1984-11-10 — Page 16

日十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 聞新港本

「本港新聞」

報玆全塲生果,無奇 滿,席間由陳主席與各

模範鄰居選舉

現正接受提名

年齡及定義放寬鼓勵靑年參與 〔特訊〕第二個模嬷鄰居選舉現已開始接受提名,主辦當爲爲鼓勵斯 * 參予,特别取消年齡限制,並放置鄰居定義。

上寄發構之一的新鸿基银行高級經理鄭榮祿昨日女示,是次選舉 奇拼年國際青年年,因此進許十八歲以下的背少年參予,希望能藉以鼓勵 少年爲參予及關心社會服務。

至於都居的定義亦不只限於居住地路的左平布里,工作地點的同事或 鄰近機構亦可視作鄰居。

撚宛都煜選舉的評選凖包括在且常生活上與鄰居和聽共處,守望相 助,値得表揚及效的睦鄰事例,主動協助或改善區內的生活質素。 作ㄩ選舉之許制包括譚惠珠議員,錢母年博上,尹德聯議員,朱培慶 至於參選辦法

(一)行長現符铃木評選巾準之居民,不論年齡均可被提名參選

(二)提名人須在參選入區内工作或居住,而非參選人之直系親屬。 (三)點名入須在表格上菩列參選人值得推崇的事师和工作,並附上 任何有關資料,以供評選團評審"

〔西參選人須提供向入兩名,作必要時查詢資料之用。

“〔五)参選人及提名人必須簽署表格,證明與報好一切實無訛。

(六參選人須服從大會規則及决定。

(1)所有提名表格必須附上參選人半身照片及身份證影印本。

鄭昌,梅林,梁恩恩集,估計有二百隻參加[的拚按才能定出各兩名 公低,總務:非現,相信要經過一番两烈一次。

ON

OPER

喜氣洋溢,賓主茲檄文勞鳳,李宓愛,黎父予香港公共關係學會主席梁錦玲小姐接受。.

·第八厨委译名單:吳惠芳,王莫瑞獅,黎 主席:陳醒裳,副主席[潤冰,林玉•黎曹祥

·游俠,劉惠,秘書:,蕭玉芳。委員:陳桂

·潘瑞安,記:姚裕水,楊民、河傳,主 程榜:周錦屏、康樂思維,黃翠鹊,何惠淸 :何沛栂,翩美羣,林添,何贊,祂 遠漿,黃耀旺、保安:一意此,梁佩珍,商店

·溫炳榮,黃碼,彭滿和一樺,吳德勝:甄绍培。

(左)港九路商聯行主席何被彬及(右 香港日立有限公司繞經理中山貴離於剪深時攝。

日立添旺角陳列室

)

上海商業銀行資助

青年海報設計比賽

上海商業銀行於十一月七日將一張面額港幣 五千元之本票交給香港公共關係學會,作爲 資助 核會主辦全港靑年海報設計比賽之經費,這是該

·行服務社會之又一項貢。全港靑年海報設計比 賽已定十一月廿五日舉行,連日來報名參加人士

·極爲踴躍,現距十一月十二日截止報名日期僅餘 數天-有意參加者,請及時報名,報名表 萬向 上海商業銀行各分行取。

回當年】

一九六九年十一月十日

食水加氟可使蛀牙減少

·香港政府醫務衛生醬牙科專家葉仁輝 生指出:食水碗麵對牙齒健康有好處· 本 港六跋至八歲的學童百分之九十六忠有蛀牙

·突水巾氟後,在氣味及外表上,全無異樣 ,對人體絕無害處,對家庭或工業用途絕無

影响,但如氟的女水,因為氣游離子張

歯組織結合,使防蛀牙功用斑常固。

·華德大厦今日恢復供水 華兩大廈住戶三千餘人,今天開始獲 復供水,旺角民政主任與該大岠業主,住客 開會討論,决定於今徒繳交由七月五日想之 水费按金共九千三百五十元,原日之担保人 華源祗限公司仍需墩交七月六日前所欠之水,

·費:水務局謂:小費及按金繳付•立即按 期供水。

華方探隊破獲兩批軍火 九龍沒水地區探除,今日破獲兩宗藏械 案,在海邊街二〇〇號八樓搜查,搜出左輪

·手槍一枝,子彈十一發,美式手榴彈一枚, 一姓蕭男子涉嫌被捕,接又在該街某號三 核再搜出手榴彈一枚,和刀一把,拘捕一名 蟾疑男子,連甜:歹徒救械,經過周密計 ,準爾打刦銀行,幸警方行動迅速,粉碎 徒計劃,市面得保安全。

·英向港訂購棉織品復堠

英國向港訂購棉品恢復,雖水訂購 都織品尙非徒張,但本年度的配額,已接滿 訂單,並開始拾訂明年度的新配嬴,雙 食品,計有布區,成衣,毛取等,至於不受 配額限制之針織衣着品仍流落。

(八)现名堂格必須於一九八四年十二月八無前寄交灣仔軒尼詩道十

·五號温莎公園社舍服務大七〇四室一kg宓鄰居選舉」委會收,逾期作 市民可在六十四個政務處各區辦事處,一百六十個房屋署各屋邨及出 煥然一新服務市民 時居屋區辦事處,新鴻基銀行閣下十六分行,香港電台,香港北區扶輪

現正舉行大特價傾銷 秉芬夫人致送紀念品門百老匯皮亞公司代表,努 位於九雅旺角登打一會主辦的一九八四年來 社辦事處,傑出青年就會深小点,蟲金顙導會屬下十一個中心及單位和香 上 街柏港商業中心之香秋季這幅大賽,定於十 港電視國際有限公司廿二個服務站等近三百個地點索取。」

数译公司一直以來

·港日立有限公司双列室一月份舉行,本年度比 此項選舉夫設獎額十名,每名可獲獎牌一座,酒席一面,旅行被你戒」,全新裝修工程燭已完賽路程分爲榮慶、開平一所舉辦之一年一度「瘋

豐澤帝國中心門市部

-爲瑪利樂福利會週年午餐會黹,媽

爲主席冼柏華夫人。 在此「大特價中心

第二鸸挨灏年台選舉山香港北區扶輪社、新鴻基銀行、港台、鄰舍輔 胜产及傑出青年協會台辦。()

華 |

【蘇屋邨海棠樓互委會

年來會務,在各委件之一 精識合作下,幸能保持

日立列空运佈港 ∵九、慎新法修的角 陳列室佔地更廣,設計 則現代化,並會與其他

啟;此後,以煥然一新下的開市及湛江兩關比司又爲各界人上提供另

·如豐澤牌八十公弃之 的面貌,而爲市民供 賽,將分別於十一號外一項大貢獻,此項特 更佳服務。

二號進行。近幾年來就是於十一月九

·太

日(星期五)開始在登檡 質素不断提高一

· 本次比賽各路精英云一帝國中心地庫門市部所 主辦機構代表宣佈模範隣居選绣詳情。一本 報記者攝)

| | 舉行第八屆委員就職

水地,遊塔告慰!本人 日立集列室一·高

報日僑單

̇六期星

夏

頁四第張四第日八十月十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

·設立之「大特價中心」

·環金港幣一千元,優勝者之提名人則可獲現金禮券三百元正,花生油體分,並於日昨(十一月 與祺江三關,頭關雅慶在大減價」是深受消費|一內,有大盘各國名牌 二百元正及紀念銀*一個;所有參選者及其提名人均可獲精美紀念品及照|五日四行盛大開幕典比賽已於四號舉行「餘|者之迎;現在豐澤公

是次開幕典禮,H

葱薄能鮮,宿恩主 列各種日立新家安 (C)九龍) 李麗萍,社區券事李鸿|宮已有数码、建祔無多 電器及視題產品,更有 邨海棠樓互助委員會, 原、蕭鮑菇,香港房屋,今竟菜錯愛,張得再導入解答一切有關日立 於昨日下午八時假邨內燈來邨辦事處講經理 作馮辦,以如鼙深淵如產品事宜,凝誠為大眾 百台酒樓婚行第九园 鄒世永、冼金樹、李 麻薄冰之心樹體 服務 賞祆職典禮住戶衆屋街坊會理事長會使,,盼各委員及坊衆繼由 聯湫緻餐大會,是口下蘇屋邨十六座各懷互助發酒力,互助互愛, 立特別邀請港、九電器 午二時由李錦榮國術體委員會主席盧群、呂芝 使會務發揚光大,含簡及香港日立有限公司總 商聯會主席何池彬先生 背會醒獅除該橞麟 搓、許吉菇、閻羅拉、一深,由陳雄發,周經理中山貴雄先生主持 场公演媽探街妙技、誠鹊、彭懿、區酥、世水,奈栢悅,郊新華;典禮完畢後,更爾酒 蒞臨觀礅嘉賓有深水埗 潘納基、會廣併、長官分别致詞,對該會招待到賀嘉賓、與商 媵員媒新華,市政局、卓妙港等有關人會來會務之建設性輝熱開。

殺李植悅,蘇緊邨居民 士·文森富、張騰,梁一婗發展,缔致贊揚,語一八四佰比賽 協會名譽會長張洲斌、國昌、黃源、戚、李多,最後由副主席

班班長左世照、深水埗 腿、碟一本,還平香坊游俠致謝詞,即省胜魔 第二屆合

臀民關係組葉欣榮, 水埗政務處長沙灣分處

衆住戶等共數百人。 ,舉行聯默叙餐, 宮川由主席陳醞業餘車,挢歌唱節目 主任陳推,聯絡主任一致開會詞指出:過去一)助慶,坊衆殷商文森离.

明日舉行

〔港訊〕香港賽邰

晌應深水埔體育節

ww

東方冬泳會舉辦

第一屆分齡比賽

(特福)東方冬泳會,本月四日(星期日) 上午午九時假荔枝角雕青少年康樂中心,舉行 一屆全港公開经济分離發,响應深水埗體育館,

[「西莎檢構尚有:深水步區議會、市政局,康樂文 化网,深水步體育會為。

剪辉嘉言点:深水區議員極富良,深水埗 尚育會主購國君,深水埗政務主任黃美小姐 年,市政署國九關區文化主任何日香芳,深水埗康 樂體背事務茲何郖源,又一部設在限公司芈 十 帝殿東嶽石..

天朗氣尚:健兒精神奕奕,陸上氣溫一 ,水上氣爲让三度,陳東會長致詞,而成水 遠會長致謝詞,名譽融門:梁攝、蘇區動、郭才 、淡忪、會長馮永寬,鄭兆担任

大陸战到中窄業餘游泳聯會梁诈康、葉茶 林·曾志昂、莫鑑愛協助,聖約翰救傷隊男女除 員負責救護工作,醫事顧問巫姊全指揮救護。 比賽在風本的撒中進行,衆吶喊助威,氣 嫣熱甜,賽後甚主禮嘉賓頒發藝品。 界予十二歲以上,四十五歲以下:冠軍 畢,王軍龍漢光,季軍陳國風;女子十二以上 四十歲以下:安沉符,亞茶館,季軍熊爾 金;男子四十五歲以上六十以下:冠軍梁译,英 |李培,季軍客隆根;女子四十歲以上二冠軍梁 「她殺,亞軍林桂灣,李淑盧麗英;男子元老組六

wwwin

十歲以上:李培,亞軍新,李 炳; 二送以「男女童混合組:冠軍陳丹,亞軍發文 ,巿計探。

東方冬泳會公開分齡賽,主啞人陳富良,陳 東,商廣成與優勝者合照

香港中華總商會

十四日選舉常董

- 〔特訊) 香港中華總商會,月前由選舉 會主持,開票選出第三十四屆選任董事一百 五十七人。

選舉委員會發出通知,請當選會植於本月十 四日下午四時,到會所開會,與八十七位當然 事(團體會員)拭,選舉第三十四屆常務董事 〔會話規定,不得少過四十一人,不得多過四十 九人,第卅三點四十七人。)

「長及司庫,副司 5

(B)

選出常滾後,再由常螯選率會長,六位則會

·第三十四屆董事會,可能於本月下旬接任。

違建邦丁母憂

韋太夫人殯禮哀榮

天天日報董事總經理余總編輯京建邦先慈 陳惠嫻太夫人,已於昨日在香港殯儀館殯 體安辏柴灣華人永遠墳傷,到場致祭者近一千人 白馬索車,極榮。前晚及昨發對致祭者 ,有紳商名流、新照界先進、社團首長、及文化 教育界人士等。計有劉天就伉儷、黃滿、邱德根 、鄭偉雄,關服僚·甘菇菇、李子誦、金、林 燕妮、啟發泉、莫光 梁小中國雲、枋烨林 、風、馬雲、西寫等。

M

哦器以大特價傾銷, 例

概只铿六百七十元,原 懺二千四百九十五旧之 娄EFCT八——

R六时绾说微 - 現只 椁一千八百七十元,原 筱三宇一百九十五元之 電視錄影機現只售千 六百九十五元,山菜各 插電子發文是在大特價 之列,倘有大歪其他食 品,數不勝數,全部以 「大特價出售,供用家選 一購,所有特價貨品,均 同拨享有品質保證,眞 正超值。...

豐澤是本港最大規

|模的電器公司之一,

「貫宗旨是品質的保證!

「服務,保證及滿意的保 證。豐澤區一向能消 「費者提供質優價廉的家

|庭電器,並獨家提供商

、易-快-特惠分期,方

消費者購買。今次在

aryKnoll

瑪利諾醫藥福利會

wa

爲聖母醫院籌欸

週年午餐及獎券抽獎

籌得善款共十五萬元

·帝國中心地庫設立特價 [港】瑪利諾書福利會昨十一月九日中, 中心,定會掀起熱潮-一午於香港仔深灣遊艇會舉行週年午餐及獎劵公開 您貸平實的朋友請單作抽獎,到會窮究二百多人。午餐後並由百老匯皮 預坳,千萬不可延遲退|草公司欺助演出最近之皮嘅時蛸。

令免任府港

該會主席冼柏華夫人稱:延和路醫藥福利會

AVMM www.

區敬德署理律政專員:

〔特王〕憲報發去港府任免叠一束如下: 〔本年十月十日起,區敬德器理律政專員 二)十一月四日起,整德向任後,彭玉陵免任丹屋署長 (三)十一月五日起,帕明@任後,黎慶幸免任副銓 汉司,但擔任首席助理注叙司。四》十月卅日起,王 淦基免任非宫守太平紳士。(五)十一月一日起,羅范 椒芬任雅首席助理政務司期中,任官守太平绅士。(六 巴黎守律,園綸、理良、伊偉成、蘇警法、何建彩 丶嗽德雅及王見秋任十一月份暫委高院法官-同時-班立 德則十一月十二日至十二月卅一日止任臀姿高院法官。 七〕十一月五日起,潘世棟飛任督學。八十月十七日 超,周啟謙免任人民入境事務審裁處審裁官。同時,由 十月廿九日至十一月十六日止,陳百强潑港期中,思 途任該處衪審裁宜。 (九)十一月一日起,邻輝免署理

·稅務局副局長。(十)十一月一日起,陳腿形,狄臣,

·李柱銘:榮傑,柯雲斯,麥基及爾斯無任期由十一月 七日起)任稅務上訴委員會委員,任期三年,同時,郭志樑,謝德 *及榮智種亦由十一月七日起任該賺,任期三年,何世柱及何比則由 | 十月廿三日免任該職。(十一)查德出即日起任輪機員前主考官及驗船 主任(輪撥及船隻}。(十二)明年一月一日起,李春融及法梃昭任交 -通審裁處候補主席,杜國家,范世義及何軟昭在成員,任期兩年( 十三)十一月一日起至明年十月卅一日止,重禮義任公司法改革常務

·娄員會成員,任期一年。

捏,欸宴嘉賓得最理之所。另該酒撐還設有 發更具特色,紙要稍爲變動馬上可改成舒適之晚 雅區,令人嘆為觀止。

快餐廳,對各界提供美食向方使,其快 富士山日本料理

何文田新光商棋與旅新光精神服務人平宗旨,

定今天隆重開幕

位於九龍東尖區,尖沙咀中心地庫B俗之「

旅港吳氏宗親總會假座湖州百樂酒樓設宴 一是一慈善組撬,專爲大仙區聖母醫院籌募經常 及培添醫療設備費用,使該區及隣近區域之居民,待,藉盡地主之誼,聯絡宗證,增進認識。 【特享廉價之醫療服務。該會於月初開始舉行 .主方參那者有:榮譽會長吳多泰·永遠名譽 賣獎券,頭獎獎品由星加坡航空公司迭出來间 會長吳朱潔芬、吳濟民、吳本、吳亮,當居會 加坡機票兩張,二獎由百老匯皮草公司选出名冊 長吳椅長、副會長吳進健、吳世邦、吳道詁、具 皮草外衣一件,三獎由漢宮海鮮酒家送出名海 龍威,當屆主席吳男、副主席吳錫麟、吳視出品質料上乘,精美價錢則大眾化,務求薄料 鮮晚宴一席,另有四十多份名貴獎品,是次傑、吳劍綠、與遠蚴,暨董事會同寅吳妩籍,吳剛 多館,深受養及用衆所讚譽,同時酒樓還設有停【富士山白木料理」,全新裝修;堂皇瑰麗,本 獎券成績十分理想,共售出獎券五萬八千多張,、吳周少紅、吳錫奎、吳劉秀容、吳世宏、吳熙車場方使贲客泊車。 是自特邀請該會創辦入馮秉芬夫人致送紀念品予 月英、吳潘七、可深、吳水棠、吳馬淑卿、吳

百老匯皮草公司,並由該會贊助人蕭漢森夫人抽 獎,貼大共箫役善;十五萬餘元,實有賴各會員 努力及各界人士之熱心支持。

台南吳氏宗親會訪港 吳氏 小親會設宴款待 (港訊】台南吳姓宗親會,參川在菲律賓召 開世界至鹅第五屆慈親大會後,由倬事長吳炳 、理事金總幹事吳佩效率:由馬尼拉来機抵港 。隨行團員有:吳張金融、吳朝安、吳越春月、

·吳啟川、吳阿允、吳黄玉陆、吳芳龍・苦肘、

·奥福助、吳朝木、吳王金、、吳忠成、吳謝美佐

劉棃:宗親吳林賢·吳守愚等數十人。 :: 主席吳彥男向台南宗親懇切問候,幷介紹該 「豳團長吳炳龍與同人認識,相互致送錦旗刊物,

青年遭襲擊斃命

推園留念。兩個分別樂杯互祝進步健康,旅造機 四男子涉嫌謀殺

抉,親情洋溢,場面熱鬧,宾主盡歡而別。 新光酒樓集團第八間聯會機構

何文田新光酒樓開幕 位於九聦繁盛區何文田窩打老道八十六號之 何文田新光酒橋,於本月九日隆重開幕。

押候轉庭初級偵訊

(新亞沚訊)油花jī 交懲敎番看嗎。 地佐敦道於十月

被告:(一)溪到 發生一宗謀殺案,一名決,廿歲。CD吳

松炳:廿就。〔三林

青年被人聯帶,警方立

何文田新光西樓係新光酒霋集團第八家聯合 即展開枏暴徒歸案, 强,廿。

、與宇宙、吳滿、與綠宗、吳到、吳老猛、吳孟機構,該酒樓連地下,二,三樓共三層,面積達」先後已有四名青年被捕 臣、吳添,宗親之友貉來成、林光傅、林東海,五萬餘尺,地方寬敞,開二百餘席,發瘋,昨解南九龍裁判署過一炳南,廿歲,四人被控 劉汭翮、林明福、林善、溫竹枝,預誡桂蘭。於一,單門面牌楼,已見氣勢班人,內部之豪華佈置堂,法官定十二月十九 十月一六日,在佐敦道 七日上午前往旅港吳氏宗親會謝祖,并訪問香港|更見匠心獨運,除具有新光獨特風格之茶里闖供 日解北九能送好初級 五號對開謀殺男子李 宗親。

贵客享受名傳飂述之茶座外,宴會大廳更京堂,所有被告不准保釋 存。

特約代理·怡東

凱悅,總統酒店

$258

●遊覽中心策劃●

$895-

螽團特價優待!

:, 據悉:該店擁有全港最大,氣派豪华之鐡板 避短堂及情闊與雅之資賓房多個,更不措的金積 聘日太一流名檔主理搞笑和食,活魚活蜊等新鮮 用料,每天由日本空運來港,以保持原與日本風 味,供貴賓享用。

癆病及心臟病爲患仍烈

我們必須盡力設法消滅

四天三晚海道香花 出發日期:11月8日:

:白石岩·白雲山

中山紀念堂、鴛鴦江等地往返乘搭

雙熊时船

食宿一流·超值享受

食在原產地·遍遊廣西城

三蛇龍虎燴連胆 瓦罐川山甲 紅扣果子狸

生炒王獠片 冬虫草炖海狗

WAH KIU YAT PO COLOUR WEEKLY

彩色墨僑

本期目錄:

逢星期日隨華僑日報附送

■封面專題..初探東龍古炮台

□星相學可以相信嗎

1水晶製品氣派高雅

□補中益氣的野兔(食在香港)

|活力形象:男士秋冬裝

|羅省路上熱壞汽車

□鑽石魅力永恒存在

□陳莉莉演月后捱罵

■·每週星座

菊池桃子——最具潛質的日本女歌手

□不可思議的故事驚慄的十二小時

□扣人心弦的潮州大鼓

■電視節目表

□ 兒童週刋

瑪莎拉蒂雙渦輪2500型(汽車之頁)

■情慾之戀 (星期掌篇)

□行屍(科幻小說 )

華僑日報讀者

澳門假期

澳門訂房服務

酒店干接送

$276起

澳門一日遊

逢星期日出發

天天出 中山溫泉一翠亨村一長江樂圍-石景山 珠海-澳門兩日遊

珠海中山逍遥遊 $395-

*佳珠海亥館或拱北書館

基藝獎人客房、私寐

*射蟹騎馬、湖上泛舟、鹽中漫步,麻雀耍樂,各適其適。 *冷氣遊釐車,正宗粵菜、海鮮海產、食足四餐

·深宮,彩色電視,冷氣設備,一應俱全!

*游昚長江樂團,乘坐翻滾飛車~360度旋轉,緊張刺激

香蜜湖逍遥遊

$385-

天天出發 香蜜湖一蛇口一松湖一西麗湖-深圳 水庫兩日遊

*乘冷氣電氧化火事或冷革直通巴士經交銻瀍抵香蜜湖

●方便舒適'

*免費享用本公司安排之我垢康樂設施,包括高速高卡

*住香蜜湖渡假村優雅覲人客戶,享受愉快週末

· Ex

、滾軸溜冰、射擊、水上快能、獨木舟及碰碰船等。 1.價值HK$35

水游贊景色怡人之蛇口特區及蘇黻画貨弹射蚁哦!

*香蜜湖酒樓享用豐富海鮮茶,自釁燃烧烟花炒作

∵團发遊可自由參加、一試身手

梧州逍遥遊

精選菜┃

雙龍洞、封開、漁澇、

十一月十七日,星期六

H爲香港防邊心及胸病協

會售旗籌款日,請多掙歎。

救助貧病。

清蒸海上鮮

奉送珍珠龜苓膏: 紅燒大山瑞錦炒飯

香港皇后大道中113-120號聯盛大厦5字樓 5-415063 詳情請詢

九般:旺角彌敦道582-592號信和中心305室 3-329280