1984-10-31 — Page 17

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

濟經僑華 頁 第張五第 日八初月十年子甲曆夏

(特福】昨(十月卅 截至九月的三個月,MI總計上升百分之二點五, M?轉計及M3總 J 自發表的九月份金融統計 計分别上升百分之爷點五及百分之一點七。過去十二個月計算,相對增長 - 數字,月內港元存欸繼續上,率分別爲百分之一點九,百分之十二點七及百分之二十點二。 貸欸及 升。然而,外幣存歎則本

银行及接受在獄公司所放出的健獄及墊款總額,繼八月瑜加百分之客 年二月以來首次錄得下降。. 所

在九月只加百分之零點三。 有定義之港元貨幣供應繊 ̈點五後- 救增加,並假独守幣供應上. 升 的主因。

十二码月內則上升百分之三十點二

日一卅月十年四八九一瑟公年三十七國民華中

得錄次首來以月二年今

增續應供幣貨元港義定有所 降再債負幣外金現凈業融金

降回欵存幣外 弱仍求需欵貸

截至九月的三鸛月,宣欸及整歇總核上开百分之三,而在過去十二個 月則有百分之四點九增長。

̇估計的需求仍然疲弱。

供有形貿易用的儕歇,摄八月減少百分之二點三後,在九月再減百分 之一點三。截至九月的三個月,此類獄減少百分之二點】,但在過去十 二個月增加百分之十一點五,

供有形贸易使用的健獄下降 ,而其他伙在本港使用的獄 歐則頤示僅有絕改增加。 一九八四年九月的裤 數字及與前數月的比較數字 .列於附表一方 存

-供在香港使用之其他貸款,繼續稍有治長,僅上升百分之零點一。在 椴至九月的三個月,其用長爲百分之一點一,而過去十二個月則

百分

‘之一點說,

外幣資產及負璵

金融業的淨現金外幣負債由八月底的六十八億元再減至九月底的四十 港元存欸进八身份上卝 五億元。银行及接受年欸公司監理專員根據的爲不同定義所蒐集的統計數 百分之二點六後,在九月份字,亦黯示有相對減少,亦由八十億元減至七十億元。

·繼續上升百分之一點四-7 且項淨現金外幣負債減低額,與金融業的遠期淨外幣資產由八月底的 顯示截至九月的三個月內上二百八十三億元減至九月底的二百七十五億元互相配合。 升百分之三,而截至九月的。 流動資產比率

所有銀行的平均诫動鋭奎比 〔按照行業條例第十八條的定義爲 但外幣存歎則繼前月微升百分之零點四後,下跌百分之零點八,在截·百分之五十,而八月的比率則為百分之四十九點三。所有接受存威公司的 至 九月的三周月内上升百分之竺點七,而截至九月的十二個月內則上升百 平均流動資產比率他按照接受存款公司條例第二十四條甲的定義)由八月 分之十三點四。.

百分之四十六點大降至百分之五十五點。

呈交報告之金融機構數目

银行存款總額增加百分之零點八,而接受存款公司存歎期下跌百分之 一點五。在八月份,追兩個數字分别上升百分之一點七及百分之客佔八。

營業的持牌锿行数自及持膛接受存欸公司數目不港,分別爲一百三十

·诺些數字可顯示出於銀行同業利宇普遍放緩,尤以按近月底爲然,引致 六間及三十間。是交報告的甜迅接受存肄公司缺口增加一狗,總數爲三百 部份存款由接受存欸公司倒流入銀行。但在截至九月的三個月內,銀行存 一十九間。

威總額只增加百分之零點六,而接受存歇公司存欸總額則增加百分之六點.. 八,反映在較早數月存獄由银行轉入接受存款公司的趨勢。

·港元貨幣供

*所有定義港元貨幣供應進一步增加。狹義的港元许幣供應即褛元朝 1.并百分之五點二,而港元M2升百分之一點五 - 港元M3上升百 分之一點三。它們在八月份分别的堆轕得百分之一點八,百分之三點四及 百分之二點六。

· 戴至九月的三個月內,港元M1 上升百分之一,港元M2上升百分之 一點二。港元丛4 則上升百分之二點六,以截至九月的十二年月計,則分 别培長百分之九點五、百分之七十點九及百分之二十六點九。 總貨幣供應

M1總計繼在八月上升百分之二後,到九月上开百分之五點四 3 M2 總計在八月上升百分之一點等七後,到九月僅上升百分之零點八 M3總站在八月上升百分之一點五後,到九月上升百分之零點三。

配合美國紡織品產地來源法例

港廠商接單及製造

第三季本地贷分析

放予製造業的貸欸及整歇在第二季下降百分之一點八後,在第三军上 升百分之三點二。故予比交及各售業的守牍魁前手上升百分之二萬七後, 下降百分之二點九。

·放予屋宇營造及建築業的貸款,一反枚早時自去年九月以來的下降趨 勢,上升百分之六點一;前手則下降百份之二點四,供私人兼買住宅物業 的食歎〔育居者有其屋及私人機構參與計劃住宅單位者除外》,進一步

·城加百分之二點三,而前李則增長百分之四點四。

均須申報査驗證明

牛仔布由內地移返本港繼製,對織布業生產有裨助,目前 以橡根牛仔布產銷履旺,但燈芯絨仍然不振。 〔特訊〕美嫻政府實施入口紡織品產地來源法後,最近本港有兩批航織運到美國,被海 關扣留。港府當局除了而美國交步要求放行之外,同時對旅眞5颦品採取步滨港施,已通知有關製 造商將輪美粄養品接單日期及所用的原料及加工過程,填交管易處及海關加以說明,然後運住美編

金融業對製造業貸款總額

第三季周升百份三點二 營造及建築業對貸款需求轉增

全全總

「若不探取加稅之一三三四,較前日收市

表一:一九八四年九月貨幣钪次数宝

33.568

一九八四年九月

M.1港元

30.212

外髅 觀

-3356

-149.705

外

135,871

鲍汁

285,576

163,473

外

171442

359.915

前數月

一九八四年六月 129,900 (+ 1,0%) 2,861 (+17.36) -32.761 (+ 2.5%). 147,994 (1.20) 九月比較之變動百分率) 典一九八四年,

一九八四年八月 **28,721 (+ 5.2%) 3,131. (+ 7.2%) (31,852 (+.5.4) 147,506 (+1-9) 135,732 (+0.1%) \\283,238° (+0.86 185,983 (+ 1.36) 172.751 (-0.85 (358,734 (+20+36)

284,124 (+ 0.5%)

· 136, 129 (− 0.20)

183,696 (+ 2.0) 170,053 (+0.86. 353.749 (+ 1.7)

(百萬湛元計 }

一九八三年九月 27,591. (+ 9.50)

· 2,417 (+38.8%). 30,008 (+119)

$26,938 (+17-).

125,446 (+7.5%) 253,384 (12.7%) 148,528 (+26.9%)

299,450 (+20,2%) 150,922 (+13.

活期存款

20,954

·68,943

178,084

19,367 (+ 8.26) 67,334 (+ 2.4) 173,065 (-0.96

接受存款公司定期存款 全部卷元存款 全部外幣存款

72,424

173,955

171,600 (+ 1.46)

20,0094-16) 74,117 (~ 7.0%). 172,359 (+ 3.30

168,968 († 3.00) ~67,608 (+ 6.8%)

17,544 (+19.46) 71:150 - 3.28)

146,947- {+21-24)

44,776 (+61-F)

133,627 (+30.20

166,450

165,323 (+ 0.16)

146,785 (+13.4)

340,495

33.319 (+ 0.30

334,292 (+. 1.86)

280,412 (+21.4)

貸款及热款

市股坡加新

辱榮互價做

|香香香

做香港之有形貿易用

易商:

32.941

33,374 (-1-3}

在香港以外使用之其他貸款141417 在不明地方使用之其他貸款 19,304

·供非到達香港之商品貿易用 在香使用之其他貸款、

以港元针之全部貸款

4,150

215,688

6,198-(- 1.26 215, 371. (+ 0.15

3,654 (2.) 3,136 (+32.30 213,430 (1= 1) 135,899 (+4,16)

29,276 (+12.5%)

113,073 (+35.00

212,802 (+ 1.40

127.339 (+1 = 16)

19,111 (4-1.08)

21,818 (-11-5%).

204,210

· 204,428 (− 0.05

203.912 (+.0.1)

197,055 ( 3.60

以外鹏計之全部貸款

209,291

207,712 (+0.8%)

201,318 (+4.096)

∙197,253 (+ 6.#)

413.500

412,140

(+0.

工業家可能將廠址由香 ·另一位講者畢馬域來香港政府須將資地收 港遷至中國內地, 從會計師事務所合夥人体 谷的半數,撥歸日後的法,港府仍有另一選低三元,最高假爲三一 而改變了香港的均衡社 大偉指出, 中英聯合 香港特别行政區政府擇那就是加强稅務效 四,最低一三四, 會架構 - 今香港成爲一,怒明不會爲現行稅務法 點將影响現行香港政一半,堵塞避稅的漏洞,波幅大元。收市價三 一處密度極高的住宅集中「例帶來重大改革,主要府的資金流通,這些情 能给机数稔供日,經多 三元,较開市價五元 地

該等稅務法例與基本無形下,香港政府便得通 次辯論的個別報稅評稅・校日收市價升二元 小’「綜合上述九點,「無衝突之處,財稅例可一過其他途逕與補不足,法,便是一個增加稅務一。低息九元。

405,229 (+ 2.0%)

394; 308 · (+ 4+90)

市開融金洲歐

輭回匯美

升稍價金

仙五點二跌價銀白

八)倫敦十月卅日電:美元一年開始營業。酒店的超

·在西欧各主要金融市場開市時受獲利盤面度一萬九千二百方 回吐影書囘跌。黃金溟王落輕微,白米,位於磁州市中心, 銀價稍軟。

共有三百一十個客, 法蘭克福美元開市時由三〇六並有餐廳及商场等設備 二五跌年三、○五二五馬克-蘇黎世 .美元開市時由二·五一四五次至二 五一四C瑞士法。 巴黎美元開市時由九三五一五 铁至九·三六八五法國法郎,阿姆斯

|南非蘭特

跌勢持續

南非外通商說,南

特丹美元開市時出三,四五三五冼爲非師特兌美元匯價下挫一 至五十點五美仙的歷史 三-四五〇〇荷蘭盾。

輭升

米猪萋元開市時由一九〇一,二性低點,主要由於美元 五洗塔一九〇一里拉。

躍升,金價下跌。蘭特

·倫敦英鎊開市時報一二〇九五由三月時的八十仙一直 下跌,經濟學家憂慮南 美元,比上日收市價無升跌。加拿大元開市時由一、三一八八五算一

非的通脹率會再升高、 三一八〇五兌一美元。 -黄金開市慣,倫敦悔安士報三五·八○美元,此上日收市價三五 現時的通股爲百分之十

·二五,上升〇·五五美元,但上午定盤副稍回降爲三三五,六五美元。二,二。前日開市時又

|蘇黎世每安士象三三五七五美元,比上日收市價三三五五,上升) 特造五十四點七五至八 二仙。外匯商說 南非 〇五〇美元。 白銀開市價,倫敦毎安土報七,一九美元,比上百收市價七五,儲備銀行昨日會干預匯 市去支持蘭特。

-POONAR • 新市場指數五九五 馬尼拉銀行八〇五元一有限公司與中國福建省

副央行行長達發

點一四下一些天(升五仙)、DBS六 合作,在福州市興建及一,央行发有準備向海外 經營一榷新酒店——福一僭貸來支持齬特。他認 。市場整日總成交量從| C〇元(升五仙), 時汛七:七八元(卅 [市的八百九十萬股堆

州温泉大厦。整項計劃 至一千雲八十萬股。 五仙),成二二五 §趺坐,蛻硭三批資額爲一千六百萬

〔起映〕安公司一標準二四二元跌九五檨葆。

·五二元〔四仙),仙。

馮蘭特主要受金供下跌 打聽。 【三三元(跌六仙》, 美元,豐隆佔百分之廿一日兩家銀行推出

【項投資計劃的股 東除豐隆投資外,其他

生猪市轉慢

總成交七千八百多頭,有三 百頭沽剩存欄,盤價變動輕微。 旅遊局。

(特)生猪貸源 五十元,本地生猪一千 「供應減,存撫仍多,二百頭,大猪佔一百五 古家講意向欠積極,成 小頭,滾而成大百三十

·武路通,貨價照動經散元,普通貨成五百八十

東

京吉

of

黃金期權

日本银行發言人說

股東包括福建投資企業,兩間日本银行富士及 公司泰州分公司、中國性友計劃於十一月在實 | 銀行鼷州分行及福建省 金市場推出黃金買入期 +目的是鼓勵日本投 談酒店預期在八六「資者買賣黃金。有關計

(特

美元

點四,東京十月

·四

6. 港九生猪昨〔日元,尾盤成五百二十元 總量達七千八百六十三,燒種最高成六百三十 頭,其中大陸大猪佔五元至六百七十元,普通 千八百二十三頭,燒極一皮成五百六十元至六百

造價廳

(新一七百頭,分别來自河南二十元,尾盤成五百元

面對面 市稍軟

·五日

上日收市價

二四六

跌日上比價市收

卅日電:美

:包話:3-917858

國際金融股市行情

一九八四年十月三十日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

华市

+1.50 (1137.603

AK.$7.30 7.50 *H+ K's 6.50 6.65.

H.K. 14.05 14.25 H.K.$3.575 3.675 +7.301143.40)

H.Kis 3.175 9.275 五機主要股價(買盤及賣盤)

「紐約股市(道瓊斯工業指數、

東京股市逍埯斯工業指數2. 開市指數 + 4.75 (1206,16)

收市指數 - 5.38(11171.55) 匯豐 :馅和

地 ̇瓯德豐

頭盤:U.S.+0.40(35:65)

倫敦金市(每盎斯)

期限

̇廿四小時通知

一星期: 兩星期

一個月 二個月

獲多利有限公司

香港上海聯銀行全資附屬機構: ̇港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情 港幣利率 美金利率 期限:

7.000% 9.5000% 7.500% 9.6250% 7:750% 9.6250% -8.250% 9.6250%

·8:500% 9.8750%

三個 六個 二年

兩年

五年

港幣利率

·9.250%

美金利率

9,625%

10.0000%

10.3750%

10.7500%

10.7500%

9.500%

10.000%

10.000%

10.7500%

歡迎查詢其他主要外帶存款利率

各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

中燘干諾道中歐陸貿易中心八槟

̇中區辦車處

香港就想道和紀大廈主權:

泥e U.S. -0.75 (335.50) 美元關市優格:法蘭克藝3.0525 馬克

九龍辦事處 港島版高度

倫敦

信

1,2095美元

216.50日元

$1685

電話:ś-213166

電話:5-2310

合警新酒店 總成效十四錢台中八百美元,地上面的七個一年的合約類,價格結在七級行發言人說的合約辦,價格羅克

卅日電) 江西、北海、台山、裕 大陸大猪一千八百二十 新加坡股州、湛江等地。 市經過任 九龍市场方面叶有「元,最低成四百六十五 承接上日外萬走勢,美元開市時報高爲二四 開後,尾一大陸大四千頭,存 元,本地大豬六十頭, 六·五〇日園,隨日本銀行業入市啾納,做 市的選擇「有三首頭,最高成五百 成六百元,深圳大猪八 瞬即推上二四六·大五,成爲全日的最高點,但 本金方面,全日共

吸納,分五十元,最低成四百七十頭,成六百五十元。因缺乏新消息刺癌及出口商沽售以致本地及外資 | 本人以爲香港政府應全一在九七年之後仍維持,方法之一便是增加稅率一收入的可行之途。」,,

銀行在收市時沽售,使美元縠步走低。 投價升跌 十元,先種七百頭,存 豐隆與福建

一劃仍待財政部通過。 1 第一百克,最低合約量|規定爲每手二千日圓。 | 面檢阱計劃,以便按照不樾。

,這對社會將產生一定 ·傅大衛又提醒政府[成交廿三千六十二月十

是日美元的中間交易性爲二四六日圓,全日 富發行計劃定立爲五百克。

至於住友則定下六個月 聯合轾明附件三所訂的 傅大偉穎,未來,連妣性影啊。」 - 不論將來採取何種途八手及八月五手〕値一不一。海峽時報工業指欄有四百頭,最高成五 土地供應,劃分未來的稅務制度將一如現行「表面看來,香港遷填補庫房之不足,均一百萬美元,十月期貨一款全日下跌二點二九,百五十元,普通货成四

·每克二百圓,每單位」,黃金買入期拖的國實百日圓。 【特訊豐隆投資 四千九百萬少。 「批地準則。」 | 制度一樣,擁有自主權一對海外投資者所徵的稅「須顧及投資者的利益,貨結算價每安士三三六 以八四〇六四收市。 百七十元,尾盤成善 白橞論及現時地產 利,而通過發稅途逕而屬偏低,惟一旦香|以免香港坐失低稅率投 美元,校前日無升跌。

最後鏟氏表示:人文科技愈發達,競爭也就 漲價一樣。但食油價在花生,孫米這些藝作物生 本港家用食油市場劉瑜幅最大的品種。 南順襆頭锬保健 十一月三三六,升 市道實况時表示,中國得的基金,將毌須交予[港政府將其提高至警鋸資天堂的地位。

·錢先生稱:粟米油在本港銷量急坦,主要的.會隨之愈蟲烈,但良性、正常的競爭,不僅能促 即使是全世界都給你,假如健康不濟,哪還差正常時,蛰假可不可能降到以前的水平?錢氏 博氏總結道:「上一十二月三三九,升之言, 政府對現行香港土地語 中國政府,唯一的極陂程度(如提衽至百分之

·表示:食油而自然是抱着一種希望的,但能不能抓因地區生於過去十多年在美國市媽的推銷做·進消費者的消費福利,從大處殺,也是廠商進步 約的承認 - 將可全面挽,不同,便是將來的稅務二十),將會引起骨過. 述情形,縱然沒有九七二月三四五,升二。四 有甚麼用?不僅無用,而且只有增加痛苦。

• 筆者訪問這個具有代表性的食油王國南 如颐却是另一問題;因爲第一是人口膨虢第二是 得十分成功,予人一種錯覺,以爲真粟米油對做的動力。 國發展商及投資人士的上訴將改在香港進行,投資人士的關注,儘營問題,亦一樣會在不久 月三五一升二月

假如經濟學配的是一門「使人掃興」的科學 7說来却也有在下的大條道理,即花生油眾庭 分注意健康,在烹飪上幾乎很少再用動物油;第頗爲輕微的 而它們亦各有長處或短處,並非絕對 已有兩批新藏品粱到美國,被海關扣留,是否與新法例有所抵觸?尚未消楚。本來美國方布會發表 信心,待至中英協證正 | 毌須淓洋到英國樞密院 | 與其他國家的稅獲相比「將來發生,總括來說,三

康更有保攝。事實上,各類食油對身體的影响是 ,百分二十仍屬有利,一一九九七對現行稅利兹 六五·升二堂 五六,升一。八月三順,隱甚麼酋包發君來與題目本旨無關的奇想吧,人的生活水平提高,對於飲食不僅講究,而且十 | 式簽署後,市况可望 辦理

齒黃金價铄両三千 日常必需品,事關一家大小營養衛生,我這個刀三是新的食物品種花樣百出,在用料上有很多悬 的。菜籽油及雜油並不一定是品質差和對身體有,,那麼接觸學「本門(經濟)秘笈」的學者是不 j ing元,較前日無字的先期用戶,對能掉以輕心?於是在未入王,少不了植物油的。人口魔眼加上生活考究,再加害的油,現触加拿大的菜好油質素已相當高。當是也會同樣予人以「種「乏味」的感覺?訪問了 富格林金幣每安士, 破沙爾式的胸問。人就是道歷奇怪的,明知此間,迅逹上升。雖然食油作物生產還不致於受「土地,越來越講究是必然的。香港在油市媽,一向側重定的。錢先生是經濟學博士,曾經担任過一 牧 未免多餘,但由對方親口證實一下,心理上總覺,卻酬東茲定律,的影啊,但在此情況下供求是否於花生油,以前多還有其他雜油出售,但近幾年,向著名外資親行遠東區首席經濟顧問,他對記者 市商群價分别篇二十七

能夠長期達到平衡,却是很難估計,錢氏說:近,已甚少此種何形,如果標明是花生油的,則是種·張調,經濟不僅不是一板一眼,而且如行流水 得多了一重保險。 一及二七二〇元。 过二倫敦黄金開市 錢博士反問:「你為甚麽會提出這個杷人愛,兩年來食油原料來價急升一倍,而本港市场的升、正花生油,尤其是大公司更要保證品質。 .幅僅爲三成,還有是出商購買原料都是以美金付 他說,世界的食油市场,以人口平均計算, 有「定瑜」是不能相提並論的 賀年安士三三五、八○ 天的問題?」「髮要粲了床。」我港本地容。 美元,較超一收市升〇|錢氏看到我遺個有趣的表情不覺繼聲大笑:「放僳的,而要出則是海帶,美元由·此五算一路米·法国及香部是食用花生抽最多的地方。對者是西

|趨穩定,地流交投更形,梅氏說:中英聯,但香港對投資者的吸引無頌著影响」 蓬勃,楼宇租饼情况亦 合聲明附件之一所訂將力將大大降低。」 可大大改善,從而鼓勵

昨(卅日)樣本港紡織製衣廠商透露;说國政府實施入口紡織品產地來源新法例後,最近本港 示,八月三日以前接入訂單,產品在十月卅一日以前運抵美國,不受無法例影响。所以,港府當局 除向美國交待,閲求放行之外,同時對於輸美糁鮨品採取祈誆措施;已通知有關製造商,將輸美

·紡織品接單日期,所用原料及生產還程,成交貿易處及海關,經過查驗證明,然後方能邁往美國。

·紡織製衣業人士又稍:現時轍美粄織品愛彼邦實施的入口產地來源新法例影响,平添很多麻煩 ,在中國內地褲片的毛衫,當然受到打擊,在中國內地織布運來本港加了印染然後輪往美國,以及「發展商推出新建計劃, | 初步而宮,過去兩年 加工製成衣服然後運往美饑,本祜有關家亦受到困。最近有些廠家原來在內地設廠織牛仔布的 現呆滞的住宅樓宇市道 ,已經停止生產,改為在本港種牛仔布,所以,最近本港牛仔布生產略爲轉旺,實在與此有關。

將帶頭套得改善。 新星投衣業人士指出:玩在以煤挝中径布欧蚶詿肚,道橞牌蜗牛仔布從前由日本輸入,但调格

囟德又呼籲政府 ‘陵高,每碼訂價二〇六角美金,於是本港版家進行生產係深用一條橡根紗夾一條空氣棉紗織成,

一步開明五十公頃年批, 初時採用的橡根紗由日本進口,最近本港已有供,故此生產成本減輕,售價亦比日本進口的橡根 對土地契約修改的影响 牛仔布 宜得多,每选十三沱五角至十四元。本港製衣廠採用橡根牛仔布製成的牛仔褲,除了出口 「及俭米處理的換地插 「谍國及歐洲較多之外,亦有型少進入廣東內地網,於燈芯絨產銷,今年旺季反淡,因爲最近燈 |港的善後問題。 心拨打草闊少,幸而一部分在中模內地狱中仔布移返本?生產,對本裢布廠開工有裨助

海徳在慈桔時

測計師白德籲請港府

連跌三天共卅五元後

港金微升二元

收市價三一三九波幅六元,各月份期金價 升一至二美元,飾金牌價無變動。二歐洲 金開市價稍降銀價略降。

|銪之前,對刀嘜油的品質先向發米粤博士來智打

上食物新品種用料,這就促成了植物油游求量的一然,随着生活水平不斷提高,市民對食油的品質 銈果曹先生之後,這種想法,是應該予以徹底否

一般經常變動不居的。認眞說來它和自然科學之

所謂「使人與興」一詞,錢氏以賞註]字睨

·五五。蘇黎世開市三二一百個心好了。」他說:本港住油原料,不錯,升到八算,一度幾乎衝破十算大關,在經營上碰,方菜的表表者,後者的中國菜譽滿世界,由此同 指的應該不是這門科學的乏味性,而是經濟學者

三七五,升至 來源不一,品流也相當複雜,原料的好壞,自然,到還種情況,其困難是不發可喻的。消費者對食料出,花生油對於菜式的色、香、味產生了暗大們攤時期以來,苦思至今,依然未能找出一種法 直接影渐成品,这是煩淺的常議問題,但我可以 油加根,在負担上自然是辛苦的,但却沒有明白,作用。事實上,花生油在煎、炒、煎、炸等方面·善經濟辦法,去使人類過著豐衣足食,安和樂利 都頗爲適合,最合香港人的口味,而且花生油本生活,所以,假如道穗解釋是適當的話,那麼,

一告訴你,任何有問題的原料都逃不過南陌密密麻 发的品質檢查網了尖蝴儀器,專業人員所組成的..

【特[] 本番九九 | 的情况下 金價仍然呆跌. 會蔟監然没面上!多射 -倫敦白银語市几年 :「短期的莲动是可預金價連跌三天共十五元,主要是由於金市人士一支持诚以維持現行油體 安十七,一九美元,跌 ,但部份非石油熬出國,五美元。 品質檢定體系。 一見的,惟限制土地供應 後昨(三十)日在平淡 對美元的前景看好。事 這一點,對未來將構成的交投中微开二元,各費上,雖然近期間美國組織亚油餾如屬西哥及 一定程度的憂慮,因供一月份期金結算價升一亞 利率槍降,但實質上仍 埃及至今仍未發明立傷 港匯指數 拍拍誆者轉頭:「該放心了吧。」我也笑笑地說

澄清未來土地政策

地不足而引起的就會哭二美元,饰金牌特穰高,因爲通胀已偏低。 常改胜,在長遠來說將| 導致不良影响。」

。由於兩國本身的債 在大道方面,全市對於落高茶,慎減產可能

特別係若干土地契約問題解決後,地產市道始可維持長期興旺, 一位會計師則提醒政府,不論將來採取何種途徑填補庫房不足 均須顧及投資者利益

期豆交投減

() 高德雠计况下的商業發展用地而而土地供應特別委員會」的興建,香港人已局部

市况編淡,全日共成七百七十 倒行髙积合贼人自己,「逢,五十公頃無疑十分於八四年三月發表的讯逯睨擠迫的居住環掂,

九手,造慎上落輕微。 五一昨(廿九日)在!研时就足夠,但若要同時顧及喾亦指出,在未來六年、與此司時,各種需地甚 會上指出:中英協國公、居者有其屋、私人機構內,共有一千二百八十廣的土菜發展亦在積極 〔特翮]昨〔三十)日香港商品交易所大豆 佈後,本港地產市道呈 參與居屋發展、公用事. 多公頃的土地將用作住進行中,惟一旦實行每期貨交投站統,市況偏淡,全日共成七百七十九 第一塊一片短期生的蓬勃,業用地、特殊類型工業、宅及工業用途。這一千年批地「超過五十公手,較上白減少三百三十六爭,造價互有上, 惟以琇述計,則仍有待、小琥地放出变低|餘公面再加上露饰中的一頁,上畫的發良计刻便,但抵度不大。 「解决若干有關土地契約的住宅屋邨,則然不 | 天水圍及將軍澳發展时受到妨碍10 十一月份大豆合約開市無報價,收市一四六。 一劃,將令未來十年內的 的問題,始可推特发期「敷應用。』

·在供不應求的情形一元,共成二十乎,十二月份開市一三一點六元, 白德又引用政府的一土地需求量超過二千公下,每年批出的五十公 收市二三二點二元,共成一百砮五手,一月份開

港亦

响影受亦 福

低調價紗陸大

紗棉產港

家買取爭了為感紗

降下稍亦格價貸期

說到這裏 - 博士由座椅站了起來,輕鬆地 ┅我本來就一定錄挄油」,並沒有懷疑,不然也。 《特》 一九四不會她埆三十年來用T刀嘜」,不過柽此一間,

製油廠商比他們的苦處不知道要大多少倍。

香港食油市場的現況

訪南順總經理錢果豐博士

·研究經濟闫上ī羿];贲诳是要爲之無誤的。

钱氏說:以此例,假如廠產產品不能滿足顧客 獲從消費上的快樂,不也同樣會感到,掃」和 本來是屬於一些嚴霽問題,不料由踐氏道來 竟然是如話家常,而且常常沙恩橫生,應來使 最後,應該特别說明,是本文因時間關係, 未及交籓氏過目,順帶在此致以衷心歉意。 (EX)

身不容易變壞。在倒格方面來看,花生油是最遇,人有忘倦之感。 在利率及美元间軟,即將在下週港行的大選,加深其經濟壓力,因此一年十月三十日(星期二却又加深了一層信心,品質好,信心强,追封来

· 食油的供求情形 仍看好列根,美元因此,油價會議結果可能要:元的實際匯兌指數 「健之道是大大有益的。 被看好。

本港家用食油币摄中,錢氏透露花生油的錯,實的食油,蛟粟米油及茶籽油實三成左右。 比饴期較爲混亂。詞:瘵七十四點大(校吉

食油價格問題.

競爭是進步動力 世最多,佔總銷畫的五成半左右,而粟米油餅 昨日九九金開市價 指數上升零點二)。

霎餎價提高僅及國際原料漲幅的三成,那麼 談了一輪龙油品質-峯者就近兩年來油價的二成坐,蒸好油及其他雜油佔其餘的二成。在飲 〔特訊)中國大陸棉紗在廣州秋。 交會比價繃低俊,本產市價亦跟着上波動悶燈镨枚了錢博士, 錢氏脫:商品讽格就 媿業方面,通常某一酒樓或餐廳所用的油是包括· 食油製造商如何支持呢?唯一的辦法就是長期性 降。對面來看,對港產棉紗未有底接|頻别來說大抵可分爲;地方價格、國家價格,和上述三種的,不同的用途用不同的裝,大致而言 地擴大內外市场,堆却靠盘。要送到這一目標就袂料理錢果豐博士 影晌,但港產空激新盤頭棉紗及緊撚、世界價格。以性質來說有所謂:「自由價格」, 菜籽油(亦即生油)的用量最多,隨後是花生油 必須具備良好的競爭條件,例如刀味油除了儘量, 度棉紗十二月至明年二月期貨價亦調以及「獨佔價格」等等,就本港來說,除了土地 及粟米油。由於人口增加及消費力提高,本港對穩定價格及保持優越品質之外,良好的服務亦是 低。十二月期寳每包調低十元,一至外,商品不僅沒有壟斷價格現象,就連歐洲大陸食油的需求亦不斷增多,即使在去年的增幅仍很重要的一環,同時在这货方面也要儘量做到 四月期貨每包調熙二十元,主妾是爭(特別是德國:盛行的「卡特爾JCKARTE 大去年各類食油的進口總值為十萬六千噸,較準。務使得一位顧客都能滿意。在本港花生油的 L) .苗也不依然会,如所周知的前店阵模分有,前年的七冀八千八百帕用如二萬七千二百阳或百,辔市馬上,還市場調查報告緻示「刀」的 昨(卅3 日紗廠開出的空氣紡棉某種行業公訂標準價格,以免互相打擊,但不旋分三十四點五。其中菜籽油爲五萬二千噸,佔總 連續八牢佔市場總新量的百分三十八“居首位 矬養盤,例如十支OEN盤頭紗十二 建各便行各的。錢氏認爲商品價格的浮動性,一 進口批的百分四十九,較前年增加百分三十。去。關於各類食油的製造問題,Q氏說,本港並無 月交货每包二、九四〇元,十二月交一般都歸之於單純的「供求律」,却往往忽略了司 年花生油的進口量為三萬八千噸,佔琏進口魚的 榨油廠,花生油屭料主要來自南美,北美、南非 降 合聲明附件三〔土地契調的佐證,該項政府預「批地五十公頃,則要降為大前提,影响所及,八手,二月份開市一二五點八元,收市一二五點二、九〇〇元,一月交货二,八九元,二月交货二、八三〇元。十支,供求過程J的許多複雜因素,例如:整,居奇·百分卅五點八五,較前年坻加百分四十六點一五 、西非及中國大陸等地。本港食油廠再經過 約凵時稱:「本人鼓關 佔此每年土地需求量四十五年後才後實現。 低密度的住宅,工業及六元,共成九十一手,二月份開市一二五點二元 DEF继頭紗十一月交货毎包三百〇九〇元,十二月交貨三、〇五○元,,消費者心理等等。不過這兩年來食油價格的暴一。粟米油的進口是由前年的六千五百畷增至去年的加工程序,然後分門别類入憶、入排,推出市 注的是每年附批新土地 《除對公用事業、個 白袍稱:「過去十一康樂設施興建計劃將不;收市一三四點四元,歳一百一十五萬,四月一月交資三、〇西〇元,二月交資二、九七〇元。又如攝度十支OEF 升,却冬單純的供求問題,勉强可稱之爲「不自的千四百瑚,增幅爲百分十三點八五,而佔總塲銷售 粉開市一二五十八元,收市一五點大元,共成5秒,十一月交貨每包四、〇五〇元十二月交角四,010元,由爾格」。它是自然原本,影冋堿料作物歉客宄,進口點的比率盤百分七。儘管菜米油去年進鏡氏指出,小愛製油廠,其實它。 月交货四〇.10元,11月交三九四○元。室

造成的一時現象,正如狂風暴雨之後,市場菜 的增幅及佔總進口量的比率不大,却是近幾年來.安全、土地及機械密集的大規模的投資。

臼徳在論及中英聯、土地供應預測作爲其論 頃之數,但若每年只限頃土地勢必以利益多市一二七點二元,收市一二七點六元,共成四十

家

圖:南順(香港)有限公司董事