1984-11-12 — Page 22

日二十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 刊週樂音

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日十二月十年子甲夏

音樂週刊

今屆「港藝」音樂節目

01/1/10/110

帷幕開客,三女兩男一上排站在 ·隨行珍亞·族舞蹈「雪花青松中分別扮演了爾動强健的靑扮及染:闾來」〔選自歌劇)風趣詼諧,在沉入發笑中給人以范 弱純幃之雪花,配合默契很是成功;湯樂之古典舞(樂 商的藝術享受,譚秉傑音色渾抑,表情豐富,一組獨唱 神」造型典雅優美,宛如一些高貴女神降臨人開起,節目給人留下深刻印境,另一位民歌演唱家方时期是以 舞,極富東南亞民族色彩;金麗珠在「流浪者之歌」中 細膩潑新的風格演唱中國民歌。

親切地唱道:

年西的朋友們,今天來相會,

花兒香、兒嗚,光

美好的米來屬於誰?

屬於你,屬於我,

屬於八十年代的新一站! : : 和性諮調,氣氛活录,這份耳的 敞许動人地為東山藝術團的道大綜合· 歌舞晚會揭開了序幕。

東山藝術團是由一 歌唱家及舞

·蹈家所組成,他們之中大部份是在- 國內高等藝術院校受過多年專業訓練

扮演一位活潑美嬌的吉普賽姑燈,動作熱情放,並有,此外,此次演出中把歌與舞的關係處理得很特别, 長時間連續旋棋等高難度動作。節目中并有幾位舞缩家,很和諧:歌中加舞,舞中有歌。如演出小合唱「阿拉木 合作的多個拿姝,其中一組民族舞「愉快的晚餐」把晚,訐」時,健的有一位「阿拉木汙」在台上舞着,於是「

歌舞並茂、陣容鼎盛

記東山藝術團的首場演出

方而工作;......

光〔藝術中心會日)及 這次是經過改編以英語,在香港大會堂坐區處等速移。 是次演出的准日包一十八學生),現己在 唱出的。都是弊常生動

聯合音樂院主辦建校 「括古琴獨朵、琴歌及烈,藝爾中心票房、地鐵站,情感富的歌曲穿插

她的眉毛像彎月,她的腰身像綿柳,她 的眼睛能使你發抖,就不僅是吧髡上 -豆是在視覺上的享受了。再如「沒來香, 」、「阿里山的姑娘」更是採用滋舞形 式來配合歌聲,加强了歌曲的藝術感染 力。氮蹈「流浪者之歌」是用小提

「東山」的總監張偉才及經理入陳永田有志於把中

·飆歌舞藝術介紹到東南亞,推動當地華僑文化活動的開

兩位獲得「金」獎(作曲的作曲家:馬水龍 (左)、屈文中(右)。

協曲寫於文化大革 分期間,是八恆樣板 以外的唯一器樂作品 。 這是任何一個中樂 愛好者皆知的常識。

香港藝術中心主辦

香港兒童藝術節

由香港藝術中心主辦,香港美孚石油公司

然則冼星酹如何伲 F舆

北京中央交府樂國團員助之香港兒童藝術節,將於十二月二十日開始,

共同創作」?一香港中

|樂團去年底山繪葉發指

八五年一月六日閉幕。

彈演奏過,以刊米見

本屆藝術節,節目異常豐富, 有強话劃「做

有此錯誤)擁有管弦協 中形象一兒童劇三重奏,廣州少年藝術團演出的

會及市政局會不適如此

有歌唱、樂器、舞蹈三個單元。向本風之子劇團

錯誤。其實照把先里海

改爲股承出便對了。其,橫出日本兒童劇,中英劇團演出的有昆虫世界,

二是關於「梁祝」協 巴里史密斯木偶劇團演出木劇,全能刺困旋出

曲,竟然沒有介绍原作

者何占豪與陳謂,亦沒

「而府及默劇」a

香港巴羅克樂團演出:海頓的「玩具交响曲

有指出由吳大江先生把 小提琴部份改寫爲高湖 獨奏,「中樂已多次神 一

」,莫札特的「滑秘劇交响曲」等。

*此此,難無可能不了

鄭財的票現已開始,支票抬頭請寫「香港藝

開始们供。門票現已在下列地點發售,藝術中心

[别:灣仔港灣道二號,無時間:星期一至星

! 幷劃綫,勿在支票上填寫鐵碼,抵須注 解這一點。)這其實是術中心 對作者及編者的極大不 明最高限額。附已寫上地址之向鄭信封, 判退作另一次演出。這一問題,木管的上行盈音「法發揮水族?或許,把 敬

否則所盡之門票將留在藝術中心票房以待下一 。看來,如果香港管 門祟廿五元、二十「輕歌劇「蝙蝠」選段。 - 音樂會門票已開始 地發售。欲免河哦,請上有王光正的「廣州力芑音樂家和一些音樂作品是作為參加第二屆中國不见了,附件進入時不這兩首協奏曲放在大會 籍高出、教學及作曲多、

運 費還發現, 對音樂的話,取。祭司及電話訂票:藝術中心會員可優先於十 合唱曲「某一。同是由」,例如第一過介绍作海 音樂節的一場音樂會。如果斷;小提琴的快弓不一堂音樂廳演奏,效果完 主辦者是得要好好補課 月二十五日開始訂落。普通包紮可於十一月1日 本港知名詩人柯達所作 家里夏 ( LEHAR)接着 ‘這次音樂會將由該清楚等等,總來總不是完全兩樣?而且,用高 觀此次演出,最 舒伯特,華海頓及史團的會樂總監吳大江指 味道。福村芳一的指揮一胡的管弦樂團合作,倒 成功 關于香港举台出版-嘉阿賓,馬勒的交响曲抑,並推出三個比較大,並不見有何突出,對樂 不如用圓小提琴更好。一次是收到宣傳之效,從 的,由劉永輝担任編輯全集,然後介紹布魯克·型的節目,它們是「舟除的提示不明顯。不知 (高胡與中樂團合作時,藝術角度而言,雖不算期日上午十時至晚上八時十五分,易達票售彩處 一無是處,亦不見有何〔尖沙咀、佐敦、旺角、湖、美学新邨、荃灣 | 的「音樂節目」月刊,「納莫扎特的歌劇一唐裔」山漁豉」,「穆桂英掛 是否排練不足,還是對」,没現已不太理想。但 值得推崇之處。其實,齊懋地鐵站)。 凡尼」,貝多芬·第二帥」及「蔡文姬的胡笳這種音樂會不重視?出便總校融合 w 十顧名思義,是以介紹花

是一出-

滿商業味道的 塲刊亦出現嚴重错 座|台該月的音樂節目塔主一個維也納樂派(即以十八拍」。此外帶有塔的姿態亦不很莊垂,.

演出,香港弦樂團 -逐日逐小時詳盡介紹堡等主張的新樂派)及亮輝的「我」及愛的是爲風格?. 「偏。其一是帝望海死於 愛此邁向國際樂壇? ,使讀者能夠一目了然 小約翰,史特勞斯的「蟻族舞曲」。

或是瑪地所限,無一九四五年。而「黃河 睹公透再葸4 ,此外,它還介紹一些蝙蝠」。

「蕭合奏,把中國琴曲的 易達異處(尖沙咀 于合唱曲中也有獨唱,

十五週年紀念音樂會

,其後活躍於藝地·或是從事教學工作,獲得了豐富的一會推向高潮,深古包長,好客的牧民們熱恼邀請各族服一套來作襯托,眞之音畫並茂。 錦台實踐經驗,藝術上精益求淸,造諧很高。如該團的:友前來共進晚餐,席間賓客們邊歌邊舜以答謝主人之盛 主要舞蹈演員方去琴畢業於北京中央民族學院藝系,情款待,使吹會在烈烈無筑中結束。 後留校任教十七年,專攻民族民間舞,并會創作編排了 ·值得提到的是東山藝術團的婺樂演出水平相當出色 腰。此海演出是一次總檢閱,要吸取意見加以改進後首 「邃接路上」、「孔雀姑」等多個著名民族辇,深受。朱小迎的女商桥是我們较熟悉的,她今次演唱了不同:泰國。筆者認爲此次演出迷到了他們的預期目的:槃 好評,該團的舞蹈症眞陣容鼎撼,他如林寶選,閻仲玲風格的民歌,西洋古典歌曲及流行曲,顯示她那扎實的 古、今,歌、舞藝術於一台,保存優秀傳統,力求創新 、湯樂、金麗珠等都是很有成就的民族、芭會舞演員, 聲樂技巧;另一女高音祝玉述能歌善舞,音色宏亮圓潤·突破。只是在部份道具、燈光的運用上邆待改進。處「 一時間先後,但爾還貼樂協會,參與多項國樂 | 安娜麗攴酒⺥音樂 的「巴赫及兄長梁,不過,活動,醉心古琴後多大 在道次絕會中都有精彩的演出。方妥琴和林舞華在朝鮮,寶爲難得,她與男低音狂秉傑的二重唱「你從那裏度·東山」不斷前進,在實現理想的道路上取得成功! 行,爲期四闢,現在 j閲演員。 巴林一直是德國作曲家到國內訪問古琴家。李 一 它開始用鄞醒方式訂票 网中樂; 而韓德爾則歸化英國衛遯畢業於中文大學! 「港中樂團」

一生主要在英國活動一自幼爱好文學及音樂 (五)單項演奏會 ,‘[肾都是「同根生」平多次參古琴韓 衛生輝的明星及節日做 :一香港作曲家音樂會一,但對於西洋音樂藝術及歌演出。劉楚華爭 「吸引,大型的沿弦樂團 」,「香港傑出當年粒二的發展都有重大的作用業於中文大學及新亞研 一 是來自加拿大的「滿地燃乎大賽優勝者-看空。為此,德國巴赫台唱究所,修善中國文學及一精髓表現無造。曲目中、佐敦、旺角、荔灣、「分别出鱀負盛名的歌唱 可交聯樂團」,指揮得

演奏圈此次在港的演出,八一年法國巴除了繃庭新的创作曲「荃灣和宮塘》及中燈傳 家陳頌棉,朱慧壑,湯

聯合音樂院訂於十,即金冠戲院 J二核; 理:杜扦爾;起不是一 (六ÿ黃香音樂會「便以紀念道兩個音樂家,黎大學博士學位,再攻,客心洗流水」外,大部 永邑大阪發售。歡迎電一保師和陳永桂担任。 另一組是四首由和1月十九日(星期一)月五日在大會堂低 一個五星級的樂團,但聰:包括:女高盧凱琳為題,演出兩部「大台」佛教圖家研究,回港後一份是五百年前或更早的一話訂票五——— KOK 與瑪莉,龐德的獨珤會「唱」,首場演巴赫的“古琴方面的興趣及活動作品,例如「平沙落邪二六;持有運通咭。萬一昏噶至月落的中國藝術,晚上八時正在香港大會 博孚處發著。 「來它是一隊不壞的樂;香港音樂學院青年級B小調彌撤曲」次財符增加,會導上海姚丙炎」、「欸乃」、「梧葉舞」事達信用咭、晁財咭及「歇曲。它們是林魅菊的,常音樂廳舉行建校十五卓明理籃生 學生音樂會 || |除;二來,既然了是否學生中西音樂獨奏會;「姐德爾的蝕刻,猶大,及張子濂先生親授特曲秋風」、「 歸去來辭」 大來信用咭之人士,可視「基燧夕照」,吳伯超週年紀音樂會,該音樂 港藝術節的樂隊、自怏際音樂節之香港藝術,馬皿比」。這兩個作品

「秋夕」和郭芝苑的「【作品:「山雄之歌」;

·然無應質。

一億大獎得主音樂會,潘 都有該演唱的唱片。

王光正作品:「花之組一班理及其夫人聲樂家 楓橋夜泊〝''' 無行了十二年的

渴望芬的鋼琴獨奏及香、本屆藝術節最值得欣 地台室榮台唱團音樂 實的節日。 ☆明四週的音樂演 出可說琳瑯滿目,節日

眾會照例评票,因為"

筱庭新原籍美國紐約「經與台上協吹箫」,使用信用熱線打泉五! 的一群色] - 黃友棣的一合內容主要介绍林鄭

,先習文學,後在藜」「流水」「普咒一二九九九二一。 十一月份的精彩節 及紐約學逑樂。七四年」,足見七弦琴的古老藝 來港至今,活躍地,一術今日仍有活潑的生機一日由渣打銀行贊助。

香港藝術館」現在基礎 糙点,原因是她現在已一會等。 經擁有一批固定的觀衆 ,而且宣傳推廣的工作 做得不诎,觀眾確實年,安排上,今屆也有部份

此外,今屆本地的一 香港管弦樂團」也有 最佳的節目設計,在 「藝術節」揭幕的首演 中,施明英將指揮演出

雅歌合唱團將演唱

一年增加,好記錄保持 穩定,有了一批越來越 廣的基本觀眾,質極低

爲突出的滾計。

例如,今居最

大型的普達柯菲耶夫的

巴赫之「尊主頌」及小約翰.史 特勞斯之「蝙蝠

可較爲放心。

首推來自德國 唱劇「亞歷山大,西 的節日 的巴赫會唱演奏團·明斯基」,由香港合唱團

作曲家我领导演 香港中樂團音樂會

伊朗指揮家華巴里

·與管弦樂團演奏「天方夜譚]

·蔡時間:星期一至星期六上午八時至晚上 六時三十分,公眾假期除外。舊水星大阪干諾 道中三號,售票時間:星期一至星期六上午八時 至晚上六時三十分,公衆假期除外。電話訂別: 五——二〇六二大。信用咭行眾五—十二九九 九二。

備受國際英鐵往第一次與器樂團合作。在, 由堂五+ 古典音樂任你點

「舟山 」由奥 大江作曲・其中由磁學. 作敲擊樂獨奏〔做的 一中、西榮敲擊都很出色 香港中樂團十一月|及「畢茲卡歡暨會」 「歌」及「舘市組歌」四塊生將于十一月廿四日, 音樂會的第四組節

遫,魏照 嚐吶螯建 首(首演);其中「都(星期六)嵩其高足舉份的善樂會,將于廿四,發獨奏之「春到沂

莊的啊子領奏。... |日將會介绍兩組本港2

,廿五,廿六共三日在河」及「江南三」. 市組歌∫是由本港詩人行音樂會。

的傑出伊指揮家華巴〇年他更在薩斯堡代|分,每五至八分能開出 衆不容易在音樂會中,

·香港馆台第二台晚上九時至十時播出「古 一班車,由九廣鐵路九 舒巷城寫詞,分爲「木 如退次演唱的啊| 香港大會堂舉行,計廿古事獨奏之「南陽河」 胡笳十八拍一也一現,將於十一月廿三及一卡拉揚演出。 到的歌曲。其一是莫扎

此次音樂會,他將總站接被套聽衆往典精華一,以新形式面貌為愛樂者服務,每週星 壓(合唱〔、「山頂 ;男商老趙友仙、地丕|四,廿六(星期六及一(王昌元編曲)及「是由吳大江根據漢朝廿四日與香港管弦樂團 | 演出林姆斯基,高沙可 大專會堂。每位收費一期一至五,將選出動概古典名曲四十餘,歡迎图 镤华 (獨唱)[家恩、邱國輝、男中音凌兩晚八時及廿五六星鍌新曲」及合奏一彝族|文姬的詞寫成音樂。演出。 一優美的壁樂小品「六首

艇」〔唱),「街上兆格、健偉超,女高音 期日)下午三時。,二一酒歌」「盧亮輝曲及「 著名女高音歌唱家陳安 犁巴里在維也納香 | 夫「天方夜譚],也|元一套樂訂戶可氓五—|衆直接接氓:三一三八四八二一點播給親友欣賞 妮獨唱。担任豎琴,爾一榮學除修學課程後,納日報對他的演奏有列|七九八七五二一內殘三 洪朝豐(星期一、五),朱雅文〔星期二、三、

特群旍人知而其實很

「夜曲」。是以意大利文

寫成的和諧亞馨的條

·錢貴客串指狸遹幾「昭君別」等。

「劃出『天方夜譚」的魔

RI

斯挺高普樂水準的重任

狀

》及 - 李杏佩、汪黑粱、齒瑞 的蝴崧】(合唱 「茲天夜總會」(未作曲芬、女中音黃糖籃、林塲音樂會的是著名作曲 担任沟奏柳琴的是倫,古筝續奏的分别是艾林,施和裕夫斯基,評語:「能夠巧妙地勾出一索取免費乘車證)四),將在空中等著你的電話。 ,十一月廿三日荃灣 国家及指揮家王惠然。他一阮仕春(湯),担任 劉澄如,黃欉,水文君 伊齡,齒宮在伯威森 一九八四年十一月一合唱藝術要求財,考一魯兒是至高上帝的兒子 , 令肥衆處在舒畅融和

)等。全殺用奇州方营,慶文等共十人。 的情愫中。另外一組是 今屆如同往日,香 华岛一九八五年,巧 唱出,其次,「港樂」 廿二晚八星期四)本港 究亦甚爲深切,故對了。瑪利亞抱着喜悅和順

大會塲音樂會門等分八 (十一月十二日至十一月十

·曲目有中外歌劇選一的創作甚憂作品也很動 獨奏對話的是水文彬一。 唱出。楊備好作品:「 兩首古樸、莊嚴,可以 港藝術船仍然以中西藝一是德國最傑出的兩個會 在發榮拊椰下台演出著名之「雅歌合哈團「一些富挑戰性及藝術生 服的心,向上帝發出惡

其他演出的曲目过一元,十五元,廿五元及 【廿四日)及王彩珍(廿「穆桂英掛帥」是 閒一及聯合音樂學院段,中外藝術歌曲,中|惚。

·領導音樂學院和一般 術爲主,和「亞洲藝術

禨除俗念的輕文歌。是 樂家——巴赫與韓德爾 三場羅西尼「塞爾維亞 將爲本港樂壇繪一盛事 强之作品都能表其神一謝與進徒的心意。巴赫

有莫扎特「嬉遊曲」K+光。在荃灣大會堂 六日)任你點播的四十首動 節』的强調亞太地區的 盆生三百年紀念,這萊 理髮師J歌劇晚會,由 。該團於當時將演唱音 粹

根據選段聖經譜寫了。 文藝復興時期比利時大 學生作品多首。演唱者外民歌。例如「星星索三場節口稍有不同,五日〕,担任獨奏古樂 東方交胸樂團創作小組,晉弦樂園。 有聯合登樂學院各合唱」:「瑪依拉」。「黃」,但絕大部分是王惠然的水文君〔廿六日)。 作的曲,由吳大江和陳一九七七年,他重三八及降強大調鋼琴學科及金馬倫里通利琴 傳統及民間藝術不同, | 位巴羅克時代的香樂幾位各位名家唱出,稍樂大師巴赫之名作「算 十一月廿二晚演唱一疗主頌」,成爲後世唱,肺德普雷的作品。

圈,你允貞,陳靜德, 河頌」、「忽幻得馬照的作品。計有民族性弦香港中樂團籍十二首濟改編。担任京胡,」返歐洲,同年在法國國協奏曲《五九五,由馬一行錢坐。廿四日大專第 聽名曲(爲雷射唱片) 今屆從西方來的藝術品 原來都一同誕生於一大後又演奏本港作曲家的 主頌」K MAG NI F芝「會主頌〕,是巴赫一誦的名曲。担任道篇「 ·担任此次音樂會指 米秀芳,邱武昌,李美聲啊 J宀還自耪宗育、 樂組曲「華夏風情」,月下旬的音樂會之後又寂鼓及古筝简奏的分别 際比賽中贏得第一名, 來西亞華裔編粹家李淵堂音樂會門券分十元, - C A T )及小約翰,於一七三年至一七三尊主頭」中的獨唱者有一佛的是活羅於樂壇的靑一望,在眾媒及還邀請亞卓明观合作之歌對一卒,探尋與樂除之「故鄉嵴將于十二月八日(星期是魏瞪,桩軍及水文一年後又在日内瓦比賽 旆祖任胡琴獨奏。 史特勞斯之「蝙蝠(三年間寫的。取材日 著名歌唱家選若英- 指揮家蔣發民先生;一盤台唱團助陣:件組者原之歌〕,莫扎特歌」以雀元曲,王惠然六)晚八時在紅磡高山君。

|種及數梁大致一如過去一八五年,巴赫生於是年一作品,爲香港的作曲事

1.一章。內容描寫聖母瑪利,楊允田6. 「長風合唱題」音樂會 雅歌合唱團一向枱 亞從聖靈像訪,並得天 香港長風合唱團將,而一樣喜怒無常的「一予本港觀衆的印象是對 使的顯示;她將下的一朵小約翰‧史特勞斯的|故小姐。就

幾屆,但中國的節目演

的三月廿一日,韓德爾業作一分努力, 出今年份景瑜用了,今 生於: 月二十二日,按 码除了一台從上海來的 靜安越劇團之外, 還有 一台出北京「人藝」演。 出的美國話劇「推籍 十八四年十一月廿五日」。作曲家包括 之死!, 這是阿瑟·米 (星期日)假香港大會一趙元任,先星海,雙 勒的名作,根據一項美一堂音樂廳舉行組團以來汀、劉雪庵、舒摸、青 中文化交流計劃,阿撼的第四次公開演唱。 王、劉忠、王菱亞· 田、黎夫海、施光南

·米勒曾親來中國,爲自內容有混聲合唱,男 姜陽、 「人藝」執導焄供名女廚小組唱,唱及「恩、激珊。 獨唱等。曲目全部是中 ̇担任指揮者是黎 整個藝術節的節目|國作曲家的作品及中國田,鋼琴神态是陳華, “今年有音樂、舞蹈、話

民歌,其中包括:「活」、謝月明。藝術指導是 劇、劇等演出,但就

蹬的「大家唱;太丘欧秋,担任獨唱的陳 比例來說:今年音樂節

陽出來喜洋洋」,「遠啓茲一男中音】楊玉分 的份量似特别重。幾乎

方的客人請你留下來 J 〔女中音)陳麗珍 i枝獨鸯。

,優美的「荷花頌鼐;二重唱的是葉 「牧哥」,「陽關三張玉華、曾黯强、煮幾位 」。「我住長江頭」,都是丘曉秋老師的得感 「托兒爲甚堂樣紅j 學生有頗爲

試把今年參加音樂 演出的樂隊、團體及發 位列表如下:

(一)炫團及合 唱:「滿雞交啊樂團」

•「香港管絃樂團」

「複合唱] 四位古琴愛好者

〔二〕室樂及器樂

·獨奏:「智尼茲利安蓝 樂四洭本:「澳洲水 古琴是中國及古老| 藝術中心之邀在演奏廳 坐名來演奏團」- 佐一的傳統樂器之一,污色翠行兩少演奏會。 這四位古 音樂 治馬金⺥古跳琴獨奏美細膩,具有獨特的

子、艾略特·菲斯特(古音特语言。演类藝術歡好者是蘇思棣、李荷娜

典結他)!...

xx先生:

承了悠久的傳統,蔣念 、劉楚華及術安新都是 (三)經音樂及流豐富深厚的中國文化特 琴家茶徳允女士的門入 行音樂:「路易士安娜 色。香港四位古琴演奏,蘇思棣在中文大學進

·捻七古樂隊」「薛待」宋將於十二月十及十二期向,己隨黃權習簡 萬探戈四重奏」,「瑪和晚上七時四十五分應|笛,曾加入香港青年音

作曲家屈文中來信及來稿

前大從台北的長途電話中澳知:我以「黄山奇淵的山」合明詩開! 得作曲金鼎獎,〔同時應作曲獎的另一作曲家是馬水龍先生)。此外,我 的唱片!黄山·奇美的山」獲得優秀唱片金鼎獎,同時獲獎的另,張唱 片爲蘇芮的「驀然回首」,齊豫的「你是我所有的國憶」。 金情與和金馬都是頗受注目的大獎此作曲、唱片能獲獎,高興 之餘,也深知自己的不足。我會再努力的1. 寄給你我關於「黃山」寫作之師談,和我與馬水龍先生在日本雀梨唱 片時的照片。

MANS)。

xxx

原始风情

(-)

管弦樂團趨勢的我見

DLE FLFDDA新約聖經路加福音第一 若蘆,朱慈堅,劉森·鋼琴裨禭是去年刚從英有聯合背樂學院民歌結 劇選段、韓德爾之神曲 國國來,專修鋼琴和件 他除,黃瘓云,陳樂怡「彌賽亞ㆹ選曲,黃永 當晚節目的另一組奏技巧的樂壞新秀梅夜,字有曼,陳通詩及顯之「懷念曲」、黃友 茂芳。

饿之「無務」、冼誓海 入場計分廿五元之「黃水聶」、黃自之

香港签弦樂團在送|紀錄而太過檢重就頻板的好。順便一提的是 二十元,十五元及學」「山在虛無級間、烈的宜傳攻勢之下,藝密上演流行音樂舞,則一紐約管弦樂團的頸價真 生十元四種,現已公開 谗主之「大江東去3、術節於紅磡香港體育館| 筲弦樂團里非論大型 實,還不一樣滿座? 「發控,發售地點:聯合林聲荔之「滿江紅」的音樂會,一再瓜演, B A ND隊?或許這是樂團奏出的效果極之獻 選樂學院,香港灣仔活 田歌之「草原之夜」等

商業社會中,樂隊發展 散,即使强突亦如是, 將於連滿五场,聲公河 道十八號,電話:五la全都是悠揚悅耳之中, 一時無兩。無可否認,而必然途絕了然則既可。我坐的位賞已獲梅枝 ,經過近年幾备波折的一悲又可惜

好的位置了。)净把咪 管弦樂團,可說開始回頭脫這次音樂會,放在領奏的樂器上(如 踏入成熟的階段,從行。究竟幾萬位聽眾中,長笛,雙塞管等),聲 政組織及樂師演奏水準有多少只聽诫行曲· 當然夠啦,但可惜 方面,均較過去有了明樂,有多少是爲聽爾首 色已失眞,生硬而無光 鹹的改進。尤其在新年協奏曲而來?一或者兩用,沒有殊的樂器價相 樂團總監施明谟上任後 者皆好?)比當除航到形見拙了,即使銅 如是,弦樂齒。 啊,直傳功夫做到足,又一的幾首民歌及流行音樂 港大蟷報紙廣告,又是來卷,並不見得有甚麽一一來想將豐厚的層次便 電視,這本是無可厚 | 特别之處,更說不上一一根本不可能,僅不 至于中國音樂則文 |校式的「聯合音樂人四章更多了。計有:洛榔 自從與某歌星合作的一 非把民歌《流行曲) 撈了。而且在高胡協奏 非者。令人凪心的是,「藝術」兩字,所奏者並一人說還不如回家聽手提

(W=)

觀賞日本「北海道蝦夷族文化表演團」 印象最深的,是聽到他們在載歌載舞時所唱的 歌曲,均與我們所知的日本傳統音樂有很大差 ***KEZDE · 04 · FÉKKS2 51 215 215 一有鲜明的,又是很原始的民族性,從演唱的 惟形式,以及歌曲的內容來說,則直接说这了 蝦夷族人民的生活習慣和精神面貌。

七四〇一七五;聯合禇外名曲 樂院九頂分院:九龍太 ·音業會將由卓明理 角咀通州街七十三號〔)担任鋼琴件發。

2.1.5

音樂刊物出版消息 最近收到兩册本港 雜紱樂團的「長征交 【出版的管樂刊物。一本曲」。 一是聯合音樂院出版的學

以生活食題材的歌曲,亦多好用大

上半斯的斯基「桑德儀式」,以外人的服 ㄟ光來看,具有莊重的氣氛和迷信的色彩。下半

·也儀式過後的酞獎表演,則多姿多采的生活 閲投。這兩述性質的歌舞,雖然速度不同,但 大部份的歌唱 - 每首均用合唱與領唱的形式, 「如「弓」!一狐舞 等。有些歌曲使用

·而且佰唱的,從音色聽來,總是年長的女人, DO MIS01EDZE - BREEZE 風呢?

上半场的歌曲多用自然仔的小音階,而下, 坐塌的歌曲則多用大調色彩的大音階。這种税 象說明蝦夷人很懂符運用調性色彩,表達不同 的佰緒和氣氛。

例如第一幕之儀式前夕,族人在公屋「 一堂」所唱的是小調÷

132 | 216 (241 61 | 12 |

122 | 216 | 611 6

·第二幕戶外单蕤,祭能儀式正在進行中, *男男女女園着熊 挑噩跳舞所唱的,是歡樂明 朗的大調

就調式結構而言,上文提及的「大」 小調」,只不過是借用樂珽上的慣用述語。其 蝦夷族的民歌絕不是含有半音的歐洲七聲音 海從前面所記錄的兩個讓例來看,例一是四 音階,例二是三聲音。二者調性色彩不同, 但縮横而原始貼一,好比雕號角聲海鴻聖那麼 窗,從曲對上已反映出他們狩獵捕魚的生活。 方式,而且獨唱與齊唱輪流反覆的演唱形式, 亦可說反映出現灭族人草種生產勞動的特點。 ’蝦夷族的民歌年首十分簡短,只有兩句。

·樂句亦很自然的上落,沒有大距離的跳,但 節奏方面,除了從例一例二可見的方整性之外 ,也常常使用切分的變化。例如『雙收」 節奏就得突出—1

(62) 51 13 | 35 53|30|

發堪刊介紹,蝦夷族是居於北海道東之山 隔瓯居民-語言:習慣均與日本人不同,現在 只有一萬五千人,日本政府將他們的音樂文化 列爲画家的重要藝術財產。可見在本届中洲藝 節中有機會欣賞選次表演,實在機會難速, 亦甚有意義和價值。 八十一月四日】

[年十月號另一本是香港明(上海)的「芽莉子 邁演唱會成功,恶分紀作篇素材,可以發展、曲時,單是弦樂部份O 電台音樂藝術台「音樂」及「孔子錄後,管弦樂團對有一點成完整的樂奏還勉強可聽,第一

| 節目」月刊八四年十一樂」「金玉(上海)的流行曲的興趣忽然厚章,而只算是一種極難一出便完全不協調,如上 「為我國音樂藝術發展起來,大有頓覺今是而一樂。「亞洲藝術節的,高胡的音準不到定(特

「聯合書樂一八四簡史」,「葉明賜博士 作非之感。演奏(件唱,音樂會養八首超音樂, 那在韓調時間,與樂除 流行曲的次數越來越 豈不變了遺遙音樂會? 更做不起來,聽得混身 年十月號是越式改版後 一的「從環境內糖著古琴

. 再說兩首協奏曲。不自在。其懷疑在 多。八十二月又羞得幾 的第十五期。這一期的一的彈性,曹正(北京位當紅歌星,再搞一隻一先不談獨奏者,樂團的情形下,究竟有沒有心一 文章精彩的很多,有關|談古勞藝術。 - 預料亦會爆滿。本演奏有命人失望,或許一橋去潢業。實上,當 西洋傳統音樂的有黃芟| 樂人介紹有美運一來把某些有水準的流行一香港體育館根本不可用:一日樂除本身的表現甚不, 一赛嗚典及發鸣曲式 (台灣)的「江文也的藝術讹,她不然第一作演奏巖橋音樂,奇怪理想,明顯地班琴、長 之形成」,陳棕的「法 悲劇」〔下〕,韓國

種普及的途徑,或者可 上次紐約管弦樂團演奏 笛及警世音高不一致; |雅與西班牙傳統音樂J

說是雅俗共賞的一方面 |時的反聲板爲何不見了大提琴的演奏不穩定; 新著之」芷稱之「留美 *(其實還得看藝術化

,沅湘(北京)講難,資料專穆仁及黃家與(編曲水準到什麼程,「雖然效果依然會打 小据平祖一朵21、

「鄒允興記錄的「沈湘談 廣州)之「易劍泉先生度才可雅,折扣,但總比沒有反, 最後一段杳奏音 聲樂](連載)與及唱一生平及其作品」。 仍只算較高級的「俗」

片介绍,衣谷的「香港」

作曲家作品發表的"而已。但若由於某

作曲及作詞家協

舉行本年度大會

香港作雄家及作詞家協會將於本月廿一(星期五)日,假香 格里拉酒店大積堂,舉行八四年度透年大會,屆時由大會主席彭納德 主持。週年報告後,選無職員,並請得自英國來港之配樂專家何 千先生演逊配樂技巧,及配樂之版權問題,以及創藝術家協會(亞太 區 烏青人司徒文先生:- 酶亞太區版權問題,會後晚七時酒會,八 時晚宴聯。

伊朗指揮家華巴量。

學生票)、十五元, 中獲亞軍,七九年唐卡,

爲免除樂迷由九龍一五元,四十元及六十元 投掷之邀首次指揮柏林|地鐵站步行至大專會堂。在大專會堂,大會堂 铁弦樂團,那次的初估之苦,弦樂團特别安,太空館:灣仔伊館及 異常成功,至今年已四:排了免費駁專車服務,香港體育館要房發售。 「山 ·段落性的輪轉,締造了一種逸越 美的山」大合唱:生的多樣化。至於唱腔,高 詩篇 :一九八三街亦甚突出 - 動機和節奏在感受 黄山的羨是:上十分新穎别;無論短路或長 中華民族的一大∶句,極與「如怨如華」的[致; 驕傲。自古以來,這一方面,他寫得也很現代不 ,有那麽多的「 過並沒有失去音樂性而誤入升降 詩」、「阿」、半音遊戲的新八股深淵;現代亦 「賦」、「 」又富於親和力,可以算是届文中 * 「字」、「影 的功力所在吧!」 山j在寫黃山、第

品作的己自談文中屈

首四組詞詩白李及山的美奇·山黃

·出來了。

·至於黃先生所說一曲话與和 及 黄山。我只是想群以及管弦結構,沒有『現代 献上「歌」,猷 的夢與突兀:却以鲜活的語慈 李上自己對黄山、、明的層次;光燦的激情,透 一對中華民族山川 避親切的民族神學,現在國人 一份深沉的愛。 面前。」「民族神縮」!眞的, 很巧,在報 作爲一個中國的作曲家,是不可 上覓到晏明先生:不時時記得畫點的,没有「民族. 有關黄山的詩,一种翻」!作品的「樂魂」何在 我立即被吸引了?

「黃山」的寫作,用了許多

4 我讀著詩- 透

在鋼琴上彈奏, 並不傳統的寫法,例如:「雲海 “很快,第一首「.

」前大段鋼琴SOLO,旋律、和

天都峰」,我多.獒、演奏方法上因一般的傳統方 枳件将你‡哽寫法相異,以指繪此翻滾的「團團」 白」;再如,閟唱歌「雨」, 原持只有五段,爲丁音樂整,我用人聲來模仿雨落聲,這不是 體上的需要,我將「登」段的 傳統歌曲寫法,我的用意是要意 「尋」字,及「雨後菡山」的「 堿更能清晰些。「順便坤開一句 「雨」字抽出來,擴-

為兩段耕唱,寫此作品時,香港大雨連綿, 一直持續好久,我九成的女兒兒 至於寫曲的風格,我希望一附上那麼多的「雨」字,便說: 「怪不得老下雨,原來是爸爸把 把握兩點:一、是中國的;二、

「雨寫來的。」

·是現代的。黃瑩先生所寫文中 看得出我的想法,只是自己做的:

-還不夠,還須再努力的。

「這是一首壯美麗的歌

」採用聯篇歌曲( SONG CYC-

LE)形式,共分七段,依序爲

李白詩組歌四首 1九荚 李白的詩存登富多采的色澤

·和風格,富有極大的藝術感染力 在他的篱下,人物感情的抒發

十分深刻細膩,既有內心縱橫决 蕩的激悄、高睫遠觀的氣魄,又

「天都杯 - 我多想仲著你」、「有悲愴慷慨的吶喊,要還苦腦的

「本覺」、「走......好...」、「雲海 低吟。他對於山水的描繪更巧奪

j、「散花精舍遠眺」、「雨」 天工。他將雄奇秀风的山水收奖

、「雨後苦山」。至曲合第,均 蘇下使之性格化,既用煨&大華

以最嚴格的調式旋律與和聲,作一脚我山水的外觀,在文中)

星期一、五八洪朝豐爲你熬播

花眩女中特輯::羅西尼:灰姑鏌 二:羅西尼:塞爾維亞理娤師

tl:韓德爾:里納多

四:羅西尼:阿爾及爾之意大利女郎、

·五:跑益多:梅菲新多菲和序曲 六:貝里尼:諾瑪務

七:白遼士:浮士德天遣之精靈之舞 八:咸爾第:弄臣之交女二重唱 九:趙元任:我我如何不想他 十:舒伯特:魔王

十一:阿拉比爾夫:夜鶯〔花脚女高音) 十二:理察·史特勞斯··藝術歌曲選

| - 十三:史卡拉蒂:D大調奏嗚曲《九 **)

十四:貝多袢:「合唱交响曲 十五:古曲:漁舟唱晚(古筝) 十六:丁善傯:第二新舞曲:

星期二、三、四(朱雅文爲你 一:柴可夫斯基:藝術歌曲遵 二:徳伏扎克:第二弦樂四重奏「美國人」

·李斯特:貝多芬「雅曲度墟」主題幻想 四:沙特撖替:卡門幻想曲,作品甘五一 五:聖桑:小提琴與竪琴幻想曲,K一十四 六:白遼士:梁士傅天道之匈牙利進行曲 七:對白: 結他與鋼琴嬉遊曲:K卅八 八:海頓:降E大調咖叭協奏曲

九:普柯蘭:古琴曲選

十:理察·史德勞斯:「我作劇」交响

十一:夏布里耶:哈巴涅拉舞曲

十二:蕭邦:暖舞曲第一至四號. 十三:羅西尼:大提琴與低晉大提梯二重奏 十四:莫扎特:口調雙碗好奏鳴曲,民國四

十五:贺金涯:叙事曲选

十六:聖桑:英甫進行曲

十七:瑞佛;夜曲 :

十八:拉凡斯告夫特:混聲合唱曲還

.十九:盘發第:木簫、弦樂,數字低音協奏

二十:喱桑;動物嘉年華會之天

廿一:艾尼斯商:A調羅馬尼亞狂想曲第一

廿二:聖桑:第三交响曲「風琴」

廿三:馬古爾:A小調組曲 廿四:杜撒克:降B大調鋼琴協奏曲