1984-10-29 — Page 15

華僑日報 All

訊航僑華真三第張四第 日六初月十年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日九廿月十年四八九一座公年三十七國民華中

·旅禸受了神秘的東方色調吸引,訪問東南亞與遠東的人數與日俱

年預算提一些,同時迎改善旅行方面設施,大事擴建機場增加酒店設備。 亞洲很多國家爲了吸引與招來能花大錢的旅客,尤其是來自工業國家的旅客,將它們的廣告

天航調

更多亲的旅店超工完成;花更多錢在大幅的廣告和機場與其他設備已逐漸改善。 (本龍讯)搬民航旅遊業將息:花洲各國爭取旅客觀光的明爭,越來越激烈,隨逢而來的:是

期內,可說是亞洲最常見的假象,可是現今却來引諸如新加坡、香港與印尼等國體加入他們的行列。 旅行的風氣突然興盛。成菜結隊的日本客,通常由旅遊輪導帶隊及帶眷一面除嫏,在過去某一段時

亞洲各國爭取外匯收益 積極發展旅遊事業

,旅遊協會官員述露,東南亞與東每年平均招待外國觀光客一千萬,這個數目每年可能增加

·越來越系上活最近才富有的亞洲人,在區內

大事興築機場酒店

每年接待各國觀光客數逾千萬

「闊艙民航機採用三級客位制後

各國商業公幹旅客

大多採用商務客位

「界各地擁有超過會科學 仍表遠。」現該會在世

·確保會員的心聲得以-

的瓦尔伯局洽商,才能

而以保持會做的利益。 說:「只有不斷與黨

·客協會經常策劃一些基 : TJ I. K女士解釋

_TJ-K女士說:場休息室,高保額的台的,改建茲馬山東鐵路的水,慢 舉辦萬聖節晚會 青 長載經美國來港

在海短暫逭留時間,白必智特設酒會,歇守

ZM NEW YORK,就能很辣,精

新紐約下週二進口

(本報訊)新興行船務有限公司代理之新雅

店銰愛程度的意見調查一段可享受的權利,還一有辦事處。

有享用只限於會員的撩. 加大鐵路在馬來西亞、印尼及孟加拉有工程

凱悅極星夜總會

L 露芙下週訪星馬

悅酒店極星

業水型。 中國山西省諮詢合司,與音經煤及路設施的作

聖節晚會。: 十月三十一日(星期三),舉辦「神奇女巫萬

非明圖橋週五移西澳

,

務。 該公司的客戶。

加太船務在港設有調度中心。 加太航經來往香港及加拿大的物質空運業

仕及「女巫」們告會奉送萬聖節狲尾酒一杯 心相配合,使女士們可-

份發揮她們的化粧技巧 在晚會的主題是與逢星期三晚的一女士之夜 及 别出心裁的萬聖誕裝扮。所有出席該晚會的女

利華路。

即日開行,前往美國洛杉磯、紐約、京士頓、 沙灣拿及地中海巴薩倫那、比利尤斯、那不勒斯 日(星期二)由美國抵埗,碇泊在現代機起落貨

安全及方侠等等各方面,已兹斯·维特湾 宜蘭號訂週末到 賴治將航地中海 澳洲開發取道高雄來 午 餐時間介绍多数旅的食品。

·萬聖節営日,凱悅酒店九龍麻及咖啡屋會於

·S,是怕會演奏一系列的詭異音樂,當進入會場,百花在。

務有限公司代理之露茨日離港,直赴美國西岸 駐夜總悻樂隊 F MU S I.C-EXPRESS 星期二)由日本到來, 晚會並特儂趣味遊戲,參加者可獲得神越號貨輪,於下月六日(译蘭、西雅圖、 | 巴生港、蛇能。 'JDGE ) 號貨櫃輪,於 時,嘉賓們請留意各種出奇不意的歡迎方式。翌日啟程前往新加坡、(FREMANTLE BA, 代理,搭載(EVER L 高雄抵達,砣泊在現代

·碇沿在B號泡上落貨-一限公司代理之菲的甜椒

〔本報訊〕天祥船「國際四號稱起落,即 日本鍋(香港)有 利遠航運有限公司一下月二日(星期五)自

(REGENT ROTH )洛杉礙,長擾、三藩市

,

停泊在A號泡起落貸,直往新加坡、巴生港

,翌日開行,直放南美、黯铪。

汎洋航運有限公司 輪船蚣電話

,

上落貨,證日啓碗,以

赴美加溫哥華、西雅圖 川崎 H二四五五

有櫂要求値闫票價的高 務艾活及加太機構助理副總裁畢度。

·國際航空搭客協會 會員服務

商務性質,因此,他們惠優待。 -加太機構主席白必智、加太航夏寫惱、加太船

一水準服務,包括舒適,在遠巴斯,倫敦、香港 「國示攝於酒會上(左起)爲加太鐵路陳志雄

一以平均外遊十六點八次還可獲全球逾二千家國 。據調查報告,該會會 行李遺失的可能,此外 ,而其中一四點三次屬|際酒店及租車公司的特

|旅行之比率正大幅增加 險,行李保管,以減少 林均設有辦事處爲廣下

·國際航空搭協會

「商務旅行與其他生 際航空客協會旅行保

加太機構主席

達康馬、溫哥華、砧躏

、三藩市、西雅圖、之澳洲開發(AUSTR

|美斯洛杉湖、反垛、翠(香港)有限公司代理 抵港,停泊在現代槺起一特、阿歷山大港。 蘭

落锃 - 翌日髗-直放」,'''大阪海燜三井船舶

· 號櫃輪,於下月、利馬素、塞得港、伊 三日(星期六)自美國|斯坦堡、伊斯美、貝魯 行代理之宜蘭 YE LE」,在地中海比利尤斯 〔本報訊】捷成洋 號泡起落,翌日離港

EXPLORER) ALIAN

. E X P R:E S S的成員,在萬聖節晚會將上巧妙,於下月四日(星期日 前往西澳洲菲期開。一 開示: (一) 肚極星夜總會樂隊MUSIC DADING 號錢櫃輪 屠起落實,即日離港

的化屈應節的裝扮出席十月三十一號晚的晚會。

豐月星期日抵埗

代理之台者、TAI CH 公司名稱 電話 到來,砣泊在B號氓太平船務 月七日(星期三) UN )號貨櫃輪,於下大概三井

IAM.10

的舒、诺福克、敏遜成 約、波士頓、費城、波一山下新日本 、洛杉躍、三藩市、紐太古 某二六四三

... 中央航業有限公司

心從美國入口,停泊在

太平洋丸訂下月初到

、沙灣拿、滿地可、 日本郵船

台春先駛溫哥華

:H二九五五四一

、紐約、波士頓。

號貨櫃輪,於下月三

代班之MSCPARADI

【日本郵船香港)

(星期六)高地入口

·有限公司代理之賴治(

,停泊在現代抵上落守

·限公司代理之太平洋丸 八星期二從日本入口一號泡起落貨,翌日開船 望三井船舶(香港)有號貨櫃輪,在下月六日 日本入口;停泊在B 八本報訊】大版商:('PACIFIC MARU 於下月四日(星期日) SE MOON) -

LARCH)號就析,,竪3服行,前赴澳洲

雪梨、墨爾詁、比和土

油輪

由基隆抵達,碇沿在A,彬5.

其船输船隻之水中船殼

·美國輪船公司船隊使用 本公司特別產品,保爾(JUTERSBIELD EG “代福船设,利用国際袖 上多用途防止磨擦塗料 輪船公司之全球最紅大】用,特别是船上機器金

·國際油漆出產船舶漆油 港屬於美國 本產品具有防止腐蝕作

在下月八日(星期四

垂噸〔一、四五六艘船

乾貨輪擱置量

八月份有減少趨勢

合作事傳將告吹 ii)。八月的乾貨船數字,代表世界噸位百分之五。

反而下降至一千一百二十一般,七月時為一千六百一十九阗较诓藏)[ . 至於乾食船方面,則上升至一千六百二十九萬載重噸,推船隻數回則

·於全球的總數百分之十六,比率與七月相同。 月份的五千一百五十七萬載重噸(三百三十二艘)爲少,閒道的油輪相等 ,在八月份閒置的敕宇相等於全球商船除的一成,與七月時整不多。, 但缺乏作業的油輪共有三百三十三艘八四千九百六十萬載重噸〕,較七

懸掛各國船出而遭擱登的油輪及花貨船數字如下;

載重噸〔百萬僞單位)

13.04.

SERILS)。而水中箱 防污漆。而該公司出產 殼則是塗上璔光共聚物

該公司屬下十二艘

八本報訊】商務旅 服務 ·

·收為。儘管如此,據國一的服務差別很大,令他司, 分之六十,鑑世界各大,部份問題是由於各航之號議,該委員會認爲 |杭空公司塑來官拒新的空公司钴防務旅客提瓦的國號航在塔客路 客佔各類空中旅客的百jT J-K女士指出| A C E屬下空遯委員會六〇年創立於 R OF COMME苒,更令該會的影响力

白必智訪香港

叶酸 MP4 質量婚,每層及二百九

寶隆與成風航運

SPLI

·議的問題包括:每次飛 會,近期與航運當

很多商務旅客仍覺得受 ETJIKKE. [a. 食員提供一系列的撤離 -ON CHAMBE 到不完善待遇。遹際航客彤的基本服務水平, 建議,該委出台已一二,除此,該會又經常 總經理EA NNETT 務才是商務客位應具備其他的重要建議還有 座救生衣,管制機艙物料 為丁當供刺清商務手續-陪究等等-又有關秉宜的歐洲機票。 往北京及東京訪問。 組織,再爲世界各地的一 巴黎 IN T E R NAT 運橛協會日內瓦總部。瞒年出版一次會區對不 第一百七十億加元(達港幣一千仔五十餘)。省原料。 位的斜度和大小,報到的易燃性,與及推出 際航空落客協會亞太區們有時共至不知那些服一個起碼的水平,委員 行必須配備合符標對之 會 | 空落客協會及一國際性我會去年十一月台發 于 提交 A T A 國際航空探間會員的意見,並鐵 是加拿大最大的綜合工業及運琮機構。資產總值服務期間,可以大為節」,經已投入遠東,美國CE)仍繼續其每兩星期一次之快捷航運服務。

·加太機構的總辦事處是設於加拿大滿地可,一之保護作用,對於船隻一艘船一美國紐約號] [ EAC LINES TRANSPACIFIC SERV

·該公司貨櫃船除第!WINDS LTD.)之共同包租協議將會取消。

財務及會計助理副總裁畢夏9. 政主任白必智,日前抵香港訪問,隨行的有祂的 造 同類船隻超逾一半。一是具有優越防污及防攝

·在爲期兩週的遠東商務行程中,他們曾先後 潘公司之產品,是由於料。 (本報訊)加拿大太平洋機構主席兼首席行 貨櫃,容量較以往所建| OOTH HISOL 2 3 一具有完全防止船設汚染

二百四十一隻四大長 該公司利用國際袖性能,有助節省耗用燃

(本報訊) 美國加州CPASADENA)安隆

LINES TRANSPACIFIC 國家 举行太平洋綫CEAC

SERVICE)最新殛導有關與成風航運作 SEA

東岸航镄服務,其他往遠東,東南亞及西澳洲。並繼梳致力於坦加航|

此外,國際航空搭同航空公司,機傷及酒

加太機構旗下的三家全资附属公司在港均設

·國際油漆公司之油一個亦會陸柏定期移交期及運期。

***********************

**********

入口船期表

出口船期表

******XX*XX************

***********************

(船名)

(四名)

MMIN TSUNG

甲 ROKKO 彩:鮮RAINEOW

(何庭來)(日期)(公司) 廿九 招商周

(船名)

《往何處)(日期)(公司)

馬:

關:MA LAN

大韓怕美利HUGHEVERETT

印尼 姜山 廣州 釜山

·約翰遜總統PRES.JOHNSON 边浹武夫 申灩丸

九東源 廿九 港 廿九招商局 廿九 招架

美洲綫 長:::EVER GRADE

SHIROGANE

瑪嘉烈士MARGARET LYKES

SL.PATRIOT

TIKHONOV 欧洲 IKOLAY

MARU KAT

廿九牒 热

基隆 MARINE CONTAINER 7580 HAI YUN

EVER GRADE

台灣 美國

廿九

群酥加NORASIA HELGA

欧洲

美西菜MAH 2

安利濕 BONNY STAR

SHIROGANE

冲:

釜山

海二堂:GIANT TREASURE

東運 EASTERN LUSKY.

NAMGANG GLORY

台灣 台灣

關岛

廿九游信 三十束:“惹

AM. MERCHANT 英國貿

·廿九日

東方導師,ORT, EDUCATOR # * #

東方格嚐ORT, GOVERNOR 廿九水粉

百保 BARBER TAIF. ‘選

·約翰遜總統PRDS.JOHNSON 廿九 蒸

THE PLANTIN 廿九 桭旅行

索泼拉SONORA. 廿九新 ?

#MING SUN 經施馬士基LAUST MAERSK 疑

·盛:EVER LOADING 蘭YE LAN

檳香山鄉州

韓國好筵 KOREAN JACEWON.加州紐約

廿九和一选 廿九滅輪 州一怡和

卅一海隘 一日 西北太平洋一段悲鄉

三、西北太平洋紐約二日 百保利 加州西北太平洋二日總統

美國西岸

D 紐約

西北太平洋 加州麵粉、

$0 -

SEV Ş

加州

宇宙COSMOS.

海馬 海壆瑪瑙

̇釜山隆

台灣:

川路

OCEANIA MANINICA NEP.AGATE

日本

馬尼拉

MAWLAMYAING

金星VENUS

新加坡

日本::

拿姿司RIVER NGADA

基隆

光大二號 KWANG TA 2 絲卷 CHIN CHUN

魏國好運 KOREAN JACEWON 珍珠泉ZHEN ZHU QUAN 遠東橋F.E-BRIDGE

美國 燈開

亞洲線 ASIAN JADE

弗里絲爾三十 澳洲

康來利馬士基CORNELIA MAERSK日本 愛國者SL.. PATRIOT

美國

類豐·PROSPERITY

東方首長ORT.CHIEFT

高雄

阿美卡 AL MIROAS

订雄

貿易貨櫃TRADE CONTAINER

瑪嘉烈禮士MARGARET LYKES 美國 台灣

東南HP DONGNAM

海皇芮王 NEP-TOPAZ

曼谷

·那航雅士:CLIPPER ACE

江户丸EDO MARY

天额TIAN YUE

基隆 日本 天津

-+ + + + + + + + + + + + +

中港新美太水大利华川太馬海建港怡怡欣東港中輝

耐能SE, ENDURANCE 美國新理AM. NEW JERSEY 北美 苗尼亞MEONIA

·三日 利遠 加州西北太平洋四白 挺感

西北太平洋 四日海

洛杉磯紐約華海 加州紐約、三日

馬菇

四輪

加州西北太平洋四日,既隨

NATIONAL HONOR. 坪洲PING CHAU

洛杉磯三藩市六日海豐

加州

.NATIONAL DIGNITY 太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE 新紐約 ZIM NEW YORK 些路頓雅士SHELDON LYKES 探險者SL: EXPLORER

洛杉磯三藩市六日 加州

六日窠宇 海移滿粉約 六日新興 檀香山 西北太平洋、七

歐洲

帕深瓦爾克PASEWALK

欧洲 迫武夫、NIKOLAY TIKHONOV 欧洲 東方首長 ORT. CHIES.

欧洲 艾奥根遜KHUD、IOGANSON 邊拿芬 BENAVONT

歐洲

來輻ML. DELFT

欧洲 歐洲

廿九林

三十一

“卅一華林

一日邊行'

二日一般隆

恼和

SUSAN NORASIA

̇歐洲

欣烨

亞洲

耀

海王HAI WANG

大陸神宮 CONTINENTAL PARTNER欧洲 邊傘芬BENAVON

EAGLE ASIAN

亞士馬士基AXEL MAERSK

* KHUD. PROROKOV.

●歌仙奥士蓋J.C. KORZENIOWSKI歐洲 明鋰MING GREET

長:程 EVER FORWARD

·康科迪亞 S.D. CONCORDIA

#MING COMFORT

地中海歐洲三日 欧洲

四日馬士基

歐洲

·四菜海

五曰: 寶

欧洲

地中海

五日利違

欧洲

五白

天津:

聖知武士 SAINT GERASSIMOS

欧洲英國

五曰:汎、洋

榮峰GLORIA PEAK

EASTERN MARS 福典二號: FOO HSING. 2 金華NG HWA 寶EBULAT 10

新加坡

日本 高雄 高雄 本

## POTSDAM

欧洲

六日東亞

塞斯 SEXTUM 實約 BONA

地中海.........

六日 日郵

泛馬加上連,七白輝騰

澳洲

東方迅航 SCANDLUTCH ORIENT基隆

艾煲假逖 KHUD.IOGANSON

澳洲

百保MBARBER TAIF.

薩羅斯灣 SOMERS BAY 東方粑糬 ORT. GOVERNOR

·約翰獅總統PRES.JOHNSON 美國貨品 AM.MERCHANT 東方導師:ORT.EDUCATOR. 普蘭 PLANTIN 待 CASON

新加坡 曼谷 美國 雞

一旦海陸

枝江口ZHI JIANG KOU 澳洲 海洋貨櫃 OCEAN CONTAINER 澳洲

·安莉約翰遜ANNIE JOHNSON 菲明圏棉FREMANTLE BRIDGE书里特爾·二日 協和奧吉 KYOWA ORCHID

卅新耀

香岛

弗里曼特爾一白蜜絛

川崎

新畿內亞

白糖

美國 美國 美國 新西蘭 頭

·日美輪

澳洲開發: AUST.EXPLORER. 白河口 BAI HE KOU

澳洲

澳洲

翔 日

印·巴·中東綫

迪漢武夫 NIKOLAY TIKHONOV 港打

廿九華‘林

約翰遜總統PRES.JOHNSON 阿拉伯灣「廿九總統

6. TIENTSIN MARINE SHIPPING.CO.

天津市海運公司

香港天津(新港)定期至貨粨航線

雅收北京市包箱貨、散裝箱及天津市包箱貨

船名

天路輪電

收與

M.V. Tian Yue V21 即日

天翔輪...

MV.Sky Hover V58.

29/10 31/10-1/11.)

9-10/11

1/117/11

CHINA NATIONAL CHARTERING CORP. 中國租船公司

香港-張家港定期貨箱航实

東海輪

戳鐡

到雕滩

M.V-Mulpha Kluang V4 2/118/11 10-11/11

東海輪

M.V.Muipha Kluang V5 15/11 21/11. 23-24/11

「收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(MODERN TERMINALS LIMITED)

EMMA 41 ON 28 ....1

̇度MARINE CONTAINER高雄

詩,HP ACE

芝山

MICRONESIA INDEPENDENCE關島三子必

彩虹RAINBOW

三十港興

三十榮鄉 三十新興 三十 欣洋 三十八鄉租 :招商廠 大榮 永裕

航菜

NYKLINE

建代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心。第一座卅一樓

電話:5-295541

炕 ̈

海皇黃玉 NEP. TOPAZ

曼谷

二日大 二日,海胜

:案方冠軍ORT.CHAMPION.

上海 台灣

三白港鄉

·海皇瑪瑙·NEP. AGATE

普士多鄉 FOSTOJINA'

【渣華馬尼拉NLIMANLA

必擔 SPECO TRUST

耐能SL.ENDURANCE

基隆

江丸 EDO MARU.

∵ 澳洲開發 AUST.EXPLORER

澳洲 巴 美國 歌仙奧士燕J-C-KORZENIOWSKI 日本 蓝士女莎寶CHRISTINA ISABEL 基隆 羅施馬士基LAUST:MAERSK 新加坡 蛋知武士 SAINT GERASSIMOS 上海

三白怡和 字宙COSMOS

三月二廈光

三十怡“和 三十二值

三日 海巡 海馬 OCEANIA MARINA 新加坡巴生能卅...中央

力沙馬士基LEXA MAERSK 新加坡巴生團能強谷一日 馬士基

·庫利來馬士基CORNELIA MAERSK雅加達泗水 大暐怡美利HUGHEVERETT 飛航雅士 CLIPPER ACE 柯美卡AL MIROAB

新加坡

新加坡曼谷三十港

三十 馬士基

三十八

馬尼拉 新加坡 馬尼拉

三十三中三失

̇新加坡巴生川一天畔

沙巴山打根牛湖卅一川崎

美四美MAH. E

三月天、 三月天際 三白 馬士基 三日沉

寶麗 BULAT

一日,振盛行 新加坡巴生:一日天再

納:IATIH

泰藍寶 THAL PAILIN:

̇雅加達泗水二日港、鄉、

曼谷

二日港郵

乘馬 EASTERN MARS

宜蘭:YE LAN

·美國·

·三曰捷成

PROSPERITY

新加坡巴生二日大源 曼谷

·錢盛EVER LOADING:

三曰:利、邃

愛巢 GEMINI STAR

雅加達泗水二日五洋

明新MING SUN

·美國

「瑞士天保MAERSK TEMPO

協和奥吉 KYOWA ORCHID

馬尼拉: 新装內亞

三日 ̇馬士

國利KUOLE:

新塑斯灣SOMERS BAY

群安FORTUNE FOUNDER 古普錢白、柬

三掛 大 三日海昌 出必信 SPECO TRUST

登月PARADISE MOON 新加坡巴生巧能五日中央

五四五

三五

·:

141401

東海大號 TUNG MA} 6'

高雄

兰曰:東海

宗丸GSO MARU

海峡貨櫃 STRAIT CONTAINER 水星JUPITER

台灣

四:深 星耀STARLET

古晳詩五日 国 光 新加坡 新加坡巴生: 五口

五海璐

釜山

蘇準倫 SOVEREIGN ACCORD 雅加達

搜月PARADISE MOON

日本

南华,NANHWA

新加坡

五日:郵 五日欣洋

大同二號PA TUNG.2

̇高雄

寶貝來 BELA ROZO.

新加坡曲能

六日協成

赣宗丸GISO MARU

日本

快樂里 HAPPY STAR

釜山

五曰新

台灣、日本、釜山线

海 海民HAIMING

興華HSING HWA

HAL LONG 隆

·基隆

台中

海雄

五白永裕 五曰,永浴 五白

唐河TANG HE

國 HAI KUO

新港北京 高谁

廿元·招商局

·蘭MALAN

廿九:招商局

FU CHUN' 套

̇高雄

蘇華:$OVEREIGN ACCORD基師

五月大榮 六日

廿九束發

海皇子玉 NEP.ZIRCON,

曼谷

WAH YEE

台江春 TAI CHUN

HP NAMJIN

菇障 釜山

七日 初 七白大榮

寶利星BONNY STAR

七日 發

陶南一號 DONAM 1

釜山

安逸加士遠ANTOFAGASTA 亞洲雅士 ASIA ACE 柬

JMULPHA KLUANG

基隆 越隆 張家港

八日、港興 八日日鄉 貿易貨櫃,TRADE CONTAINER 台灣

金星 VENUS R 美邦MAWEMYAING

山 日本 日本

船 名

開航日期:

八日,東洋

今日空郵(星期一)

截郵時間

民 利MIN LIE:

廈水運十二號XIA SHUI YUN 12 冰灵. 錦者CHIN CHUN 光大二號 KWANG TA 2.

高雄基隆

LARCH

11月9日

日本

YOUNG SKY

11月15日

高雄

地中海

SILVER HAPPINESS

11月11日:

地中海各单

紅海埠:澆打卡巴,

信件

威英

西澳洲、汶萊、澳洲、熊濟、馬來西亞半

島、印尼、

台灣、泰國、孟加拉、菲律賓

印、新加坡、沙巴

沙石越

上午十時

上午十一時 上午十時 正午十二時上午十一海 下午四時 下午三時 下午四時

HWA LIE 東運EASTERN LUCKY 新機 NEW HAI NING: 白銀山 BEI YIN SHAN: 天蠍TIAN YUE 和興二號: FOO HAING 2 金華KING HYA

̇高雄洗隆

關塞班

上海 大連 天琳 高雄 高雄

東縣 華潤

紅海

FRANZ XAVER KOEGEL HARMONY

11月11日

11月13日

吉布地‧亞撒,荷地打,

FUTAMI MARU

11月15日

蘇丹港,亞丁。

KAMATERI

11月19日

KAI MARU

10月29日:

蘇丹、西屬北非、摩洛哿、堅傘利華島

威夷定

## WAN CHUN.

海興HAI XING

日本 上海

下午四時

莫三鼻验、扎伊爾、卡波爾、約旦、吉布 地、僧尼汪

新海 NEW HAL HUNG

下午五時

肯雅、塞爾、毛黑泰斯·也門人民民主 共和國、南非、英國及北愛、刁拜叙利 亞、愛爾蘭共和國、葡萄牙、西班牙、挪 威、瑞典、瑞士、西德、利比亞、荷蘭、 比利時、尼日利亞·利比里亞、法國、贊 比亞、巴基斯坦、以色列、希臘、塞油路 斯、芬蘭、意大利、丹麥、奧地利、巴布 亞新蔽內亞、新西蘭、巴林、黎巴嫩、沙

地阿拉伯、科威特、埃及、日本、琉球軍為下午五時 下午四時 兩輯、美國、瑪利安姬軍島、巴拿思共和 下午六時 下午四時

*** KIEN HWA.3

本鄉城 PNG XIANG CHENG 香岛 海鱭資攤 STRAIT CONTAINER 台灣

上海 高雄

一日大榮 二日招商局

四白水褙 四白 招商局 四 欣洋

全貨櫃船·

南菲

BRISTOL MARU

11月26日

直航连打

ANGES VENTURE

11月12日

蒙巴沙,達巴斯撒拉姆。

OSAKA MARU

11月8日

HAYAKAWA MARU

11月26日

銀班,普敦,伊利沙 白推。

WAKAGIKU. MARU

11月13日

喀拉嶽、孟置。

吉大港

FUSO MARU

非洲

拿達河RIVER NGADA

̇

KOBE EXPRESS. 快輪

西非 大腦伴侶 CONTINENTAL PARTNER非

¥1

蘇 用NORASIA SUSAN

·西非

仕嘉

基士艾莎寶CHRISTINA ISABEL

̇亞士馬士基AXEL MAERSK

四日 馬士

清華馬尼拉NLMANILA

西菜

四日

11月6日開行

11月20日開行

SOVEREIGN ACCORD

12月5日開行

12月20日開行

11月9日: 仰光、 吉大港

T. S. K. LINE

香港至椰加達全貨櫃服務)

往:星加坡、椰加達、泗水。(新收貨櫃貨)

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

HERMES ACE

高恒 KO HENG

HAI CHUN..

建華二號: KIEN HWA 2

胆燚丸:KAJ MARU

遮打

廿九日郵

·新馬尼拉二號ZIM MANILA 2

基隆 菲律賓

熊諾拉 SONORAL

熊納梯RATIH

NL.DELFT

蘇珊NORASIA SUSAN T

·美國 印尼高雄 日本 台灣

柯美卡 AL MIRQAB 大韓怡美利HUGHEVERETT 金安特衛普GOLDEN ANTWERP 利來臨 NL.DELFT

阿拉伯灣

三十怡和

吉大港線、三十種來 紅海 打

二日、港您 日寶強

#

POSTOJNA

泰藍寶 THAI PAILIN

力沙馬士基LEXA MAERSK

曼谷 美國

二日港

RAINBOW 虹EAST

青岛

二曰:馬士街 二日華夏

康科迪亞 S.D.CONCORDIA 越打阿喀巴

FWAN CHUND

A TẠI LẠI

JIANG 江JIN

亞洲远航・SCANDUTCH ASIA 安莉約翰遜ANNIE JOHNSON·

※海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV 日本 川AHAYAKAWA MARU 南非 菲明園橋:FREMANTLE BRIDGE 高雄 安寧勇士 EARNEST VENTURE 新加坡 薩墨斯灣 SOMERS BAY, 新海華 NEW HAI HUA

基隆

高雄

上海 馬尼拉 英國基隆

金價

晶 RAJA TIMOR. 第八義宗丸GISO MARU8

二白

亞洲ASIAN EAGLE.

按經高夫 KHUO.PROROKOV 遮打 歌仙奧士基J.C. KORZENIOWSKI 打

東南亞耧

航TROPICAL MARINER 新加坡巴生必能廿九中央

海噹GIANT TREASURE:

NAMGANG GLORY

馬德拉斯 紅海

三日

四日華林

四白·天群

五日、寶隆

·新加坡巴生 我九天 新加坡

廿九海赌

山打根斗湖廿九 海

雅加達新加坡廿九字

Page 15Page 16

頁四第張四第日六初月十年子甲歷夏

連接到可作印字機用,

連接十分簡單,不需額」,可接駁多類型之電腦 外購置任何寵件,該機 ,如萍果牌電腦,19 能起卓,有不少改良

在新的優點:

M NECE

八七)由於日本採

(一)採用军花式一先進科技去製造,所

ARALLELIN TERFACE EQ

當土通電腦有限公 CAUTOMAT 词是經萦此類型印学柣|C CENTERIN 的公司之一,該公司耢一G),自動門底縫( A 開長臨華先生说示- U TOMATIC U 在市面上最通行的阻字N D E ROLINE] 機大致可分兩類,菊狀,打字緩衝記憶CKE EIKETERBAY BUFFERD 矩阵式印字機種,

何一種都只可作发腦印」:〔四)有連接電腦 字之用,但現時該公司一之方而,連發電腦快來 經銷的 F U J I 是一種簡單。 新設計的文儀器材,該

(五)偏有電腦用:

找與一般印字機不同的之所有符號如, 地方,是具有鍵代」,其他還子打字機 EY B O AR D ) -可一未必具有此種符號 直接打字用,用状

八*》由於採用P

蝎置一沉,就可作兩種

具備所有電 用證,所以深受各方歌字打字機的性能,例如 一題,繞路十分好

自動改系統,自動包

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.