1984-11-06 — Page 30

頁一第張八第

老道連城閣4月5 離邊近界限街兩房大客 好向街一房一廳十七萬. 另兩房大眾420 呎吉传

高尚住宅交

35047857 10萬除K 25391 秀竹園道中好四房二致

向東南速有蓋單位二個

商樓平售|木屋即住體

加士街伯嘉士大厦内樱田村近馬路有裝修200 1680呎地旺商品批發 一房晚水電齊交通便 呎 HK 678910

79萬1450呎

E-TON

吉樓急讓 高息舖特

高绣爝住兩用 插木地| 灣地誠站收月租730万車位近明愛可代按銀行

·四杯村崇華街大舖亞萬[七版業出國時報快者

收月租六千餘K 937850.一得電K77CEFIR

另太子道

日四十月十年子甲曆夏

越發街6

彌敦道樓體

00另一房交吉直酸5萬,管理好架步就鋁窗裝 他妈K7581852. | 廉佔30餘萬K 313765

【洋樓售 4萬平樓

大历一为商齊吉

售3萬@96034

8-7767501, SE

尖沙咀加 |八萬餘20

旺角嬴康工業大厦

廠房出售

業售電2

【工吉間5

辦2

( 628698*621939-

熱K 7790237

菠菜

WAH KIU YAT PO

報日僑

寶寧大廈

牛頭角

旺角沱牌

6萬

★K 911121K 911123

土瓜灣

甄嘉賓酒樓對面送新裝

KK 912393.

高層洋樓

*K 911121

旺角大單位

咀近碼頭交通便450 呎亞皆老街先施公司對面

OKOK 911991K-911123

大同新邨 金堂閣

土瓜灣東海

40-79223823012018821

深水埗樓大大同新邨

-號全單邊租4疉 天台二千帆交吉

3-7130306

幼園招頂漿

世獨有學生租廉年期長 固校主無联兼顧讓 13.30

* 3千高屏450 裝修交吉即住K 867197 .9深水埗福華街

萬海

越免什費近 呎可分 州街地鐵280.

253-7790237

托兒所頂 200萬三樓

大埔某托兒所幼童多百

盈除困移民出有意两 遗20 天近黃金戲院可

·本報1 3 2 9 何箱 DEXKX3-7774860 |

工廠平售, 洋樓出售

虹華基工業中心B座2忏545 呎西南海景

$0-¤00+#

RENO94089840

現金收購

交吉 旺角 美恒樓 粥麵店

| 六樓連天台面對公園版 上海街山東街口三大套 選好吃 600呎兩學

頂讓

恒生ㄨ81488 319038自

★無須歸col 行落東道有5或半吉樓*

大用洋交陪

免費估價業(5212167-10線南洋財團 臺驚不交吉豪價收購

樓成交最快捷無須睇樓

快富地產治處:领奖由3-323565湄菜单5538)

信和中心

北河大厦

財團收購

H8910581

「不交吉洋樓出售

不交吉

日六月一十年四八九一曆公年三十七國民華中

分類廣告

舖 |旺閣樓做手錶裝配工塲 官塘 一營業中撤大地方自

新寫字樓

4935319

「新建廠房讓

本報分類廣告,歡迎各界來搞惠登,每段 一大字四個・小字卅四個定爲一個位 每天收費十二元:刋字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞培計算-長期照計-不 折不扣·上期繳費,每日下午五時半截稿

|偉業街169 號中懋工業 旺舖出售

|大廈1F全府6411尺分 旺角黑布街地下舖位出 一四個單位12F B 2. A 佔近中國旅行

1924-EK 434841

樓收

租購

批商業大厦近地鐵交通 佛光活清靜寫宇樓有獨 立開所平租 5 –431416.一面長康街新建爱心

北角台

銅鑼灣舖位

消。

|利圌山道查號地下舖月少造單位另頂東南市 及交吉楼舖港九均合無, 香港613947随治[颗或低220263 26072 須入屋君樓成古快捷請

小字卅四個.

大字 四個每天十二元 出讓

天台樓靚 電梯400 呎1梗RT 塑膠廠急讓

天祥

K 302293

#K

310032.

含遺體發製向海1120呎

出讓

小夜304068

美学

| 吉俳6萬K 911121號榮 [安安2 安機各一台及 大同新邨

三房兩廳入繊維悔出租 辦公時間對面258534

安機兩台因東主出國

8X550 K

·旺舖招租

大全被中将450 尺向南 | 0-4878125

*月明 600呎南6 *揚和

三房「3萬免佣 3:7177937

南

香港希雲街交通便合小

石

-422566

家和地差

本公

急徵樓宇 美孚颦

元朗 10 萬 廠房

·

客租售買賣業主來電委

5牲丹樓唐六樓連有蓋

K 911991长K: 91239345

吉急售0-7503618

出售|

* 500

KK+3夜 500呎65

*遠景 600呎南25

1100

*萬福 550224 & ┤灣仔區交通方便550.2

*500*

Im1250

平樓招租

二房一廳大單邊不用裝

张辦公時間:X 328889

金滿閣 环流中

|葵涌業成街東聯工業大

505

紅磡唐二樓 元朗平樓

吉樓招租

大房兩大碼送冷氣特觀 豪華裝吉 35萬 N911991代

鴻福街1000呎售 20 萬餘 呎1萬3冠岛洋946

W0658080 0641439 0.6技8&753293.

余君或故君衍

平產+瑞寧 45%, 太地 林股 700呎 35.

全交通便近學校有彩電 15:4987299

洋樓出售

沙田河畔 西班牙 14 萬 尖沙咀洋樓

一所的千尺效苔

花園高層述車位廉讓晚,隔四千興業料鐵

580呎 32 萬34

7133606

111700 KESP 吨,16471084 |水橋租千二0-79829 麵飽公司: 深水埗福貓 大厦二樓 荔枝角道123 號多利多 39 二房一廳連露台|地五千帆石屋全座80K 「你拾或電K 934301掊+|售23萬K 678732|小姐已到火車站-793629

二期星

| 上水一二房一兩房50

木屋平賣「荃

9呎另花遥700 呎有牌| 大台 1巍兩房1鹰免水求爾全大磡村大觀選 水電電話對 G-913222 | 8686169陳

ENONOD-d:

中

灣中心

房屋出讓

深圳租售

急徵樓宇

維

海三排K 7549111 X K911121K911123超券

德與友誼羅湖海豐翠竹廣成交快黈迎來電諮詢

6萬5

近海港城高尚住宅在中 帶中層二房二紙

元朗租售 |騎樓房及廳 興發一房一膘租1100 ·德輔道西40 - 號A十四· oo kaoon 一維林有商成交針布 鴻運中心599 呎租1600 | 裝本頂層H 476254& 高

·创疮700 呎另天台币

寫字平租 回600呎新橋在600元

20420 呎售11萬8

期三成即買即住快者得..

(深水埗福齬街) 旺舖尙餘二間 售$57800起

篌交吉樓舖

152號明 扎雅盐价圆管

-30.2275

先閣二樓B座而街1300 买三房一颇有代及装

友誼 625324 無須愛樓即日成交

K644766

| 彌敦道589號601座

致利袋

23190余若成 連車位

情

機利士路663眈地下

·

|窩打老道山」

狂浦南京位共1800呎另 有蓋露台1200呎有内超

市批發生廉價吉。 |上水金錢村

近港?渡假别墅豪華三 附花園別墅每同七百餘 呪四煖四浴室界花園三 仟餘呎有車位租八千元 辔九十五萬

屯門新市鎮

·四B區青山公路 175地 段祥隆大厦BN 50 C舖 670呎廉價租摈高 低好住宅 511呎一梯兩 伏即買即住廉售有葚請 G7134996

0:850541.

中環歌賦街

七號砣住四樓四百呎

美致七一五三六一,

中區寫字

機招租近 安中心向梅

和上個伍十呎447720

購不交吉樓|彌憝導蠆

這

出價高成交快 無須睇樓專業估價 金豐地產(3)856007

太子道太子闔 理想住宅區高層

1195呎地點酒中合商伏因交

1062

招|寫字樓招租 家中利嘉太山要麥 亖

麥當

不

麵4712084粒

黃新飲食店

出國讓新傢具連

舖位廉租|旺舖報 德士吉大厦和玻鎮區古村地

海噸灣英皇道18至24號消積由五百

·膂笑道地下一樓閣樓約1100呎有冷氣 軒尼詩道258 號六

高高習本宣得獎項,督磐古梭梭考573796.2治 g豉湯雞

服務食舉 有意請電:

英皇道工塲吉樓

·字樓租售均可電話

六陳太

新界廠地 貨倉廉租

號冷 ̈ ̈2

萬宜里1號地下連閣 楼1100呎地區衆交過4

西環商厦

班及四巫地區繁盛空 有6 通便廉租有意請來電

42256G

0423865

#05:50

曲:

迎二宁街度有渠难度特道保道 商呎高要山車三千三萬三

:6店租寫至道

3哈兩字七18

388 呎售,她天台二千尺大盤楼租 55680呎4

踏叙文樓

12000

呎舖呎

19075

700

二房一斑有電話月租2

馬場租门元

0 元另平8350 呎月租| 富澤花腾750 ·贺四千五 5000-753250

洋樓出售 巴富花園向南向北高低

45011 7501

450二樓月租800元

550 9001

600 呎二樓月租1000元)干德道聯邦

OONWISŁO

呎二樓月租1200元 12500 RE 碧漧灣二期155的商磁 三房兩骢泳池,0萬

廠房出租

官塘藏業街201號兆富

工業大廈3字樓全屉10

電K323190积

九一電紅光管. 招 牌

荔枝 846 號(民生大廈)六角道S號三樓千尺水電超營多年 三十八六三三七九王

廠牌二萬興大車直達適、潍咸道北地 合各行業有怠活 01.

908507 -0-7124256333028

吉舖租售

五樓招租

一牛頭角定富街速石閣 旺角彌敦道682 號五樓 千六呎業主自

實用1200呎合各行商業 電EA47151何姑娘合

行通業電H 4632738希

荃灣旺舖 兆和街3鉢號地下 æ九 百呎適合各行業砥 0149379404

慈租平現移民頂

油麻地彌敦道地鐵面積800萬呎實栩

商業中

★特價租

除8公

·德鴻道中中國聯合行

1200 3800

·彌敦道安利大厦救世軍

新

隔離禸字樓120

廠房租 利明街版房萬二天 坑廠房全照七千呎

醫藥

561608513960864522

老家

護之

三千元起

頭安護老院

收費高凄理當然最好 极界推贏家人稱道 查姆請電:

西區分院 5 492308

安老

牌六萬灣仔譯臣

道千尺近地鐵口

H757277好運

H75721

EH 78382840512407

中區商業威景台高

1kgB四怏樂戲院餬一向南炘裝810 呎饒平 第誔對面陸佰呎租箜仟他兩房大的好萬自讓哦。 H8915182

寫字樓

5:78104漼祫

連

臣

口

「鐵站近太古海寧街舖

百尺商住兩用交通使利

2800 尺现出租六千五

OK 寫字樓平租 賽西湖

地下六

一 中環 利源東粨一南親蒙作有座位連

餘尺獨立電梯 £年三月到期直拉

西區舖位 半山吉樓盤 呎樓底高水 柄頓道崇寧大厦七楼 電全合雠H四八式七〇一個與伍拾萬租五件辦 八或四八宦堂五六關造,工時間438844

商住租售 舖閣出售

灣仔

葵涌正興工業

F20-262199 0-267766 0-268893 四千至三萬餘與根椑電梯足交通便另室內大小 車位出租針翻染版日產萬過生產中租凭是沙灣 256-258號旺舖平虔菜主:葵涌薄屋路19-25

★大廈租售★

:0-400291治

H 261553 H 230685 O

JK 8673438.

2360

號金滿排五及六600 天交通袂水電齊合布行

辦菲各行5G743023浛一

431 帆售到萬4

天

·聯邦花園稚園海卡

太古城 近稚園新機 后廟道

南景樓 高層東南

「維也納閣海1300呎 霞安閣 菲软体三 裝修傢俬

※泳池車位 65萬 800呎 5 62.7

1500呎吉價

「4期位13 90餘萬 53萬 52萬 40萬

2. 直連產生542.2566.

WACE ON 0122566-422566

上水孖旺舖

紫和地產

本案套裝

西銅鑼灣

租售合酒樓餐廳班百德新街

全部新型实偡冷氣一切生时用具上水 天道

各類商業有慈辦公時間電K 7797601 ★給電區呎

生宿不居:

旺舖

先靜讓合小無3

超優骀流大國6

·A近大埔道合各行業威 批發交通方便0861142)現在廠房離芝加哥機場· 25租客付稅燕梳等种 利的 12 %賀家可保留

旺角寫字樓

ILLINOIS 卌地契無佣

深圳老人院

信和中心現成650 呎租

95927-1609 U.S.A

3300K 852119K 857920 U.S.61000, 000

租 投資移民

街名

内老人半牙不这行動不

個理

MK7133724 总

本公司代理加危 美國加州4世紀實 司銷售美加馬陸地皮中

勝利

乐小露台三面單邊全新

:0-794591

0-794611

裝K?I

般含道興漢道馮平山臘|紅磡戲院對面大小旺, 兩房

安族裔備即用千餘元起 23-348138

洋楼出租

1000

跑馬地萬旆人以16382

樓吉售

維多利 而向正海

忠屈臣氏對

香港房醫協會灣仔永夢| |廰三房

26500331 68

一起 | 跑馬地 元朗村樓平

1781姶|天台兩層新裝不

高級廠厦

荃灣工業中心

放 針治偏 ? 而價日有,中級推拿蘞運動包食宿 亦出跨然設日間越班電| 全新怩作 永安療養院H 8183517.

理針灸

法中醫一整

大陸女護技術一流旺 西洋菜街180號四樓A

K381268活

266 41

『中心

北角城市花搦第一座三

安

「句品院||

賢定期巡房物理治療針

二光畔灣高尙住宅: 背山面海雅靜 交通方便醫護日夜護理 尚有少數空位,歡迎對

!H664889H 665035

北角分院 5.666680

【星輝 喇沙

「草向住宅 優雅花葉

|灣仔電器街2-14

下面

地下E座(中國旅行社 KM)02020.3

專插

理的老人請選

管做肛等業護 註冊西整 歷史悠久

院

四府獨立花園洋 餘呎設備 交通方促專車

電]:七九〇三

永康街廠

商|房本租邠號二擞四仟伍 所各類佰呎有朩電每呎租元元

年座單共H

[海外置業

廠房平租

半邊

|養和護養院

順寧道517 號三樓1000 KEFO7422018 第十四九五九七二八

-優雅花◎免費禮療接送

注册西帶日夜護士太子,

#3158 07133123

O-

344

旺角兩房廳 油藏地肉在公司正 中醫針灸

太子道唐二樓兩房一

有窗光猛交通便苓和过

中老年男女湖街259.A. 招租適合凍肉成淡水 有意低;

| 元K912393代|2849374王论 製衣廠頂端

擞按1C早10晚9

| 港九物業

港九物業 維多利

皮房煤 18 午8

「大三毡售上6」單邊2500呎有寫宇樓枱 「城地全開了 風燭光管數十水電齊 珠裝紙話免H平租8921380891031

出3

****

代理地產物業

班牙别墅業中楼

冷氣齊

商住兩用

豐路 34 號三揵800

寫字樓分租一个青看至+59

院

面落合順F一旺角區商業大度租特不

|設備齊有抬掎電話冷氣

地面交K|全租亦可下

村屋别墅租

澳門新舖購不交

日座1600尺閣樓前後座

千年利街新年大廈地

̇兩單位廚舜浴風號1500

H-6.7

康福老人

行成德

產地

K901 H 22

9759 233815

安慈老院「雞肥

美警花園洋薪效中生 5老書

挑響站出口

16769683 *香港土山高侣住全

每月$1500元 注册西醫免費醫療

261277

67263878

三往院老

九龍護理安老院 | ** 健園丟生知年護養院 「健福護老療養中心 | 樂園療養院

正院:界限街171號。(法國醫華與血待面)

*花蘭洋樓-最大,*號:000.

分院!公園园三期西醫主理、經驗輝士蹲理*

起歡迎參觀比較 請電:3-370287

現職敎師

病内

此乃古代道家族舟之上乘内功心注司报高智雞 及睡質潜能具修期五臟及加强體內細胞活力功 能延遲衰老期凡男居女损未老先衰版蓛早晚久 病镇宗老年基澗心臟機能退化或因此而引發之 内在慢性疾竑快速收效女仕美容產後鬆駝成 過脾尤具特效有意者高管

註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 位,大小窝間設備完善,注册西聲,經獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 香港半山長羅住宅環境幽美,多個消息

北角極園街44號輝造台一樓 每月1600元 ̇ 泰康士,免費醫療,日在耕心種理。 查詢電話:6-630434

選擇:

獨註院查

* 松柏國際(香港)協會* 博愛老人院

| 柏苑護理中心,是至只收2-200元 包括醫療及一般藥物,物理治燾124小時該

理機板,紙尿布免費供應,不另妝雜覺。

松柏老人宿舍 月費只收1,360元 供食宿洗衣廉價醫療。

會址:石辦慈田公路111约2139等地段

主

分

九龍塘花園别墅

電話3-377708 院:九龍塘劍橋道35號

電話3-366897 院:九龍塘羅福道3號

$343 號永安萱業大厦1104室 電話385617738522360-956132 分院:香港北角百福花園電話5-646676

補習

·現職港岛名中學教師 萬舍校|補英數理各种當經驗有

卷 經驗敎師

學經驗

*<# T-XENO7134784

師範教師

我中小學各科轉數莫莉 港岛八九亚三六七二

理工資深

中四五或各級英舣英語

西

3-383230

預科數學

華僑日報

【學數學道商室知

街53

菜K

路廣告服務處

社:中環荷里活- 110 號 中 區 分 建:中環砵甸乍街2號(華人銀行大厦樓下} 北角分處:北角渣華道 127.號 旺角分:九龍旺角上海街 497 號(近山東街口) 佐 敦道 九龍佐敦道赫 號左邊地下 環:卑路乍街十四號西街坊福利會 仔軒尼詩道244-2461 康軒文璇公司 銅紅 海:要東街九日,地下一交海公司)

· 第一點筲箕灣道2 號A地下可喜地產公司 牛頭角:牛頓角道海大海填地下35 號明嘉举行,

何文田:亞老街豐二四號M 地下恒達 舊唱片公司 紅

蝼地下新呜洋服時恤 紅翡馬頤圃道,208 新蒲禺:九創新蒲崗明事行(皇宮猷院) 美孚新邨:爭新邨第三期吉利德UA平台荔灣街坊會

·瑞和街廿五號地下太平地產公司

· 荃灣新村街大屋面 4 號地下美纸公司

門:屯門河旁街四八號地下街光購物中心,

埔廣福道堂五壷號地下肥肥款舞糍靠門店,

·朗元朗邨第四座122 號地下元朗區社團聯雄

淼:每日下午五時常被 堆設區内服務,既可省時又免車擠

9--5-490882

5-231637 ...

P++3-840749

餐盤:5-640693 製造。~3~687682 加裝5~747766. | 409--5-7903915

--5-871663

電話:+5-608698 --3-7509561

製梠3-7137195、

|--3-620395 加盤3-231021.

---3-7418532

5--3-892023

P0-4990726

-0-812675-

-0-6571800

電話:0-760683

大家四個 '字卅四個個位)刊宇如超過 即多出字數按一個位遞增計算

北角檵團街54號美最新獲1樓E-E13 設特設有醫療衛生營養膳食藝士日在理康樂運 新鲜每月收 以老人的健康情况和要求而定優及

|電話:3-631684 563062961

的服務水準和設舞是您最可靠的選擇

而運案治

港島半山

環境優雅

私西免收2

香港護老之家「康樂老人服務中心

「觀繫業

註冊西辭主辦免費醫療·施他佛道一號 北角和富中心冷暖設備歡迎

九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號

理各科個別每小時收費 E3理科或以 $8135及可到府補習上學各級種習經驗 價另議G8931442 灣仔 十時前K 374578萬先生 中小學生補習數學有意 蚊新政治數理:請於晚上六至七時電

專補數學

【號號乘迎線 經驗教師多 [[[[上歡三系畢業來舍到府補中小大學生花铺 道道備受8年學生精致理墅成人當代一五吃以下 英語會話電K 8625916·一時後電H〇七 倫佛告2. 巴他兽禁2

張施完失6

[留加工商||港大學生 學

·理便8

电您熱包6552410

3

留加學士體

鋮補交商社英語初中小 高考二會考五天被替 學各級全科經驗負責有中小各級同學補習各科 卷 師範教師 鱏

过程校· 承替會考班及F.5以下各科精戴英富經驗懂教一下

花殘比 文科補習有意者晚能: 立傷規|H781540低鹃洽 倫大學生

精補英文數學物理及初會考及各 中小學各級各科一至六一學花五 年請一早午晚均可K 8494o3萬到先生路 精補中小各有困難嗎 十四六八六六一

斯

補習理工

-孿生補習來會亦及以下

理工院士 經驗補習 補中小學理科或全科格上學生補習各科當經 經驗盡責有意請晚七時證台資滿薏没有耐 後電H277619 六八八十三

物理辦 經驗補習

这理 精補小學各級及學能開一 化社學多年焉港倫大試驗荃灣區爲合有步發電 0-4986016 會考生補習H 7902373

精補小學鱵|港大預科生

·師誠替小季各級補图早 |誠替中小學各級補習經 午晚均可歌前C 312556 |獠示心聽貢有蓝請吧, 32 國際教育甜|港大預科生

3-374029何富華落

·教師港大中心任教會者有經驗越和中學數理各 班中小學補照西人會話[科有意晚電 尖沙咀近地鐵K 7812391 | 0466-7785奥哈,

攻 經驗敎師大

誠補中學英文小學科 盡資也激學法多年經驗

·作撮中K·一晚七時後前19 8938745 預科

大學大專铿

九新界中小各科到府米·補初中小學時間上或

花安扣K 7235316餓

午經驗有耐心港岛西區

× 670356專業補習社

sit 4008175968

86會考18個月全科体部位

*生請保小替:生四通生康電業時功

分數補師

● 會考85’羣毅社懿| 到府補翼| 精補中小各級|家庭補習

F.5考保公南,須換學

3中、小學小組及個別均可★ OF.4米酒會考班★:

測驗)食 【保証合格課程 政科班 ★ 全部十一月新班 ENG PHY CHEM, GEOG ECON

· 85、86年度會考第五、六屆保证合格以會

BRATE ME.

全全韩要段彌

85 86

優翣補習中心 地址:太子道41號303A 室(新觀酒 每85英文文法要作文及理解班·善保IC颖或 MATHS A MATHS

4318349902591

香港九維持名国与小类

全*45英數理化 盡資不滿可換。本社拔萃補習學校 試,本社負責監管教師 ★師資優長指導詳盡 生補習。客&阕均被面

港九各區均可電話聯

报名快捷妥當保證

科會考優異成績者親臨 西洋菜街194·A 二樓電 到府補習電S8924039號 電腦安排,快捷要性。

行:8930892 銅鑼劑:8934705 北角:8930892 樗上太子地鐵站出口) 3800390 靈愛小的好。 5250255 5246523 秀勵科 K942336號9465223.

港大精英補習社

精要筆記備帶

惠刊本報分類廣告

5年會者限十一月初新班每月95元起(三位一齊報名者每位90元起)臺

中華經驗大學講師

處請撥電話5-462583

(各級夜

∵国美河背街57號46050B

(近中魋國貨)446577 軒尼辞道 381華軒大厦8936760. 同中學對面)7124121 香山道 124金星大厦86675%

·香中小屋及成人網别200元起】

666421 G. CE及中大英文小組

裁都桃院

85年會考保証合格班|

保証合格否則退還全部學費半數

72硏習中心3 800313 只要其出席率達百分之九十五

家庭補習體

洽薄都國中小學文理 各科各區可府來就觉一補图有意晚低

·級誠替中五或以下各級

€84891609934705

H8183231李浩

港大

各學系學生讀

中三以上麦 「家庭補習

或 大學師範驚

全科補習

|中小功課蟲賣到府來社· 港岛東北區初中及小學

[均可彌敦道493 號五樓、每星期二天月費四衒晚 港大二年

8545110566755-0061329219

***

******

交上一

專任小

Page 30Page 31