1984-11-17 — Page 16

WAH KIUYAT PO

報日僑華

日七十月一十年四八九一曆公年三十七國民奉中 聞港版界新

·六期星

In

降下案罪朗元

效收行罪滅撲作合民警

【特訊】元朗區第三季 【案香遍有顯著下降,其中打劫 案跌幅達三成多,第二版二 ,。但毆打事件則較特別,有四 成的上升。 ... 警務處處長韓理昨日稱 ,以布政司為主席之撲滅罪行 委員會自去年改組以後,非常 看重與各區滅罪委貝會開的溝

智法師向張有興主席致送紀念品

新界總商會設讌賀

<特》新界糖商

[台] 青衣邨建商塲

有關問題。

七時,假區九能洒實德

·店洒副監事長都病有 鄺炳有膺太平紳士 榮任非官守太平紳士 到有該會全艟理監事人

工程二百九萬需時四月

·助理新界政務署長劉 (港)房屋委員會最近接納了一份價值 功在社會爭取供電長洲最顯注

吳惠鬨,離島政務專員 百九十萬元的投票,爲青衣島青衣邨展開第一期 葉采辛·堤爾西亞·備極熱鬧。席間理事長鄧同光致詞,指出:顧炳有副監事盈係新界總商會資深大部份的打樁工程。 首長之一,多年來參與會務發展,服務社會深得同人欽仰。

打樁工程展開

答允安排於下星期與該主任關定輝、教育出一會長丘基致開會料,審 組代表及靑居民面談 ·版社經理耘華傑、李潤對各健兒在運動, 海太平紳士、鍾群、丘現的種育械神示讚揚 八 、谧樹塔、陳桂生、一;絣由教育署西級教育。

【本港新聞

學校

保護城

招登廣告售樓

·助理新界政務長劉吳惠蘭致同後,由廠兩 有致同慧謝。(木)

.他說,有關的商場及停車撝在一九八六年成 後,內有一個街市,一間酒楼,一間超級市場, 新界總商會讌寶副監事長鄭炳有榮任非官守|兩座熟食堪及一百零一個泊車位。該兩座熟食檔 太平绅士。

會分口坑協體界學

束結滿完運陸際校

➔ 新界學界 | 李慶輝、陳瑤堅、姚選主任關定邱致訓詞,並 體育協進會 明、聲鈸源、吳仕、敦熱西西政務專員 西坑口區 陳仕穆、鄭日雄、丘帝鄰月頒發男子組個人 分會主辦之一安、朱國威、李奕明、優勝獎,教育署高級教 第廿五届校 成溪县、劉運,李親育主任關定輝頌發女子 帶腰上運動、陳雷珍、梁陳鳳組個人優勝獎,教育出 大會於日咋】鳴、孫本義、成淸、趙、版社經理紀華傑先生

【特訊】一名女子一聲稱到來寶樓,女事主

·假座西緻郡又標、李學明、林東福 發團體組優勝獎,無語招登機廣告,距料招 啓門"至料對方入屋後 花·肇堅動場、、黃子發、因你嘘、王會長邀雄致送紀念品予來匪徒登門入屋行劫,,舞出我相,向女事主 舉行,參加 養、葉敬彬 三位主禮嘉賀,最後由 女事主被匪掖類一度飛行劫,女事主被對

市清潔

歹徒乘機光顧 女

子遭賊入屋搜刦,切勿亂

抛垃圾

-將設於商場的平台上。

齊去岛上現時已建有技術及長康邨,而

·邨是岛上第三個公共租住屋邨。

响應國際靑年年

韓氏於昨畿出 元堿滅 罪委负會第二次會議時妻示,

·可以發佈政策予區滅罪委員會 執行地區性工作,還可使各區 滅罪委員會有機會向中央滅罪、 委員會反映意見, 會中醫方代表指出:元朗

撲 滅罪行委員會了解到商者之一張有興主持畢業禮表示, 七區 台莆一個上至下達的段提携通 從

正處歷史時刻 錯,不想读中央藏與委員會 優良教育重要

梁發言人說:「該部將於一九八八年全部莒成「新聯,實務、鮑伯公 童軍辦千人露營

“是屆運動會.. 西哥北口區各村代主席何美畢校長頒發結 厥,醒來已失去踪,方案)愛街地上 會中 的會員學校表、各國校長及師生等,念品予各參賽學校與亞 事後警方在大阪搜索時 消後,女事主甦醒 單位計有祟 近千,十分熱鬧。 ,至此頒獎禮亦告禮成

,在梯間登現一名可疑,發覺已失去匪踪,遂 (左起)焉大昌貿 戴上午,泉露下午、西 典糖開始,首由融、〔新〕

男子,帶署调查。劫案,致電報警,警方到區| 易行營業助理會偉明先

· 青衣邨首期的雨来芋型大嘅正在興建中・於|貫公立,萬宜灣公立、

中,女事主這損失。 行調查,女事主感不適 生, 套现許先生 一九八六年初竣工後,將可提供一千六百二十個西貢中心、流統花西貢

案發於上環威利麻送院敷藥下警方在大厦 單位- 容納七千五百人居住。

街十二就×摟,上址廿內搜索時,在梯發現 MR. S. S ASAKI 大葳姓廖女戶主刊登廣」一名可疑男子;將其帶新白砂珠式會社 告出售梅芋,昨日下午署調查。女事主返家站| 業經理及業瘗藝 MA 一璧十分,一名打扮 算後,未發現損失。C 斯文戴眼鏡男子到上址合)

- 共有四座Y型大段,單位逾三千個,居民預計立、南桑、坑口區公立 達一萬五千人。」

關注組代表赴輪處過意見

、密雲仙、廣培、龍騰 一、唱盤、基德等十八間

下月底舉行一連四天 [特]香港窋]|日舉行,一連四天,連

區

二成二幅跌竊偷七成三減打

作工動行罪滅

性

地注關央中

注一通和同心協力工作。

在释洗塵校監和劉

該校校監林洗塞及一池兩所大學就讀。本人

再委會發言人昨日說:「工程包括一座四 繼稱:祁納有現任長謝華商會主席、長洲鄉.人士對社會的應盡義務和愿有權利,能夠得到下,冠高商場,一座停車場及一條行天橋進行打桩,坑 事會主席離島區區議員、新界鄉議局執行委員 衡發展。

需時約四個月完成。 勤業委員會主席等多項要務,對社會各方面都有 資献。今日榮任非官守太平紳士,不但增加新界 總商會的光彩,對會務推展、社會公益事業推展 ,萸會坻加一份推動力,他得大家慶賀。 : 他說:鄘炳在主席近年來對地方最突出的貢 敞,就是領導地方人士爭取政府批准由中華電力 公司供電長洲獲得成功,節件百份之五十的電費 ,減輕工商界及居民的負担有利於促進地方經濟 發展及生活改善,此外,在改善交通,促進旅遊 .事業發展,發展工業,增加文娛康交活動,協

·助解决式業就學困離,興建海堤,開道路等方 面,鄺主席都切實做到了知無不可,力不盡的 地步。此種服務精神和工作效,值得宜揚和教 法。

費約十四萬元。

食物未加適當遮蓋

燒味店重罰二千元 市署籲新界飲食業須注意衛生

|所之電腦出示板工程,

已由天一電業有限公司 投得,並已全面展開 計及籌劃之工作。天1 黨業有限公司爲白立牌 閉路電視,Cmt電腦 FORMULA

下一尾腦系統等各種器 材之慈代理。

内明劉金龍兩校學生成績優

最後耶氏指出:香港社會現在進入一個新

青衣島交通繁忙百名。依加賽事由上 五年爾爾青年年,特學,後為童軍參加人數達聯合交易所電腦顯示版 〔特訊〕藍地佛 | 學機會,俾能日後提為程,新界總商會對社會的齊于將月見繁重,希望

·午九時開始展開,至下一辦新界地域童軍千人大九百人,並將得非童軍 ·天一電業公司投得工程

·區一般罪案本年度第三季比第一妙法寺属下內筋杏院第一她們的社會地位。中六在官商衷誠合作下,在那主席的大力贊襄之下,

要求增巴士服務 只作,現正青少年一百人,預算的 ·香港聯合證券交易| 二乘普遍下降。計打拙;四十|十六屆放劉金龍中學第、中七爲男女生班 ·商會的地位能夠在代議政制中獲得重視,而商界

告完滿結束, 隨即畢」進行籌備。 .四宗,比第二季之七十宗,下一七屆,昨午二時半在該要為帮助學生投考大學

· } 靑衣翮 建議加車行記及鐡快將行頒獎典禮,嘉賓 ·據總監李華新表示至有關大好好地 降百份卅七。勒索案件,十六校禮堂聯合舉行畢業禮

公開組,最佳演藝 組名代表昨日前往迷四十四M續投入服務。」有貫署理政務專員:新界地域童軍大露營|擬定在石崗舉行。(木) 宗,比第三圈之廿九宗減少九一,請山市政局主席張有 金龍中學各位老師悉心體人致送紀念品,畢業| 陳呂重德丶顧成、馮志 · 屆荃灣區歲剿比賽」雅| 。

興太平紳士主持概憑,指導下,今年的成战又注前線被呈獻紀念品, 强、伍國祥、才培光、獎禮,在致辭時作上述「奧冠軍:新時劇社(地 蘇流進交一份意見書。 (二)將原本擬定鄮月娥、教育署高級教·計創於本年十二月十九 成工至於盜竊案件,共一百四

分别由修智及劉金龍居一余金林、鄧光榮、楊汶示,他指出:錘去伞 獄無門〕;亞軍香港帝反映青衣區現存的交通一在八六年才明辦的四十 及巴士服務等問題。 四C靑至力能城 十八宗,第二季一百九十一宗一頒獎及致洲,鯤續的嘉」見美滿:有百分之四十

士接受,最後則由妙法照、銀、田文忠、年來,荃灣區在戲劇方 年福音劇團」人生如年 ,下降百份廿二,五。

以上的中七學生考進本 費甚眾。

李董事郴斫月芳致謝詞、黎鳐據、陳憲瀚、黃慧一面有很大的進展,其福 台),李軍實協必苏青 萏由高級運糯主任葉先 碼頭)提前在明年投入 服務 生接收。 汽直先拿案破案率遠百份

,禮成茶食。 勝、歇水、林站鴻、陳情况對提高區內有志於 华中心話劇社(郵局)

越越組發會人指出(三)將四十四B 赴會者尚有:馬寧願停,及各校校長、師 戲劇的人士參與機會,,最佳現本創作獎: 之五十七;银失車輛有三分二 校董料金山兩法師因公相信,這樣的成絨,比 |

很多出名的中學爲 赴英弘法・典禮歡迎詞

有莫大帮助。

[連邦地獄無門,最 ,該份意見書的主要内的終站延長至佐頓 照、平鎮傑、江志燊、生等千餘人。(君) 由極智法師代號。由。

佳舞合設計獎:香港靑容是該組於十月十六日|道碼頭 |

平福音團(人生如難 至十一月三日期間透過(四)加强岛上海 樂協進會戲對促進委員 會主席李永拉亦在致辭 最佳導演獎:尹建「靑友熱錢」服務,向| 錢小巴服務及督促小 時表示;在荃灣區內推 那一地無門),最青衣居民收集回來的, 商依排次行駛。 動觳刺活動,除有助區男恼鱼獎:陳亮(地獄 現將主要意見列出; 六五)青衣島的变 内的戲的水準提高外,無門及偉棠(緖?(一)現時四十三蒲經常擣塞,居民促富 更可增進市民欣賞我

〕,最佳女演員獎:吳一號緒(長靑至荃灣碼頭」局儘快將北橋及環島公 的水平,他表示:铪 張嫻郵局及麗在繁忙時間非常擠迫 路建成。 重

《地獄無門)。《儀),中途站難上車,居民一 荃灣高級運梏主義 ,今屆戲劇比賽的各留線 伍,水準均校上海爲佳 「第八届全禕區戲 劇比賽」,昨晚猳荃灣 大會堂舉行頒獎典典 優勝者表演,是項比賽 由荃灣區議會贊助,荃 灣文藝版樂協進會 促進委員會與文化署

二作

代表又指出;盜算案件多在鄉村內發生。 至於帶打事件則有上升,由第二季之七十六宗坦至一百将七宗,增幅 內明校長鄒潤業報告校 “達百份之四十八之多。

發芈人强調,罪案減少,主要原因是警民加强合作有關。 .同時韓氏稱,是中央及區滅罪委員會不單在文件上經常保持聯絡,中 央滅罪委員會成且更應與区被罪委員會緊密接觸,以便可以親身參與及了 解區滅罪委員會的工作

韓氏又說,此舉可給予臨滅罪委員會委員機會向中央滅罪委員會代表

·携酶有關滅罪的工作。

務及一年來對教在工作重要的時刻,各方人士 「之感受。他力言香港太一正熱烈談論港人治港的 問題:我們有這樣優良 京的效能否追到理想 的學校,至使人寬慰, 發展,有賴自由的生活 方式是否能夠維持並

· 祝祺今屆畢業同學以争 取自由的生活方式路今 一 我奮鬥的沉標。

現在是本港歷史上 荃灣戲劇比賽頒獎禮 品樂外,臺灣文藝康 戲劇既是藝術 更能反映人生

因爲對是培育我們就會 未來領袖之所。

韓義理處長以中央滅罪委員會的身份出席昨悬之會議,他表示這次訪 問是進一步促進中央滅罪委員會成員以交替方式前往各區滅罪委員會訪問 ,並按時聽取有關各匾委員會活動報告的政策方針。

·劉金龍中學校長 | 刚划致温红途今屆畢業 生考本港大學取

·善德中學時社分獲冠 看到這幕有爲的年 街人,本人對香港將來

(特羅)放劃是一故戲劃工作者可前任 項具有深厚社會功能的道遠。 的毗會亦感信心十足。

·張主宮對唱主持

荃灣高級政務主任 藝術,既有助社會進步 過及頒獎。修智向主,亦能反映人生意義,」苗華安昨晚主持「第八

西貢區議會討論區域議局發展

兼任區局區會

議員意見不一

者達百分之四十餘•魏,區議員贊成政府加強執行管制

育饪素及學業成績已超 越港九部份名校。..... -旋請張有無主席致 | 刮詞- 略:-内明書院 秉承佛敎學說,着重個 人均衡發展和對社會的 關注,因此經常鼓勵學 生參與課外活動,如 〔特]西貢區議絡,可透過區議員互選| 與區議會的選舉期配合|少年警訊、校際文化和 員對於民選區議員可否,代表出席區域雄局會議,最好雙方的競選均在比賽,以及白顯 |箂任未來區域癢局的民,及由區域議局選出表同一年度舉行。同時,務等,學生在各項校際 爲了避免同時出現如市一比賽中表現非常出色。 適議員,昨日在會議桌代旁聽區議會開會。

本人剛才說的,很 上出現意見分歧,五名: 由於區域議局將來|政局選舉的冷落情况, 雄瓦表示實成,而其餘|在地區設立小組,應該將區域議局的職權|多亦一併適用於劉金龍 中學,其中對佛萊的道 | 六位議員則持相反意見,青在地區上推行區域浓 範圍擴大。 - 西貢區議會會議昨德規範和學生的個人品 費成民選區議員可一局的活動。區議員對隔 任民選區域議員者,故議局小組的工作是否日首次在剛啟用的西德,尤更醇說等。 特理由是,由於區議員 會與區議會類表示懷政府合署區議會會 及嬴城議員兩者性質不疑。而主席西面署理政 國內舉行,亦是該區躪將院的姊妹學校,歷史 哦,有能力和時間會任務專員如月娥解穆稱兩會自一九八一年四月成較短,於一九七三年成 者工作不但不重叠,而該來,冰倒立時,只有五班中一班 至於持相反見解的。且會相輔相成,使推行」本屭舉行,而過去的會 ,而且僅借用樓宇開辦 六名區議員則認爲讓页 地區事務時,更能發揮體,均全部在九龍牛頭 角淘大商場舉行。一新,阱的在於爵中一至中 多市民參與選舉,開放 效用。

五女學生揚供良好的就 席位予熱心社會服務人」..大部份的區議員都 士。至於兩者之間的聯成區域議局的選舉态 . 圖示:警務處處長韓義理出席元明说挂被罪 行委員會第二次会議致詞。左爲元朗政府專員

習應有這個懶科。

許停車泊位。

劉金融中學乃內明

的內容。..."

設淫褻刋物審裁處

審查不良讀物案件

〔特訊)政府計劃成立一個類似新西蘭「在我刊物審裁處」的機 構,負古審查不良刊物品及界定,以及禁止向未成年人士出實不良 刊物及限制零售地點。

·新界科)聯合主辦。

屯門無牌食物製造廠

東主被判罰款二千元

(訊)新界市政扯過視時,發現燒味 用途:限作非工業 署昨日忠告在新界地區及离味店將肉食放眜〔貨倉除外)。 經罃飲食行業之人士,列櫃外,缺乏適當遮蓋第二幅位於九龍、

據該公司發芑入透

露,兹緻示板將售

於交易大堂之中央,俾 能令全體會以均能淸楚 觀看到板上顯示之資料]

穎示板共有四面組

: 地段爲新九處内地

成方型積,四面撒時

段第五九九八號。

示相同資料;與一面

面獍約二千零五十

·荃灣區一名塊味及 月底拍賣

八方米。一

示板共分兩塊,每塊可

卤味店東主,因爲沒有

用途:限於儲存、 頦示十項交點兒,即

將出售食物送岔遮蓋.

感適當貯藏食物,免受,乃立即向店熱火主發九龍清新送地。 魎油发絪坐污染,以保一出傳票,予以檢控。 一幅市民健康,否則將會 官地三幅 受到檢控。..

(時代肚)九龍及分發及水泥、天然可同時顧示计項最新之

昨日在荃灣鼗书髅被刊·新界官地三調拍價,河沙粉料及建築材料、與 成交記錄。如於交易繁 三千元,故結發宮人一作工業、儲存建築材料及在凝土、或瀝青混台 位時,對示板不停轉動

·第三幅位於新界、,定能擠造不少熱鬧氣

就此發出上述呼象。,, 等用途。定本月廿八日 發宫人表示,新界 星期三拍實,地點在富 沙田第十大B區。 市署將加强檢控保障食物衛生

-市政署是根據公衆衛生 ·阿華酒店裴翠塲泰行。 地段爲沙田市地段 第一幅位於九龍尖一第二七一號,面積約二 營食物製造工塲之最高及市政條例之食物菜( 新界市政署發言人,爲一萬元及人就六新界)規例面向被告说沙咀東部,地段爲九部千二百方米。 | 地區經僻食物製造工场|在阡論上述案件時表示一個月,若有關捷宇已被出檢控。違反上述法例,內地段第一〇七二九號 的人士,必須先行領取,該署將繼梭加過檢控,法庭頒下禁制作,雄心之最高酒崴亦得二千元,面積約二千八百五十,或貨會用途或數據茲配合最新科技,使其 ;以及入獄三個月。 方 牌照,然後才可開業經 工作,取締無牌食物製 讀經營,但東主再度

. 代表新界市政署主 被爵欸二萬五千元及入 紫指出,本年九 他警告說,無肺經烘一年。

〔訊〕新界市政,但無牌照。 礬昨日忠告所有在新界

這些建 以備忘錄形式昨在西貢區議會上提出,各區議員都同 意加强管制不良刊物,並促請民政科訂明不良刊物的明確標準,以加 强檢控。

優勝者名單包括: 中學組最佳演出獎冠軍 :佛教善德英文中學( 初生之楨),亞軍:路 德會呂明才中學( 槍),季軍:保祿六世 壽院(百分之一百)。 最佳劇本猷作荚:周建 强,月華八初生之價 〕,最佳舞台設計獎: 佛教善德英文中學(初元,作出以上呼蔽。

·主捱官在法庭上指 生之體),最佳導演獎

食物衛生。

月,當該署人員前往上

該當發言人是就屯 門區一名食物製造工塲 東主因無牌經營,昨日 在荃灣牌署被判罰二千

西貢政府大樓落成多部門遷入

現時,負實執行不良刊物條例的政府機構主要是警務處,香港海 關和律政署,而民政科亦協助密切監察由本地出版商送來登记的刊物

過去五年,有關不良刊物的成功檢控有大幅上升的趨勢,七九年 是一百二十二宗,去年有三百懟大宗,壆達兩倍半。而由本年一月 截至七月底,警方及海關檢控濶訴個案已達一百五十九宗,這勢現. 已引起政府及公眾關注。

一目前,以這些罪名成立的案件,大部份被平均被判對欸約港幣 二千元,只有嚴重的案件,違法者才會被判入獄。區議員昨日表示由 於這些案件平均的到盐輕,無阻嚇作用。..

備忘錄表示:由民政科、香港海關、醫方及律政署所設立的小組 ,有定期開會檢討有關法例及觀察不良刊物在本港行銷的最新情况。 以便加強管制及協調政府各羅門的工作。(新): .

至昨徒,區議會交通委員會即召開此專題特別會議,由 〔特訊〕元朗北繞道(媽橫路)雙站綫,不准停車上落 ,有舖戶的一段,可望於三星期後解禁。元朗區議會交通委·文伙奏主席主持,出席者有:太平紳士議員邪乃文,難椹, 員會,髙昨與政務處、運轍署、警察交通部、新界拓展署,逐羸游交通工程師關志盘,新界拓展處劉玉良,路政處楊國

路政處等官員會商後,達成上項協議,決定暫時把該變黃綫敬,政務主任胡隃線,警察交通部苗品等,議文炳南,陳

-干横街的停車位,亦

取翁,即預留行人路邊一绕,讓買車在路邊起卸貨物,就近 一束,文傑,劉梅田,林仁及區議會秘書李路光等。 會議中,各議員及機關代表,對上述實况,表示同情, 搬入舖戶中,另方面,在北繞道若干横街的停凪位取鑰,供

·車輛上落貨物:因此,沿綫一帶芦鹿,可以鬆一口氣。 多疏導交期及顯全商戶困境,乃决定預留路邊雙黃綫讓車輛 據有關舖戶代表之一的李其彬表示,北榮道(嫣桄路) 停車上落貨物。 東起码地迴旋處西 水邊圍邨,當全路未投 難之前,路之南邊,早 年已建成舖位數十間, 住戶千多戶,當時, 分段路,不獨可隨時停 車上落貨物傢俬,且容

方

合署設出納部

:閻其强、胡美紅(杌 出,本月七日上午九時 生之價),最佳男演瓦 三十分,新界市政黹術 獎莊建盛〔初生之情 生督察會同警方人员, 及陜神智(断魂槍) 聯合前往屯子園該廠進 ,最佳女演對獎: 安搜查,發現該處

(特中西食居民一於西貢區本部 紅〔初生之情)。 ,儷有11名工人製造食物於本月中旬以後,如與

便居民進支

MOZEKI 盛貿易行副慈經理李文 照先生及營業助理經 綸先生。

蒗县东板乃採用三

推廣電子空氣清新系統

五吋大--黄色熒光球 型克力樣動車示理,並

漢維贊助格蘭披治賽車

用途:限作工業及 理中心的

漢逄控 系統結推」霧及灰塞。

示速度達每秒七至八行,廣其最新之電子空翼满

·漢港控制系統在本

。該系統由設計至装嵌 新系統:特别警助賽审|港成立已屆二十二年。

于工程部负實,所梁 清新琿一參加本进第三一如恆溫器和控制閥門發

設計禹藍求,俾能配合

,更淸新空氣的重要性中最大之商業樓宇和商

(港)屯門區九、招待老人欣賞電影、日本等尖端科技國家之一望洋大賽,寬傳更潔淨 宇管理系統給與本港其 間學校的交通安全除。兒童道路安內急口令出 显们在對靈城舉賽、唱片綠師及歌蛋衡得上聯合交易所之先進|部經過粉貓的賽車,起著電子空氣清新系統導

行一個整齊壯觀的道路一唱會、各類型的車輛及電腦系統。 安檢健操,爲屯門區道一號及汽車安全帶使用示 路安全運動闢揭開序幕軛等。 檢操是爲期一周 道路安全運動周 的道路安全運

主 屯門政務處及警務處 一後,會包括政務處、區安全,對象是區內的苦 要宣傳行

「空氣清新車」是一一業中心。漢維最新產品 合推廣其最新优于空氣一商用及家居提供灣新 該項工程需時約一一出新系統,安裝該系统,流通空氣而設。 年多,包及於八五年底在家居-辦公室 酒廊 在本年度澳門格蘭 完成,以鋪與電腦系統」,酒樓及其他室內事所披治大賽中,漢满之事 聯合測試。

【門為主王霸 「銀聲」廠方代表 自前,分散在新痛議會、路翁處、警務處民,尤其是兒童和老人 彬、屯門區警察指揮官 政府有競𨨏進攴問問政府合署、西貢萬年、報案中心、水務署、

來香港考察業務

西貢新郵局 鄧散著置信, 下週一啓用 符合美地下的,通入新落成的國反政府,除將軍澳拓展工程 共圖書館、讓續建、新

在普响界儷受樂迷)';

,可淨化空氣,清除源業知識堪稱與賽車好手 夏緻士嫓美。現年五十

-一般的夏爾士,是一位

县二十五年賽經驗的

舊率能手,與英雄之商

科技經驗,相得益影。

·潠維控制系統經理雅魯八右)與賽車好季

道路安全運動周其 白朗及新界鄉議局主席 毋須再長途跋涉至九龍街及普通道及其他區而教育署,地政處、海事他項目有「迷你安全城 劉皇發將主持開幕典禮 毆於西貢的啟」,因爲随着西贡政務處,與西貢區有關的政府部一處、註冊總署、西貢公民官,單車遊戲发商一。

·公開組冠佤新時劇壯代参從何冬青太平紳士歡迎的日本「鐡馨」の夏爾士在第三十一屆澳門格蘭披治大賽出發前盡 新郵政局將於 合署後,該處甩成立一處外,全部將集中遷入「界市政處、社會福利署手中接過獎項。中學組冠軍佛教善德英文中學代 下星期一六十一月十九日)上午九時啓用,取代一個出納部。爲區內居民 西貢政府合署,政府網、醫務衛生處、醫療轉·麦,從荃灣高級政務主任苗阜安手中接過獎牌。 提供方便。

後會將萬年街及普通道 助除、處、民安隊 目前設於萬年街一號的西貢郵政局。

·設於西貢市中心的新郵局地方較大,設費

西爾著理政務專員的地下空置單位拍賣。 等。同時,西少年 西貢政府合署的政訊會址亦可能設於合署 佳。宾郵局設於一幢政府辦公室共同使用的樓宇 鄰月娥昨日透露:西賞 內,因此會便辦理郵遞的市民更爲方便。 政務處的出納部設在西|府部門辦事處全部遷入內。(新) 新郵局除了設有通常的郵務櫃柏外,並設有,賈政府合署藥,

何鑄明月底出任 西貢區政務專員

一

緣由本年五 她指出:西貢政務 處今後將如新界其他區 月掰開始訓練,於本月十七日(星期六)上午九 政務處一樣 ̇擁有出納時三十分假該區香港崖用總會樂畫紀念舘屯門區 |部-今後西爾居民如向總部舉行成立典禮,由屯門區童軍會會長劉皇發 耶椁弭稱成立粿除之日的;由於屯門區內

國際安湯為貴,貴,主席根雄陪同政務主任在德文主義。

須再遠沙至毁在九蔗城

此外,在該段路附近若

商戶投訴車輛上落貨物不便

三百個私人郵箱,供市民租用。

於本月廿一日開始用

童軍屯門教練隊

香港童軍

【新局電話號碼仍三———二八二三四三

明舉行成立典禮 門區教錄

元朗北繞道禁區

取舍,以騰出空位供商 卢貨車上落貨之用,完

·畢後,須立刻駛離,不, 准停留。.....

接發已調昇高級專員陳瑞

可望三週後取消

·有關上述决定,稍 後即正式照會政府各有 及須把雙黃傘具黑色 ,故須在三星期始能正式實施,目前,該路仍爲廿四小時禁 .黃綫,廿四小時禁止停車上落貸物,舖戶營生大受影响, 特別是具有批發業的孵化塔,搬運公司,重型機件,五金, 區,各商戶橫宜注意,免遺抄牌檢控。 輪胎等商行,貨物皆笨重,搬運困難,必須在舖前泊車上落

取消橫街停車位以疏導交通 關門,由於文件往來

至於橫街停車位取銷,則較簡單,一星期後當可辦妥, 「貨,始可營生,自劃雙苦戀後,上述行業,等同扼殺,因此快速給商戶使用。 有關當局並强碑,上述措施乃屬臨時决定,被若干時期 ,乃向該區議員來一東投訴,及後,更由飾户及居民代表七 十多人聯名蓋至元朗區織會主席韋仁信專員,力陳苦況,受:後- 該段公路車輛如往來繁忙,可能重新劃同黃綫,藉以琥 道交通。 到注視。

惟自本年九月廿日

核路貫通後,而劃上雙

(#)

〔特丷原在布政署金融事務科任職的 何明將於本月底出任西贡政務處政務專員 - 按替已調全灣政務處高級政務專員的陳, 瑞璋。何氏在金隨事務科的脈位是助理金融 事務司。在何氏到任,西貢政務專員之工 作,仍由現任西爾政務主任郴月皈襞理。

(1)·

威其候進路的政府庫房人口急利加,內建務團體不斷路區內青少年

西貢政府合署近日]鑑於此,特於本年五月間開始組織,經過大8月 | 仍陸續有政府部門入一之訓練,才宣告成立。 實郡氏續推出:由於西 教練隊課程包括重温童軍運動史略,並以 貢區有悠久的歷史傳統曾規律及技能訓練,塊結,基舞技能,急救人 ,即使將軍澳新市將門,野外定向,領袖才能,海上活動知雄,風帆 來發展至臻善,西貢區,木舟,到無等,而除員結業後,將爲屯門區 的行政中心依然會立根 童軍單位及其他青少年團體服務。

SEMR.S.SAS

LVm A音响器材, 廠方新白沙道機株式會 社的營業部總裁. MAG MOZEKI RBK AKI,日前來港拜會 其總代理大是貿行有 限公司,並瞭解本港善 向市场的潮流趨勢,以 [作新產品研究資料。

·在銀聲產品在本港 音响市場上佔有要席 位,其首創的手挺H}

-F-晳响,將高質素

的音响科技敵型化,令 樂迷可將音响随身携带

,成爲八十年代年年人 的音响潮流。「銀聲」 p将以音色澤勒著稱, 其出品之手提工}} 1音响,種類繁多,設

「僑先進,而套庄組會

素亦甚爲卓越,款式華 實,最適合現代家庭。

129-