1984-11-15 — Page 2

頁二第張一第2日三廿月十年子甲曆夏

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

四期星

日五十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中版訊電

美預算局長估計未來數年

每年預算赤字

二千一百億元

單靠削減開支抑壓赤字增長 列根美夢經濟專家感到懷疑

(美聯社紫盛頓十四日電) 據此間感性的「華盛頓郵報」報導 :美國「預算局」局長史托要會通知英總統列根及內閣,他估計在未 來數年間,美國聯邦預舘的赤字六每年),可能達到二千一百億美元 的驚人數字。截至日前爲止,各方面估計美國聯邦預算案的赤字會站, 纽在每年一千九百億元的水平,不過史托要間長却以“最高權威的 資格,作出赤字再度膨脹的預測。列根在競選連任時曾矢撚不會 國 會提出增加稅收的預算案,專家們會賀詞:新政府面臨預 赤字不斷 增長的威脅,不加稅如何能夠阻遏妳宇的膨腦?列根的說法是:由於 美國經濟增長的前景樂觀及聯邦開支可以大量減,無須加稅便可以 壓抑預算赤字的地長,但經濟分析密對總統的「美夢」是否可以實現 ,感到懷疑。

·一路透社華十四日電)美國會業議院多數〔民主〕領袖

·州衆議召萊特今日宣稱,爲了要削減聯邦預算的赤字,政府和協會肯 定要增稅和節省國防開支,除此之外,別無良法。不過葉特指出:政 府如裂地稅,則所項目,决不能拍美國中層及下厨人民的利益, 否則國會次不會批准。

(美聯社華盛頓十四日電)列根總統的參佐入風說:一九八五年 財政年度的美政府收支赤字可能超過一千九百億美元,如果拿局不早 爲之計的話。熱止於今年九月卅日的;一九六四財年度的政府收支赤 字爲一千七百五十三億美元。一九八三財政年度收支赤字更創下高速 一千九百五十四億美元的紀錄。美政府的經濟顧問們已於昨日展開討 傘翻源節流的善法。及將赤字可能大壞消息報告列根總統。

五角大廈發表聲明

保持此路綫。

尼加拉瓜欲攻鄰國

美國勢必提供軍援

列根召開首次内閣會議 討論第二任期施政計劃 當務之急削減政府開支增幅

(路透社布魯塞爾十四日電)「北大西 洋公約組織」秘奔民卡靈頓用爵今日提出警

·告,北大西洋聯盟不應該被所丽新科技武器 那種崚如「性呼喚」似的魅力迷惑,而忽略 基本防御改善或戰略變更。卡靈頓爵在北 大西洋議會會議上發

不忽 演說時作上維表示。他

太基

國盟告警長書秘約北

器武新重側太要不

善

改衞防本基略忽

英皇儲妃戴安娜產後丰采依然電路

·加酬酢活動,星期二前往一間群啞中心訪問 【合衆社)

淺論香港前途協議草案 京基

:

協議草案評價

特別行政區政府和立法機關由當地人組成。香港 我們惠該注意的,乃是將來香港市民出外旅 的米特朗政府,當戶在選舉時,不少民眾擁戴 特别行政區行政長官在富地通過「選舉」或「協助能否像七十年代那麼的方便,要注意的是,將至可是,如今,這個政府却令到法國陷於經濟困· 商」產生。有些人對於這條欸汝示不滿,就是因,來我們不論所待的悬什麼旅遊證件在進入其他國 境中,由於任期關係,却亦無法改變。 爲沒有詳細說明以什麽方式進行選舉,而那些熱 家或地區時,是否會有困難,我所指的是迪入其 但造此地却有些人提出沒有信心,實際上,信心 心及以爲自己可以在將來的選舉穩操勝券的人,他國家,而非自由出入本港。 是要時艇來培養的,在目前的情况下,各執一詞便又認爲「協商」不符合他們的理想,對他們的 對選盡成阻力。

目標相同

我們可以將香港當作一個企業來看待,我們 實系需要的是精明能幹的經理來處理我們的事務

·我們並不需要香港變成一個「理想國」,做成

·關於香港前途問題,中英雙方在九月簽署,當然是難以證明誰是誰非,

一個樣板橱窗,使到全世界人士也仰慕我們是一 協隣草案。中方稱之爲「關於香港問題的聯合聲...百數十年來,我們習慣了英國人的香港政府 第二個批評得較多的問題,但是土地政策的

事情十分簡單,目標亦爲相同,中國與英國·個最民主最自由的「國家」。我們應該深深記著 明草篆文本」,而勞方則稱之爲「關於香港前途,的一切措施,因爲在这一個體制下百數十年來香 條狀,雖然獄中明確表示一九九九年期」的土 也都明確登示要維持本港繁榮安定,而香港居民 、香港只是一個沒有天然資源的地區、而不是一 的協議草案」。過去一個多月以來,有很多燕心 港一直也跌現得繁榮和安定。(當然,日治時代 地契約維持不想,而到了期的土地,則每年交納 多年來甘願任「殖民地子民」,就因爲香港可以 個獨立國。所謂特別行政區,便是一個對中國 F 的人士也曾作過不少的評論、議論紛紛。而遺假 是例外的苦難日子)所以,我們一直對於這個體 相當於當日該土地應課差餉租俶百分之三的租金.提供安定繁榮,在這個地區可以過資安居樂業和四化」有帮助的地區。 【協議卓案是好?壞?應否接受?我個人認爲每一制存者信心

享有先進國家同等的生活。

沉默大衆是沒有組織的,而有維拉的人,却 一位香港居民應越自己作出自己的决定。

在「九七」後,在中國收间了香港主棚、香 而事實上,在現行的香港政府政策中,到期 許多人希望的事,但是不一定每一個人也成 已庭刀花可,銈而試。那麽,使我們最大的愛 「我們不妨作一個嘗試,首先不理會那份協蕃港的繁榮與安定能否維持下去,是要時間來予證 的土地已採取徵收租金代替補地價,此政策,一 爲富翁。可是,能有豐裕的生活,能有先進國家,黑應該就是選舉制度。· 草案的內容如何,而自己試行草擬一個方案,寫明,我覺得中夙肯爲香港而特别推行一國兩制, 向受妪主歡迎,可是,如今却有些人得上床望 人民的生活享受,這是每一個香港居民的发求。 ·尤有甚者,英國的香港政府對經過了一百四 既然有了一個共同的目標,那麼,我們恐·十餘年的統治,事實上设明了這傳統的體制能夠 下一個自己認爲最完善、最理想的方案。草擬妥,就表示了中國是有意圖維持香港的體制,繼續香 被,他們要求消朝時已擁有的土地,改爲不盡期 後,再與現今已公佈的協議草案作一個比較。你· 港式的繁榮安定。我聽過一個小市民的意見,他一之列,換句話說乃是一九九九年期」,事實上, 的又是什麼呢?

·帶來香港安定繁榮。爲什麽在這最後的十三年才 可能會發現現今近一個協議草集的內容,大致已們認爲如果將來香港「我」,這不單只香港人「追些新界的土地,說爲沒有出現「九七 3 主播間 我個人認爲最值茲担憂的,使是有些懷有雄 推行一個新的制度,作一個新的書試與實驗,过 使到我們升斗市民對他們的企圖與動機作出諸多 「經包括了一般人所需求的東西,各種風則性的惊:狗」,連中國也一樣「我」。所以,我們很肯定一題的話,期滿之時,香港政府應該收间的,若能心,有組織的而渴望成爲「治」港的港人。 獄,已一一列出來,相信會校之你個人所草擬 中國是有決心想搞好香港的,而且相信他們會希· 獲得校期,又是喜出外望的事了。

事實上香港所需要的,不是「治」人的人!一揣測。 一的更爲詳盡。

...望做得較英國人時代更好,這因爲關乎問題. 第三個爲民眾討論與批評較多的問題,乃是:面是能夠好好地管理香港事務的人。我所恐懼的. 結論: 護照與國籍法問題,這一項問題,中英雙方只是便是那些「洽人」然是懷好意,但是他們所認 而事實上,中英雙方在這協議草案中,已。 [顯示出了他們也顯.一切力量去望維持香港的繁

作出游忘錄交换而已。

在目前近情况下,我個人意見認為以不變應 爲的好事,不一定符合香港的利益,縱是,由於 對草案的反應 一榮與安定。

·在香港出生人士,原本可以拿受一切英國 他們有組織,通過選舉而獲得治癌後,便將自己 萬,盡量減少變遷。而英國政府應該將經過百 過去個多月來,對這協議草案的反,主要·公民的全部機利。但是,由於英國單方面修改法一的構思加諸於沒有組織,我不善達的沉默大衆多年來證實可行的香港體制,完完整整地交給中 的批評,乃是關於選舉。那些存心和决意要在將例,使到香港土生人士喪失了一些與生俱來的撈。所以,如果我們一旦接受選舉制度的話,則因 函政府,如果將來需要改變時,由將來的政府報 來「治」港的港人,他們對於選舉的問緻,顯示利。不過這是香港土生與英國之間的問題,與中·爲當選者有一定任期,屆時能然發現不安,也無,進行改革吧, 法立刻改變過來。舉個很簡單的例于:現今國 得特别敏感。在協議草案附件-中,提出了香港 國無關。

信心問題.

其次就是信心的問題,信心是要在民眾中建 【爲執政的桑迪尼斯瓤销 國遊俠,斥爲祀人憂天,立起來的。北京政府認爲香港市民應該有信心, 並爲「北約組織」的一

游人之一的努力尼茲昨一而已。- 個戰略概念辯護,此所

晚吿尼加拉瓜通訊社 戰略槪念是該組棹將

,政府獲恼報網-美軍 來爲反擊「沙公約組

事戰略家已選擇里安和 織」的擊,使用傳統;

·智南狄加省來展開「次 武器,深入打擊東歐。 可能之進行動 他說 」他强调表示,對於地

,該兩個省份對軍、經 面部除和重砲火藥庫的

·美稱尼獲蘇武器超出防衛所需 均具重要性,與洪都拉 .改良,實在是極為重要

斯邊境接近。位於茅斯 , 他認為,改善傳防 術力量的方法很多,新

卡灣附近。美國與洪都 四 英政府一位,員會說,美國預期尼加 貨幣進行另一半,取代 科技便是其中之一,但 .拉斯及薩爾瓦多正在茅,顧問在還真說,在尼加拉瓜有二千五百名至三 現時只用百分之廿五法 斯卡灣進行海軍演習。拉瓜的蘇聯陣營诓事業千五百名邅類顧問。賴郊的限制。私人將獲准 絕不該被新科技武器迷

美國國務锎舒爾茲遇一問數目超過二千五百人克說,尼加拉瓜的軍備一毎月還多阿動一千五百 在美洲國家組織會議上。國務院中美洲事務顧揣張已達到華盛頓不能法郎八一百七十美元) 致詞時,對尼國彤心美,問賴克對西班牙上鎖院,像之不理的比例地步,至外8-取代現時每三 他說,該國的軍力已超一個月調動該觀目的限制 『出其防衛所需,他說, | 尼加拉瓜已寶到蘇聯供 五四和——“五五坦克

蘇駐尼軍事顧問

超過二千五百人

(路透社馬德里十 拉丁美洲和外交關係委一接海外投資+而用外萬/

器善 遢,而不管傳統車側改

锌的重要性。他指出, 在最近幾年來,新型戰機的迷惑力很大。他 還批評美國國會所提出要掀起欧美的 齊,認爲此舉是爲迫使歐洲盟國加强防御力 怪,殊不知,美國國會如此做法已給蘇聯打 一出一個錯誤訊號。

注,五角大橇表示,一名發言人表示,美國社 詳盡的證據」顧示馬拉 在薩爾瓦多和洪都拉 形勢一如六二年古巴導彈危機

成計劃對隣國發動攻擊|斯面都蠻尼加拉瓜入 (路透社華盛頓十,瓦多,美國將會作出一恰當的援助,他說, 。在五角大樓首次就歷的時候,向兩國提供

·四日電)美國把尼加拉豳,提供一切必需援助,他沒有指明包括或者排 時一周的尼加拉瓜及美軍事援助。五角大樓首 瓜攤试及一九六二年古一」。記者問所謂求助會不除用美國部隊。 國緊張局勢發表的聲明「席發言人伯奇並且重中 巴導彈危機相提並論, 會包括動用美國部隊 【合眾國際社華盛中,發言人伯奇表示,美國不承認列根政府 並且表示,假如尼加拉國防部發言人伯奇|十四日美對尼 美國並無計劃入食這個一或者列根總統正計劃對 瓜賽拿洪都拉斯威特附【說,「我們將提供一切 加拉瓜浴加軍備表示闊|中美洲國家,發動空中 尼可拉瓜採取任何撖事 驅翠或者動用海軍進行 行動

: : 〔路透社尼加拉 封鎖。伯奇示桑地諾 政府正擴-

軍備,準餡 馬拿十四日期) 尼加 攻擊隣蝘薩爾瓦多及洪、拉瓜官員今日,美國

·都拉斯•伯奇表示已選擇兩程接近代都拉 還沒有確實的區據可. 斯的西北部省份,來發 明他們打算入伊薩爾瓦一次可解之攻擊,而 多及洪都拉斯。不過,尼國坦克及裝甲兵車 他在稍後時向表示,「亦已在首都馬拿瓜四

·巳經有詳盡的經缺示部署戒攤,本來協助收 (尼加拉瓜)正計劃創廂畔爲數約二萬名尼 發動進攻。「究竟會不一國青年現正接受步兵訓 他入侵就只有他們六尼一摔,由於政府亞述美國 加拉瓜人〕才會知道」,進發,軍隊已奉令處於 戒爾狀態。美官及會否 〔美聯耏華盛頓十一認計劃任何進受行動。 四日電ÿ美國國防部」它阿國務委員會主席亦

分裂。

(美聯華盛頓十日電)面對着美國政府預算赤字日增的列极 總統,週二舉行自贏得第二任期以來的首次内閣會議,他說:「有許 多事情要做。」政府內工作照要求不要透露姓名的消息人士說:倘 . 若現今的美國經濟情况持帶,及不採取任何創減開支提高稅收行動,

·則赤字可能會遠一千九百億美元,白宮數名發人拒絕證實有离春宇 將於未來數年越過一千九百億美元的報導。他們亦拒絕透蹲在會議用 行財閲,列根曾否被給予一個特別的戲子。總統發百人史碧克斯·引, 淼列根告訴其內閣成員說話:「在第一任期內,我們完成了若干事情 的任務。一他引茄言我們已改變方針但還有許多事們要做, 我們之汙要同的,是去削減在政府內日誌拊加的赤字,而我們正着手

【論社

」

非洲統一組織高峯會議課題

非洲統一祖厰 | 日起,在埃塞俄比一爲波里薩里奧的陣綫,獲得阿爾及利亞、利·須團結一致,共同努力應付,遂改變初衷 I 怡(以下躏稱埃撾)首都亞的斯亞貝巴召開.比亞兩國文持,與摩洛哥作戰,後來建立」...免致影响大局。

移植幼猿心臟

女嬰情况欠佳

醫生出盡方法搶救 一路透社加州洛馬林達十三日電)今天

·發表的醫事公報稱,醫生們正致力於防止四 脚大的女嬰,在接受狒狒心釀移植後發生排 斥現象,已將她重新安裝呼吸補助器,試 用新的抗排斥器官藥物。公報說:「女嬰患 讓經驗到器官排斥,心功能減少」。她的 父母昨天在側,生說她掙扎求生。洛馬林達

Q

施的一百二十架, 專家預測 八架新式米

一九八五年年底,每安美國由於經濟好轉及前一恩愛告訴卅八袋的阿倫,法,由於他們無能力 | 蔣總統接見美訪問團

| 士黃金最少會上开一百景樂觀,出現了表面上 辛离。一位朋友說,阿養孩子,所以才我死 美元,至悔安士四百五的需求,,東及遠東市 倫辛福顯然受不住情變 兒。他們的第一個男孩 十美元的水平。金市近一場出現實際上的需求增一之打難,無難本之下在幼兒時就死了,現在 也們有兩名年齡分别爲

·期很平淡,但有跡象加,歐洲市場亦有好轉,始作出不智之事。 顯示供求已到平衡點。」的跡象。 婚禮突然取消

[法殺嬰案

新郎發狂開槍

擊斃新娘母親

法農民勒死七嬰兒

(一九八四年十一月十四日

邊破

透紅也

一

希望他們深入觀察

境壞

與強 利和西方

十三歲和十一歲的女兒 和兒子,以後生的九名.

加强台灣美國關係

奧

斃捷

件已經

破壞了,

·地利和捷

.克兩國的

,其他七名先後被名

邱創煥說台灣是美眞正朋友

⺥中央社台北十四中華民國是美國眞正的 重視。這個訪問團包括

丈夫判囚 孩子中的兩名死於意外 妻子緩刑,未用毛巾勒死,然後 《路透社法國•花把他們埋在一個殺會附 白〕蔣總統經國於今一朋友,並將永遠站在民】來自印地安那州和喬治 两三日電)一名親目,近。鄰近村莊的居民說,天下午四時,在總統府,主陣容,比續努力抵抗,亞州的衆議周。邱創線件 勒死自己新生兒的貧苦,他們只知道,無闡述,接見了美國聯邦眾目共產努力的擴張。邱創汝示,畫兩州都是台雲 夫

省的短妹州,俄客俄州關係。該兩個的粉革是 ,今天被制底八年,已隱瞞了她的懷孕。他的問圆歐克斯帶、康尼·焕今天在東山飯店島新

〔路透赴英國倫敦]史丹拿絲頭部受嚴重境;監,他的妻子被判五 們提馘警察,他們發現斯、希樂、馬汀、里,以午宴意美國聯 十四日電)一名失戀男傷,現在劍橋一間醫院年徒刑,緩期執行。四」了一塊很大的境地。上森、德望及達嬴登等七 邦眾鬱員訪問團,代表 子獲知原計劃於今日舉中。友儕稱,史丹拿絲[十五歲的利馬里耶和他,述被勒死的七名聲兒是一位衆議員。總統對他們,台灣省政府與民眾歡迎 行之婚禮已告取消之後,數週來一直對這段婚姻三十二象的妻子雞開選 在一九七六年六月至一遠道來訪,深麼歡迎。他們的來訪,並祝賀他 ,即開槍向其女友轟君表示憂慮,並會游說其告訴法菇說,他們從來一九八三年二月期間在世,尤其對他們此次甫於類們次當選連任,訪問團 利螺聯衆議員後,即團 的七位眾議員是欧克斯 ,跟着將她的母親墅斃 母親協助將誆段無望之一不知道有黃代的孕方雕一的 明年金價

袂訪華,更可見友誼之花·康尼斯·希樂、馬 ,然後吞槍自盡。警方 【直升機和其他武器。報

暴升百元 一点說,列根總統無計劃

深垫,表示非常欣慰。打、摩里森、德望及達 稱,他們相信阿倫辛福

總統曾和他們就當前世 爾登,他們都在3次大 使用武力入侵尼加拉瓜

昨日遭其卅三級女友史 (法新社倫敦十四

局及中美關係,廣泛地中連任。邱創煥說! ;但本串慈統的聲明說 日)商品交易經紀今,丹拿森拒絕他的愛情之

交換意見。由於紡賓們台灣是中華民國的一省 , 但不能担保絕對排除,天發的最新評論稱, 後,一時嫉妬中燒,即 其他的可能性。 雖然目前金市聚 · 開槍向她倆母女射擊

多屬首次來業,總統希;卅九年來,在政府領

·望他們,經由此行的實「導下,有了長足的進步

大學醫院發含人稱,該女瑟的父母了解到會 法國放寬

〔路透就佛羅里達州卡納維拉爾角十四 日電)太空穿梭機發現號今日開始嘗試收商 外匯管制

第41枚入錯軌道的人造衛星,雖則它的貨艙 的一些照明燈失靈-太宏人阿倫和嘉納,於 減低赤字大點(格林威治時間上午十一點)過後

有器官排斥的情况出現。該女製接受狒狒心 籤移植後十四日,於上週五開始出現器官被. 排斥的症狀。但在星期日,該醫院一發言人 活,排斥症狀似乎過去。今天發表的断事公 報令人悲觀,公報說,醫生正試用新藥姶

·女要服用,希望能阻止新器官被排斥。較早 .時,她會用抗排斥器官的藥物,今天醫 .稱,末有引起中毒之反應。公報說,女姦之 心跳正常,減少鵜部觸動所產生之勞, 臨時中止環食。公報說,該女除睡眠外

·仍保特活录。在醫院外的一批醫生,會抨擊 違種手術,認爲應該先用人類心臟移植。 杉躜一兒科心臟病專家伊諾和德斯說· 女嬰生存之機會不多,醫生們正為該女 一個人類心,準值一日可移栖的狒狒心 失跋時,予以更换,也可能尙無法取得人心 時,考慮再出另一個狒狒心臟移植。

作實言,翌年簽署經濟技術合作協定,以及 友好合作條約。關於凡事方面,蘇聯給予的 援助,不下三十億美元,建立一支二十五萬 人的大軍,配備八百九十輛坦克,一艘護衛 鑑,九艘巡艇,一百零七架作戰飛機,另 有十六萬九千名警奈,蘇聯並且會到東德 ,派遣一千六百五十名董事顧問指導,除此 之外,克宮還指使古巴派遣一萬一千名像

• 常駐埃國•協助埃國軍隊與索馬里游整除 第二十屆高峰會議,此次高峰會議本來定於· 撒哈拉阿拉伯民主共和國」,向非洲精一組 坎國目前面臨的餐荒,是本世紀以來最·及埃國國內厄立特里亞分離份子作戰,蘇埃 畿內亞首都科納克里舉行,惟因該國總統社 矮申請參加,並已獲得此一組織的第三十八,大的一次。飢民總數不下七百萬。何况,不 關係如何密切,不難想像。 爾突然逝世·加上發生政變,以致改在非洲 大外長會議於一九八二年二月接納,惟摩格 單埃國一國,非洲尚有其他二十幾個國家,然而,蘇聯對於埃國數百萬人民面臨的 ,包括车栂、馬里、毛里塔尼亞、莫兰再給 空前災難,却彷彿熟視無睹。最近經過西方 梡一組織總部所在地的亞的斯亞貝巴老開。,而反對。 並已選出坦桑尼亞總統尼米爾爲主,尼氏 -在此次高峰會議珸行之前,「撒哈拉阿布隆迪、肯雅、摩洛哥、坦桑尼亞、安哥睹國的指摘及呼籲,克宮才運送少數粮食 教開似詞時說,非洲必須正視进出現的乾拉伯民主共和國」派遣代衷,分赴各國活動 拕、盧旺達等。马楚得災,飢民共達數千萬 派遺若干飛機、直昇機和卡車,前往挨國。 曱飢荒及經濟危機問題,協調策略,援助所 表示準備出席高峰會議,惟摩洛哥國王哈一人之多。

東西諸國對於非洲當前的災荒,既然如 有遭受空前大早及飢餓威脅的國家。 桑却再三警告說,撒哈拉代表如果出席,邃. 聯合國、美、英、西袍、日本、歐洲共 此關切,非洲諸國實應暫把各種歧見攔開, 非洲統一組織的會回國,起初爲三十二 洛哥就退出非洲統一組織云。

‘同市场等西方國家和國際間的慈著宗教團體 集中力量,共同救災。還要注意,非洲各國 個:現已培至五十一個,除開南非聯邦一國 根據亞的斯亞貝巴三日傳來的滾息,,眼看堍國災情嚴重,紛紛捐出大量粮食, 的水陸交通情形,大都極爲落後,縱使東西 之外,包括非洲的所有國家在內,這許多會 摩洛哥已經苴佈返出珫一綎織。摩洛哥的盟 邁到埃國的紅海港口阿薩布,並且恩爲「教 甜的积食,由飛機成輪船運到非洲國家的 員國之間,存在着不少的矛盾。上屆高綠會 邦扎伊爾也宣佈暫時中止它在親一組織的成、災如救火」,必須迅速行動,遂派遺飛機運 城市成港口,如何分别轉運各地,交到災民 議即因西撒哈拉及乍得問題發生爭執,幾乎 且地位。除此之外,本來傳說與有十一個園:緞,同時呼籲其他國家共襄善舉。

.之手,尙涼大量達积工具及無數人手,因此 「家準備返出。穆若如此的話,非洲諸國就 埃國左實軍人一九七四年奪取政權,本屆非洲統一組触高峰會議,務須以上述 上面所說的撒哈拉問題,乃因撒哈拉地 不夠三分之二以上的多數,舉行高峰會議。 除塞拉西皇帝,依循社會主義路蹺,改採親:種種,作爲緊急跟婚。 富的阿拉伯人,為了獨立起見,組織一個稱上述十一國可能怵於非洲當前局勢嚴重,必 蘇政策。蘇聯一九七七年與埃國發表友好合

(路透社巴黎十四 法國今日宣佈進 一步放寬去年實施的外 匯管制,以減低貿易赤 字。財政部稱:此等指

| 施容許商界有更多直接 投資於外,及私人將

|資金調動至國際的機會

,此等措施又使歐洲社

機構更易 歐洲貨幣 單位命名。根據朋日生 效的三項措施,法國公 司可用法郎進行一直

回收

北京製成海岸防衡武器

海上飛彈威力强大

接近水面低度發射

目的在應付蘇聯軍事威脅 )

「聯中共制蘇俄」的想

?美聯社北京十四 列飛彈,外國軍事觀察,可能正在發展一支强大,有進一步的了解。歐成效卓著,社會經濟力 日钴》中國大陸今日髙 家們認爲其中一種呑來的傳統海軍部隊,以意克斯雷衆議員等亦致詞 求均富,今後在蔣總統 稱,已製造多種海岸 榮是「飛魚」飛彈。對蘇聯在太平洋和南中感謝總統的接見。同時,經國的領導下,更將以 不久,幾出穿梭機槍,其時駕駛員華克將發 ·制的新武器,包括威力,在香港的藝通消息人士一國海的出現,因北京融 對我國的繁榮進步,均 國家和益,民眾福祉筒

·現胱停在距離威士達號術星三十五呎之處。 巨大的海上飛彈。此種 說,北京現正發展一種注蘇聯使用越南金蘭灣 表示印象深刻,梁爲 前提,积努力於各項 -穿旋機已於週一救回第一枚人造衛星。今次

飛彈酒應性强,可於近 新型「大靖魚級酒師,但海軍基地,故欲設法保 佩。今天在作陪的, 建設。他說,蘇俄正公 教_威士连號的計劃,是由嘉納使用一個 水面極低度發射。此項,類似美國的「北極星」 衛其沿岸的蘊藏量豐富,有總統府秘書長沈局換開張,美國領導 射背賽飛向威士達,用

消息是由「中國新聞上潛艇,可携带十二枚飛的海底石油资源。今年,外交部次長丁懋特等,自由世界的對任盈剪, 特殊設計的抓機,將它| |

彈,並可帶梭子彈頭, 八月,美國海軍部長李 (中央社台北十四 「宮前國際上部分人士表 報導,亦是大陸首次透 抓住,和將它帶回穿梭 此種可以掠過水面的射程約二千七百公里 拒訪大陸時,會宣佈中 日)台灣省政府主席 機 - 由阿倫協助他將它 飛奔,此種飛彈可鐠過|内一千七百哩)。在北美雙方海軍要進行技術·邱創煥,今天告訴美國 「法,其實是一種偏差和 用邊追踪,其性能類似一京的外交家們說,大陸合作和交流。 「聯邦衆議員訪問團說, 錯誤,因爲蘇俄與中共 法國所製造的「飛魚式 今天晚上在雅加達市中心政府經營的一間十四層高的購物中心發 」飛犷,該項祔惡說: 生大火,並蔓延到上面各徊,有十多輛救護車參加深救。現場一位警 此種飛彈可以由戰艦在

宜說,起火原因仍然不明,購物中心已證警戒機進行調查。〈合衆批} 飛機發射,是海岸防術 的重要武器。消息又說 ,大陸已發展了複雜的 飛彈導向系統,可在陸 【上,海中和空中發射飛 彈,亦可形成「種強大 一的牽制力,防範突如其 來的龔點。至於此種新 飛彈的效能和大陸所披

人空太號現發

二

星衞 號

球地囘返時將機梭穿

放入機艙內。當穿梭機 在地球上空約二百十 哩接近威士迨的時候, 飛行任務指揮蕒克報告

·說,他無法用着健將後 一面的泛光燈,但貨艙前 部的泛光燈 操作良好

,它照亮了預留給威士 邊的空間。威士達號和 巴拉帕號衛星,都斥資進行今次行動的英 :M保險公司所擁有的-公司希望能因此得回 踣供檢印尼政府及西方聯盟公司於它們入数 ,軌道而损失的一億八千萬元的款項的一部分 一路透吐佛羅里達州卡納維拉爾角四 na )太空穿梭機發現號的太空人,今日收 到了第二枚迷途的人造衛星。太空人辛納用 抓機的尖端挿入廢氣喉內,然後將它帶回 .無以便運回地球。

倫敦兩名同性戀男子 力爭與小童姦戀合法化

行爲惡心被法官判囚刑

一有的效盘,則未見公佈

·。消息,大陸的飛彈 庠中亦有潛艇發射的飛 「彈,已於「九八二年

【驗成功。在今年十月一 日,北京曾經展示】系

八美聯社倫敦十四電:)兩名英國男子,極力爭取與未成年少男 女發生性行爲是合法的,今天被此間法宜判人獄。四十三歲的大街 被判入二十八個月,四十四成的彼德被判入獄六個月。他們都是「恩

·童愛好者姿交流會」的會員,這個已停止活動的組織,鼓吹與未成年 少男女产生性行爲是否合法的,法盲歡文在寬判時稱,這個組織最危 險的一面,是試圖把整個社會都認為惡心的行爲,看成是理智及有種 面的做法,大衛以前是英國北部的一位教師,被德是一位失業的電器 技師,他們同時被控郵寄淫女性刊物,這份刊物是該組離出版的定期 雜誌,名爲「接觸」,內有題目叫「交合一的文章。

「圓屬共滿,中共絕不可

成爲美國眞正的朋友 + 如果帮助中共壮大, 則無異植第二個蘇俄 邱創煥指出,台灣居於 |亞太地區的樞紐地位, 對於抵制共產勢力的擴 張有很大的帮助,值得

也將與台灣省締盟,令 後將更帶强交流,促進

野草燒不盡春風吹又生

始於今年十一月六日在

再國邊境發生的一宗事 件。當日,一名捷克人 一的屍體在奧地利邊境的 歐克斯電衆議員代「四百五十米處發現 表致答賦,感謝此問對發覺背部中槍。奧國外 他們的熱誠接待。這個交部長告知記者,捷克 訪問團於十二日來訪, , 當局採取不當行動, 定十八日產華。 一到兩國關係陷於危機。 菲律賓總統馬可斯對太太伊美黛說:「 呀,我們已找到屏障送熟了。」輿論如烈日 *馬可斯終於能夠拉出一名將領做.『死鬼 」適阱,緩和緊張政局。

THE ACCUSED GENERMS

大陸刑事罪案嚴重

打擊罪犯犯案減少

(特)四日消息:北京公安部發言人王景榮在今天舉行的中外, 記者招待會上說,自去年八月開展的嚴厲打擊刑事犯罪的鬥爭已取得 丁明顯的成效。目前的發案率已達到萬分之五,按近歷史最低水平 ,比去年八月以前下降了百分之三十以上。我發案率在五十年代舒達 到萬分之三,但經過十年文化大革命的動亂后,年發案半最高達到萬 分之八。王榮說,日前社會袷安明顯好轉,人民羣衆的安全感治强 他說,這次打擊嚴重刑事犯罪分子得到了廣大豆米的熱烈擁運和 持,在過去的一年中,廣大草衆主動批送七萬多犯罪分子到公安機關 並揭發了大畫的在獲犯罪分子的索。還有十二萬多違法犯罪分子, 主動向公安機關自首,更多的有輕微違法行為的青少年受到了教育。 他說,雖然社會治安已有所好轉,但仍未根本好轉,打擊刑事犯罪的 鬥爭仍要堅數下去,打群和預防犯罪是公安部門的正常工作。在回答

·外國記者提出的問題時,王榮號,沒有什麼政治犯或所謂「待不同 「砵見者」 公檢法部門根越去年九月「人大常委會」的决定,從重從 快地打莚罪犯是在法律範團內進行的。這樣,有利于打擊犯罪,教醬 虚和機護法律的嚴喵性