1984-11-08 — Page 8

頁四第張二第

日六十月十年子甲屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

【四期星

日八月一十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

本港新聞

港爲東西方接觸點 定可融合中和兩制

嘉道理深信市民能適應新環境 和諧合作下穩步前進維持繁榮

〔特逑》英國上議院議直飛香港中華電力公,而父親也明白到兩種文明尚的文化鴻溝需要 司主席嘉道理秒醇表示:香港多年來便是東四方褲, 尚需的中和接觸點;像一個同時承受着张力和 力的動飛﨑,使阀種不同的剌融合一起。 而「一國兩制」的描忠正是這現象的最佳寫照。 他預料在未來,香港會與廣州相連,成爲衆 南最大城市。随着匯台了的知識透過变方在香港 的接觸而流入中國,並由中國南海亞洲和西方, 他預計在下世紀 - 中國對世界政治經濟方面將具 有最強的影响力。

菔调理勳爵昨蝨「一九八四年中國貿易近 冼會議」揭幕時,就白皮書及其所見,發表對香 港前途的觀點。他以爵香港之所以存在,它的目 的及激烈行的功能,就成爲以上每到的「中和 他又就:香港可被擊军中國的一個被盤往西 方學校接受外教育的兒子,如今兒子帶著從四方 獲得的知識回到父親液泡 浙道理說,他是調好孩子,也希望借助父親

「一國兩制 J爲複雜概念

至於香港本身,寫道理認爲它正大步前進。 而當工業擴展,合營企業趨向成熟,在不同的養 理制度相輔相成下,香港便會有實質進展, 以,他希望,並深信香港人會適應新環境,而在 友善和合作的氣氛下,他們不但能成功地保持目 前繁榮,亦會向前邁進...

出道理又說:在這歷史性時刻,當中英政府 草簽王香港前途協議草案,對香港米來繁榮所繫 的本原則,就應有適當了解。協逶巴消楚說明 ,中國所作保證會列入香港未來是本法內,而基 求出將由人大頒佈,並保持不變至二〇四七年。

作日開始的「一九八四年中國近況會議」, 由國際研究所舉辦,爲期兩天,今日繒繼在尖沙 咀富豪酒店舉行,是次會議共有廿二位中國專家 ,分別就國內投資事宜發表再文演講,出席是次 .會議的各國及本地公司代表,超過二百二十人。 ( )

港人須多思索

尋求解決矛盾

成功與否視兩地人民信心了解

果香港實行一國兩制成 功的話,是有助美國在 港的經濟發展,而是 太區的和平安定,這 速發展有很大帮肋。

日本朝日新聞駐港 記者餃岛否助表示:在 港居住校長胞間的日本 人比初來港居住的日本 人,對一國兩制的態度 顯得非常樂觀。

口

圖示:紀念香港賽馬會成立一百周年之四款 郵票及首日封。

D

爲何有衝突,而基本法 至於基本法與中國 | 姒字眼的字句。 憲法的衝突問題; ·假若中國不修憲法的產件,應組中亦同時 天認為香港人當然希望| 郴戌認爲亦可退一步」作出解釋。這才算是有 中國方面修改憲法,又」,據憲法第六十七條規一權威性的焍潭和消除港 或在第二十一條獄後加定人大常委會是有檞窮人的憂慮。又或再返其 次,將基本法作焉憲法 上一些條文,如某條 釋和監察憲法的實施, 第三十一條款的附文或 在某惝形下,或特定一則在人大常委通過基本 附錄,同樣可令港人不 段時期內,可不受憲法法後,由他們發表聲明 用歹心將來的基本法會 其他條歇約束,或相類,解釋基本法與憲法問 得到推行。一 )

「以名駒「報春花」爲主題

賽馬會百週年

發行紀念郵票

地鐵最長電梯

於明年五月底通車

。地鐵港島綫各車 站內將裝共設一百 七十八台行人電動 六層樓高位於砲台山道

樓梯,其中業已完 成裝設一百台的工 港島綫第一百部今日慶祝竣工

·程·而第一百台即 地下鐵路沿綫各站最長、爲在術台山站內的地識最長行人電動樓梯,地 (##) Pi 的行人電動樓梯,座落於港潮公司與有關承造商將於今午假砲台山站舉行

·炎祝儀式。 烏縷的照台山站内。

港島綫的電動楼梯乃由法國一家電梯公司 負責承造,機件由法國直接以貨運輸運來香港 ,然後分別運送予各侶興建中的港島鏈車站內 ,再作組合式裝配。 在砲台山站內最長的蹴動樓梯,裝配了 九件揠組合。

·核道電動樓梯長約二十公尺,相當於六路 樓之高度,較諸現時在樂富站,荔景站的電動 樓梯還要長。

·雖然砲台山站並非爲港岛良沿綫中最深的 一個地穴,但地鐵公司發言人表示,由於環境 所需及許可下,故無興建地鐵沿牋各站中最長

目前安装行人電劾婪梯的工程仍在進行中 的行人電動概梯。

;但有部份車站大致上已完成过些工作,其中 正在加緊興建中的地鐵港島綫,現正進行,包括太古站 鹹魚涌站、北角站、銅鑼灣及 有關電機工程,其中包括裝置車站內的行人仔站。

Q

面,因此不會有資料咭一特别郵票首天後,將不」一片光明。 這首日封印製

再出售證上真数的首日,至於國內經濟法律 各郵局由十一月十封。但是,東興櫃位仍不屈的恐懼却不以爲然 二日至科九日接受預約 將會出售紀念封,並· 當他說:任何投資均利酬。(本) 爲首日封蓋印之申請。一在購買當日蓋上郵。 一發言人勸喻市民,這項安排將不適用 須及皐時購買所需數量,於發行賽馬會百週年紀 ,以免向向隅。 念郵票,或過去十五個} 發言人又說,繼英,月內發行的其他特别 皇御准香港賽馬會百周粟,此等酒氛將會逐 年紀念郵饵發行後,那收回,正如過往做法一 政審之集到櫃位在登门推

中國開放政策

照顧外資利益

風險低換來厚利潤

【特訊心中國國際|

輕叔平昨日在一九 經濟湝狗公司董事長經 八四年中國近況會議上 亞:中国很多貿易有特

·叔平昨日表示:中國政

首日封本月十二日發售 : 《 港訊、郵政君本 | 第二次世界大戰後大約|殘人士,及推行復康工 育及康樂等設施。 和傷殘人士。近年來,及海外遊客承受過該處|價每價每張七元七角|府爲了使開放政策實行 月: 干一日發行四歇特十年內,由於醫療設施作。自前仍滋持不輟。

提供的設施,該等設施四款郵票及小全,現正採取一系列措施 元三角面绡解,該會已較著重於改善本 別郵票及小全張,紀念不足,促使賽馬曾在殿,最近護該會大華絹膩的一ņ扮賽馬會質助藝術活,港市民的生活質素及餘一對全球人士均具有吸引,張出本港設計家梅爾, ,希望解决有關題 英皇卲推香港賽馬會成立醫院、診所及其他醫,其中一項建設是臺槻志,辦艺工作、直到I 活 該會除興連一力。為提高海洋公園內,夏里斯設計,夏里斯最,並照外國投資者及合

【立一百周年。

·療設施方面,作出資献夫人傷健中心,特别爲年代初期,該會嘅正

|陔四歎郵票均以優閒名一住在入烟稠密地區的人

外資開發,故外資前景

主冒险。在國內投資遇 但換來的可能是最大的

的風險,可能最低,

六合彩頭獎無人中

累積獎金逾七百萬

二獎八注中派 17萬元

〔特玑〕馬會昨午宜佈第八十九期六合一

·彩頭-二獎派彩結果::

頭獎無人中,多寶獎金現時累積至港幣

七百〇萬五千五百六十七元。

二獎毎二元一注蚤辩幣十七萬九干九百

六十二元,中獎單位八個。

-獎每二元一逑派港幣一萬〇三百七十 元。中獎單位二百個。

·第八十九期六合彩所柵出之號碼分別爲 :十三、十五、廿七、卅一、卅五、洪 特別號碼:七。:

急徵地下廠房

北角、鰂魚涌、柴灣區爲合

梁和表演,賽馬會最近耗資二億的察設計比賽,獲得 引進外資,高科技及管 。很多市民,尤其是另一傷殘人士提供住宿、體協物业合上的容值人士 松山、燃亙池及機有館一遊玩及康樂設施的水準,近在一個曲肘合國王第一作夥件的利益,希望 「藝術,將於一九八五年,四千萬元,使公園以全 大石樊項的其中三項,一租人才,並招大經濟及 完成的香港演藝學院

新郵票將會在中语|-技術合作。

·新面貌出現。現時到海 一目的就是要提高本港表 洋公園遊覽的人士除了康樂廣場的政變局二樓

.. 不過,他認爲拓展 請電:五——二叁〇七六五洽 | 演者、導師、及有關技 可以參觀中最大海洋

·面額一元郸票以資

及九龍中間道尖沙咀中外合作,有待雙方共 八特〕法新社七日電;香港民航處兩位商 術人員的水平。 助傷殘人士爲題。截至

頑 系的王水族館外,還可以欣賞,為展出。展出日期爲十同創造環境。他指出現 題是資助布公戲。海到很多具有吸引力的新|一月十二日至二十日, 時中國有三十八萬問舊 「九六〇年代後期,木級大風正在深圳,就有關在該區建機場的可行性, 海仍缺乏物理治療服務一提供意見。

|洋公園爲該會附屬機構設施,例如世界上最長將日每日由上午九時三 一企業,其中大部份其中 據報導,該兩名官員於本透一忠邀前往深圳 卡通息及本港高的戶外電梯、海拔一百一十分至下午四時三十分, 「民的其中一項最竊大計二十米商的疯狂過山車 -首日封將會在十

:郝政客發言人,

對「報春花」爲主題,

士因而受惠 賽馬會近 商討深圳興建機場

「報春花」會在一八九一年來更著重癌症、心

病及脚病的預防工作。

四年度婦女銀袋賽勝出

1 本港兩官員今返港

,饒人爲雷奈爾。

-:新郵票描枪出賽馬 合資助之各項慈善活動 及毗會計劃。

·新鮮面分四角

,而爲時亦有需要

參與草擬基本法非關鍵

v!元、一元三角及五

殘人士籌措資金及興建

經濟特區,預料將於今日返港。

必須有途徑

| 賽馬會 資助醫療服務。一志願團體照顧翡智和

讓市民表態

(特讯 )中大一位工作,而日前亦有中國 講師認爲中國應該保 方面代表拍出香港人將 擬 香港人對於將來直佈的來可能有機會參與 基本法,是有足夠的途,基本法的工作,但那氏 豬和方法,表示接受的却認關照本港未來發 程度和提出修改的 展的基本法,關鍵不單 在於參與草擬或游客, 百由作家蘇友的推 出:一國兩制主要針對

中大政治行政系諭 更重要的是在基本法 台灣而况出,而鄧小平,師撼宇碩昨日在九龍西擬後,港人是否有表達 他所:問題必須對日本游客說有能力封 區扶輪社例會上表示:按受意願和提出修改的 回香港正概後實施一國;施「一國兩制」,而對,故應避免無謂的一𨰜台灣,並不是一種空,目前香港人已穧極爭取|途徑,此點,郡氏希望 兩制,不應是一種口號 這是一個複雜的概念,」口號,應從概念中發徊 2 - 影》· 參與基本法载擬及諮調「中國能作出保證。

·愿從蹴個概念中思索一並不是一種口號 一些問題,這也是任何 可能會發生的閒題

[特 香港大學 夏恩斯在會上說:中國一起,這個當然有問題 政治學教授乐理斯博士,於九七年收回香港上 +而且会引起矛盾。 指出:中國於九七年收後,並維持五十年不變

他表示:當11. 再上就有需要持有的 兩局憲制小組會議

漆會學院昨日舉辦七年時,兩個不同意識度。 一间币相」研討會,一形態的體系如何客納在

夏理斯表示:世界

-

人大明年三月間

開

花

贊同提前7年

,例如翎子和,是一個

將通過聯合聲明

健君主義國家,伯格瑞

出現了很多問題

法新沚且严十一月七日的英文中國日袒報導 表示兩大委炷長彭汶作上次被活。

南韓聯合通訊社

赦吐又引訨盘方外交界消息,表示入大常姿出:如果中國現時的經 濟 苹帯一國兩制成功 的話,對於社會主義體 (特)政協系一倔強烈的幗圻點 监何世柱隔椹一,世界政治發展店得是 本法的制訂,應該

取更多收人,於五十年

{特誡》據一項服導:中國大火將於明年三代施行資本主義經濟體 日或雪月舉行全語會員大會,通過中英香港前途系,結果到七八年時便 協議的海合吃明,

過急

擬內年六宜法本基

危信導過過

機心致緩急

·與參應人港為認柱世何

導致

危機

意見才是当从本法

檢討代議政制

支持增加選舉團功能團體議席

·陳氏文謂;有關的 【特訊〕行政立法| 增加,就不應按綠皮書 | 兩局的憲制小紅,作表一的建惱 召開第四次會養,會上,全面檢討,而應該提議大會討論及活過,然 後交與港府考車、 決定立法局原則上產生於一次在進行。 加菲尔團及功能幫體

席,而改制檢过不應追 六九年提前於八七年。 憲制小租市九時

汪[菅六年內完成: 林英男說:一些外在聯邦克雅維 j谒緣太快和太慢交分析家認爲,中國正一些學行,會談約個坐小 都會引起信心危機 如一的獅子,佔時結束。會後小組聚 一: .計在木世纪末時,對世人陳壽林起示:小組會 何世柱昨日出「界有一定的改變,尤其一生要是就挣皮書所建一 議的議席效目及對檢討 席「基本法的研过是亞洲的地位。

日期進行討論。

他示:小組原則 。他表示基本法点是否成功,主要視乎,

認爲明年由功能 擬和諮訊管會亦一方人民的信心,了解程

及選舉團的該話不應只 顺該有港人的參與度和不屈不飽的精神。一個! 他認爲應該 ,同時亦應設立類

香港潑會學院訓導|將人數增加一倍。同時 似民審處的組織,一長榮牧師認爲:如,小組亦認爲若然議席 收集和分拆港人的

何世柱相信基本法的草擬和諮詢委員會在 中英正式簽署香港别逾搖議之後組織成立,他認 仍香港人應該直接參與制訂過程,雖然在人代 長性和技術複方擁有相當困難,中國仍須與英國 進一步就席問題。

·他認為基本法語詞委員會應該包括本港各階

·柯的代表,但人歟方面不宜太多,一 他指出,中國方面至今仍然未有具體構思, 同時亦須要參考港人對這方面的意兒,他希望鼓 劭市民積極發表意見,同時希望有關方面設立監 察組織,監察甫個委員會的工作,收集和分析 人意見,才交由工作人員起草基本法,人

印度漸復常態

商人可以動身

(港訊)政府發言人昨日表示,印度的 -已開始和復正常,而當地政府機構及大部分商業 機構亦已恢復辦公,香港政府認爲欲前往印度的 商人,現時可以前往該國,然而,他們於哀悼期

·過後八椰十一月十二日後)始啓程往該國進行商 務,會更興方便。

·政府並動繕那些非有要事前往印度的人士 ,若可能的話,應與重考獲將行程延至哀悼期過

費廉效大 「74段;兩寸闊兩格高(即五寸位,每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前戲稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

仇英董其昌 文徵明八大山人 漢代大瓶 元朝玉劍 康熙乾隆官審大件精品

展品包括:沈周 徐青籐 惲平

大漢文物舘 德輔道中40號一樓 5-221640

名畫古玩精品展

、小型-而使用的技術

傷殘人士中心,補此 ·報導指出;港府發言人拒絕透露該兩名富民楼,海洋公園於一流,以及設有多項其他刺一月十二日發售,好個五及器材亦較落後。至於 惭額四角郾描戤等不足,賽馬會乃協助 的身份。另一項消息則指出:一名爲外籍官員,七七年開放以來,它有一谦玩意的水上樂園。 另一名是本地僱員。

師生收費:$1376 家屬收費:$1455.

胡漢權

英龉较形蜓際嘛蟳

東北線(十一天)

師生收費:$2366 慶收費: $247)

華重線(十二天)

師生收費:$1785 家務收費:$1870

出M日期:4年12月22日,85年2月17:19:

·任伯年吳昌碩

石漆 高鳳翰 趙之謙·高奇峰 黃賓虹,徐悲鴻:齊白石溥心畬

張大千傅抱石 潘天壽及當代大小名家數十位

興蹟名畫 高级古玩 全部特平二折 切勿錯過

加香港隐形眼镜中心

加拿大投資移民

加拿大投資移民顧問現再抵港, 提供下列服務:

1免費指導投資及退休移民手續。

「現有合醫生投資事業)

2温哥郊區鄉村俱樂部,合體育界声旅遊 入止申請。

1粵茶·京菜酒樓-西餐廳及其他多種生活 的工藝品工廠及商業洗农工塲速實業。 3-722786240

全港始動規模最大之專科讓形眼鏡驗配機構 ◀需外線超薄硬蓮,特強透芤軟鎞>

,體形服裝學家

日本東洋雞形服際文憑 日本山眼科麵實報名期 「香港機生菜适生銀行大

名香港 中国旅行社 主辦

中國旅行社總社委託

1984-1985 年度

學生教職員工暴假旅行團

北京專線(九天)

出發日期:84年12月22、24、26日,85年2月17、19、21、23日

出全日期:84年12月23、24日,85年2月17、18、19日

桂林、昆明、峨嵋山(萬年寺)成都線(十二天)

$1725

「師生收費:$1525家應收費 出發日期:81年12月25日,85年2月18日:22日

廈門、泉州、集美、武夷山、鼓浪嶼線(九天)

*師生收費:$1675 家駛收費

廈門、鼓浪嶼、集美、漳州、武夷山(九天) 出發日期:81年12月25日,35年2月16、22日

数以百萬計的本港市民

$1675

我想腐好時字208-209商場

二上午十時半至下午二時,

下午三時半至晚上七時 九分中心 3-7212823

師生收費:$2380,家屬收費:$2430

出發日期:BS年月18日

師生收置:$1085 家屬收費 出發日期:84年12月23、25、27日,85年2月20、22.24日 江西廬山線(八天)

$1145

徵求

某大出口商誠徵各 類絲質成衣往美國。

意請電

H-245T41 楊洽

廣西專線(七天)

師生收費:$1325 家屬收費:$1365 出發日期:84年12月22、26日·85年2月20日:

血壓頭暈 筋肉

桂葉玉欽推拿

原背腰痛

【無須服藥 推拿治本 家傳推拿 與衆不同

手脚麻痺 週身骨 各部肌肉 精痛

星期日及公衆假期港九体農

廈門、鼓浪嶼、集美、泉州(六天)

師生收費:$1110家關收費:$1160 出發日期:89年12月28日,85年2月19、22日

廈門、武夷山、福州、泉州(十二天)

師生收囊

$1996

家屬收費

$2035

砵蘭街163號11樓E座 預約3856536無病勿間

出發日期:85年2月17,19

惠風牌

角。由於各款郵票的有合資公司雅有三百多間

四款郵票 的小全張關資料將印在首日封

報名查詢:

8

電話

5-295581 0-8586061

立止

幼適用

全可老

·莉味可口安

·順氣標本金治

故立止咳除

劇

百部與行

CSE: 6 747180 5 723659

E88322 澳門中國旅行社:澳門南灣街63-ÉEAT

北鱼辦事處: 433 43樓(無數貨公司內:

觀塘分社:九龍觀塘道 438號觀塘工業中心第四期地下

電話:9419661

灣仔分社:香港軒尼詩道24-34號大生商業大廈地粥

旺角分紅,不起洗表街62-72號得大厦

電話:5-2762634

中環分社:香港皇后大道中77號中旅大厦

電話: 3349333.8. 22846 255121 紅磡分冠:紅磡九龍火車站問樓

旅遊諮詢電話:5-285669

香港教育工作署5香港爆柱 51.52-158號四摄

荃灣分社:荃湾宮山道 189 號百萬行地

九龍灣現成廠房

3100呎售56萬8千

天台18000呎售54萬(天台可分售)

有意請電:H_211181 H 263551 K 7549959.

貨物起卸處貨櫃碼頭海底隧道近如毗鄰。

假日照常·金漢工業大厦 近地鐵站及機場隧道未來巴士總站,

巴拉圭 食

專門代辦移民簽證,無需投資了 *本公司經該國有關機構認可,

之便可歸化入籍,所託辦證件

油壓叉車

電勦、脚踏, 各種款式爛

入境居留,絕對有效,現已開。 始接受委託辦理,歡迎查詢。

起重,推動,控制管易

中國冷氣有限公司 大省人力,耐用德匪。

康達旅遊公司:

彌敦道748A始創行801室, K924132.924122.930417-

AMANO

能達佳電腦打咭鐵

̇安勉勞自動打咭機

NEC 電黏利我不能入手操作

牌子最老

信譽最好

電子石英看更鏡

停電照打味

總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線

網乚鴻鑫港工業中心之類日13: 9-7661342 (AND

S

美國

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

汽車焗油 福日

贊托福日露止咳水

BEECHAM-CAZÉ

LAB,, FRANCE

日哦各噗症一般見. 感喉頭炎氣管炎百

·本露專治傷風咳流行性

九龍灣偉業街87號

3-7570566 3-7570661