1984-11-09 — Page 25

日九月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

五期星

報日僑華

果水吃

WAH KIU YAT PO

庭家樂康 頁一第張七第日七十月十年子甲曆

康樂家庭

二人世界千般好 「幸福家庭選舉」連串節目 一夜夫妻百歲恩 瞭解家庭功能重要達到教育目的

加,同時亦可由提名人提名參加。,

利會」和「婦女新衮」電視節目聯合主辦,紙· 親家庭,只要包括兩代成員,便可自行報名參 獎。

一項「幸裾家庭」選舉,由「香港家庭福"豐富。 迎任何合法大妻兼有子就女之米庭,甚至乎懼 ̈禮,會邀請該名創作比賽得癒者,在節目中雅 (四)「幸福家庭」口號創作比賽頒獎典

報導有關選舉過程的花裙。 |娴女乐衮會增憬下列項目與該烬舉配合。

| 節目與家福會合辦「好父母選舉」成蟄甚佳, 因此今年再接再勵,合辦「幸福家庭選]。 (一)「幸福家庭選舉通訊站」,內容會 由一九八四年十一月至一九八五年一月 , 「婦女新姿」節自主持人說:於年前,該 號。(以短小精肇爲使),如獲選可得獎金一

一千元,

及遊戲,評選出四個「幸畾家」,按分薮 」節目進行,進入準決賽的家庭,將透過問外 寒而獲得現金港幣五千元,三千元,二千元及:「幸福家庭口號創作,比賽亦同時舉行,參加 甄選家庭進入準决賽。最後階段在「婦女新姿 。」「婚誦此日須相助,甘苦來時要共盡。」 入複賽。第二階段會以家防形式,由大會人口:看。」。「二人世界千般好,一夜夫妻百歲 庭 - 邊過「淑奕生活營」的形式,被甄選炮 (由宋郁文敎授擬定,如「匠心相愛,笑臉柑 薛選分三個階段:第一階段是所有參賽家 月中於「婦女新娈」節目中播映,「幸福格言 都拉語重深長。 者只須設計一句主旨與促進家庭幸福有關的口 爲了鼓勵廣大市民正視幸福家庭的重

「幸鹂家嗟格言」節目會在二月中至一

從中得到較新的認識。 社會人仕對於家庭觀念的看法,從而讓各 中主持人會以極鬆,簡易之對白,去阿懟現今 (二)「幸福家璧格體」項目-在尅項目

往香港電視服務站或香港家寢福利會總會及各 五年一月四日。 』節目中舉行。口號創作比賽截止日期則是八 禮將於一九八五年一月二十五日在「婦女新姿 比賽截止報名日期在十一月十九日,而頒獎典 家庭福利會總會及各分會使成。「幸福家寃」 分會索取申請表格,與安後,郵寄或请交香港 上述兩項比賽報名辦法非常簡單,只要前

好兒童

秋風起慎加友

南凱

如果你第一組中的

歡與比你年輕者在一起

(三)對你而 ;算術和畝季難不難?

e

艾的人嗎?. 出五個你自認夠得上朋 (十五)你能夠列

學家,機械

路如:醫生,

- 能從事用 棋與研究的錦

·那麽你是個精深的人

」「是」出第

如果你第一

派對贱?!

(十七)不喜歡太

。「是」被第一組中篇多

細碎的工作?

,你便是個廣博的人,

快嗎? :

(十八) 岩杏看得

最大的長處在與人交往

。你喜歡有人來實現你

八十九)你相信的想法,工作包括:

是句至理名宮嗎? 小心僅,無扎糖打3·人事指導員,顧問, 待員-邁動敢谏-

·孔雀羽毛迷幻型男裝:

「」或「否」作符。 一本有關謀殺案的小說時

·這個剩驗的答案发 友,新地方與新的東西員,推議員,廣告馊傳 :〔二十喜歡新肌車司機,女服務生,一 的執行者等。

如果你在兩組中的

幻型男裝載。)

·的十八K金錶殼,造成不可多得的錶面新設計。(圖為孔雀羽毛迷 賚街烏羽毛、花再等,利用瓷城技巧,永迓於磚面之中,再配上純粹 以設計别緻錶面見稱的

音樂會而不去開有關音 有幾個 「之前便知道誰是犯人T 看你的傾向。(一圈示你不但能尅理銷

一些散文或小品文而不去 (五)你寧棄讀「

歪了,你會想著去找正

(四)上的畫掛

mih很少寫錯一中有幾個

C型阄惱: 計劃,便是採用蘋果

|樂的會越?

“别字?

二算界前十題中

(第二

隨逰館管理員,

組答案

治家等。

翠碧玉環

-材料

“豆角二十條

, 一斤,窗

七粒(切碎),蒜茸兩粒,

食譜

' 葱碎一樣。

麻油,古月粉四分一茶匙,水一張魘。

狀汁:鹽、糖各半茶匙,粟粉兩茶匙 調味;半茶瓶,菜粉一茶匙,古月粉

「虎的事?.

一過或聯過的事實? 不願意多做幾件馬馬虎

一. 【七】少做幾件 事,但一定要做好,而

(六)常記得你養

(八喜歡打橋牌

算均有控制? 云九)對自已的預

:(十)蠃厭學習旅

製法:

〔一〕豆角飛水,過冷河

使馬達,開關等發生效

「用的頂因?

桃至起膠,將雪凍後用。 一水,拍茸,加入馬蹄碎,蒜茸葱碎及調味, 及聯,用鹽水洗净,抹乾

八三)豆角插成啦迫投生粉、釀入蝦

(四)爱浪献汁,淋上面即成。:

[太平洋行有限公一電腦計劃。)

推心置腹

徵求他的意見,可能提供寶度的意 推失。不過如果事前與丈夫商量,

|

·水第一

(三)「幸福家庭選舉一輩之心理遊戲項 人作出會心微笑,項選獎金及獎品均非常,靈到教育大衆的目的。〔文) 目,會借用人情味濃厚及生活化之短劇與觀眾,愉快幸福的家庭,將他們建立「幸福家庭」之 一起進行心理測驗,過程輕鬆,答案往往會分 道與大衆分享,使各界了解家庭功能之重要性 連皮 不孫的東西隨着水菜吞 營養素對人體健康很有一些,因它們的維他命C 不豳,要讓孩子在户外遇玩邊|議切開的水座和腔杯接一上,湘程之類的鎮樹則擁有強大,其隨機存取記 可分一定要将手冼淨,以莬 礦物鹽和粗纖維,這些葉、西瓜等水萬不宜翔 吃机 下肚去,吃水菜時也不 好處,對果汁時,不要一合量會減少三分之二以 四分之一吋。但操作功

據秘:這項话蛄是希望逐捞香港其中很多 孩子在吃水类前,一因爲水英的直萍现合有一會受到破壞,製、

TO SH和麗莎電腦均 輕盈機巧,做蛋七磅一於工商業,家庭會計及 |又四分之一吋,文

至於蘋果二C型的一程式逾一萬穗·

·旋轉架。果二C型 教育用途外,更可應用果二點 1. MAC-N 觀樂消油等各方面用途,可採用這 螢幕亂示器連上下左右式則近二萬種其中除了一新式濘果二C,以及两 組合則包括電腦主機及,於蘋果二王型電腦的程、電腦用品包括圖示的敢而不願意看一本令 電腦編寫的一分期付款購買私人腦 適用「辦法,凡購買各類萍果 目前點 司萍果電腦部推出一項彈性? 一下,使你覺得自已有

·些實例改妻·

www.wei VALSE

|蘋果電腦推出分期付款

·觸過久,否則維他命C,較宜控竊补。

泛功能。 使可享用私入電腦的

付崴購買私人電腦辦法 胜業創舉,推出了分期 *只須月付五百餘元,

推廣家庭應用私人電腦 苹果電腦部首阡木港唯一部經理馬夏莉表示:「NIOS IC腦,歷 一的偽要推廣私人電腦, 有能力負担使用的家庭 成為本港大多數市民均

太平洋行有限公司- | 經籍太平洋行芹果越顺,用方便的蘋果MACT 荇果月供電腦計劃之目

月付五百餘元便可享用電腦功能 至於設計革新而應 1月才開始在港發售。 佛機身連坐架重十七磅

一最新一代產品,今年九 二點六K字節,乃强果電腦 一節,唯讀記懈容量爲十 |億容積高達八字

生衞講

皮吃

吃,因爲戶外灰塵飛揚

.兩種

,會把水菜沾污,

·連皮吃的水菜如梨,

...又有時我們會有

一樣的經盪,當製子,萍

好。

泡過,再用沸水洗雞

注意淸课。

蘋果等,因外皮含營 素很多,吃了對人體有 等菜物 - 宜先以水一,奔氣就不會變色了。 聰穎及羊毛針級,斯文大方。(左)雍容華貫的晚服式。 先施公司萬紫千紅時裝 (右)前歎綑證中崧左築皮柩半一

葉,裂用两水冲洗乾淨,全鹽中有阻止化作 菜肉,所用的刀子也要 萍於稀黑水中,這 上而下,那免手部接觸 逛種情况,可將切用的 于去皮,在削皮時可由 紅,很不雅觀,要防止 表皮上的塵埃,才用刀 發生氧化作用,變成暗 簡單,可先用開水洗去一和空氣接觸,就會迅速

「倫,不迷皮的水菜如香 狻一會很快就會變作 葉,衛生處理方法比較 酵素,暹祗酵,一旦 須去皮,不連皮吃的水|因爲萍菜含有多量氧化 炁,柿子-西瓜;桃子紅色,特别是濘氣,這 等。外皮不能食用,故一種情况更爲明顯,這是

|菜等水葉切開之後, 樣處理一方面不使芽菜 汁並不比整個吃的好, 一般來說,水漢翔,分期最長可達兩年一百四十一元, 才好,如屬草梅戴楊梅用,氧化酵素不起變化一便可騙上舘效提戰國一供一千一百二十七尧,三十二位元系列產品 ,只需先付兩成首期, 據萍果電腦本港和

供電爝計劃」凡聘買蒸 、苹果二C·麗莎電腦 家應用,餘欸可按月藐 而蘋果二,9月供五

根槳該項一萍果月用品。」 果: E、MACINTOSH | 智苹果二日型谮移月村值容風的MACIN.T 磁碟驅動器,定莚顯示 行的第二期電科試驗。」

的組合包括電腦主機, 前在本卷八十間中學推一電腦普及應用於一般家 器及八十耦介面卡。一個應用,更可使到私人

WITERSKINTOSHIRE :,其中蘋果二型苡腦「鐵環電腦、對本港工商

五百六十元, MACIN | BI SH,亦可採用分期 按照該項計劃,與 已的方型五一二KN 一是項分期付款計劃不但 「可以進一步推廣私人電

-業的作業產生極大影响

八的。此外,期特

一 體容緻爲六十四长,而 隨機存取記憶麥汁則爲

爲一九二K,唯讀記憶

• 其內置記憶體容量

如果是递戍吃的水|接觸多量的空氣,同時以及他演果遊戲融 TOSH燕湖果 IMAGE|付崴辦法購買。MA C

奥夏莉說:「應用

有趣的測驗

那職適

項業合?

介绍如下: 由中西區區議會及香港英文笔會協辦「香港與我」徵文比賽,茲將無 爲培案公民意,提倡文藝創作,中西區文化藝術協會主辦,並

,隔水蒸十分鐘。

人,主」項 「醫生,律,商 ̇你適合!我們無法都 最大的向性或潛力,用 在那一方面的工作具有

適應於一項工作。下面 有趣的測驗,能知你 解自色。請用「是底蘊的,結果便有可能發生攡會的錯誤? 麻年南人在决定系業前,但會仔之間,多未全部相熟及認識,雌齡深厚的感情,也可以避免許多

·首未必可以相信,就算可以相信心借腹相見,但事好商盤,不眠可 從上述可兒,夫婦岛平日的推

.的事情,但往往由於此種組織,會 坊攤組成鉅會,本來,還是很普通,可能不致陷於邁種圈套 人,往往因爲這樣,就鑄成大錯。 液鉅利,珠不知蒙受嚴重失,只 從實例顯示:有些太太們,與好啞忍,但如果事前坦白告知丈夫 應之後,認爲可行,再沒有告别暗中炒金,正是滿肚密图,以可 又例如妻子的私己,被人游說

。不過,犬多數人以爲經過自己考 當的選擇! 才不致誤會及比較穩當即解决時,也無法找他。5 談及或研究可否還樣做?以作爲適 姜子,故家裏發生甚麼急事必須立 ,由於平日有很多事情,陔互相 你不定,由於他經常沒有消息告知 有些例子是丈夫在外應酬,行

响家庭幸福的。 姥恼夫相懋,是難以補救的裂痕外

組成一個家 欲邁進幸福愉快的坦 一方,基於不忠於家的行爲,與情 到,致延誤病类。 協快或發生婚妻的,除了夫媽任何,而丈夫突患急症,想找妻子找不

男女雙方幣投意合,進而結婚:見,不致適受損失。 環顧許多家庭,夫間相處不是,妻子迷患於竹城,不知那裏去 ,不會中途變志,或懷有異心,影 合中,由於有心懷不軌的男子參加 ,才會建立源原的感情,同萧白首·南宗實例,就是妻子與坊隣竹職媽 相告,毫不隱瞞,酶無城府。這樣 取得聯絡,如果不是這樣做,會有 切,更要有建立健全家庭求謀幸福. 基億人,竹戰的堪合又在那兒 的意志-平日對任何事情,都坦白一嘴向丈夫告知,俾便過有急事可以 途,夫婦向泰則上必須推心靈相 蛋的嗜好,時常被人邀約開枱的 處,大家忠於對方,關心對方的一本是平常事,但複合的「陡雀脚] ,結果被引誇難家而去;另不例子

又好比最常見的,妻子有打

:題目:以一香港貝我一面,為香港的風物,生活,經歷,

題等等,題目有擬。

「我與港香」

舉愛協術藝文區西中

創藝文倡提,賽比文薇辦

○識意民公

培作

十七號至一百八十三號水伏商業大臣十八樓成綿嫒小姐收,上書「徵, 並附冏郵信封,於一九八五年一月十二日前寄鹃茔香港永樂街一百七 名,學歷,職業,高份證號碼,出生日期,地點,及通訊地址電話, 參賽:須以四百字原稿紙正楷抄寫,字數在五千字以下, 姓

雖跲(作家、編) 一九八五年三月底在大會堂舉行專題演 講座:以香港文學爲主題,由各位評判於 繼時,盧邱狴冖香港中文大學),蕭輝格,李 評判:黄康頌、李家樹(香港大學),

獎一千沁,及優異獎多名,每名五百元,另出一 獎金:頭烀港幣五千元,二獎二千元, 版再書 - 刊登優秀作品,及「香港文學」專題

一頒獎:一九八五年三月底於大會览。

可參加

實感,藝術的感染性與生活的吟味力。一 資格:不論年齡,職業,學歷及信仰,均 小說或散文形式創作,作品必須具有内容的近 「體裁:議論,雅,寫景,抒情均可,以

陽痿與敏感皮膚病

顧問生卓

銘賢君:

#四鎮(清水]服)。

·四錢、珍珠末五分,桂园肉四錢、西北芪三錢, 、高麗參八毀、白朮三錢、製實五、白遼

、雲六錢,丹皮一錢、澤瀉二錢、鹿尾把一 藥丸方:熟地一両、山鄉肉四錢、淮山八

實你絕無異心,避免哉任也 一次,不免夫要歡樂一备,怎知絕不理想,無能,細米,盡為小儿,每服三錢,日二次,淡鹽湯送 ▲爲力,致令太太埋怨,認爲你在港祜花惹草,其“下 往無能為力,殊感之味,因太太居鄉,每年回去 子錢半、大丹參四錢 四綫。人上染共

·你來信說:現年五十二破,近年來對房事徒. 両、杞子四錢、 孫子四錢、女貞子二錢、五味

·西醫頭五寢、白芍三錢、炙甘草二錢、棗仁一

及樂丸可恃氣用。 忖緒抑鬱所致。因此 - 必慎慢慢調補,下開得发

由於你是虛弱資質,不敢接受生冷黨涼的食物 你身體虛弱,失於調補,再服上日常工作過勞或 答:上述情狀,是「陽痿」之症,可能由於 最好給你良方及食療方法,使你重设夫柎的情緣 又謂:你希望能低振雄風,同谠男兒氣慨。

的藥方。 你來信說,你長期出「風順」,想索取本病

油烟灣女士: ,用邮汁酒 鎘燥香後,用淮山、杞子、生薑,

八,可開中窗來牛鞭全副(連睪丸)切件

一錢、土來艄二錢(鹽水)、卷型三錢、太花:甘菊三錢。(清水) * 防黨參四鐵、濆砂花三鐵、杞子三錢、補骨脂 三錢、白蒺藜五錢、台絳皮三錢、鶯至三鐵、野 ,乾地黃五錢、赤三錢、胡仁三錢,梅花 方用:金蟬衣二餞、防風二錢、荆芥蕃錢半 答:说是血燥受風的敏感性皮浯病·可服下

、雲苓五錢、巴戟三錢、歙陽三錢、杜仲四、 對方:大熟地八鏡、山夷、四錢、淮山四錢

泰國

七天$2630 天天出被

「建星期二、五、日出缘

採用非航·戴。

一直航往返

丹霞山

搭乘航機直抵學德機場 南京住最豪華金陵飯店 八天直航團$3190 十天航空團$3290

四天$850

華寺、錦江,夢變關

別

傳古寺,長老臺。

訴

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五---四五八三八四

開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 九龍彌敦道301-339號 九龍旺角彌敦道636號

4捷威旅行社 勝地何必再神遊

|桂林五天

金門平價機票

樓上

B-319151位打士街拍榷大厦20年 本公司代理各大航空公司經辦之 美加、歐洲、澳紐旅行團

夏威夷 六天$3990 澳洲七天$6700

敦煌

免費協辦美加簽証

K −323388 H-650663 香港公司假日照常營業

美、加豪華團 由 HK$6899 起

查詢詳情及報名請親臨或致電 备大特約旅行社·黑線電話5-266086 PASBER÷RG17/5....

長城中國旅遊服務社

3-847036 3-930256 3-915327 日本迪士尼、星馬泰、台灣、韓國、|北京南京上海杭州 菲律賓、北京華東桂林珠海江樂團 15天全航空造星期二、六出發 $4790 蛇口香蜜湖大嶼山銀鑛灣渡假村各耧| 12天航空火專團逢星期一、五出麵$4290 旅行團,歡迎各機構獨立組團特價 北京航空精選6/7天$2490 待。代理各地特惠機票、油麻地港穂6天津京鍵程飛機逢星期二、四、六·$2990

7天穗京單程機往,逢星期二、四、 澳門船票、國內外酒店訂房服務。... 九龍彌敦道469號新光两类大 家桂林陽朔5天津一、三、六$1490 香港北角英皇道436號地下

——旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638+9

∵旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫日38

陸瀴通大厦7字樓

澳門、中山、西德•順、沙坪 石灘·廣州-從化•佛山、江門 西一天$760 從化四天$820 沙坪四天$790 住宿中國大酒店 噴射船往 第三班速话返

石景山,珠海蜜誼。

福運大廈804室

電話:3-948311-6

江南

銀行中心1121室 電話:3-320011

地綠服務站:中環、金沙明、旺角、親媽、经灣

營業時間朝九晚七-壆期日、例假照常辦公

·芭提雅·清邁 布吉島

新进:英德致高宮、超神、南、八天$2810 选经期冷 ̇直航淸邁全程飛機八天 $3030 星期二、四、日 逢四: 住宿之賓館均有冷氣、地毯、 獨立成團—奪人部隊-隨團服務 浴室—衛生投傭齊堊部道 | 住宿全部冷氣,雙人房,地毯,沧有電視的上高等設施

金星期二、五、

【天天出發】中山溫泉$420起 室之外賓賓館:豪華冷氣蓴準 | 旅運5-446955(4綫 可只 香港李寶椿大厦1215-6室

2-120955

菲律賓

特級 五天$1670 六天$1830 重七天$1990

海灘·李益·及馬尼拉市內妮光一

一邊验期六

每團加插緊張刺激神

·緊治病節目:

寶通

-- 3/231723

「委陽花園主懦綠色澤、珊瑚品,

5-723099

一天:268-日本本州·

住中山溫泉賓館·噴射船來回·天天出發:

菲律賓 金碧瑤® 直航大阪 菲航正链接 東京返港 : 七天超值 $4390 $1990

健 天天出發

泰國 曼谷 淸遮、芭堤雅| 五天$2290 $.2630 七天 AX $9040

三明 日日成團

中山溫泉·長江樂園 三 418 八天豪華團

專訂國內火車·船·機票·酒店

·西樵、蓮花山三天、西樵、星湖、廣州四天 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空 七天·歡迎包圍、自選行程 銀缫恒隆中心2201室5-775655 尖沙咀星光行 1026室3-694447 【旺角银行中心1015室3-888999

總行:中德辅道中 國西岸八天

永安

CAM 12 min (2) 43 p 3-7566993

► 7 MAR 201847 1841 F 0-4932631 一沙田火車站路商編號,11月初開幕 永安息国大厦1505-1506室电话:5-256243,5-25111216條線,

3-910377

3-969861

台灣渡假團 特平歐洲美加 四天$1770

天天出發

曼谷芭堤雅 * $ 2630 逐二、六出發

各地廉價機票

韓國豪華團 四天單人房 ̇逢週五、六出發

美加廉價機效

旺色活動二五五號胡社生行1412室

3-916347 3-951635

3-916348 3-968132

謝

一發180年語100

天天出發 接送$1079

金輝假期

廿口 張輝旅運有限公司

逢星期三

$ 7460

「日本本州八天

加入天 逢星期三,

$ 9480

日本九州八天

天天出發 逢星期四六

$ 4390

$.4550

筆璧財神 來來

$11980

九州本州廸士尼八天 逢星期六

$4830

● 歐洲六國十一天 歐洲八國十七天 澳洲八

|菲律賓七天

綠星期四六

$.1990

台北 每晚由116起東京 每唑由290起"

太陽城京主巴沙 新宿太子 帝國 鈕座東環銀座 大阪東逸東京假日

九天出台証 $ 170

活

曼谷芭堤雅七天

$2630

逢星期二、日

$ 2850

世深

逢星期三 碗 $3530 ̇逢星期四

$.4390

台台 字號老

運星期一、四

逢星期五出發 $ 2450 行程:故宫、野柳、忠烈祠、雙溪、花蓮、文化村、 「太魯閣、天祥、梨山各關、台中、彰化、台南、高雄

「重京,但雅七天

、佛光山、澄清湖、日月潭、六鵜動物園、石門水庫 韓國遊覽四天

「陽明山等名勝,住宿᛬六福、中悟、龍閣、漢王、日月美國西岸六天

天天

$2630 170 16 $2700

$6690

̇逢星期三

1182,15812821,238 $7580

11月2,15日12月21,239 $ 10580 $7980 逢星期五

|清邁曼谷七天。 【馬星(檳城)七天 $ 2400 $ 2610. ·泰馬星十

不懂 WONG'S TOUR LIU信 2005-776685

好 版物密全在5-765017

影機红世界各地酒店機翼

鼠:$300

-麗菜味 CARRY ON TRAVEL

旅運有限公辨

佳麗安

台灣專耧47,8天特級豪華團 台北:環亞 $480 芭堤雅:美輪$230 美國關島投資,南美洲巴拉圭

第一$100

投資移民,有專業律師負責協助

公爵$330

曼谷:交華 $270 星加坡:亞洲$330 辦理一切手續事宜,詳情請到

台第一 $240

特快台證$170十天 泰證$100四天

SAUUM ge 25-$2080 =

環亞大飯店 每晚計: 雙人房$480 歐洲十天

澳洲遊変七天

$7295 編

490 500

$7795*

550 610

溫哥華$ 倫 敦$2440

單人房 $460

料:約$2780. 腿 澳洲$3650 ∵歡迎信用咭及旅行支鑭 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 編罐油渣甸街45號大人帝真控推广永隆銀行樓上)

580 620

:韓國 每晚由190起

鴻茂斯··

奧林匹斯·朝 鮮

巴喇沙

代售各地廉價機票

各線豪華旅行團:

忠誠服務信譽昭著,

九龍彌敦道655號胡社生行1010室

詐航美洲假期

美加豪華團 由HK$7,488起

特設:機票十酒店$4,388 起

菲律賓$1670起 輯:健:$2890起 樂 區$2270起

燒:$32800 查詢。

省sab30起

威夷美加$4890日

取代售世界各國平機票,

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢 電話:3-7232882

‘香港德总苙街17-19號微和大厦4字全智 吳冠章 生理

東南 台灣環島豪華七天團 • 台灣遊覽国四天 「台灣豪華團五天

欣欣

台灣豪華團七天

旅運香港)有限公司 3-8491923-842277 3-341331| $1770-台北酒店·特價酬賓 $ 1990 運德源駐務費),琥貔 $2550** $3620 鮮麵/李麗

老

20 130 14

̇誌標的舉信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

東銀西

.冷熱水。

代訂:長城、西園等

海南島

善蜜湖:一天$175 北京

愛

$370

$1490

九天環島$1790

八天航空$1990 公型灵$1880 東湖二天$350

七天航空火車$2490

七天航空局 $3190 根湖二天$350

暢遊:茂名、湛江、

豪華冷氣專學·全部:

華人足 冷氣 浴室

•桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發

逢星期二、三、六

西湖二天$350

·天半遊逢星期六$350 巡遊:小梅沙家店、 二住宿燕京、華都一 沙頭角、海上世界、深地

大酒店 天天出發

加

假期

加州...桂林

·737呱射新機來回

一樓

查通車往返

·歡迎工廠、社長、學校、

何路櫌均可享特價優待。

公司、個別組團,參加任

Page 25Page 26