1984-11-15 — Page 18

WAH KIU YAT PO

報日僑華

選擇香港作爲基地 悬基於該地是薄通橋梁 ,位處中央,有優良的

頁二第張五第 日三廿月十年子甲曆夏

之後將會沿著有關母公 (AV)及比利時品發展和新技術之用。 司的所有工業產品和網 行政公司,名叫愛克發

愛克發產品和工業 度,同時亦合作為母公 +吉華NV。集團的總器材暢梁世界各地,接 司與中國及東亞及北 辦事處設於和維古誠,近三份之一的產品是在 各國的评易基地。 是使國科隆市郊外的比利時和法國兩地傳· 小鎮,並在該處建立一,被認爲是主要家庭市

· 在一般攝影方面,一本原則。爲更有效地控 生產主要複雜產品,除場。其餘三份之二的產 此之外,槃屬同時在寧一品楚出口,大約一半是愛克發產品包括有菲林一制生產管理,該公司已 傳號服務,貿易設施及 國,比利時,亞根廷, ,撤往歐洲共市和其他 、相機、化學藥品。下進行一系列改革,包括 高度發展的本地市場。

法國,印度,西班牙,洲國家,至於另外一 及美國設有廠於。 半主要是希往美國、日 日前,愛克發、吉發(

愛克發的產品數目一本和澳洲。 香港)有限公司擁有四 子[千名資深的配員,並對 年「未來業務前景-

滿信心 ,信心來自設廠先送 的攝影產品也成功地

| 阌儀器和實驗性器材,將生產力多元化 - 品質 而日後更會進一步拓展和組件分作不同部門。 在電子器材的產品方面有關醫療,工業射顯照 愛克發·吉華(香港)有限公司,在廿四個國家愛克發」像、繪圖、瞰業放映機 總經理羅達成。

愛克發先進儀器示範操作。

過獲得香港和中國工業 界的推定,例說 三| 克發已成為香港政府新 日身份證换陌計劃的主要 物料及技術的供應商。

過去與

主及未來

、愛克發、吉華被

爲是一間典型的歐洲公

司,愛克發吉華集團成

比利時國慶

四期星

日五十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 刊特時利比

件條利有擁却源資然天乏缺雖

勃球

勃蓬易貿外對國比 球全冠值出輸均平

入投喜資外便方通交技科進先

特刋

以國民生產力及生活水平來說,比我時是世界上最先

·通國家之一 - 在一九八〇年,比利時的個人生產毛額爲何 年一萬一千七百六十八美元,比歐洲共同市場的平均數爲 一 高,在七〇年至八〇年之間,比利時國民生產力餞福達 百分之八十一,比西德高出百分之十五,比美園更高出百 分之四十八。

. : . 比利時 凤探取自由經濟政策的國家,財貨勞務的輸出 佔國民總生產的百分之五十二,她是所有工業國家中,個 人櫞出最多的國家,又是全世界的第九大出口地區。 八○年時代 - 比國的酸民生產總額高達三十四億六千 五百萬比利時法郎,其中以貿易及服務業佔最大宗,佔生

·產總額的百分之五十一點六,根據資料顯示,比國的動靜,

·布魯塞·

磁是世界上 最佳住态之

經濟中心布魯塞爾

* 中央位置及 出色的交通 網所致 它 提供高速公 路,直接連心

過有一百萬

:

海陸空交通均發達

1澹科隆,

的居民。該 都市提供了一個較之其他地方更佳的美班環境 阿姆斯特丹,巴黎,盧森堡等地,同時一條飛 ,良好的生活質素,及高度安全等。 難道路,只離開市中心六公里,往來交通十分心

在比利時布魯塞爾的總地域之中,歪百分 ̇暢順便利。 之十五的土地,是留待工商企業之用,因此, 用地及建築物是很易得到。

比利時擁有世界上最密集的鐵路網,在 有三萬平方公里的地區中,有四十公里的火車 站,而鐵路網的大部份,已經電氣化。 冇市位於鐵路網中心,它可提供快捷而耍

【布市地域發展局是制定經濟施政方針機構

·替有興趣在布魯塞爾投資的企業民供設備及 位緻的資料,甚至特特殊工程找尋酒包及合黏:直接的列車,連繫着歐洲大部份城市。

布魯塞爾港是可給五千噸的船舶直接駛人 除提供一般資料工作外,該局還凖備了用.,或容納四千五百噸的船舶直接駛入,或容納 地及建築物,以迎合各項企業的需求。

四千五百顺的警衕船及大型拖船,更有一條運 目前,該局更可以將數以十叶公頃的土地,河直接通往海上及安特惠普,加衡及鹿特丹港 ,以很吸引方式,提供給有潛力的投資者。這一。此外,亦可沿若萊茵河,安士河,施爾德河 一些土地劃分爲工業大厦,另外亦有給先進的科、及西尼河通往歐洲各大工業地區。 此外,遠滾輪船與波羅的海及地中海各港 技公司作研究鸪所。 :若企業是成立於這些用地之上,可以獲得上口可直接連繫。 該處所提供最多的帮助,比方與本地大學合作。

符合應用這些用地的企業必須: 屬於非污染工業公司

——能夠提供一定數低的術職位,予該 地區+

菜、礦產業及銅鐵業均有下跌的趨勢,代之而起的是化上

·業、電子業·食品業、金屬業及交通運稔業等。

·至於外饮方面,比利時缺少天然資源,必須從外國進

————在實際生產外,尚要發展研究工作。 口大盘原材料-裂成半成品後再繼往外國,因此,國際實

由布魯塞爾地域發展局所管理的兩種 易在北國經濟中,扮演了重要的角色;比國人民平均每

可以租借給各企業,年期最短二十七年,還是 北人每年的輸出般爲六千三百祥儿美元,還是一項世界紀錄 。

鼓励中小型企業裝置設備,該局並可與它們會 ,其次是荷蘭人,每人每年的平均轍出值爲五千二百二十

!作,將工業大厦安排劃分給幾種企業 六美元,美國則每人每年的平均懿出値以爲九百七十二美

·布魯塞爾位於歐洲的十字路口,由於它的

布魯塞爾港面積約八十公頃,碼頭有廿四 萬平方公尺的低食地方,所有工業都位於填海 區,可以直連濟三個檢網,即鐵路,水路 及公路。

布市是歐洲市場的焦點所在,而就世界市 琳來說則僅次於美國的找料,工業設備及消費 品市场。 ..以比利時的高度國民生產總俏來瀚,我們 可以知道該國的經濟活動是多出強勁。與其他 北市國比较,比利時是排在第四位,但却在美 ,加,日等之前。

(8)

,比利時的主要貿易撃拌是西德、法國及荷蘭等國家。

選實上,比利時、荷瀕和盧森堡三國的出口總值,相 擁有全資附屬機構生產」、辦公室系統全部爵一組織已經負資深入研究,發速度。... 等於美顿·西德和日本的出口總慨。 因爲比利時是歐洲共市成員隨之一,天市成實之間沒 國家分佈於五大洲,有部門則設於利維吉鎮。

·產品。此外在一百廿個於檢時。而攝影及磁帶有關電子視器系統方面 有任何關稅等貿易障礙,故比國得以進口廉宜的原材料,獨立出口商委任代理商 製造附加值較高的成品或半製成品出口,獲取更大的利潤 | 鸪愛克發的產品。 愛克發亦捐助有關 其實,比國雖然缺少天然資源,但其人力資源都是極 爲豐富的,八〇年時,比國的勞動人口高達四百一十萬人 約佔總人口的四成,其中有三百萬人良在社會保障制度下獲得工作,該制变的目標是希望民就 所有勞動人口中,男性佔百分之六十三期二百六十萬人,女性則爲一百五十萬人;在整個七 十年代,此國的人口股長率每年都維持在百分之點一五之間,是所有工業先進國中,人口增長率 最低的一個國家。

昨日即

·電子顯微最近已經

面對最

應用於相機,蔥圈、自

幼兒健康、安全、资料

、科學和文化等服務的 發展。

大挑戰

長日 相似 是明天

不久將來電子穎微技術 上述的計劃將會是

典型愛克發廠的话用途。其他用途可以載」。亦是爲什麽愛克發

由於過去數年世界」力,副實上不放祗是科展至作爲影視資料、分,百華段撥盡最大努力

改善產品的質素,和減

將會不算嚴有限於監系,黃克金屬未来的一架支

比利時勞工的教育水和技術,都是世界上最好的,他們有高度的生產力、創造力和多才多藝 等特質,这些條件都能吸引外國投資者樂於僱用他們。

來因勞資糾紛而損失的時間和金錢,比利時可說是所有工業先進國中最少的一個

基於上述種種原因,比利時雖缺少天然資源,但却擁有多方面的有利餘件,如豐富的人力資源 發展的有利因素。(韓)

作中降調伶人,而汤方會區及和扮對社會和碰流的不良影有,雲方亦會作適當的讓步,所以,近年 迎接新 、

的開始 自由經濟制度、優良的港口、先進的通訊設治及完善的運輸系統等,都是太監控高級檢過運

一般經濟不般氣影啊,

按上的不断改良,同時一折及儲藏之用。 該公司亦明顯受到影响

亦心處理在機器, ·愛克發廠最近發明低對白銀的需求。最近 ,但正如其他著名國際 器的投資,與及研究 了一部P四〇〇〇的高一的目標是減低銀元剂耗 公司一樸,愛克發在

造新的產品方面。在一科技儀器,可以測試和,目前是站穩每季七百 無疑地,比利時勞工的工資頗高,但高工資政策能夠使勞資關係搞得更好,勞方雕有相當的經驗方面可應付裕如。

九八一年,舉行一部大分析從人造衛星傳送的榮,而一九八五年則會 權力,但他們不會作不合理的要求,通常遇有勞資糾紛時,都會由政府宮及安排勞資雙方談轉

規模而先進的全自動製一資料,以高速印發*該是邁個數字的份。 部機是愛克發廠部電芯子科技產品未來將會 桜生產耧開始投入服務 。而研究預算經費亦已子印刷機,可以協調從扮演非常重要的角色。 提高到約六百億比利時,電腦和文字處理器殺出 -愛克發,古華进境 的資料。 毫無疑問,對未來業務前景-

满信 一個由多位研究員隨資市場的趨勢,該部心i脚踏實地步向前 和專家組成的巃大研究電子印刷部會不斷提高」。(來)

在一九八〇年和八 一年,由於世界性的危 哦,影响了整個行業, 麥克發並未因此氣繼 耪工作至解决了危機。 兩項實際資本珩加提供

愛克發I攝影器材先進

了必須的保證。愛克發

比利時——宗教·語言

比利時無法保證信仰自由,在該國最難避的宗教是羅馬天主教,繼而

愛克發——一間世立於一九六四年,由一,越過八千種,主要是作| 愛克發的業務聯 界著名先進工業攝影產,尚德國公司愛克發和一為工業及科學攝影應用,阿發展至毎一間全資附 品的生產高名字。愛克一間比利時公司吉華攝影、定影及視聽器材。另,屬公司和代理商,保證 廠對未來業務信心已逐,是基督教會,晉公會,猶太教和伊斯關教,這五個宗教均受到比利時政府 發——吉華公司從一九·產品公司所合併組成。者保持產品的先進技術,爲顧客在任何時間提供步加强。而未來業務發於法以及津貼。 八四年七月一日開始在找樂團攪前共有超過三,該公司特別櫪供大 其所要求的產品,同時一展將會完全依賴市的 香港設立分公司 - 萬三千名鼐设分佈於全靠預算作爲研究之用。亦提供技術諮洞和資料

在語言方面,比利時位用三種國家語言,即荷蘭文,法文和德文,而 克發—吉華(香港) 世界各地。並分爲國,去年研究預算達到六百 服務。

推展。一個不可以改變,比利時北部有五百六十萬〇九百〇二人說荷蘭文,佔全國人口約百份之五 有限公司。該公司成立,行政公司名為愛克發,依比利時法郎,提供產 此外,愛克發亦爲一的事實,我們恩身在一十七點九,而說法文的地區,人口. 亦達三百一十六萬〇四百六十三人,佔 個高速科技發展的時期 醫學界和工業射像照像 技術提供專門技術和器 ,就有需要持久有地 材服務。另外尚有工業,進一步發展工業應用器 枪佩,辦公室器材影印材和電子產品的發展方 |和微型縮影系統,電影 和電視機構,磁性影像 * 錄晋等公司。

採取「富創造力」 是愛克發未來產品的基

·全國人口的百份之三十二點二〇在布魯塞潑集全城市人口一百〇一萬五千 七百一十人中,大部份人是說法文的,而說德文的地區較少,只佔人口的 百分之零點六六i爲數六萬四千五百七十八人。(椅)

WITH COMPLIMENTS

洋僑

中

Eastern Zone Industrial Co., Ltd.

G.P.O. Box 1836 Hong Kong.

EXCLUSIVE AGENT FOR

meli

materne-confilux

all crump MAES-ROMMENS

1935-無比重要的一年

華比銀行在港啟業

服務香港五十年

華比銀行

隸屬比利時通用銀行

香港灣仔高士打道77-79號華比大廈 電話:5-8230566

73426 SINOB HX 電訊:73207.SINOB HX