華
日三月一十年四八九一公年三十七國民華中 済經僑華
市開融金洲歐
跌續匯美
高掛價金
仙美二十升價銀白
* 〔特])倫敦十一月二日飚; 由於投資者對美國利率前景看淡情 緒高漲 - 使美元在西數各主要金融 市場開市時進一步下跌。黃金假報 高。 白本遇初以來,美元已開始調 -逍回落,上日黛西的馬克更跌破了 三原的心理關口。遶日開市時,美, 元免英僻跌近二·五〇美仙、免意
少減應供融金
【股億逾易交|
作振市股美
『購收家四院醫
一概等。 (特鼐)美國垛得一大陸市場,雖然今年本!。
陳氏專葑對外遥 【港手袋業產銷,與去年
而麥氏啄镆據 投資公司香港分行資料
相差不大,但廠家已一件用戶服務,該些配件一入系統及 Em C O酒店 提供: 股市報導:
作出奉面,向各方面謀|乃包括達德柏所經錦的管理系笫,將爲達徐柏 十1月1日,杜. 求新的發展。
美財 銀
長認 中 行終端機、印字機員,在龍門,中國和香港商 及夷瀜BM相容?終端一店區提供服務。 斯工業指數收三七 達德柏重組
(特鹰》綜合外東方亞洲發展資金公司 提供創業融資服務
〇九,上昇九·
,上升股票一〇二七区」 維修服務部 *下跌迎溪五四七隻,
逹德柏【香裾】公 總成交一億〇七百三十 司直估值繼維修服務部 五萬股。經昨日大市獲
,以爲客戶提供更快速 利间吐後今日股價上升,成交增加,超越一他股 及全面服務。 ,而活粱股票大多數由公用事業股包辦,分析家 稱股市向好是由於阆券市场强及經濟家陌禨近 |一週金融供應減少,及至收市後聯邦儲備局報告 大利里拉 跌過一八五〇水平,爲 |Mi供應減少二十億美元。
期豆市活躍 爲經
全日共成三千五百六十四
手,造價上升,只有十一月份 合約價企於上日水平。
濟已
根銀美週一前日二
月
十
在元美恩波傳盛,億五廿淚
息在即,紐約沽盤粉 紛湧到,美元匯價一NT CAPITAL
DEVELOPME起開辦。
維修服務部共分三 假工作小組,分别由一
(特舐) 昨(二)日香港商品交易所大豆類 放緩
近六國來的首次。
本論::
外匯經紀稱:剛公佈的英國 近灬週貨幣供應M-下降了廿五億 美元,比預期跌幅陽大,加深了市
·坜對美國利率走低的看法。近常供 傯收縮,對美國聯邦儲備局創減貼照利率的壓力增加。 美元在東京外匯市溈以二四三二日內收市後,接着倫敦開市,美 元進一步下跌至二西二〇日喔。
「一國民營企業(NME二十三又八分 之二,昨日公司宜佈枚購四間醫院,這對它有利
·因為買入價便宜。..
。
(二)施亞成藥(SRL五十九又四分之一 ),躞假上升,盛傳孟山都化學將會收購它,但 它不于證實。
,不少地區的資金來涼一的發展互相配合,使資八千人,爲數三百二十百人而達到三百一十萬 該公司的投資政策一以家族爲主,資金不及一金運用更爲豉话處理。二萬五千一百人,或者一千二百人。僅管在十 主要以資本投俺在一些歐美市場般開放,也許
(榆 佔勞工人數百分之十三月份輕微上升,政府消 息人士說,平均毎月基 增長迅速的非上市公司。有一定康歉,但本港英 月 五 報-根MI一減少二十五
法國東方银行正式一的聯營資本投資,促進 .一般投資期為三至五 今日的資金市场已比| 大 大 億元,週內能約各大
包括未畢業而停學:本上升仍保持大約一萬 , 商業銀行工商繁放埆|宣佈從 SU 俄. Z集團注|法國、歐陸及北美洲的一年,在每間公司的投資一年前有很大的進展。他 如一億九千七百萬。」入一千萬美元成立東方高科技轉移到亞太區。下超過其總資本的三成 根估 - 道被資本投資的 :CL])倫敦金融、亞洲發展資金有限公司一此外,亦會爲本地及亞一半,以及在每間公司的一業務應有可焉。 市場宓傳鉅國銀行茲(SUEZ ASIA|洲公司提供創業投資的一投資額不會超過該公司 精粉成立邁家公司 一成的資本。預料投资| AS U Z E集團可以擴 這家公司在荷蘭註一額由二十五萬美元至一惠金融服務予亞太低客 悉跌破三馬克,因歌一心,藉以在亞太區發展 圓,將會透過東方亞洲,百萬美元不等,以叫小戶。在亞洲屬安本投索
條所賦予權力 包括最近未畢業花 發展亦與今年較早時在 有限公司 I ND a su 型公司為主。 .洲宗教節日假期關係 創業資金投資業務。
该公司執行董事劃;推出法國的創業資金,停學的學生在内的海棠,下令判定債務利率爲十三厘-由本(十一月 ,交投疏落,跌勢倍| 成立新公司的主要 EZ ASIA LT
·目的是透過在本地公司 口在本港處理有關投資 客癈表示,由於亞洲區,在美國的東方科技基金·人数。十月份下降五萬一一日起生效,至另行通知爲止。 名總工程師率镪,各自交投活,全日共成三千五百六十四手,快上
(三)美國財長李根示,優惠放歎利率必 負對不同維修工作,而一日增加三千一百一十七手,造價上升,只有十一
須低至九匡以下盤我可菇傯局考慮酌減貼現率 会屬下工程師對與其有一月份價金於上日本。 十一月份大豆台約開收市價同報一四大元,。李根再度提麟微调局進一步放會帶制借授, 關產品能有更深入認識 共成一百九十八手,十二月份開市三一三班八元 美國非面感度退,但不論從任何角度看來, “該三名新委任的總」,收市一三四點八元,共成三百三十手,一月份一第三季國民總產值僅增加百分之二定點,即足 工程師分别是广志强、 開市一二九元,收市一二九點八元,共成八百七 以表白經濟活動確實放緩。 十四手,二月份開市一二六點六元,收市二七
業失國英
減微數人
◇在九月
一日底一點四。 份創紀錄的學生在內的季節需整|五千人。 水平後,人數:臨時上升二千八 上個月英
过失 港債務利率
憲報公佈
人數輕微
行使最高法院
引下降。
定爲十三厘 條例
[特部綜
法蘭克福美元開市時由三:。一九〇跌至二·九四三〇馬克,蘇黎世 美元阴市時由二、四八七三跌至二·四三四五瑞士法邸。 巴黎美元開市時由九·二五四五默至九·〇四七五法國法郎,阿姆 特丹美元開市時由三、三九九〇跌至三,三四四大 荷蘭盾。 米蘭美元開市時由一八七三跌至一八四四軍拉。 倫敦英鎊開市時由一二三六升至一·二五一〇英元,加拿大元陽市 時由一: 三一四七升至一・三〇五美元。 . . . . .
葉氏又表示:在港 黃金開市悄,倫敦每安士報三三六·六〇美元,比上日收市價三三五
而葉氏預料明年 【七五,上卉○.八五美元。蘇黎世每安士平三八、七五美元,比上日 元班部羅記後,手袋原 料供應在今年內是正常 洲經濟繼續向好,歡 收市價三三四,七五,上作四美院。 白瓷開市價,倫敦每安士報七·三九美元,比上日收市價七二二六 五 的,而一般廠家亦不會一洲論,該業產品外桕
·上海广:二二五美元。
貯存總料,麻根究底乃 有二至三成增長率。 手袋歎式及原料趨 基於疑式进化太迷太多 多樣化發展,本港廠商
三(狄吉圍電腦(DEL.一〇四二分之 ,公司宣佈介紹新的VAx型電腦,小型公司將 斯 不能與之競爭,在這個上不算太有進取性,但此 被霫爲和好,這對首批客戶不會有影响。
太平已德國際水爭,但一子进器化,但也有食 日本幼砂糖恢復運到
其中黎氏將負電|點四元,先成三百九十五季,三月份開市二二天 腦系統糍修服務,包括點六元,收市三七點四元,共成六百四十九手 DATA GENE R,四月份開市一二七點四元,收市一二九无,共 A L與及其他電腦系統成一千一百一十八手。
合外電報遒:
↑)英國謀科工
首先要克服的是成木問
**
方性存在。雰祸楚瞭解 智嫩器需求,才可以拓 展市场。
供過於求益顯 精油
續繼朗伊
工礦煤英,桶萬十油石
油售價折
逢波日佈宣西機
。象跡决
解無
仍
潮
湘解决機會遴遏
無期,長此以往
罷工行動可能持
耪直至冬季。礦
·務局主事人表示
,除非礦工首腦
談判徒勞無功。
南韓產品下週續抵達
在此期間工會名
手袋業經營很不易
寶殇只奥去年相差不大,可減輕成本原因裁剪時,不斷創新,但部份地區
·遇初又有-
塲,幼砂糖,每峻一五八美元,升二人或兒童室內遊戲設 供過於求的情况更爲朋美元。五月期貨每噸一
製造業,近兩年來無論作是酸动容葛浪費照村 用價值及本地風格心 抄與設計之風亦使 在狱式或原料品種方面,基於此因素,廠家對 均漸趨複雜,此現象帶訂料方面徒往感頭痛 。 手袋業面臨不少壓力, 絵本港予袋菜可說是好而且,不司原料品質• 使有些牌子品種而市場 填-
牛。獄式設計獒萬 厚度啼均有蔗兴,工人 上祯大时屏,e- 化,不斷創新,此况一操作時也婗困難。
售價決降低
【本港手袋業除了面
每噸降幅十至四四美元 (台北訊)中油公一三百九十五美元降爲三
Ho
十一月一日起生效。 中油說,詳惱的降 嘅情形爲:;
(一)乙烯;由每 崤四百二十四美元降為 四百一十四美元,降低 十美元,幅度爲百分之 F
(四)院二甲苯: 由每籲三百九十一尧
·降為三百七十五美元, 一 降低十六美元,幅度為 百分之四 一。.
(台北訊)行政院|乾葡萄;其他- |院會通過媺動降低盒裝已去或未去毅之堅果
-散裝葡萄乾等廿八項;框食;巧克力及其他 貨品進口稅率,實族期,有含有可可之食品;
「降低四十四美元,幅度 熅百分之八八。
美國耐久財廠商近 數遇來銷售減緩!
·却仍然講習機械 以求降低生產成本
廠商違犯原規定
家品
展會中大肆叫賣 級
[特)昨( 二日米市,交投 轉檠慢活。入口米 九家開盤,捉估. 食米廿九欸,上午 成盤廿五欸,泰國 「米佔九欸,中國大
(五)对二甲苯: 問爲今年十一月五日至一手精、茶精或馬黛茶精 ;香水、脂粉及化用 日本國 由每崦五百二十九美元,明年二月底止,期滿即 「品;精沚之蒸翻液及水 “恢復原定税率 一除爲四百八十五美元
花波,包括葵用者在内, 機蚴降低税率的貨
把皂;估奎本、信封、 品包括:金袋、散裝鮮
郵簡、明信片:紙或紙 板製之意,袋或火;其 他以紙漿、紙、新 櫞維索胞製之物品 · 標地毯 非且未上 霧之針織成鈎針織外衣 及其他製品;牀罩、桌
1000
菲律賓披索
坡明
100
澳門紙: 南非蘭特 南韓紙
100
1000
T
ن ألم
米高
洲米佔三欸。
據米業人士指
“出:目前上級白米
米亦以上級絲苗較多,顯示一般家庭對米,
·而且比今年頭八個月平均訂單超出百分之二十以,甚至發生爭祔搶來的情形,一位參風鳕银行展出,品質要求高,因爲用電饭煲以上級白米較為適宜 的產品將被推舉一空,捏樂國去把公司的存貨也。至於高級香梅菜館,採用舌米及上級絲苗已是 機械業者說,九月份訂單增加並非只是靠一一搬到會場。 、兩項大訂單,而似平是來自航兩廣闊的不同客 ,而且九月份的訂單廂示,經過兩個月的停工 與休假期間後,許多金屬加工工廠已經恢復正常 作業。
隆米店十三款,诱 在廣州商品交易會上
副主任談外貿興革
水貨問題將加解決
外貿體制改革明年將全面鋪開 交易會副主任,我國外經貿部部長代表主品涝,廣東省副省長楊德元 等交易會放设人合見參加交易會港澳工商界知名人士。 部分參展業者指诒習協,既然規定不准在展 成盤紀錄:泰國金鷹新香米每二〇八元, 王品荷部長代麥向裤楼工商界知名人士介恕了本屆交易會的情况,特 售會場上安,却又未嚴格執行,使得規定形同,金王股新香米〇八元,富貴花新米一八三元,別是介紹目前我國外質體制改革的進展。他没示,目前我國外貿體制基本 遼設。...
百家樂新米一七五元,汧飛嫩舊米一九八元,祔 上還是停留在建國初期五十年代的那一套,随着我國國民經濟的發展,我 .一位正在叫質的展出者則表示,他是遠從高餓蝦新米一八六元,金輪新香米二〇三元。中國國對外關係日益廣泛,生產越做越大,此外,我國經濟體系近年亦有變化一 九月份的工具訂單中,中床、研床、銑床、
大陸全翁絲苗二〇九元,金撥油沾一九七元,辯,外貿體制需要跟上這些新的發展,要採取新的經營方法,就需要進行改 雄來台北參展的,因爲貨品來來回回搬運非常不, 第一渡工中心、道床與其他金屬切的工具機訂單大幅 方便,而參觀者又喜歡他的產品,乃把殿出的產字赫茞一六三元,上海赫苗一六九元,狀字條簡輩。他裝糸,目前我國外貿體制的具體做法正在討論研究中,有一個理解 四 增加,價值達二億二千二百十萬美元,比去年品在展售會精來前夕拍資。他認為,實協愿准許一七五元,利字棉苗一七一沉,才字称劳一七七,組被和貫微的過程,全面推開有待明年。 王品淸又設示,在進行外質體制改革的同時, 同期的一億畔二百五十萬美元增加一倍以上,此發展者在展售會結束前的最後半天出售展出的產元 澳洲麻袋出金冠及袋鼠絲苗二五七元,澳洲 米碌一六八元。 八月份的一億三千五百萬美元增加百分之六十五一品a
所關心的「水斑」問題,這需要一起研究解决。
3.400
̇六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁四第張五第
日一十月十年子甲磨
前
欸式多變成本隨增 台 韓產品競爭激烈
集代衷於下週一舉行執行理事會推,務求工業行 一動收得預期效果。另方面,米參加罷工工友人案 大陸粗砂糖來貨轉疎壓力減輕 法庭,要求因工會視法庭而被裁定科罰二十萬 (特州)砂蛇市交一。日本幼砂糖「耐能」[巾、浴巾及厨房用巾、鎊之罰獄,須由工會執行理事個别負實。 (一)日本消息透錨,祂商洽購伊朗原油德 基於方面對生產成一向以適應力强著稱於投仍P,日本幼砂然今,輪邀到在九能交貨每進綴及其他陳設品:瓷一 本構成高强壓力的綠故國際市場,多樣化木可(三)到港,南韓幼〇四元五角,在港岛|器餐具及家庭衒生,盥一可獲得七至八十美仙折扣,未因石油出口國組 ,本港大,中,小型險| 增强手袋產品在國際市砂糖下週初又有-
場,「交接一〇五元五角 洗室內之其他鉍梨器皿 鎞馥决一致維謢油價而致改書館實宗旨。綜合各 各因應能力向中國大出鋨力,但同時却出幸而中國大陸榴花粗砂|。中國大陸橋花柏砂糖;金鉆首飾及其部分品一方面報告,伊朗並非唯一折價售油國家,國際石 陸設加工場地,短期內現了分散訂單及增加液|糖來資轉疎,對疲弱的釋手現貨毎嘞!,七八,屬於貴金屬或包賁金油公司購買阿布達比石油,不論現貨抑或期貨, 對本港手袋菜影啊不大本的壓力,所謂利弊器框市稍為減輕壓力。 元。
颺者;其他辣製品;家 亦可獲得滅價五十至六十美。
·據糖業人士指出:國際糖價,閃縮不用電動器具;其他家具 〔三〕墨西哥的原部實佈即日起每日減產原 (港訊〕今年本港,三種類色要求,但現一沉,有别於時裝,但一,但長期的影响力是一半,所謂利就是這種原 因-至於解决方法,如週 日本幼砂糖今(三)日定。倫敦(一日)糖及其案件;姆架我類似一十萬,與石油出口靈組織行動對齊,目的 去館外地手袋情况,披1種原料已有數十種類於手袋成本較廉及製作一定存在的。 手袋業阿拓市場也,往中國大陸加工也並非一到港,使本港市場幼砂 現賀年唯一〇一鎊,降一物品之裝有彈輔警內部,在於維謅本國唯一安原價值。墨西哥自前每日本 多班手袋製品公司菜先色,或一種款式已採用一較簡單,而又缺乏溯流 一性,因此欸式需求多由 有它一定的困難,一如長遠之計,因廠家同時,越供悪更爲增加。雖然點五〇霧。白概十二月一淑-
寝具或材料者,或由二百七十五萬桶·桑出一百五十萬和+半數銷售 生表示:整體出身貨;多種不同品質。 麥而離似略有境,但 大请使用一種原料 當地廠家指定及設計者 以上所說,手袋歇式難,也恐拍實眾褾轉入中國|連日運到的南部幼砂糖,期货每动一四〇美元,一張有任何海綿的,德國 英國,其餘分别供應日本,西班牙、英、法及以 大部分已經入念,但下 升六美元。三月期货或人造塑膠製成者;成,色列等地。倫敦銀行界評論爲庸人自擾,從國外
葉氏稱:木洪子舍可盡於節省,小量擊手領基本仍於不少了日 部分台產石化原料
1 景順應蜊流,本港廠家 英氏又殺示:儘管對本港同行競爭外,也司一月宣佈撕整乙烯等百七十一美元,降低二
為四百四十二美元,降
低三十三美元,幅度 百分之六·九。
二
中大機 大杂院,并一跃。 香港金融行情表
粗砂拈來轉疎,疲弱 一日白糖一月 整市稍爲減輕壓勞。 期貨每五點四〇分 昨(二)日市價,,升出〇五美分。三月 期貨每磅五點九二美分 幼砂糖疲定,粗砂糖租 爲阕挺。南韓幼砂糖食,化點一二美分。五月 七元、下週初「哥利亞】,升點一一美分 5
對廿八項入口貨物
台機動降低稅率
向來適應力强,對外地,經營有其困難,但現時,要面對南韓,台灣等地,五項石化基本原料費價十四美元,幅度爲百分|貨蜓担一〇六元及一〇期货每磅六點三四美分 宵案的要求,多於應付|仍有不少小型乎袋廠開的餘雜,但由於本港原」,降價爲每崤十美元至一之六,一
J韐到賞每担一〇语 〔三〕巳烷:由 。但隨著獄式的多樣發」設,主要是手袋製作是|料多依靠入口,而工資|四十四美元不等,其中 籐。每一式來單數量一行較爲簡單的工業,一,地租等亦使成本较盘 |除對二甲苯溯十月一[每嘶四百七十五美元降 是不可能大量生產,廠」一間普通小型手袋廠投,因此本港廠戶把設法日起實施外,其餘均自 | 戶生產情况及產品成本資成本不會過大。因此,降低成本。 往中國大陸設加工 世相對有別於以往5製,在手袋業可爲時,便 作工人工序也不似以往有不少人士為粉加入此一廠戶現時已實行但中國 大陸那時的手工也有參 行業,使此行經營增加 另一侧廠戶成本城|號爭力,因此,形成乎 差不舂情况,實是美中 加因米,是原料品雅也|袋業今年整體雖有增長不足。此外將產品邁向 煙多顏色及不同品質號,但廠戶之間的生意則,高質畫發展,也是廠家 的方向,太港在高品質 槳。以往外地窗家在二 不定有增加 假欣式中,多數只作二 李袋款式雖然沒有一發展方面是不成問題, |因爲本港現時手袋製作 : 〔二苯:由何呵 械廠商指出,雖然 台灣玩具業競爭激烈
美國
機械
單|械|具|國|月
本成產生低降求以
峯高新出創
許多耐久財廠
(台北訊)外貿協會規定,參展期間產品不 經似乎認爲,娉獠 得零售,但展在台灣玩具禮品文具展售會上,却 減緩並非新衰退的「發生怪異現象,廠商不但在台冯上大肆叫發,甚 開始,而是轉型到一至匆忙返國公司把存貨也搬到會咯上拍设 經濟成長率較低,
在過項展售會的最後一天,開放給國內業者 而且明年全年可以參觀,會好秩序非常混亂,展辔會是下午五點結 束,然而,五點过不到,部分攤位已經人去樓空
·特緻成長的過程。
美國工具機廠商協會指出,九月份工其機訂,產品早已搬出會場外,部分的參展者則在忙著 以激发露二位八千六百卅萬追元,比去年同期的,大聲叫賣。 前往參觀的人潮非常多,包括學生,孩童、 十-一億五千五百八十萬美元姬加百分之八十四,比 八月份的二位安六十萬美元蚪加百分之四十三, 家庭主婦......等等,會坞上以玩具的銷路最好,
行暢為較近米級上
庭質
對要
食求
活暢呈轉投交市米
較爲设行,例如: 國香米涼量比大米
-多一些,中國大陸
英镑 加拿大
瑞士法郎 西德馬克
登大利里拉
玉照
(一九八四年十一月二日)
-減息所得利益,可以因減產石油而盦喪。
九九金毎司馬〔開市三一四
10
100
100
-100
1000
100
100
100
100
100
1:00
(最高)三一四三
(瓶)
〔收市》三一四二
單位. 收市價(港幣)
100 41: 110
1000 PO.
·RO 110
一九六 QQ
H21-00
100 《八四七〇
#KIBOO
HB-00
六大E.CO
OF
10.00-
0:00
1.00
LK HO
100
·111·00
HE FOO
RK:00
台灣置業考察團
華僑日報讀者
COFOON
彩色菜
逢星期日隨華僑日報附送
協助赴台定居·置業最佳時機
本期目錄:
【封面專題:初凉天氣說皮裘
□世界最龐大的魚---鯨鯊
1婚禮花樣千奇百怪
車爲
汁汽易
機
|美國公路·油站·汽車旅館( 旅遊之頁)
美麥 志甜的
啓過
太家 喉皮
奇銀 班·候 的石路侍 公難不交個月 食說文國物子潔一週
身電{ 相飲會三美動孩麥好每陳
免
免招
金鑫建設住的展覽 鼎力贊助
太平洋建設 潤泰建設
及郊區房產等。 全可靠。並義務代團友安排銀行貸款及指導辦理定居: 環島遊覽:四天考察完畢後,可繼續留台北或自由參加環島遊覽 行程簡介:四天考察行程包括:歡迎茶會、房地產簡報、訪問地 特别服務: 本團聘有法律顧問,負責房地虛調查及簽約事宜,安 產界、台北發展區巡種及參觀市區及郊
手機:
三僅敢: $1780 詳情請詢:5-413081(四機)
6天台灣大韓福星豪華遊 $2250起
瑜,機票延期,60天内有效。
台灣環島觀光
【出發日期: 11月2日 12月9日
逢星期六、日、一出發
佐櫻飛花蓮
往五星級酒店
內陸機飛
精液迎戰報: 台灣社區
草機往夜機返:......
4天台北假期豪華遊
$1770
五折
台北酒店五折
、故宮響、
(以指定酒店高破)
台北希類西
$2250
●環亞大板店
$ 2450
·實都大飯店
·美琪大板店
$2650
■身邊瑣事・多過茶集
【陳美頤與太陽鏡
□青年作曲家周啟生
□電視節目表
1 兒童週刊
□雅廸 200渦輪增壓型房車 1劫案(科幻小說)
□儈情( 星期掌篇 )
物館、陽明山、北投野柳
6天台灣豪華遊 7天台灣環島豪華遊 18天阿里山環島遊
報名地點:
七海旅運有限公司
香港德輔道中88號華橋商業大廈1802室 電話:5-413081
No comments yet.
Private notes are available after approval.