1984-11-09 — Page 21

日九月一十年四八九一番公年三十七國民中

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育

MAX LALR

南華余國森〔不在内)開出角球,從侠士球員中 鑽入鍋內。

華

收

昌

許瑜署長立法局席上稱 全港市民均有責任 推行公民教育目標

敎署致力消除中三試引起壓力 政公科已進行籌備短期 【校長意見 電腦教育將計劃擴展至所

資中學 特教署署長許玲昨午表示,推行公」辦法。許氏指出教育署已 力消除宙個選擇及分 民教育的目標,乃是全港市民,而並非只局限於 配程序引起的痛苦及壓力,並會搭機向述方面致

努力之侠士衛將文(左)使南寧快算拉南昨晚 由於俠士球员每每爭取先機,快一步採取破壞現法,直至下牛场米段,俠士後防被急攻下,沙 爭端所蕙閉,迅速爾後 活動力大減。

一,他亦提及初中成鏡評核辦法,指出教育署已 他說:「事實上,家長比他們的子女更恐懼 致力消除該個選擇及分配程序,引起的痛苦及壓 初中成績評核辦法,但就算是家長都瞭解到,當 資助高中學位不足之時,是有需要進行公平 Red 許氏是在立法局等非官守員就巷施政效率的選擇及分至。」 報告所提質詢時艷,「學校的公民教育同樣是爲 ·除開教育統籌委員會的提議不說,許氏極有 家長 教師及市民而設,教育署及政府有足夠股,信心最近施行的措施及提議可以帮助中三結業生。 施提高市民對公民實任的意識,並能透過積極的 進行選擇,有助於排除進行初中成濊評辦法的 個人參與去考驗値種意战。J "需要。這些措施包括最近對高中課程及考試制度

埔頭聯賽演出精彩攻防戰 南華勇克俠士

完場前余國森角球射入奠勝局

(特訊〕南華左往憲球員余國森在昨晚於政府大球場舉行之甲組足球聯賽完場前六分鐘開球進一結舌的场面。他們三比 〇〇打敗維也納迅速除, 接入網,使南華以一比门擊敗全場採取密集防守之俠士,保持令季聯賽至今不敗紀錄。 供士在上半場將士用命,採取緊遍踢法,使南華鋒將拉南及柏斯壓等難以在重躇之-突破,不兩仗計四比三制勝。 憑因爲俠士焊本傑守锡法-南華佔了大部份攻劳。

, 但比賽給下半場的 林兵取得不少角球,余國森亦踢出一球刁鑽的內谬球,可惜间防之福特逆來半步,與皮球同進網內蓨析拿斯被罰離场! ,俠士亦可謂百密一疏。昨晚入少觀眾有五千〇八十九人,收入有十九萬五千〇八十元。 而整隊奧地利球會威脅 戰至廿八分鐘,消業余国森左面析出勤球,國防之福特頭兩頂 禁區| 要退出。

中國開波 湛,麥格夫迎球射高出。卅四分,拉南右面急進後地送出,黎永昌臥雙 芝奥地利球會好稱 告越楣而去。卅七分酎耀拳犯邓兆明被黄牌蔡告。卅八分,柏斯堅接法王丽榮傅球!逹性動項堙門 後備尹奴法破從觀眾投

•拉南街至門前正撥起脚,讓優輝已橫身襖球出界。四十分,柏斯再按應会國森右面開出角球頭 出的瓶子整中,而下中 桩點前,拉南人叢中射斜,雙方打成〇比O完上半場。

與停賽達六十分。

南華以彭陈全入替王殿棠,十一分,侠士鄧兆明在面闯傳,冷不提防拉南

五連隊球員最後被 換邊再戰

伏兵禁區邊,截得皮球彈高立刻倒掛,廖輝同身披去。廿三分,南華再攻, 說服留在場上,而教

·拉南禁區外轉身抽射又被沒收,一分鐘後,拉南右路被蔡偉文勾达,蔡偉文被警告。廿九分,俠 士

巴力亦表示不滿,將有 門將在柏斯堅力壓下手桩解困不过,國森,拉開拉啓抽射,貼柱出界。卅九分,南華余國森

右面開出內彎角球,皮球從囘防之福特及顧錦輝之間,贏入網中,南華終雄打開紀錄。以一直關瓶子冕冠塲上。

勝,開賽時兩陣如下:

南華

俠士

蔡偉文 史傑夫 安德遜

「歐洲盃次週火藥味濃厚。

利物浦差勁仍進級

祖雲達斯輕取草蜢

引起爭端的導火段 是六十八分鐘時,般斯

一助些路迪攻入成三比。 。般斯射入前,與伊恩 衝撞,使該門將受傷倒 一地。該入球㹴性成立, 「但奧地利人立刻報復, 四分鐘後訴拿斯在发球 1的情况下攻擊般斯。避 證吾到,該往術被判罰 性塲。

... 些路迪在卅二分鐘 由麥卡拉開紀錄! 里 諾在上中班受傷補時中 ,攻入成二比心。

盃賽冠軍盃迅速隊曾擬拉隊離場| 六球在手仍敗

(法新社巴黎八日電】晚-

滿血腥味的動·一士雅和麥高捷(十二碼)攻入5 作中,和物浦在他們歷來最差的歐洲賽演出中, ... 但該希臘球會定下豆波獎金每入二千鎊,將 燃倖打入冠軍盃第三间合,民士抗流袂發現首仗{士用命,沙拉華高在半場館,獨建爾功,追成較 攻入六球,仍不足以助他們在足協盃賽過關,而【接近比數,其中一球是十二媽球,而阿根廷外援

·盃賽冠軍熱門拜仁慕尼林麗(比二戰敗,仍榮易【洛賚在完埸前七分飽被逐離場。 該希臘球除在六十三分鐘由安東宙射入洛正 其他地方,北愛小球隊連菲特在冠軍盃有邊開出的角球,扳成平手。 跟演出,江湖三比三通和希臘影柄菲安高斯,總 比數僅四比五落敗,而祖雲達斯作客丽化二打败 乾烤,總比數六止二萬,而滿堡亦连番冷。

柏天尼陷兩城

戴拿模在九分流時由達尼亞拉成平手,比賽

歐洲足協杯賽,昆士柏流浪除大感評然,因 首仗六比二優勢仍不足以令他們過關,因他們作 客〇二橋給貝爾格萊德柏迪遜。柏除以作客人 球雙計規例僅透過關

越南斯拉夫在四分涼時由曼斯打開紀錄,之 後流浪仍力拒邀綿不絕的攻勢。

他們在其後卅六分锍保持不再失,然後域斯 在禁區內勾选施高域,里簡寧射入十二碼。 【萬在四上大分黨和施高域在七十五分鐘的入獄, 助虧的遜取得出奇的濶利。

一隊三人被逐

發薩,阿倫和糧按斯在首卅六分鐘建功,但 熱刺雞茁戰記能保持總比分四比二的優勢。 死地勍再次顯出他們喜歡歐洲賽,再有出色 表 現,打敗奧地利黎斯五比一,版仗計七比二 隊長希加迪射入他在歐洲賽第九個入球,使 他們在十四分鐘打開紀錄,雖然拿維在卅三分 被赫美亞三十米外射出自由球帶中,折入網中, 一 但前鋒忘尼威祝他首次參加歐洲賽,攻入兩球, 然後後新高治和後側比望在末段遠射,總結他們 的勝利•

安德烈治大捷

隊

威里頓英文中學第三十一屆畢業典禮,圖爲:立法局曹坤議員 頒發母蕃及獎品向學。中校長張應全。

: 現有的例子計有區議會及綠皮書對推行進一一的改革,以及一系列使學徒課程對中三拮業生更 一接進,運用腦力開 理工學院除在制止[使理工學院能控制是 步民主化的計劃,而市民亦對此有廣泛的興趣。具吸引力的挺譜。

拓心胸,爲配會強號。· 濫用野生證明申請假項支出,以助止是否

在學校方面,新的政府及公共事務科店的籌 有關電腦教育方面,許氏說,教育實已申請 ;禮成後由畢業生代方面有所行動外,在 服務費用的不必要 儂正如期進行,而短期內課积發展委員會將會漫,將該科目推廣至所有政府及資助中學,假如獲得一次致謝詞,雕成後嘉寶,上面用醫搅的可能性及。 憲指導如何加強現時課程及課外活動中的公民教 啓便可在兩年後實施。 有因素 “

他說:「我們並未决定是否在小學推行電腦

[茶]。(水),減療經費方面,似 該報告指出,艦於 英聯邦 平盱苓進展,署長發現,提供無足夠控制的喜寮 許氏說,教育署將舉辦研討會去搜集中小學一科。在素養進一步推行電腦科時有多項途徑 英

總監縊保爵,有懷疑是醫生索價過高 校長對公民教育的意見,並有意向學校被發洋虛,而在課程發後委員會置下已成立工作小組去深 聯訪 蔣於二的情形。在另一個案則保証合格 邦問 日(星期日) 發現學院收到一張二千 時應邀往香 前倔員良心發現歸還在

的指引,帮助它們加強學生的公民及政治意識。入研究這個問題。」 他說,非宮守議已提出對發文問題的多有意 ·莱文慶議員會提議在學校暑假期間善用敎師

見,例如增因中文及普通話的放學,均已在教育資源,許氏指出在今年的子,有超過一萬大千粿白中午十二五百元的交界,是一名 統籌委員會的第一部報告書中提及,該報告害快 名教師盤與無側爲年青人舉辦的暑假活動計劃 監 沙 童軍總會,她任動時中悅醫療費用

將另交行政展社

署長說:「現時,語文教育學院已成立,原工作,亦有許多教防和根針機會燒跟羅 灣 東九龍地域 。在抽樣調查八三

继中學巳增聘數百名語文教師,中小學的語文課 爲新學年課- 程已改革,而三年前並會就語文問題進行深入的 許氏說:「簡短來說,我認爲葉良對大地 研究 基於這些因素,日前在學校內的中英文施 增加教師工作燈的扭議是不成立的,而且他提出 教及學習均有雄落的改善。.L

的人手调派方式亦不會顯著改善與有的教育服務士

.教育铳舞委員會報告書亦提及初中成被核 施。(般

威靈頓英中畢業楊寶坤議員稱

衝動武斷妄下結論

爲青年成就絆脚石

乃基礎教育,叛凡智慧。 一之啓發,社會意識之培

養,做人處世態度之訓,名譽會長江漢興太平紳 「辣,均應在中學階段獠 士及主席謝桂生親迎 得之。五年一貫之中學接,並帶領保爵士 教育受到評核試分割支 白沙灣海上活動中心

「離破裂,小學生踏入巾之建設及設施,介紹軍 【學門檻,已蒙上誓讀陰 九龍地域之童軍活動, 影。中四中五短促的兩 四二〇風帆訓練班及船 一年,於重咖程實難配合 隻維修等,與此同時, 張校長建關改革現,地域總監會向到廟入 行教育政策,使三年義 簡述白沙灣海上活動中 心拓展計劃者之進展情

他指出,中學教育「不知理」,訓他同學繼一送霸保的士離去。

醫療福利缺乏控制

每年耗支公帑仍鉅

校長張達全中三試構成嚴重後果 建議將現行政策擴展爲五年一貫制 威靈頓英文中學昨正教育氣質和修養的靑一落,百年人對社會鱗廳,務敎育擴展爲五年一貫 旅等,都構成嚴重後遺一中學教育。最後他以 一况。參觀完畢後,主賓 午假該校德福分校禮堂.年。

共進午睡於白沙灣遊艇 玉不琢不成器,人不學一會,並於下午二時許歡, 在學校這殺怡大瑕 奉行第三十一屆畢業典 體。由立法局非宮守感境中,學生犯錯是勢所 马楊寶地主產及頒發逛菜。楊員為,教 書,唉校校監楊棣偉及師若能以民主方式與學 龍雲達斯,獲法國球星柏天尼爾茧妙入球之

校長报達全報告校務。一生講道理,讓他們發覺 盃賽冠锟盃,愛華頓完成四比2擊致巴迪斯 助,作客四比打敗草蜢隊 - 兩伙計六二個將

比利時在歐洲賽展成功隊伍安德烈枱,六比

楊聖坤議員致眦詞,是離開了常换,則康 拉華,但韋羅無名的球斯咸未能汧轉羅馬隊首仗一,而將登堡在比利時一出二幣給比華倫,但仍以

二女敌意大利科倫夫韋,是最有效的警告。 爲,教育主要自標是培、復機會比動輒書,記 取得的優勢,而些路迪在粗暴而多爭論的赛事玹二作客人球雙計過關。

阿馬德里首仗「比四落後南斯拉夫的盘積卡

技比和的球會兩仗七比三過關,就是巴西

鸡等爲太,此外,在發 鉴學生成爲良好公民。 , 但以作客入球規例過關,這仗可謂落花流水,長蘇卡迪斯的人球,仍不足挽回該意大利球隊的 作爲一個良好公民的首徹思想教育方面,要不 核數署望理工改革其員工醫療制度 ,其他〇割腦,而該南斯拉夫球隊祇剩下八,面子。

要條件就是進守法律,斷高學生道德水平, 人,因有三人被逐

四德球會漢堡和科隆亦打人设後十六强,俱。唯有法律能發揮力量的,使他們對一切秩序行爲

謂在防濫用醫療及縮滅經費進展差 米連高維在卅五分簫首先出局,但比分仍然

- 容易 比一取勝,而另一西德球除布沙慕借加拉作情况下,生活穠境才能和紀律容易理解 須加時定勝負,至一百一十分縮拉甘比才攻入决空門,南至六十八分鐘線烈既主射十二碼才開氣 客门比一敗送被淘汰,荷蘭另一代表除阿積士亦得到改善,在教育的傾,產生信念,紀棋發生的至交立法局之八三至八 許贏下員工在就診後,該職員便毌需要先行自 定性的一球,雖然段空有球致被逐,拿模的 錄

同一命理。

越中,德育佔有很重要 最大作用是人煩自身的四年度香港政府會計,可理工學院申請領國所付單,然後才申請領 科拉力在一百一十六分鐘吃紅牌。

迪斯尼卡是第二個出局!他在七十五分鐘被

的地位。它的發擦是要自覺去執行,若人人帳項審核報告書費證明 付任何由員工自行選擇 回費用。但該委員會認 拜仁作客〇化二轮狯保加利亞奴迪天,但運,這次該西班牙隊-

份利用機會,由桑迪關拿

「除去自私、合婪、偏見 自律,破壞法紀的事使 書」,談及理工學院員的醫師的費用。理工學 為該醫療制度被 楹志和物浦渡過∶坻张梦,打入冠沉瓷第三,仍以總比龄四比三過關。巴斯捷夫,哥斯達奴人,在八十分鐘建功,兩分鐘後華丹奴再添一球。至

,而裴成合作、公正、相應減少,社會秩序才|工及其家屬獲醫療及院本來有橋指定醫師,但可能性是維持該制 漢堡作客二尘一些啟通常防守嚴密的索菲亞 勁,雖然他們口比一般給葡萄牙冠軍實菲的。 |奴城迪夫的入球功臣。

完場前兩分, 被逐可

牙科服務資助時,指出一以便可在支出上實施若| 活性及提供自由選擇 ,胡克和蘇格蘭麥捷建功,兩仗計六比一制勝,

誠實、有改革社會,樂能向前邁進。 他們的孩版甜晚如在夢中,花幸運地他們苔.

涉違全校長致詞說「在七八箋七九年度審核,干控制,但它没有利用,與及維持良好僱員關係 於助人的美德。它的要 而科隆主塲打敗比利時標準列治,兩仗四比一勝 三比一取勝,並以總比數三比二過關。

之代價。因此,委員會 「義是分辨「是」與「非。初中普及教育-評核報告中第一百段內,會一此項利。 出,次伙史達克和阿羅夫斯攻入。 這是他們有史來最差的歐洲賽演出,過程中 在伞塲時,蘇格蘭國家隊前鋒道格和殊與賓菲加 派達打架,整雙被逐離塲。 *菲加在五分鐘內便打開希望門,由曼尼 捷射十二码,因門將高貝拿甩手,球落在她莖 脚下,高且拿給倒該球員而被利極刑。 化賓菲加把握機會,他們大可攻入三球, 但他們始終沒法把握機會,

育教育體 頁一第張六第二日七十月十年子甲曆夏

,倒伏維也納迅速了。

法國冠軍在布達亦打入八强,他們作客一 足協盃,流浪全力以付,但對酒國際米蘭入比一和布加勒斯特戴拿模一比一,首仗他們一比 年一不到一球,眞馬德里克服一比四的劣勢,以作客

入球雙計過關,漢堡、科隆、主熱則、特别是

比利時安熱烈治,但有上演出,安險甚至攻被

科蛇人全牢固的防棧,入六球

捱過惡夢一塲

愛華頓甚輕鬆

漢堡科隆過關

桜數署署郚司徒勀 耗資甚鉅。須制快准 | 直接支付予醫生,如此

之白沙灣海四年的醫抱張單時,發 上活動中心「現診金平均年次一百 參照,屆時,五十元,然而有醫務所

中·由東九龍地曾向理工學院提供校平 域總監陳襟的報價。若該院使用該 柱、海上活 等醫務所爲麾下身提

·認爲現行制度的經費,

雖然泰俊加柏色比一無拾技奴斯,史摸拿 」、「善與惡」,從萊試已進行三年,香港敢提及香港理工學院鸟屬 在署長表達意見後|建議施行現有制度 發培娄學生有正確的「育在新措施推行後,中下員工及其家屬提供醫,理工學院在八零年成 「價值」想念。

,英語文程度,德育夫·療及牙科服務的制度,立了盤療离利專圄委員,並不比其他會研究過的 他指出一般青年人

会,研究替代當前制度 替代方法實許多;

有一種重大的發點就是 珠海大衆傳播展覽 各界人士均予好

流浪幾創奇積

格拉斯哥流浪三比一勝國際米蘭,幾乎完 成那不可能的任務。

首仗一比〇頜前的愛華頓輕易進入最後八强 三比〇打敗捷克巴迪斯拉維。',' 沙普在十二分鐘實際上已奠下將基,頂入史 開賽五分鐘,流浪-

滿希望,由澳洲人米曾 提分開出的角球。由於愛華頓是完全控制大局, 打開紀錄,但他們的機會在廿分鐘後受嚴重打翳 唯一叫人意外的是他們到四十四象才由舒迪射入 ,阿杜布尼扳平。 空門,希夫在六十三分鐘攻入第三球,

,雖然費根溫在一分鐘後爲流浪射入,再佔先 弱小的域斯皮超越英國丁組的水準,促使去,在五十五分舘再添一球,國際隊仍以總比分四 年歐洲杯亞軍羅馬以一小時仍不得要領,其後才一比三過關。 〇一落敗。羅馬首秋主場二〇取勝,兩仗計 三比賽過關。那先安尼在六十八分鐘射入干地開 出的角球。

域射入全场唯一入球,使該波蘭球除以作客入球 | 球例過關,慕除首仗三比二瓶首仗。

十二碼定高低

衝動和武斷,往往對事 物未-

份了解就已成立:

.阿驎士作客布拉格波希米能斯,同栱比數取 敗,兩仗器一比一,互射十二碼捷克球除四比二

業餘隊顯威風

曼聯贏得驚險

愛爾蘭冠軍連菲特力戰一番,才古敗退,三 比三遊和彭衲師安高斯

那就是說他們四被五被淘汰,但比赛廿六分 濱內,該北愛業餘球隊三球佔先,由麥高捷,深

... 只聯要靠加時中 - 蘇格蘭國脚史達衡射入十 二磷,才能打破爱登有华,兩伙計祇是一出口。 而盟主熱刺三比C輕取比利時布魯治,全部入球 同時,些路迪進八強的一仗,挾雜叫人瞠目 俱是在上半場出現。

另一互射十二碼被抓的球隊里斯钵史砵亭 ,首仗二〇打敗米斯克戴拿模,次仗作客同 此枚戰敗,互射十二夜西比被對汰。

另外巴黎思捷文對匈牙利越杜唔一仗,比賽 六十七分鐘後,因大霧被過腰斬。

場面火爆粗野

的手法。委員會在八 委員會強調爲防止濫用 年作出報告,謂會考虑的情况出現,應經常舉 多個替代計劃,並承愆行檢討。學院校董接受

由珠海苔院新聞系舉辦之第二屆大衆傳播展 當前制度有多方被濫用了委員會的提。在該 一種有偏見的結論,此 烏青年人成就最大的亞麻寬,已於日昨圓滿結束,是次展覽獲各界人士一」的可能:包括不必要的期間,雖然按每人計的 脚石,教育之主要精神致好評,蒞場參觀者違萬餘人次。 和要義在於耐心取别

向專科醫生求診:同一實質費用並無上升,但 此外,該校各院系學生閉獻參與是項活動之一疾病向不同的晝生徽|整項服務的總費用却由 人意見,有勇氣去批評、外套做疑覽之各界人士中,均以學生爲触,多質意見,職員變病及十七至七八年度的二百 别人就首先要有勇氣去 其他院校亦多組團前來參觀;並垂詢各項展覽事 出售費弄高至規定本五十萬元上升至八三至 -本,使股單由理工學院 八四年度的一千萬元。 批評自己,這才是有眞宜,交流經驗,以之廣命,

只要其出席率建百份之九十五

會考補習

·第四届開辦,極豐富

動委員會會倒容樂服務,應可省湖 第二期招生

長李學明、大量金錢,但更重要的

| 喜利計劃所融藏的不良過是理論上的野性, 後果,柱蚊墨署長會促並無實據證明燬且事實 一.理工學院重新考浦是否上會經明誰用誰璵服 應保留現有制度的决定 務。〔永) 。但菇理工亭院堅持推

【行由一組指定醫生态怡華僑日報 救童:

一的制度引起的問題太多 ,不足以抵衆可能節省 少量的金錢,同時結壤 是否其正可以有所節省 也未可料。該新同時亦 |好圾流用該項服務,不

豐

富英導經驗

二11月13日開課.

【牛頭角英文在中學

-F1-F5

文理電腦維爚辦。

電腦英文商科班|

實用英專校NEWTON

E.T. SCHOOL

★ 會考補習班早午夜各班每週上擇一次

(日夜校);旺角水滿38-42號二樓(近瓤戲院)

校址:铁数:周敦道644晚三、四線(注意:報名演上四推)

*F6劍橋斑·C.C.E. ·TOEFL|

P. 4字母初學班(1月份新班)

選科:英文拼音班,會話班。文法班

早、午、夜英專各班同時招生 全科:P:初學班至F5會考班

(

(夜校】:牛角定業街4鸡-54腱

稅):紅看必贏街老籠就衝口

谢鹏:我願牛鱲角建鄰街8號

(擊思是英文中疆內) (近ㆭ聯鐵行)

[創辦於|九五八年)

加、英、美、澳-升學

University of Otropolitian Toronto

G.CE."0"及"A"LEVEL )大學(文、理、商各科系) 加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班,

及專科學校現接受85年入學申請。

∵加拿大安大略省教育局核下中學 蓄帝國加拿大 HIGH SCH G7-D13, UNIVERS BAM A. PROGRAM

wwwBIC/PSBty of Metropolitian

Ohio Educational Board 175 Universities)

Alberta College Division (4'Schools)

College Placement Association (36 U),

福美國 HIGH SCH-GG-G12, UNIVERSITY B.A.BA. PROGRAM

KAR 6.C.E. “0” & “A” LEVEL, BUSINESS & BA PROGRAM

•Northfield Mount Herman School

California.University &

(美國大學在英國2分校,不辦TOEFL成績可轉往美國

University of Evenville

• St. James College.

头 新滹學生申請進入政府及私立學校,蒕代辦美加澳

移民學生簽証,接機膳宿各項手級。

SPLAI K 968078 K -951230 K 94821) PLANETAREA TONI ME WR505 +629157

ling: K.7221143.3

海外留學導教中心

LAN 655 MNIAN 47150798

*歡迎購閱本中心之美加澳升學移民手册

加拿大咸美顿市政局前敌育局主席

咸美頓市長鄭重推薦

分之九十以上畢業生升国美加名省立大學及學院,本区: 位於有十六間大學的安大略省,學位缺其它给施多,校 ∵舍位於生活费便您和有幽静德爾溫燒的或碩。

加拿大哥倫比亞中學

*本校猛安省教育局駐形,並榮驗會均由教育局簽發,杏

·注册主任親自接見學年,確定入學資格,指導申消入学

*本校務念的探和家長聯絡,使家長得知學生應近情況。

同的更滋有如澳大升學資料,各省立大学手册及

★JESL班輔導學生進修英文,得以升中

∵及竣征宇敬,范除都表之路。

}:5-276980,5-276995

·430 Ent 25th Street, Hamilton Onturio, Canada.cey date

中五畢業生85年1月入學,可趕及85年9月入大學

85年1月學期現在開始接受申請

Columbia Secondary School of Canada.

林液,把斜對面)

加G及

(聖思龙英文中國內)

!硬