1984-11-05 — Page 3

一期星

日五月一十年四八九一屣公年三十七國民華中

傑出榮民

軍退除役官兵輔導委員會界

「拓片說明】榮羔文化 作品展克·一日上幸,在台

(圖片說明)行政院國 榮民書 先憂後勤 紀念先總統蔣公九八都辰

琳瑯滿目 北市台灣省立博物館揭幕,

·並慶祝該會成立三十週年楚第六屆榮民節, .由李副總統登輝主持剪綵。是:李副總統(左 日下午,在台北中山堂舉行大會,由輔導主任),由行政院國軍退除役官兵袖導委員會主任委 委員郎爲元主持,內政部長吳伯雄應邀在會中致|爲元陪同,參觀展出的作品。(中央社) 一詞,共有輔導會餓工、榮民代表千餘人參加,围 是:邮爲元主任委員〔左五),在會中,表揚今 ||||年獲遠的十大傑出榮民耿盤測(左)等並合影。

【中央社】

英議員代表團

昨抵台北訪問

將與台官方研商平衡貿易問題 希望勞斯萊斯引擎能推銷台灣

(路透玭台北四日電)一個六人的英國籣會議員代表團,今天抵達台灣,進行假期1

·遇的訪問活動。是次訪間將相討有關加強相邊貿易的問題。

經濟部官員稱:代表團由史密斯勒對辛衡,他們將與台灣商府官員舉行會談,並參觀 台灣的經濟建設。

經濟部官員又稱:會談主要財論兩國的貿易平衡問題,因爲台灣近年楡往英國的電子 製品,玩具及鞋類項目有所增加。去年的贸易總額爲九億二千萬美元,台灣方面貿易順差 達到三億一千二百萬美元,估計今年的貿易順差會更大。

經濟部官員亦表示:英國公司希望售實多些產品給台灣,包括勞斯萊斯引及機械, 以減少對台貿易的蓋。

(中央社台北四日 英國六名國會員,由保守黨國會議員史密斯爵士率領:笑 中午抵華訪問一週。

史密斯爵士在中正機鴣表示,他四年前第一次來華時,即對中華民國各方面的發展有. 深刻,良好的印象。近年來,我醨不管在經濟上,政治上均更有令人刮目相看的成就,他

·希望幾位從未來本的國會同僚-能對我國有更多的認識,並道一步增進彼此關係。五十八 歲的史密斯爵士曾任就黨部次長,國防部次長,國會移民委員會副主席。現在違兼任歐洲 理事會議會議員及歐洲民主聯盟秘告長,與西歐各國有派政黨領袖往來密切。

·訪華期間,他們將拜會我國政府首長,南下參觀我國各項文化:經建設施,並訪問在 英國投資設廠及設有分行的大同公司與第一銀行,預定十日雄。

〔合聚杜雅典三日電)伊拉克政府三天 來處快了卅六名以上之逃兵。這是政府與庫 哦皴族反叛者之而談判上月破裂以來之首次 處決,反叛人士週六如此說。他們並說:被 *處决者全島來自摩爾德族的士兵,他們於伊. 拉克北部庫爾德埃省份作戰時逃走。十一月 一月,在狄雅拉省 的玩訥尾内决了 七名逃兵,又在北 部的比爾市處死于 若干名,在五月份 十六名來自庫爾裱 族的逃兵被處決。 .現在又首次購到上

死者退陣臨

決處克拉伊

兵逃名十數

选鐵决之事。

決兵

•串出政府與愛國

多少讓步而定。

中東出現和平新契機 李學明

然而,約白爾王胡舘對於他認爲華府强 胡兹国王的一位親何顧問說:「我們必須打由以色列的態度超多散目,並且幾乎已不指望著 在中東,新一同合的政治策略正在阻改革,

國會施加壓力,迫使以色列讓步了。 破阿拉伯政局的謝癀情勢,這種僵局摧毁我們。

除了中東的全面和平外,蕸在用的問題是 越地區的國家握首期盼著美國再次在起重要的媒

·和角色 '''

·黎巴的局笋。以色列的瑳斯政府希望柏減拍 雖然大部份的阿拉伯國家公開批杯胡笙醫王 失,因此如果以色列北部邊界的安全獲得保障, 它的長期自撑是连成一項全盤解決以色列!與埃及恢復邦交的行爲,但是約旦容员相信其他 它將價意到黎南撤軍。並且它也不再座持敘利亞·

至於叙利亞·阿塞德已表示鋼意时防止恐

怖組織用黎巴緻獅擊以色列的安全框施,

色列自黎巴南部綠軍。

[阿拉伯問題的辦法。但是當務之急則是促成以 溫和派 阿拉伯國家的穎袖將會跟進。據約且王室. 同時掖軍了。

·的一位助理人員指出「埃及的參與,將扭轉機 勢,並創造一股新的動力。」

胡越眼看著他的宿敵—·叙利亞的影響力身 埃及裙統穆巴拉克也認爲,這項外交關係的益生大,愈來愈感受患。他對美磁與叙利亚的羞 恢復,成將說動美國重在中東負起联和的任務, ·編持猜疑愬民。一位外交人士指出:「胡笙國王

以色列和黎巴嫩告已要求華府居間斡旋,安 排嫩真。甚至目前實際左右狭诫政局的敘利亞 禇統阿塞德,似乎也緩和了他對美國的敵意。

·約首都安要的一位官員評論道:「所有各 方皆希望美国居中安排以色列撒出黎南。」 然而,美國人在吃過一九八三年五月調解盪.穆巴拉克在致美國慈新花根的信函中,表示希望·需要朋友。他的書法是,它利亞阳入黎巴嫩的无 .. 伊拉克的首都 |-規動力航空母艦「獨立

·協雖失敗的苦頭,不願意再度涉足其間,除 美風現在「加倍努力」以求湫一項解决法。 滇中,但是正在與美國打商量,並且未來幾個月 .的反叛人士及外交 一號將傾,亦駐在地中

|非已出現美國國務脚打茲所謂的「態度轉蛋分埃及人士大爲興奮的是,關顧當局因與以 剪力將更强大。因此目前是與埃及建立關係而不 家說...上述的甫决 一,以及恢復安定的情勢。

色列簽打美國支持的大術營協越而遭其他阿拉伯意叙利亞製撲的時機。 海域,但日在開往埃及

舒茲在紐約的聯合國大會會議中醫告阿拉伯 國家掷来的現象將告終止了。埃及一位外交官員 岚時,約貝國王在超級强園之間兩方下注。 途中,準備舉行一次演

·庫爾蒂斯坦聯盟之固的十個月談到已告失败 -「有風」演習,期間由

依家外交使節指出,要以色列同意黎巴嫩扳軍,表示:「甚證實,阿拉伯世界之需要埃及較埃及一位西方外交人士指出:「埃及是美國在阿拉伯 「普克」是伊拉克內兩個大的車出徳族游

之需要阿拉伯世界更有遇之。」 「無疑實有一段漫長的路待走。」

世界最親宙的友邦,他與埃及恢復邦交的行點與 遭由下一開始下君

程隊組織中之一個,它們現在爲約三百名 在此之際,約旦國王胡笙在九月下旬出人意 进位外交人士指出,換及在不放棄它與以色,他將向蘇俄賺買武器的舉動互相拉下了。」 日。鼓位不予表露身份

豐爾德人争取較大的自治及伊拉克的一部份 之人士表示:如遇再來

妻的恢復與埃及的外交關係,此舉鼓獄了期待以:列協跳的情况下,折服了阿拍伯世界的反對者, 不鎗眼前故逐着什麽困難,中東各一致出 石油財甘而歉。.

阿之問邁向全面和平的努力獲得新進展的希望。 直得了這场耐性,因此,埃及料將採取行動,爲,約日——埃及的恢復邦交成許已打破外交 [次恐怖主義者襲靈 精

約旦和其他十六個阿拉伯國家在一九七九年因埃 彌補它與以色列之佔因以色列進軍黎巴嫩而嚴重 的僵局。 阅美軍將「或許」予以,已一再表示,政府有意義發聲,儘管凉貌有些|及與以色列簽訂和平條約而與埃及斷絕外交關係,受报的關係。

安曼的一位外交界人士指出:「沒有人天 報復。美國務卿舒爾茲,報後再來一次之恐怖主一宫員並不同意。

對於那些認爲開羅势必成爲阿拉伯與以色列到超爲我們已獲得此的突哎。但是此地的均勢· 中東事務專家認爲,胡辇國王的舉動將給阿·調停者的人士而言,讲是非常主要的。但是約旦 已改觀,並且未來的展望比幾週之前看起來更光 -拉伯國家帶來新的合作氣氛,促進阿拉伯温和派 方面的專家强鸿,和平的進展端賴以色列的裹點: 明。」 國家的影響力及打破該地退幾個月以來不取不和斯新政府尤其在涉及西岸佔領地的問題上車側做 對美國來說,這是好消息。

史無前例審案

在阿根廷進行

百步穿楊

【圖片說明前往新加 參加第二屆亞洲飛靶射系

中華三將 錦標賽的中華民國射擊隊,

今天來本的另兩位保守黨議員爲奥斯本爵士,柯體議員,三名工黨國會議員得米斯博 士,煤比與伍度。

十月慶典的第三梯次南下

日旋。園是:我國射擊隊名將白生(中) 李孝宗(右)及郭宗(左),獲得這項比賽

駐黎及塞島美官方人員處危城

儀隊表演 說衛團六千餘人,11日上午的團體組亞軍,其中泰白生並榮獲不定向飛靶假

三名前任總統九名前軍方將領 被控軍統時施酷刑及濫殺無辜 法院人士稱,將於一搖恐擬與痛苦及死亡

提高和室。一般

報告稱:女性工翼|組成領袖亞說:日進行之園會選舉,以我將予直.. ]集團持工会的浒息人士。此為自一九五七年首 施亞昨身在一個星期日稱:被謀害的親 大禮關以來,第一次規 漸高倒不是因爲六十年|無限期延期選舉及繼續避免與其反對者莎生對 代實行就業機會平等法|軍事統治,經會導致軍 狁行動。

眾集會:窮,强烈之讯,團結工會神父伯斯西,模最大的海軍部隊檢閱

•艾薩德之副官希後號表示會發生內戰,倩,是被綁架者殘酷崋打及日本新防衛 案,而是女性教育水平 除與政客間之對抗。 孟加拉總統艾薩像 稱:新的會奉日期 演爆發的話,軍事統治|折磨後,才將其民来官加賤小市代表首相中 於水塘。 一來說:婦女組綠和民主去月取消原定十二月八,與反對植袖進行磋者須負全部責任。

根康弘檢閱海軍部隊

俄共威飾。 為自由而死·應重於泰山

·谓救人士稱:他們,因爲中合根莖相到新

·抵逹南部海軍基地參觀购軍戰技操演。圖:僑三人組冠軍。(中央社) 一胞參觀海假陸戰隊儀隊操演(中央社

在地中海美國艦隊

「路透社布宜諾斯 艾利斯四日)阿根廷|本月中開始審訊, 在本的軍事煩袖及游擊歐頓· 國婦女會會長萊迪說: 現準備對九名前軍人預年告之前可予實用。 。

∴ 能夠迅速實現男女同工 游作史無前例的公開審「她們並稱;雖然依照軍 美

遇害神父入土爲安

刊和前任總統的三人事法例可予判處死刑,

全面戒備以防有變

拉漸遇待

·盛賴特訊一,如果認爲女性收入地

會與鮑斯高神父的家人 德里參加甘地夫人的欢 交談過,他的家人於星 期大舉行的葬禮,爲其 一層種穿衣裝扮時,目睹

帕斯高身上的傷券程图及

J 美國經,加與教育水平提高,經

羣衆湧到墓前致敬

·濟學家史 酴豐富無關,那是幼稚

·密斯與華的。報告稱:男女同工 拉 德發裂一不同面的現象是客觀存

報日僑

WAH KIU YAT PO

大馬印尼

一路透社中 尼耶加達四 電 馬來西亞和印

美國裱統選舉投之前 ,使列根政府備受寳阻

• 塞浦路斯位於黎巴嫩 以東一百五十英里。

考慮加强

尼,到主揚溢流

防衛合作 法。包括藏行及

多海、空軍演習 ,與及共同加强設施,以維修法製之飛魚飛

「艾森豪」號母楹起 偏有爲數約八十五架来 機,正在地中海廣大海 “域话勒·從事例常之戰

版訊電 頁三第張一第 日三十月十年子甲歷夏

,亦在這些受審者之列,可是差不多可肯定之事 男

內,他們被控利用武裝,就是將實施民法的形

-雖於殘忍的鬥爭中,會|事法例--最高的期 被施酷刑及已被殺者连,只是將以終身監禁而包 蚊千人云,六個聯邦法。自從阿方辛總統於去

大猿時會發現身上満佈傷痕 大選前有恐怖行動列根將受窘

項報告稱,在部份原因肯定是生的 (路透社波蘭華沙 宗發生於波蘭國土上的一的傳教士就召的橘子」 (合象肚華盛頓三巴嫩或赛浦路斯之美國一部已下令其在地中海侯」之部份美軍亦已耗在商宫現正每遇工作大天以一年十二月就藏後,八年工近 海 遊記錄 四日電)大約二十五萬 悲劇感到實寫犧性 日邀,五角大厦人士今人員,可能道受襲釋之命,帶備行動。 一度被催中。但此項消息完成關於上述銦休軍官的軍人統治巨告結束。紀以來,美國男女工資 繼接打擊這種處男輕女 人昨日參加妳斯神父者的鮮血基將會帶來新 華沙四日電)接近被 天說:美國國防部已命 情勢,頗爲担心」 .上进在此向及艮要一刻甜未獲得證實。 的人權罪行之舞查。其

分由梁子動力航空母艦 「艾森豪」號母艦|特已傳出消息,警告在 五角大厦人士稱: 中四名置言,已於被查,首先使下分客付那些代時期,女生工資對業主買差區的努力刷媒後一數以千計的夏威者, 連續發生兩宗礦坑意外後

「艾森豪」號帶慣之一及其六煞護航艦艇,原 貝魯特或塞浦路斯之美另一組戰鬥部隊,由常問遭囚禁。 一組戰鬥部隊,在城中海一定參加下週在西班牙海國人员,可能這恐怖主 【候肏戒備,因爲對於黎、坡舉行之演習,但國防一義者丽群,以在下週二

强防術合作之万

富方安塔拉通訊社今日稱:術合作問 題,爲印尼與大馬國防部官員間最近在吉隆 城舉行會談之主題。

·五角大厦人士稱:

艦上有官兵五千人 ;他們之奉命戒備,一 如「過去已有採取的懊 重行動」之一部。

李光耀將儘早歸隱

讓年青一輩的掌舵 星國防部長吳作棟如是透露

《路透社新顶坡四日電)新按防部長吳作牠說:新加坡 理 李光意欲下台,讓年青的領袖執政。

吳作棟昨晚在執政人民行動黨會議中稱:該黨在發掘高層領導人 才方面,這不夠積極。吳氏稱:「聽完全覺綠到他在新加坡的地位 。......此之所以他决心能阜下台。」吳氏是下月大選的黨政策藝人, 他說:李光耀一邃形容他自己是一株高大的樹,在它茁壯中的樹,在 ,它的下面,以難生長,他希望力促年青的新加坡人向前走,在九〇年 代承担國家事務。

安妮公主及女首相

「醌片

中、馬兩同時亦急於檢討大量購 防物資 與及有關防衞研究共同合作之灵能

甘地夫人之喪

印度總理甘地 夫人遇刺斃命其與

又挺美國廣播公司: 電視台昨天報導,柱

·李氏最近說:在一九八八年,他年紀大十五歲時 - 他就會下台。 吳作棟和李氏的兒子李顯熬,被認爲李氏的可能繼承

説明 英女 公主(右)及英首相戴卓爾夫人〔左〕分别代表

參加甘地夫人葬禮 王愛女安妮

各國政要聚首 產俠世界政要有聚

眶一堂之機會。園塔:美國務客舒華滋(左) 英王室及政府出席故印度總理甘地夫人之火葬體◎蘇聯總理狄科諾夫情形。八合衆社惠民圖片

4 一合衆社舊圖片]

論

法律更廣泛使用中文的先決條件

論社

律政司唐明治最近在談到香港法律問題則,由於香港主權的變化與香港將來的高度將來中國所頒的基本法不致相悖,機能適感 時表示,港府冇需象在一九九七年以前進行自给地位,香港現行的法例不能整套保留下 日後的香港特區。

「在整個阿根廷就會散一男性的百分之六十到進展。同工男女工資差,保到其舊致敬,同時 六十年代,升至百分之一距邀百分之廿五以上就據稱:波蘭各地均有 六十四。照此趨勢發展不能稱爲男女平等了。」 他舉行彌撒。

·教會消息人士稱: 下去,到二000年,在我們遊一代,幾乎不 |女性工資將等於男性的 可能眞正現實男女同工,參加昨日篇鲍斯高神父 百分之七十四以上。

舉行安底雜黹的旱, 有如韵波ˊ大主教率中

若無限期延期選舉

孟加拉內戰

將無可避免

dir

·供應國將有美加澳洲及南非

〔合衆砒開四日.

電,此尚報紙消息報導 *雯(羹)类 火燒毀埃及一條村落,

·在消防人凤將火接滅之 ,最少有四十二人表

生毁房屋二百五十種。

斯法於一九八一年逝世

制定新政策。政府須 八路透社台北四日一及勘探外畷的煤礦。 特,參加葬禮的事来人

靰泰忠稱:「我們一在公元二〇〇〇年建造 數之多,波蘭共黨當局 根據旎源部高級官 將錢斯高神父之死,隨員們稱:台灣在受到兩|已在想辨法鼓励煤公三座新的核子發電站伹 咎於三名秘密警察的身,宗煤礦意外災難的岷 司,以尋求在外隔展開一目前未定出確實的日子 打擊下,現正尋求梭子,聯合勘探及合作發屁」。寬泰忠稱:台灣希第一和國嘿」稱:眩村位於 在格林普大主教為發電及外崴除入煤炭,。他補-

稱:「這太將能夠達到協黛以開發在尼羅河三角洲以西,叫 軍管將導致軍政對立 |鮑斯高神父双行安息痛 以鐘保對台灣增長迅速,會確保穩定的龍游供應,印尼東加里崇丹,及美多爾雅村,約在開羅之 西北一百喱〔一百六十 (路透社孟加拉達 會選擊,俾使孟國恢復撒,超過二十四小時之一經濟所補的燃料穩定供,幷爲台灣的煤礦工人國阿拉斯加洲的煤礦。 及工程師們提供了重要包括台電在内三間公里)。火警係於昨晚 卡四日誆〕孟加拉反對 民主政制,則內戰將鍋後,在岷斯高神父的散應。

〔透五)在一間屋内一 黨及附近的街道上,均 台灣電力公司燃料一角色]。

的台灣公司,已 黨領袖警告說,鈎孟加 無可避免者。 反對黨(由七個政 拉軍事統治者不舉行國

發生了煤礦意外,導致煤礦公司。 敬的衆。

打算整領其對石油入口

· 波蘭電台今日廣播」的依賴。經濟部能源委

一百七十六名矿工死亡 在華沙舉行的一次彌撒 執行排幹事览李忠 之後,政府稱說將會隨

·閉台灣一百二十五個廣 一名傳教士懿湿薩克稱:政府每年預算挽芬妮其中的八十四,威佔

在法律廣泛使用中文的先决餘件,無疑 是盡量儘速將重要法律改爲中文。正如律政 司所說:目前對本港法律進行中文插客是有

·一定困難,例如將一些英文的全部意思周 中文,作爲日後到案時採用,使可能出現問 題。我們沒有否認與事的困難,有時某些錯 誤是難免,但內容不失原義,行文合乎法規 ,總該可以辦到,不過,評法律更有其特 孫困難,有些英文法体育句,亦要有許多餘

多項工作, 包括在法律上更廣泛使用中文,來的。律政司亦會承認:「面對九七年的幕 因此,在過流期内來訂立香港本身的. 海,總能夠把條文的柄與表達出來,即使還 重新整理法律以便適應將來的需要,在港設.變,本港現有部份因隸屬英國而同時得以實 ̇套獨立性法例,必要多方面籴道,亦要多方,仍然常引致法學家的爭辯,要勞動最高可 立終審法庭,改革政制,這都是碰保九七年流行的法例,爱在十三年過渡期內逐漸修訂,面合作。投入這項艱巨工作的人力資源,除 法機構來解釋,將法律譯成另一種組織完全 後使香港有更美好前景的主要工作。 “使之成爵香港本身的一套法例。』了有一個「法律改選委員會」,律政署一向 ·不同的语文,當然更多問題。但這些技術問 . 律政司特别指出,在法律方面的主要工其實:香港法例需要來一次整頓,絕不一負實檢討法例的人員,本港法律界人士也在 題,仍然可以克服與減輕的,要有合乎水

·作:現時至九七年過渡期向所夲擬的法律, 是新意,當初亦不是因香港主權有變化而走,研究香港需要保留那些法例或者修訂那些法 準與有經驗的新譯人員,再加以向律政界及 尤其是一些與聯合聲明有密切關係的法例,生。遠在一九八〇年,前任律政司紀富士已 例-我們不必等待十三年後機搬出整一套修 其他專家諮詢,當亦可以應付。 將會與中國方面磋商,以便適應日後本港的表示,政府委出的「法律改革委員會」當檢 訂的法律,應該審時節勢,隨些隨行,配合 特區政府 a

對香港法例時 - 所着服的不是英國或澳洲的「港人治港」的步伐,使香港的政制與法制

·律政司所說的工作是相當艱巨,複雜而·同類法例,而是研究是否適合本港社會, 同時穩步踏入新領域。

律政司亦表示須要借助於華籍律師+特 .别是在草擬法案應用中文的時候,準備說 他們協助。香港的華籍律師縱不全部亦很多 又可說史無前例的,根據中英發表的聯合聲:考慮本港的社區人口和工商業特質, 同 律政司在醣及有關法律的多項工作中, 燕語中英文。港律中壽的工作與法律界將來。 明,訂明了不會改變香港的政制,特别是司,時研究可否將中國人觀念融匯入現在的法律以在法律上更廣泛使用中文爲首要的一項。 的專業前景有切身關係,他們敲身選工作 法獨立方面,設法使香港的法制延积下去家中,因本港主要是華人社會。在將來「港人,他指出“九七年以前更廣泛地將中文用作法 爲人亦是露己,他們對律政司的動說多會黨 中英雙方以延檟香港法制爲共同意顯,不屬·治港」的社會中 • 香港的法律更該配合中.律培養舆然是有實際需要的。在短期內將研·仁不讓。 爲了願全習慣了現行法制多年的香港人的意.國人的觀念,這是不易的道理。何况,在中究推行道項工作有什麽實際困難,並據以

願,亦是維護香港在回際地位的必具條件。英所茲的聯合聲明中,有不少涉及法例:如出一個工作進程,以便逐步推閩中文在法律 然而,九七年後維持現行法制不過是原, 現在來擬訂成修訂較長期性的法例,必須與 語言方面的應用。

掊满着排隊到其墓前致一部經理允範稱:台灣 自從在六月及七月在加拿大及印尼的外國一個臨時代用的壚女發生

日軍檢閱

自衛隊建

「消息報」稱:火 麥波及相尋一間屋內所 一存放一批木材,迅即

·砥全條村落,死四十二 一人,另有最少六十人受 傷。「共和國報」稱: 電)今日是日本日術部 .已發現四十三具风情

·同時從美國、加荑, 承建卅週年,有五十 澳洲及南非段入更多的「小材黏結和五十架来一另有十七人失踪 - 相 煤炭。範秦忠對記者稱 參加在東京南部相機|已被活埋於炎易瓦染之 *煤礦意外事件加速了一海举行的海軍部隊檢閱一下。

神父稱:「我們對於這一千萬夔元,進行研究台灣三分之二的礦坑, 法新社東京四

荒飢亞比俄塞埃

急濟難緩粮命續

中|救|趕|滿]|村|伽

心濟往途民釧

(路透社埃塞

偏僻 俄比亞、哥林四日

電)此間的救援人

負今天表示:在埃 塞俄比亞北部的禾

·魯雀,每年都有数

百人死亡。許多人

以黎撤軍談判

·色列耶路撒冷四

是在趕往救视中心 途中,因飢餓及炭 病而死亡的。” ! 據悉...過去十

延後三天進行

以暫時凍結物價工資

天以來,西方及棄 聯集團團巴開始空 運緊急救挼物資給 埃塞俄比亞。但遭

·些物資--還未能送到飢民集中的鄉鎮,例如 離阿的斯阿貝巴以北四首唱的哥林。 記者們兩天前到遇禾岛省採訪,他們沿 途君兒數以千計紕的農民,拼命步行躉往 教援中心找尋食物。有些飢民,用窗陋的担

·架·扶妻携子老路,有些只餘一絲氣息的 好,無力地倒在路旁,等候死神降臨。 政府的救濟及度假委員會估計,連接三 年的早災,影響了禾泰省三百廿萬人之十一 百廿萬人的生計,使他們無以爲活。

-色列已同意將軍 中級會延後數 日舉行,此項會 談,乃盘商談安排以色列出黎南事宜。 發芦人說:原定明天在黎落的聯合國總部舉行的會談,因黎巴

·嫩的請求而告延期奉行。...

·貝魯特官方人士稱:黎巴嫩會要求聯合國延運展開撤軍會苔至週 四成週五,但無說出要求延裡會談之理由。黎巴嫩的全國團結內閣未

·能舉行會議,以通過談判之原則及委任一個代表黎國之軍事代表團, 出席談注國運作出推運會談之决定。

八合衆社耶路撒冷三日電)以色列糖裡皮里斯之政府受天已批准 澳結物價及工資三個月,目的在於緩和本國高達百份之九百的通货膨

般率。對數百種物品之價格,陳結于昨天(週五)之價位的命令,經 長英代及工商部長沙朗批准。岩物價與工蛮之命,已于昨下

,工會組織及工業界協會簽字,由下週開始實施,爲期三個

「消息報」及「共

(路透秕以

日可)以色列外 交部發言人今日

·稱:黎巴嫩與以

6. 他們稱:鯉斯高神父 的整個屍體均佈滿整新 ,及用揖棒毒打的事. ,同時他的雙手被般低 六合 國際 劃傷,假設他當時是企 面用雙手來保護身體。

祿回遭莊村及埃

棟十五百二屋焚

生喪中火大人二十四

台封閉八十個礦塲 綠楝 生

輸入外煤俾資供應