1984-11-06 — Page 24

華僑日報 All

訊航僑華 頁三第張六第 日四十月十年子甲蘑

WAH KIU YAT PO

***********************

***********************

入口船期表

出口船期表。

|-张文等。

TRAD

報日僑華

二期星

日六月一十年四八九一歷公年三十七國民華中

***********************

***********************

(##).

(#)

(往何處)(日期)(公司)

康:COSMOS

FU CHUN 新 九號XIN HUA 9 亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 廢

NAN HWA

-業密禮子 SHELDON LYKES -

布利斯托丸BRISTOL MASU 香港貨 H.K. CONTAINER. 遊牧 REGENT RANGER 吉海YOSHIUME 海皇子玉 NEP.ZIRCON 海望瑪球: NEP.AGATE

(何處來)(日期)(公司)

台灣 高雄 要谷 日本 燕除 美國 器 雄 日本

大大榮

美洲綫 琼洲PING CHAU. 太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE

加州

六日香惊

三躞 六日 馬士基 六狂 欣洋

加州

不有你躞

粉港 随碍 而 的 位來

新紐約 ZIM NEW YORK. 森頓體士 SHELDON LYKES

洛杉磯紐約 大白新 機「必

馬拉

NATIONAL DIGNITY MARANON

七日 怡和 巿七日海

洛杉磯三 秘感

馬尼拉

六日浩 六豆天滁 六日 海戀 六日港恒 六日港德 六福

華 HSINGHWA 成文丸 SEIBUN MARU 寶粉 BONA

日本

新馬尼拉二號ZIM MANILA Z 地中海:MEDITERRANEA 東平二號TUNG PING

台灣 ̇菲律賓 地中海 高雄 隱

淑薇 六日

輝朧 六月 新興

日 日 郵 七海昌

利來利文 NL . CLEMENT

NATIONAL DIGNITY 新紐約ZIM NEW YORK

馬尼拉 美國

SHANGHAI

上海

t -聖知武士 SAINT GERASSMOS 上海

海洋專使OCEANIA COURIER 金希拉 GOLD HILLA

七海纓 日 新興 七日,招商局 七日钒·洋 南太平洋岛 七白:大煦 七日新典

太平洋丸 PACIFIC MARU

·斯里馬 LANKA SHIMATHI

快樂星 HAPPY STAR

澳加UCKA.

華SWAH YEE.

南進HP NAMJIN

貿易貨標 TRADE CONTAINER

新的港 ZIM .TRIESTE 萬利怡美利MANOLDEVERETT. **NOVKVO.PRIBOY

新加坡 蒸暖 签 釜山 豐筏 山 台灣 澳洲台灣 釜山

七甘新興 七海 運

STRATH CONON

·雅打馬士基ARTHUR MAERSK 美國太陽 AMERICAN APOLLO 海血鑽石 NEP. DIAMOND 東方安傑ORT. PRINCE 長行 EVER GOING

麥迪遜總統PRES. MADISON' 長 *EVER SPRING 阿拉斯加枣ALASKA MARU 奧 BAY BRIDGE

EVER GIFTED 力沙馬士基LEXA MAERSK 英偉雅士 DYNAMIC ACE

TETIEN

米斯蒂薇 MIXTECO 海藍寶石NEP. SAPPHIRE 亞海 ARAFURA SEA 探險者:SL, EXPLORER 安和约翰遜ANNIE JOHNSON 百保陶BARBER TOBA 【楽臣禮士 TYSON LYKES

·先達康年

九日利選 加州西北太平洋九日總統

西凤九日涮、達 美國加拿大 十时大三 美國西岸

加州

加州

加州西北太平洋十一揵 成

中南美

西北太平洋

十一沢洋:

加州西北太平洋十二

*西北太平洋紐約十二 百保利

懷特山加州十三怡和 加州

歐洲耧

加州粒粒 加州紐約 西北太平洋 加州紐約 紐約

七天孵 八日 馬士菇 轎 九月瀴慨 九日港

在利

加州紅粉 美國西岸

十日利逸 十四·馬士基

歌仙奧士基J.C. KORZENIOWSKIN洲

澳洲

B GEMINI MOON 2.

·亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 萊 加RIJEKA

印尼

七日東發 七日 欣洋 七日新 七日頭來 七日,浙栊 七日 洋 ̇阿拉伯灣七日 馬士

日本

七日进行

塞斯通 SEXTUM

大白天祥

太林

香港貨櫃 H.K. CONTAINER

# BONA.

明 BMING COMFORT 派培 NOVKOV PRIBOY 染料通亞S.D. CONCORDIA· 利

S

NIHON

方迅航SCANDUTCH ORIENTEN 晴川二號 QING CHUAN 2

海防

·香港快翰 海 隆

# MOSEL 枉阿拉CR,DOUALA 漢

FAL 輝HAND 大阪丸OSAKA MARU

新西蘭 ̇基隆

O HAI KUO

日本 越能 高雄 日本

妹 森粥英

七大·

七日裕

·威利WILLI

BINTANG HARAPAN 金山

萊镟加 賴三治 聖知武士 海士丹 唐河 雄 錶

RIJEKA LARCH

H.K. EXPRESS

ESPERANCE OCEAN

SAINT GERASSIMOS 欧洲英國

POTSDAM.

TANG. HE

EAGLE

·海蝦 SEA PRELUDE 木星UPITER- 香港快輸 H.K.EXPRESS

基隆

乘丸FUSO MARU 美國太陽神AM.APOLLO 合春TAI CHUN 亞洲雅士 ASIA ACE 士必信 SPECO TRUST 新海 NEW HAL LEE. 晴川五號 QING CHUAN 5

·液華馬尼拉NL. MANILA 漢

GLORY' 江HANGANG POPIP.

海里鑽石 NEP.DIMOND 滋準原文 NL-HOUTMAN

BOLAND ......

釜山 高雄 基隆 美國

八日港 八日:火帶 八曰港二鳃

是 八日日鄉 八日美瀚

地中海 歐洲

大港郵 泛馬加士達 七日輝騰 酥洲

八白茶、海 八日糖梂 白嫩隧 九曰二寶隨 九日是成 九日大三 九日邊 行 九日曰:郵 九日·沈洋 十日乘五 十日,招商局

HAPPINESS塞得港亞歷山大十 SILVER

L FRANZ XAVER KOEGEL 地中海 基斯尼夫TIKHON KISELEV 歐洲

地中海

歐洲

[

地中海 地中海

地中海......

歐洲

國歐洲 地中海

澳洲线

BAI. HE KOU

澳洲

日運

十二日郵

十二林

六日雄選

白河口

海洋專使OCEANIA COURER新畿內亞南太平洋岛八日大 煦:

#MOSEL

基隆

新西蘭:

沙巴 上海 武漢 基隆 釜山基隆 基隆

八曰:東洋 八日,國光 八日一路 八口鲜豆 八日 大 三

澳洲

八日森那美

·九日·蔬

腥 *MING HOPE 太LE TAI PING KOU.

·澳大利亞AUSTRALIA

印·巴

·布利斯托丸BRISTOL MARU 斯里米案 LANKA SRIMATHI

雪梨燈箱本三十日遠越

弗里曼特爾

中東綫

遮打

八日大三 八日港恒

科倫坡

大白東亞

如UCKA

孟買卡找奇

六日,海運

国 欧洲 新加坡 日本

大白天群

OCEAN ESPERANCE 强 康利迪亞 S.D.CONCORDIA 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 安達丸ANDES MARU

八日大三 八日寶 八曰:馬士站

歌仙奧士基J.C. KORZENIOWSK遮打 亞利安馬土基ADRIAN 、MAERSK 阿拉伯灣 利來利文 NL. CLEMENT 阿拉伯灣: 萬利怡美利MANOLOE VERETT 新的 ZIM TRIESTE

六日:馬士站

(TUNKU ISKANDAR)、產雞腳 (WORLD EXPRESS)CEBEN

TO AND ASSOCIATES) VEE

七日中央

吉大港印度八日、鹽,來 依力

三八日新興

攀YUNHAT

欧洲 新加坡 樊堤: 基隆

賴治LARCH.

·月大 八日华夏 「八日一旦迎

AB

康科油 海興

CONCORDIA SD SEA PRELUDE

滚打阿喀巴、八日賽隆

科倫坡紅海:八日太平

明慈MING HOPE.

藏 王HAI WANG 安·隆 UNRYU

高雄 台中

BINTANG HARAPAN吉大港加爾各答九 扶桑丸 FUSO MARU 吉大港加爾各答九日 日

港澳

明∵阕MING COMFORT

多沙灣 SANDYS:BAY:

#KING HWA

星:輝 STARLET-

麥迪遜總統PRES, MADISON

日本 台灣 要钱 高雄: 日本 高雄 高雄

八白:水稻、 八日美邦 八日舉漤

BOLAND

科倫坡喀拉世九日東海

力天士泰 LIECHTENSTEIN

仰光加爾各答十日大三

吉大港加爾各答十日,達

八四海

八日天群;

斯维· BANGLAR SWAPNA 海力 OCEAN STRENGTH 阿拉伯灣十日、

銀斷 SILVER HAPPINESS 鹤台灣吉布提十一日郵 柯馬利亞 AL MARIYAH

光大二號 KWANG TA. 2

八日總統 九日永裕 九日東海

高雄

東海六號TUNG AAT6

東海MULPHA KLUANG 東方質磔ORT. PRINCE

·阿拉斯加丸ALASKA MARU 倫娜士基LUNA MAERSK

EVER SPRING.

·香島錢 ISLAND CONTAINER

利康 NIHON

金威達GOLD VARDA 東

東 萬利WAN LIE #NANHWA

阿拉伯灣十一怡 稻

江富從滬來途中

遠東市場研討會

̇張家港

九曰:騰

美國 美國 美國 美國: 澳洲 R 日本

九大三 九日,馬士基 九利 九日香、島 九宮寶隆

KLUANG 海:MULPHA WROYAL STAR 長强EVER VIGOR

光大二號KWANG TA 2

海運HAI YUN:

金星VENUS

中利CHUNG LIE 國興二號 FOO HSING 2

英偉雅士 DYNAMIC ACE 天翔 SKY. HOVER 馬士基天保MAERSK TEMPO

陶兩一號 DONAM 1

國利 KUO LE

東海大號 TUNG HAI 6'

基隆 張家港 金山 美国 高雄 台灣 日本 台灣: 高雄 基隆 天津 馬尼拉

山 高雄 高雄: 台灣

九日 新興 九白輝騰 九日新興 九日利 九日裕 九日 永裕 九日美邦 十日輝 十白永裕 十日東常

**

十日馬士基 十一:港興

噸KAISHUN

海當MARINE CONTAINER

高雄

海段HAI MIN

台中

寶利 BONNY STAR"

釜山

錦江 KEUMGANG GLORY 茶山

海巒黃玉 NEP. TOPAZ

曼谷

九曰港郵 宇 审,COSMOS

費貝來 BELA ROZO 每月PARADISE MOON 金星GEMINI STAR MANX NC. CLEMENT 新安顺NEW ANGELITA 海皇瑀珊NEP. AGATE 遊牧 REGENT RANGER

您WAH YEE

亞洲雅士 ASIA ACE. 海典SEA PRELUDE : 萬利怡英利MANOLOEVERETT 吉 #YOSHIUMI

·倫娜馬士基LUNA MAERSK. 漢輝 HAND FAL

威利WILLI

HANGANG GLORY 新寨九號XIN HUA 9

·馬士莘天保MAERSK TEMPO 他路那迦·ARYA TARUNAGA 出必借 SPECO TRUST. 多沙灣 SANDYS BAY R 泰料寳 THAI TUBTIM 金門 GEMINI MOON 柯瑪利亞·AL MARIYAH 日邦丸NIPPO MARU.

台灣、日本

新加坡曼谷六日棒利

新加坡 六日欣洋 沙巴山打根斗湖六日川崎 新加坡能六成 新加坡巴生店維六日 中央 雅加達泗水七日五卷

新加坡

要容

CAA T

七日聯

馬尼拉

七日港恒

新加坡巴生日鲜

E

馬尼拉:

八日中央

新加坡雅加迎八日 太平

八日來

新加坡 新加坡、 八日海斷 巴生的曼谷九日,馬士基 新加坡巴生九日大原

·馬尼拉 九日中央

·雅加達新加坡九日東宇 曼谷

二十九日三寶 馬尼拉 九日馬士基 印尼

十日 亞利來 汶萊古晉時巫十日國光

谷:

十月:海陛 曼谷:

十日港郵 雅加達泗水 十一 五洋

新加坡

怡糍

· 天津市海運公司

的和

TIENTSIN MARINE SHIPPING CO.

香港天津(新港)定期歪貨箱航線 深收北京市包箱貨,散裝箱及天津市包箱貨 船名

就尙制棺,在本

有限公司代理之香港快

一醤乘客帶來更多的,而注重服務質素,今次推出之「前程萬哩」優惠飛行計劃,是希望七十一蹲,郵號爲四 在兹海港區,迟個港)航空公司DC十型客機,搭載欧洲觀光遊客一百一砵、比利士彬,朱收阿C.PAUL)號貨櫃輪,一日(星期四)自台灣低

遠,停泊在現代機起落

丹、不來梅、利哈佛。

,翌日開行,前往歡

截郵

消息

: 林投寄件

往新西蘭人士注意,前

香港快輪九日往西歐 出接處的海外塑著平的

|(CHAOHU CAREER郵日期為今天(六

載貨

天翔輪

M.V. Sky Hover V58

天腰輪

即日 7/11

即日

9-10/11

M.V. Tian YueV22

11/11.

13-14/11

CHINA NATIONAL CHARTERING CORP. 中國租船公司

香港*張家港定期貨箱航線

曼谷古商 ·

十一天群

船名

收到:

到/離港

三東海輪

#CHAOHU CAREER

·建華二號KIEN HWA 2

CHUN 春HAI

上海 高雄 基隆 天津:

十三

十三

天理TIAN YUE

十三

華麗HWA LIE. 歌軟皰GLORIA 澳水運十二號XIA SHUI YUN 12 汕頭 北山 BEI SHAN

釜山機 高雄基隆、六日··利 釜山仁川川門岢六日,港 奧 六日招商局 六日:招商局

7/11

M.V.Mulpha Kluang: V4 即日

東海箱

M.V.Mulpha Kluang V5 13/11/19/11 21-22/11

9-10/11

̇收貨站:藝海現代貨櫃碼頭 (MODERN TERMINALS LIMITED

今日空郵(星期二

截郵時間

大同二號:TA TUNG 2

天津 高雄

夏威夷、汶萊、馬來西亞半

信件 上午十一時

郵包 上午七時

印尼、台灣、泰國、極甸、菲律賓、烏拉

下午三時

約旦、卡塔爾

下午四時

錦江JIN JIANG 新海華 NEW HAI HUA. 貿易貨櫃 TRADE CONTAINER

坦桑尼亞、圭阿那、智利、千里達

英國及北綖、阿拉伯聯合會長國、敘利亞 、伊朗、埃塞俄比亞、黎巴嫩、愛爾踹共 和、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞士、瑞典 、荷蘭、比利時、法國、尼日利亞、巴西 、約旦、阿根廷、委內瑞拉、贊比亞 莫三鼻給、扎伊爾、沙島越

希腊、肯雅、南非、塞浦路斯、意大利、 丹麥、奥地利、利比亞、新加坡、沙巴、 斯里蘭卡、印度、沙地阿拉伯、也門阿拉 伯共和、澳洲、西澳洲、斐濟、紐西蘭、 巴林、科威特、埃及、日本、孟加拉、尼

· ·

牙買加、哥斯達黎加、

下午四時 興華 HSING HWA

南· 進 HP NAMJIN

安隆UNRYU

快樂星 HAPPY STAR

東二號:TUNG PING 2

下午四時 下午五時

下午三時

台 者: TAI CHUN.

熊岳城XIONG YUE CHENG 新港 先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER 台灣 高山GAO SHAN

上海 上海 上海 台灣 蒸隆 海山 日本 山 高雄 日本 高維

八日大榮

WHAI KUO

M.S. PIKEBANK

平鄉城 PING XIANG. CHENG 传岛

星JUPITER

HWA KING

星VENUS.

金山 雄 日本 高維

八日,招商局 九日港興 九東海 九日 美邦 十日東海

下午四時

南韓、英國、墨西哥、加拿大、荷屬安的

·列斯、蘇里南、琉球

下午五時 下午大時

下午六時 ‧下午四時.

今日平郵

瑪利安娜章島、直布躍防、

郵包 下午四時

埃及

下午五時

東海大號:TUNG HAT 6

光大二 大WANG TA2 東 海(MULPHA KUANG

·星ROYAL STAR

非洲 南華 NAN HWA 大阪丸 OSAKA MARU. 金希拉 GOLD HILLA

杜阿拉C.R.DOUALA 渣華馬尼拉NL. MANILA

高雄: 張家港:

十日新

六欣洋

希腊、日本、塞浦路斯、土耳其、馬達加 斯加、孟加拉、利比里亞、摩洛哥、葡益

南非 南非 西非 西非 西非 西非

七大

八日新 八日 沙啫

波比 POPIP

九月:犬

洋三興榔三三興

下午五時,

下午四時

金威達 COLD VARDA

南非

·九日新

六日 招商局 大欣洋

·六日 招商局 七金缃 七日華潤 七日欣洋 七日永裕 七日東發 八日美找 八日新興

耀臘

Japon fine

| 加勒比海·接鐵 TEL:H-216461

十一月十日落貨P

十一日開行 波航 Part Of Spain, Curacao, Aruba, Santo Domingo.

與倉款術時間:十一月九日(下午五時)

M.S. ARAFURA SEA 亞富來海

十一月十日落貨 十一月十一日開行

·直航:ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL,

CGUATEMALA}PUERTO CALDERA, SAN LORENZO.

ACAJUTLA, CRISTOBAL,PANAMA,COLON.

貨倉藏貨時間:十一月九日(下午五時)

Fcl Container For Port Of Spain.

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Ficor,Euro Trade Centre 藏陸貿易中心14樓 Tel. 5-216461(6 Lines) 香港干諾道中13-14號 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL: K-7271888

二高輝道24號 TEL. K-7179988.

TOHO T LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航巷- -接俄TEL.H-216461

十一月十一日落貨 十一月十二日開行 漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL FclContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam?

直航;Hamburg,Rotterdom,Antwerp,Liverpooi,London H Also Accepting Cargo: ---Malmo Bremen, Bergen,

SAINT GERASIMOS 契知武士 M.S.

Stockholm, Copenhagen. Gothenburg., Helsinkī,Hun Oslo Lisbon. Leixoes, Aarhus, Liverpool, London with Transhipment At Hamburg, Dublin, Melilla, Ceuta.

(Revkiavik Vis Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司|歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

3 14th Floor, Euro Trade Centre.

歐陸貿易中心14樓 Tel: 5-216461

3. 香港干諾道中1314號 (6 Lines 3

油塘K7179988 收貨站:迅發貨倉

高輝蕸24號 TEL: K-7271888 澳門代理星船務公司電話:2797

地址:巴素打爾古街95號

即符合資格。:

程萬里優惠計劃

六點氐及百分之九點五 分之七點一,百分之十.

服務與郵邈服務分别较 八三年首九個月度百

九月之客運服務,貨運[十五噸里數。 徳航由本年一月至‘需求增加三千五百四

寧波港投資近億元

闢建六個深水泊位

|

四十八人,每次消費爲世界平均紀錄之兩倍。

日(星期二)由上海) 加迪根灣十六往西歐

美佳將經日本來

皇星週末返釜山 長與賞析,在育 有錢,音,宗教

̇放歡洲修皮頓、漢變 代理之美佳CMAY 5. 金山抵達- 停泊在8號 鹿特丹、不來梅、和哈司代理之星星(ROYA 中央航業有限公司 本月九日(星期五)由大阪三井 | L STAR')號貨幣,於「公司名稱

十五日(四)

八五年初送交每位參加者。... 費附加稅,包括茶點及午餐。會後報告書則會於違地、蒙羅維亞、自由 投資事宜,英旅遊局遠東區主腦樂動(ANNE 來利、奥雲度、杜阿拉 參加是次研討会之費用爲八十英鎊,另加剂 比雙、隆笑、天馬、馬 L A.TT),及艾雲將分别講述有關該兩地區之|西非蘭美、洛埃托邦 P一份,十五日離港,前赴 威旅遊局駐東京及新加坡經理皮里(GUY HAWK IN S S 將會述及洪國旅遊局之計劃、科多納、控高斯·阿 是次研討會將集中討論夢通及商務旅遊,英港,碇泊在A就抱起落 【城、逄卡. TÄRO 》 號貨櫃輪,於 理之威利泰(WILLINE (CARDIGAN, BAY 卸寊物,翌日離港,直能。 百保利輪船公司传限公司代理之加迪根灣一到達,停泊在現代枏親一往新加坡、9巴生港、咳 船三井船舶《香港》有五日【雷期四)自台灣上落貨,翌日啓航, 六本報大阪商號費,於本月十一本進口,旋泊在B號

五日(星期四)經嚴維素、阿卡麗羽一步。

|於本月十五日,星期四

「公司代理之保羅騎士(

|本月十四日星期三)

一不同程度的嘅待,最高可累酰至十五祢哩、

| 行的午餐會上,介绍了透項服務的詳細辦法。

·此外,劉永輝先生並翻譯了梅利先生之講詞要點如次: 各位新聞界的肘友,多謝你們出寶貴的齒間出席今日运午餐聚會"

住宿,郵船旅程及租車服務等。 之同類服務,旅客如有意加入成爲會員者,可與本港各大旅行批成聯合航空公司查詢。 濟客位、商務客位、頭等客位等,另外有乘豪華郵輪,居住著名酒店及租單之折扣優待等。 聯合航空公司爲美國最大航空公司,而令次推出的「前程萬理」俺B飛行計劃,亦屬本港首次

中,獲得不同程度的優待,其中包括免費機票, 行計劃,使加入爲會員的人士,可從其飛行哩數 聯合航將於下週起,推出「前程萬里」優惠飛 劉氏說,加入爲「前程萬哩」優璂成行計劃成爲會員,辦法簡單,只得是聯合航空公司的乘客 六千四百萬。 [做一荏苒嗎」飛行計劃中所獲得的優惠,有進美免費機票,其中包括單人或雙人來回經飛行蹲里數上升百分之 八木银M) 聯合航空公司太平洋百副總猃梅利先生及香港區經理劉永輝昨日在京麗華大酒店舉|五十萬人次,賞物籃 千六百七十萬啜,目前

·賓至如篩之感。

「部門的業積金幅最大, 泊位。 「「之八點九,即爲十八億 頭,年吞吐能力二千 | 裟五百萬噸里數,機位|萬頌級碼石中轉碼頭, 投身於聯合航空公司进艙中的旅客常有

客運服務增加百分化十萬嶸級礫石中轉碼

鳌爲三十八萬六千四百,正在建設的六個泊位全 擁

年還將建設八個萬鹕級維的管制區域,但中國天南朝鮮之間因沒有邦交,代理之亞富來海(AR 國際二號橋上落實,翌 有「前程萬喱」優惠通行志的會員,如乘坐聯合航空公司客機飛行一萬哩或以上,即可獲得,各經營部門中,以空運 |十八點七,即爲十六億|鈎山鋼鐵總廠的配妾工|到南朝鮮降落的先例。

的乘客數量共一千一百十一假,年吞吐能力二月中旬首次實現。 **台北龠港區建有上海 萬四千三百七十二嚼。一九八六年至一九九。海城。現在北京——東京航綫係通過上海——濟 德航在九個月期間「噬級和三千顺級泊位二透露,民航機由中國直接飛來南朝鮮,將於十 二 有加幾抵遠,停拍在线,哥倫。 定期本月中旬開始服務 五十人,由北京經過上海,通過濟州島上空飛到一得雷特。 加 百分之二點穴,現有十萬婚後,一萬 八大報而據南朝鲜航空管理營局 月 直接飛行中國————南朝鮮的民航機,是瑞士」程前往澳洲雪梨、墨爾 代接起雒物,翌日啓

,基利士多實,巴拿馬 NG )號貨櫃輪,在本,故多哥寨、波多哥達拉特、班達阿巴斯、喀拉 高雄CZIM KAOHSIU卡路爾科、曼薩尼羅、拜、炒汤、连文、科威 【本報》新興行 泊在A號泡上落實,翌際四號橏超落贷-即日 日本郵船 香港)

者尚有聯合航路永福、 昨出席午餐招待會

非常樂於解苦。多謝各

一任何問題要提出,將不 商賜教,本人及各同事

詳細參閱。假如大家有

|以獲得更多的優待和良好服務。 一萬五千噸則有雙人商務客位或單人來回頭等機位,到五萬則有雙人港美來回頭等各位。 「數怠多,所獲得優待亦随而增加。有關選項服務的洋情,已刊載於各位手上的小冊子型,大家可磡 干啦,可獲免費的人港美來同經濟客位 - 十萬裡則有雙人經濟客位或罩人來回商務客位;至於十二 [乘聯合航空公司客機每飛行一萬嘔,即可獲得不同程的優待,舉例來說,如果飛行粟放至七萬五

·乘航機的人上所獲得的免動飛行,或祖房租軍獲特折扣,與其實際飛行哩數互有關巡,行观 一:「前程度唯一優惠飛行計劃的意思就是說,凡加入爲「前程萬哩」!怒飛行計劃會員的人士, 統外,現時並推出一項「前程萬哩」飛行計劃,使乘搭聯合航空客機或其他指定交通工具,可 聯合航空公司,一向注重服務質素,在港美及美國內陸航綫上,我們除了不斷改良優良服務傳

邁向大家致。現讌將太平洋區副總裁梅利先生演制復述一次。 |支持,使香港至西雅面及各地的抗綫服務上,獲得頗高的評價,這實在是各位大力帮忙所致,在此 聯合航空公司自從在港開辦香港至西雅圖餐日直航班機以來,一直得到大家愛,給予廣泛的

空公司宣佈一九八四年顯示,該公司各業務部一帆均有照著增加。 八木樂訊後航一個九個月的業務報告中一們的業畫與去年同期比

德航首九個月業績

客貨郵運均告增加

就中貨運增長尤為顯著達十七巴仙·

:汎洋航運有限公司,從高雄到達,停泊在

英旅遊局將舉行 ,所以過去尚無民航機由濟州的管制區域直接来|AFURA SEA)號贷 日開航,前赴歐洲利唯一洲修咸頓、漢堡、鹿特 期六)自日本進口,碗來梅、安特衛音。 櫃輪,在本月十日〔星佛、鹿特丹、漢堡、不

」研討會。 | OWN TH A L L 舉行一名爲「遠東旅遊業市場 假倫敦堅成頓大會堂K E N SINGTON T 〔本報訊〕英國旅遊局將於本年十二月晋

威利泰訂十四到

|- 是次研討會主講者包括業內資深從業員如戲 運有限公司代理之江富)號貨櫃輪,在本月十一日。

「籍人仕通商要眏」。講解有關馬來西亞、新加坡 -香港旅遊業之講者有馬來西亞旅協務裁衣迷 | 旅遊作家舒華囡 H. S HI R A T O主「鬼日

| EXEKIXERUSSELL SPUR 主講「遠東全貌」、舒固公司(SH-ra

。 山東烟台的萊山和海南岛的海匚、三亞等軍用機導,帮助地方開關國內航 海軍航空兵部隊今年以來已向地方開放了青岛的流亭、浙江的滾,..

羅安信〔RO BIN S ON.)及英國營理境出 近年來,遠東區訪英人數,有極佳的增長。 「講「貿易腰凳」及「管理培訓」之市場動向等。

CCHEE CHYE TAN)KŁA# 年至一九八三年,遠東訪亞旅客数字塢長百份之一小軍事禁區,讓此部分營區,供地方開關遊區。

一直事總經理楊孝華。此外,工業貿易展覽會董事 一一九八三年日本人往英更大破紀錄。自一九七八遊業,有的部除主動把軍港碼頭借給地方裝卸貨物,停靠旅遊船:有的格 口局代主席董西〔P. FOASY.TH)分别主

;海軍不少部隊駐守在沿海城市。爲了支援駐地城市發展對外贸易和

碼頭和機場供地方使用,支援沿海港口城市的開發和建設。 〔本報訊)新聞社報導中共人民解放軍海軍許多像騰出一批軍港、

中共軍事設施讓路四化

海軍騰出軍港機場 支

援沿海城市建設

·返釜山

CH.K. EXPRESS

上升百分之五點九,以 該段期間,運來放

聯合航空推出新猷

(本報》中國新一年吞吐能力爲二千萬噸 | 山銅鐵總廠一期工程:

一算的負載系數上升音

·需求增加達百分之十 分之六十六點二,即蠟品泊位打樁工程全面展 三點四,饱航以收益計 級雜貨泊位和液體化工一溱億噸。由于上海賽「未投入使用。 十 卷六個五十噸級至萬噸二十來個,總吞吐盤可一級的磁石中轉碼頭尙

·亞當來海本週末抵達

• 瑞航客機已獲准

保羅騎士有期訪歐洲

從台北抵達,從泊在的

加百分之四點區。一 * 圖示客運服務的乘 客負載系數則上升至百 |分之六十三點二-即增

年上半年全部建成。

|

寧波港由北向,

海和寧波三個港隔組成

一飛行十四萬二千七百二億七千八百萬公里。 徳航在該段期間共 | 十一架次,航程合共二

SANKYO LINE

三協海運株式會社

星馬綫

直航:星加坡、巴生港、庇能

豐月輪十一月都已抵港,但B16泡

M.S.PARADISE MOON CVOY.12)

美佳輪十一月十昌簡巻

M.S. MAY SKY“ (VOY.11)

婆羅洲耗

直航:亞庇

威利輪十一月二

自七日下午四時抵港

門 九日開行

M.S. “WILLI^^(VOY-1))

總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD QMAMA=BE16 17 AKU MAZGĀT5 257091

們代理:

幫你

INWARD

.

SEA LORD

十六日落貨 十一月

十七日開行

適航:上海

新興行船務有限公| 輪船設電話

太古 H二六四

二九〇

電 話:山下新日本

日本郵船

H二九五五〇一

H

二九五五四]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.