的 維爲商戶利益設想,理工時間,該發言人表示到工程費用方面,因爲商能佔于忍誤,因爲

·應重新考慮施工的時間,實感莫名奇妙。 在夜尚進行是項工程,工程隨時並不太久便可 ,免使他們的生意受到 他解揮房屋署不便將會令房屋署付出額外」完成,屆時既可保障居

-將工程在夜間進行,除費用予承建商,絕不合 民出入安全,同時商戶

房屋署一位發言人,避免施工時發出太大堂|乎榄濟原則。

表示,該項工程乃主要

是及居民出入商場的安 全而進行,在鋪上防滑 【地與後,居民便不會因 地面濕滑而構成危險。 事實上,房屋署在 度名衒攷試經理事會 二林先生:(三,進行有關工程之前,已 通過攷變成女如下:考岑嘉洪先生,(四)透過屋邨辦事處與商場

本會高級会士黄永煜 劉自立先生,(五) 国内商戶代表開會多次, 先生,考獲會上名銜者 世光先生,〔六〕盧栢 一偉志先生,一一年先生。

徼海商戶對工程的意見

兆康苑第四期

預料下月入伙

屆時將成全港最龐大居屋邨

「亦可恢復如常營業。

編輯先生13

屯門兆康苑第四期 須爲設施不足而感煩惱一居者有其屋中心;不過

公共屋邨禁踏單車

迷啓者:貫報日前刊載「漁灣邨不李人 一來图,投訴邨內有青少年違例踏單車,影 響往來住戶一事,世覆如下

·在本辦事克敵县日常巡視邨內各處時 若發現有人違例在船內空地踏單車,會即時 .加以動檢及制止。對祺稅警告的青少年, 時拍其以其長到本辦事 同時和以勸導及藝告;對於企面製造騷擾 之青少年,更會通知警方採取適當行動。

·本辦事處職員將會出梳對在邨內空地踏 單車者投取行動,並增加警告牌,本人 此機會,籲請各住戶對東子弟,切勿在 本邨空地踏衆車,共識保持邨內的寧難生活 環境? 此致 華僑日報編紆先生

簡元鈞 啓!

房屋事務經理

改善電力需分先後

逕啟者:關於日前 實報讀者袁子才君 投函述及牛頭角下邨第八及十二座未被列入

改善電力工程計劃一事,來覆如下:

公共屋邨項改善工程均須分期進行, 故每座樓宇施工先後有別,並無厚此薄彼之一

商,至於太邨第八及十二座之改善電力工程 亦已計到中,預料在一九八六年動工。 此致

十頭到下邨二匾

· 福 讃啓

住兆康苑難搭巴士

; 我們投世報的長期讀者,我們有些關於 交通的問題,希望實報能极助我們解决。 我們居住在屯門兆康宛,有工作地點在 -佐敦道,每天早上六時坐在該苑青山公路巴 -士站等候六十八號巴士,但是每架六十八號 巴士同樣飛站而去,使我們非常之不方便, 希望有關當局設一條由兆康苑至佐敦道 .碼頭巴士路綫,方便政區居民。

地姝未能直通入屯門區,轉事使我們不 便甚至遲到上班,影响我們生活及健康,有 關當局應該顧及現在環境,讓更多由屯門開 汇出的巴士直出九龍市區,因我們大部份在九 龍市區工作,兆康苑的六十七M颍已接近饱 和,在繁忙時間總站乘客已上滿八、九成,

愛克發·吉華於最經理捻擺達成先生。這 「近在港設立附屬公司一共有四十名資深員 ——愛克發·吉華(香港)的布公司

司在香

攝影畫報再刊

,那證錯誤可使在拍者確與否無關,其精精 面的精瑞·穆了福 恩典會月賽成績

年對攝影的興趣及增加,

一月增設彩色組

一九八四年

影視界紅星造像.

·黑白照片乙組:冠 黃文漢(客來

該會已定於一九龚 五年一月份開始增設

影聯攝影學會四 j攝影機等不能盡錄獎 色照片組,尺寸顧限於「年曾慶定於十一月廿五品超過二萬多元,晚上 六乘十时或八开射印度 日(星期日)座尖沙 十一時開始歡樂舞會至 但彌敦道金域假日酒店,一時。是晚並由旺角花, ,必須以原唱裝裱,測 舉行,下午五時至七時一個街富葵烘一小時冲印 會友參加。

一出影視紅星爲各肜友緻贊助專題攝影比賽,凡 一光造像,並出靜物大師一當晚影視紅星及靜物攝 中靑攝影學會

| 許福明師傳·林夲師影三R照片均可參加, 傅主持靜物攝影,並由英品超過二千元,張敏 新界外影活動

|省繩旅遊贊助名山大川,不限◎餐券可往竽列地 中靑攝影 ·會定於,平頭角道七十七號為一直獎發獚及十面金牌 雙購買(二)昇(二 月廿五日星期日大商地二期一百九十二 巴往新界舉行外影活動號地舖富商對,收作地一直助餐,並有街富美景一四 獎鴃抽遊戲 晚宴柄萬成(2角花圈 是次活動於業協成行 點及茲止日期:( )技表演,容後由各大僻 五)特雅(六》资( 贊助登富獎品,冠軍之九能登打士街五十六號材商及會友贊助驚人大一七)金從港九各門市部 一般鲜開五天遊及獎杯。柏佰商業中心一七、七 一座,彌明乙名,香蜜室協成行十二月十日被 湖天針及獎杯一區,止收楣, )中環德 [华语乙名,旅遊代用券|輛道中甘五號安得闆大, 及獎杯一座,另設優異 獎多名。並邀超飛麗 族舞蹈社及時裝美股小

华舍市區會所十二月十

抽獎,獎品包括彩色選]。本會並出版彩色精印

| 说挺十三福瑞士金牌, 四週年特刊現場派送。

熊士珍佳作特輯

,甚至考慮到有關施工

·短期內即可入伙屆時將一

當日後私人參與計劃的 「麗花送落成入伙時 然而,她局最後獲 使該苑成爲房屋委員會

|兆康啟便能退居次位 影畫合璧作品 梅商”的建議,以中午下最大之居古有其 十二時至下午四時訂為「中心。以 由於

兆康苑第四期的千一至於第四期之六座二十 合體引起,人物和發展,富有參強 工程進行時間較爲適合

兆康苑設計著重於 五至三十五府高樓宇 攝影名家「林偉」先 亞洲區的營運基也。愛「例如香港政府的身份證,注意和爭論,新出版的一個值,佳作欣賞還有馬 , 理由爲該段時简內,多個單位,乃於今年中

|居於環境,其內廣種花 將影技術,現傳於十一

|則可堂於下月內入伙。 二期再刊·尼拉的第五區减攝影學,大多商戶均會暫停營業,以第六期甲者有其症

草樹木,且更設有人汇 出了大部份的物料供應出第二輯影畫台體作品會員作品,新習手法,對生意影有不大。 生得主講導師。報名請克發,南華選源香港橫濱計爾,愛克發更會散修直

·恩典攝影學會十一亞季軍黃超鸿(節日期間招收新社員,歡

第四期北有單位一湖,並有寬敞的休如幾 設立附屬公司的原因,

「計劃推出發售。 及技術 月份月會已於九日舉行 先、席視眈眈。 在十八歲以上荃灣區凇 到荃灣城門道九號荃灣

,並有多篇有關討鵡文一一焜共治,質素甚高, 是由於香港是一個高野

除此之外主該發育 ·據兆康苑房屋辦事 千四百三十二個,建築 「東榮用地,以及設計新 章。今期發表美國其他專稿有顧明風的探人謝示,當局亦接納商 處房屋事務經理何奕独面積由四十六四平方 ,特邀美國攝影學會羅彩色幻地片短:冠 在际人士,曾修爾完繼明愛中心地下剩問處,發風的市,朱島地對影聯會公佈 | 省观爭伊姚、吳程玉湖——文光(彩)茆围影初班或同等安之另一或致電:~四〇〇適中,通訊及貿易股施

名銜試結果]為一個轉,好在戰的舊影業、戶提議,就是在施工期表示,該苑第四期單位 米至六十三點七方米,“在購物設施方面, 野生生物攝影比賽 模糊,强光區域的四個

售價由十一萬四千七百,位於該屋苑第三期的一 女士及阙國雄先生三位一會光樺〔愛你千萬年》 玄參加。該化集會時間|一三一、內線七成十二·優異,愛克發·占華··· 「香港)有限公司的董事 影攝影學會八四一方法報導日城唐人街的 因而影始創者及其作品間不採用大型鑽地風機銷售的情況良好。 -避免造成强烈哚音,

他解釋,由於該六二元起,或每平方米二千 發麻。另外你如果攝

出世界野生生物香港基金戱,香港攝影學會 担任評選,結果如下:李文光一黃昏作業 爲逢星期二晚八時至十一,在與詳情。

假大型現代化商場,爲 一張具有一定縱深的主聯合主辦,富士攝影器材公司贊助之攝影比賽參 黑白照片用組;〕優異吳國(左右來 影聯四週年會慶:

甚或使惑土飛揚,阿梳楼宇爲兆康苑最後推「八百常九完。 「居民提供各類購物服務

·兆康苑第四期可居 居民健康,故有關工程 出發出的單位,而苑內 體照片,如一個人的頭- 加章程及規則現已印安除香港攝影學會外尚有下 李淑李天棵(全力以赴一攻〕馮浩(玉樹鋲班

入屐施工時祇使用電鑽大部份社區設施均已先一人口一萬八千名,當照 部,你可能把焦點在[苏地黯供取()愆軒道西創業中心F科號菲、牧羊亞百龍( 個不而上,例如眼贴部 菲攝影器材公司 (二) 太古城商場四樓美景攝影|冰河早)優異蕭日

|後啟用,因此居民在一些位入伙後,兆康樓 位,結果發現它並不清 器材公司(三)史釗域道特磔冲晒公司(四)亞 (踏浪而来》李天保〔 晰,那麽影像其他部位街老街龍翔攝影器材公司,是次攝影比賽獎品豐,雪地歸途)。 如卒子或耳朶是否更禍當詳細情節講索閱章程。

兆康苑位於屯門新 市紫北面,街三期之十 四幢樓宇已先接入伙。

甚至爆棚,其他車沿路屯門乘客已没有機會

,

我們希望有關當局能將現在

十分至二十分鐘二班的時間,改

̈爲七分至十五分趾一班,較爲方

筷,同技兆康苑五六座新落成

一字,居民快將入伙,如果未能及

時改善,交通問題更計嚴重,希 空有關當局能快些解决該苑交通

機。

埃尼苑內的巴士總

問題,希望世汛能给予帮助我們

堂言群

·對於現時又有部份| 住後便會極致方便 - 毌 便會成爲現時全港最大

站;短期內即可啟用,

通知政府有關部門及九龍巴士公

但現時亦有巴士服務連

司,最後多謝各位帮助我們。

牌的命運 | 每月

懷九龍及元朗等地。

二,兆康苑居民上。

·累積,比租用一個 位還要多。

·至於計劃興建的屯

姐隨除妳拍友迺型攝影二日(星期三)晚八時 ,更邀請羅位良反戰與啓交到該會會所評選

二光芒四射

來兩位名攝影家担任攝)是日中午在九籍北京道 整指導,是次活劾節目旅遊車停車場(海洋中 奇富,歡迎會員携同親心對面)十一時半集合 友參加,每位二十 元正,會員憑會員證到

| 中區會所購票,可獲九

折優待,此次所拍攝之

一照片,可參加十二月份 |舉辦之三R戶外活動專 一題賽,張數不限,無論 是否會員均可參加

比賽。參加者請到下列

「桌站定鳞乘車燈:(1) 中環德輔道中廿五號安 一樂園大厦十二樓中華基 恃教寅年會市區會所, (二)九能登打士街五 | 十六號裕商業中心 七彩七室協成行,人 東京街三十七至三十 九號地舖一B富溯难, (四)青山道一百一十 八號地下站明記,就

。

2

撕記者所悉,現

·竹國南邨辦事處現正施工地 時竹國南邨的車位,月租金是 臨臨時停車位:以解决目前車位.三百一十元。 . 不足的問題。

門元輕便路,日後車站,屆時居民出入將這些黑點包括友愛邨及

將途經屋苑內,並設有↓更爲方使。

安定邨之問的鄉事會路

,大興社區會堂對開馬

一路,白色臨時房屋區與

路:新發外的鄉事會

連續兩年增多 经腹部之間的羅門路,

屯門交通意外

感到不滿的住客蠹示,房屋 至於車位要能做到-

裕供應、署應盡速增設車位,解决車位號

+ 相信要到八六:

的問題。

年中第三期建设. 的停車塲落成後:宁

;才能徹底解决. 問題,屆時將有 逾千個單位可供 住客租用5

·竹南邨一

·位讀者向本報投 訴,指出邨內車行 位柸鑱缺乏 - 無 法租到車位的車 主,只能將車批

泊,但由於遠例 成

泊車,經常被抄

負担。

「該位讀者稱

·竹園南邨第一

日期的幾座填字,

· 大致上已全部入

伙,用前相信近 萬人口,但螺

設有做十周五位。

主實在色不夠脂C用

荒位車鬧成落未場車停

竹園

南邨

增闢

臨時

車

謊 應急

記者將居民 的投訴向該邨辦 ・反映 屋事務經理唐建 中稱:房屋署已 注意到車位不足 的情况 - 已有E 劃在常閲樓對開 的蓓埏棠隔一 塊土地,四 十個臨時事位, 現時已經動工, 希望能夠在十二 月底之前完成。

·唐氏說:邨 内第一期只有卅 一個車位,已全 都租出,候補名 單上亦有五位住 客,但相信在此 品需求者尙不只此

五位住客,故在 有所耀的情形下

不過,他指出與時車位只能

讀者去示邨內強例泊車烘蛋 用兩年左右-最徹底的解决辦法 的問題,辦事處一記住知胜,但一,是等待八六年中第二期建設的 這種情形,却可以說時由動屋署·停車場落成,屆時可提供千多個 既然屋邮内無法提供足跟位。.

至於在第二期建設之中,唐. 的車,只-

制車輛亂泊·民表示亦會有大約三十個車位供

青山公路近廣財街市及 青山公路近咖啡灣,

随着屯門新市鎮人一 口不断增加,使區內交百二十四宗交通意外 通日益繁忙,令區內在,若下半年增長幅度推 過去兩年的交通意外敷」不變,至年的意外去 字有增無減。

警方認爲:交通意

外燈加,主要是新市鎮

华增加百分之十七:去入口及車輛漸多做成。 : 在區內的六個交通年共有三百八十,而八 特區內道絡系統及各類 | 黑點經常發生意外,當二年則有三百七十七宗 設施建成後,交通情况 將較別區為佳。例如市 堂內的六園交通黑中心將興建行人天橋系

|局克及此將會在屯門區 舉行交通安全運勁,加

强台居民使用觉路的點,一年來共發生七十,屆時居民毋須在路 大宗意外,多人死亡,一面橫過馬路。

·屯門兆康苑第四期短期將可入伙,同時兆康苑將成爲現時全港,

大的居星中心。