1984-10-28 — Page 4

日期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第 日五初月十年子甲夏

英股

日八百月十年四八九一屦公年三十七國民華中 版訊電

購認眾公給股萬千一億十三逾 行發票股宗大最來以史有是將 國法回返行之英訪束結蘭特米

售發開公權股

司公訊電國英

劃計黨守保政執英

葱及日本後,世界第四大電話公司

•輕工和

〔路透社奧國維也納(二十七日電)羅馬一樣,它們不斷傳來傳去,有時會迂迴地回到 尼亞官方新聞社今日稱,羅馬尼亞三名部長已 首先將它們流通的人手上。消費品缺乏的情况 鎧解录,其中兩部長伴青旅游方而者。史链 在羅馬尼亞甚普退,居民經常發現下當地貨 -芬的亦取代拉沙里斯古出任職務部長,而伊利一幣并不足以獲得食物及服務。居民若想修理汽 鏌意則接替茲柯希出任石油部受。斯坦尼古則 本或購買不再陳列在商店商品陳列架上的食品 进卡里利斯做出艾髅育及旅遊業部長之職。此,必須唔中操縱或給予小禮物。外國居民表示 次更换三名部長,官方並無說出原因。自「月:“在第二次世界大戰後,消费品嚴重短缺的情 以來,羅馬尼亞會先後改組電力,遴業及粮食 沉,導致活靈的黑市蓬勃起來。使用受歡迎的

·香作

化工業等 改善國家經濟手法激進

習慣逐漸

羅馬尼亞改組頻頻

們很快

三名部長又遭解職

(美聯社倫敦廿七 日電)英國保守黨政府 計劃在 下月. 把全世界 第四大的英國電訊公司 ,由國營轉售給私人企 業經營。如果把股份推 出市媽因實,將是世界 上有史以來最大宗的股 臺發行紀錄。英國本部 公司星期五在倫敦發行 的 招股書透露,他們會 推出三十億一千二百萬 一股供市場人士認購,佔 該公司股權的百分之五 十點二,在十一月廿日 開始發售,佔計可使得 三 十五億失霧一約爲四 十二億七千萬美元)。 政府此次行動的財務顧 問——銀行家馬田表示 這 是世界所有股票市場 中,發行股邬赶大的

·次。據健力士大全記載 ;發行新股最大的一次 ,是美國電話公司一九 七一年二月,在紐約發 谥二百七十五億股股 捷登給投資者共股,撼 值十三億七千五百萬天 元。英國電訊公司現在 擁有一千九百萬條電話 戶線,是繼美國、西

菲總統馬可斯在陸軍週年盛典上演講。自菲軍方牽涉行刺亞基諾 以來,馬可斯首次公開發言(合衆社 }

〔特雅〕美國股市在利率減低消息影響下,不升反跌而乎全版界之預料。紐約杜瓊斯 工業平均指數器獲四下跌阏五點後,過五再下下跌六點零七,以一二〇四紙九五收市。至收市 時,共有一千容七十八隻股份下跌及四百七十五葉股分上升,平均股慑下跌十九美仙,交投世 一則由九千二百七十六萬股減至八千三百九十萬股。分沂家指出,股市在減息後繼續下跌,主要 是受高席亞指此马前被息是短期性現象的論點所影響。

宀美聯社倫敦廿七日電)法國總統米特剛結束了在英國的四日官式訪問,今日返回法國, 留下了法滋人自己佈置炸彈的尷尬事件尚未寻路沿矩,以及英法兩國對福克蘭隔岛問題之新的 分歧。倫敦泰晤士報報導,米特蘭貎拒了英國希望法國在下星期在聯合國大會辯論糍克碼問題 時支持英國的要求,「此舉必然激怒了戴卓爾夫人。」米特蘭在離開倫敦之前的一個記者招待 會上安示,法國尚未决定在聯大福克蘭系島主權問題的辯論中,採取何立場,米特蘭指出法國 正致力於帮助達成一個使英國和阿根廷雙方都能夠接受的結果。接近於卓爾夫人的英國宮日透

·裤,女首相和米特的九十分简會談中,張調英國極需要在聯大· 辯論中得到支持。

華 沙地石油部長宣稱

✩

長之更換 ,主要係 與在經濟

例可使用 香烟作爲 的不良表 現有關。!

貨幣而非吸食。同時,健牌烟不知如何會變成 〔路透社羅馬尼亞首都布加勒斯特二十七. 標準的交易工具。對於遊覽羅馬尼亞的外國遊 日電)在羅馬尼亞進行許多交易時,無需使用,客來說。此習慣使他們獲得額外的鼓勵。在黑 -當地的貨幣列伊威强勁的美元,而是一包美國,市兌換外幣會遭當局曩歉,但用香烟交易則似 香因。當地人及遊客,經常會僅與地拿出小包 乎曾被容忍。一名西方外交家表示「這些香饭 金裝的健牌烟,作爲的火車費,侍者的小費。. 有如黃金」。由於它們的供應有限,因此锥副 甚至餐費。此間一名外國居民表示:「奇怪的,人都認盛它們有價值。但與黃金不同的总,它 事情,是這些香嬌甚少被吸症。j像其他與懑們有實際用途......可以吸食。

www

總理高榮解 重開中東 和平誠刊·的前景。因爲 約旦翮王哈辛上月與開

·癰恢復外交關係,中東 和平離境可能會著好轉

運用瓦多軍事將懮護送拍戰高官蒙逆幕

·沙賓祗前往填塲下葬。業達殿沙基在一次食 升機失事邁燧十四名死者的其中一名。(合

美國務卿晤蘇大使

談蘇主席修好聲明

克宮靜觀美大選結果决定政策

(華盛頓廿七日羮【蘇最高豚接觸。舒爾茲 於台灣關係法的制定, 聯社電】國務院說:蘇 將會啾蘇聯駐華盛頓大 爲兩國實實即係提供了 |聯大使杜布里跑在星期使社布里啊,而基羅米 架構,耶免落對中之 五

問是否可能制定類似法 美國國務卿舒爾·柯則與英國硅莫斯科大 「茲,兩人會討論蘇聯主使克文會談。然而,一律,表示了相當程度的 席最近發愛的聲明中的位熟悉蘇聯事務的資深琹戲。他說:「機會相 一部分。國務院未有公西方外交人士警告,在當的大」。與中華民國 佈會議討論題目,但發‘莒羅米柯與舒爾茲和列互相設立代无機構,以 爲人燒斯說:可以講他一根會統後建立的美蘇援|加強雙方的横涵及提昇 實質關係,已婚西方許 們曾討論契噆年科所定觸,並不表示蘇聯政策 。他指出,墨西哥準 降低產油,減少發出以, ·斯五說,墨西哥和埃及 可能同意州故產度、活 | 們不能挑出酒類步調 , 關係的條件。 |

多國家股爲一種必要措 出改善華盛嗄睍莫斯科一改變。他說:「蘇偉方 維持現有油價,他說

將會削減石油產量。石位人士說:「減產將會因爲我們的收支需要 平 加突出石油是第二個考

衡。」 油大臣耶曼尼沒有說那 嚴重影响市場情况,我 慮。以上是薛南迪茲在 |兩個國家將減產多少。 失利消息此起彼落 日本記者俱樂部對記者 它們都不是石油出國

政策時,墨西哥會

|先考 保持目前的油膩

油國組織週一會議

·可達協議穩定油價

蒙代爾精神可嘉

施,但加拿大在這方面

面一定程度上語調有實 (莫斯科廿六日法,但我們不能因此認爲 新秕電)西方外交消息,它的政治選舉有所修改

, 却尚無行動。

耶金格指出,目前

人士說:美國屬務卿舒|。甚至蘇聯自己有,他們正參考及檢討其他

|爾茲與蘇聯外昃莒嚴米 時亦無憾了經常說著同

· 阿在大龍親,為「德東區。」莫斯科的 參選仍信心十足請,是首) 後,蘇瑞雄可能有

專家說減產維持原價治標不治本 (奥斯陆伯息),直袖很格下跌的危險。 利亞特首權亦似降低, 特集為龍低很多,將江北 地阿拉伯石油大臣耶亞耶尼認爲,石油輸出 美元,使現和莒由市|擊墨西哥的外匯來源。」後,在奧斯陸的記者招

一大使。這些會議是在下月大日美國桃統選 尼二十六日在奧斯陸司 陳組織採取的減產措施 媽的價格受到衝擊。本他是上週六來到日本,待會作上述表示。墨西 挪威官員就石油價格和|將扭轉最近出現的削價固的恢復是基於來自主加日——墨經濟會議的哥和埃及尚未有正式瞪

八路透社,盛頓灬對記者表示,費拉羅|聯合國大會舉行期間算一些改,但會是「煖慢

·產位問題舉行會談後宜,趨勢,使油價很快回升 要石油生產國,包括非,他將於明日離開東京|實達成此類協議,但開 布,墨西哥和埃及它同,該組織還將討論油 石油輸出國成員的墨西|去北京。

賴的埃及石油工業人士 廿七日,雖然民主黨 前簧感苦坐,並且後悔|逄米柯與舒爾茲及列根」」的,但恢復談判的過 怠削減石油產量,尼日,和輕油之間的價差問題 哥和埃及,保證以少 《美聯社紐約二十一說,他們對有關協議論,總統候選人家代爾之魘試成爲第一位美國女|總統進行會談以來,美一程會是漫長和艱巨的 ※徒來支持原有的價格,七日倌,正試聯避免世報道不知°C。一收要求望以大比數落後於列一性副總統。

利亞最近將使油價恢復

到石油帶出國組織規定 ( 路透社鹿特丹二,但石油商人說,這僅一界石油價格自由下降的一不透露身份的埃及石油一根但他看來似乎仍然健 |埃及總統

被勤。耶曼尼在記者推一個成員國的石油提根 威·安區和尼日利亞生 美埃下月首次

加拿大議員訪台

指出中加關係

將來必有改變 台灣建設進步

心十足。距離總統大選 只有一個多星期,代 啓程訪問 爾在全國各地進行其旋 嵐式的競選活動,他堅

西德法國 信仍有可能取得竞迹性 的勝利。有報導器·蒙 ⺥美聯杜埃及:開 代爾的競選經理也已經、 蘿廿七日)埃及總統 (法新秕開羅廿七| 出航空母艦、驅逐艦及

斷言,蒙代爾已全無機「基巴控克將於下星期一 日電)埃及國防部長加,魚雷艇許十七艘艦婚 【分,不過,蒙代爾迅速 前往法國及西德防雷,中華民國加拿大中止外家,設立代表機構等 薩拉將正今日宜:英加演習。在此次演習中 | 否認道巧報導。有人說,希望號召南方國家支持 交關係以來,雙方將中 問題,韆冤作正面說明 國與埃及,將於十一月,美製的「鷹眼JE!1.

聯合海軍演習

的水平,他同挪威官員|十七日電)石商人說是暫時的解决辦法。歐 沙地阿拉伯石油大臣星一工業人士說,埃及極不 也已一致同意避免價格,石油櫞出國組織十三 |洲和美國貿易商说,

符會上說,月前石油市|期一在日內瓦開會時,產的高做原油和重質原 抵價差很大,但他相信,將不得不削減高質油 油之間價格不平衡的問 ,石油輸出國組織將在一及控制產量,如果他們「題將很快浮現出來,如 下周衆行的會議上遠成 希望石油市場持續穩定 果這一問題未能及時解 穩定價格的協議,目前上的話。上嶲挪威、英國·决的點。 村壁出现類似去年冬天灬和非石油轅出國的尼, 墨西哥埃及 聯合國兒童基金會的人巡視埃斯俄比

·亞的難民營+自己對自己說:「這些人赴死 的,繫上活的。」此替的阜災災民每天死一

同意削減

百人。(合衆肚 )

石油產量

五日到七日的時間內,二型更遠的察機將首次 |首次舉行兩國之間的聯在埃及陌空出現,配合

(中央社台北廿七」官方身分,他們對如何

·日電)自從一九七〇年 具體改善雙方開係,如

蒙代爾崴耧控下去只能阿拉伯國家與以色列的一係即陷入低潮。今年加。但他們幾調,「未來 「自取其甦」,代爾和不談刊·埃及在一九一大進步保守黨贏得選中加關係的展望是樂觀 說:「我已經傾盡所有一七九年與以色列簽訂和一舉並組閣,似乎爲兩國的」,這個由七位執政 合海軍演習。上連演習 戰鬥機及高射炮作戰。;投入競選運動,我不一不條約後,受到中葉國關係的再開展,帶來了」的進步保守黨議員組成

〔法新社東京二十一定爲「海風筷習」,假 前此,美埃兩國曾舉行,還會民意測驗的結果如一家的孤立。此次與其吹,肯定訊息。由加拿大一的訪問團回到加拿大,

七台鐵)墨西哥貿易與設埃及海空軍迎戰敵方 「工業發展部部長赫南迪海空軍的進優,美國駐 二次聯合地面軍事演習何“我們將得到勝利,洲主要貿易伙伴就有附加中國會議員友好委員,他們将向四会及政府當 茲在解釋他的國家石油|地中海的第六名除將派

八一年十一月舉行,因爲我們是正確的」。中東問廚的會淡,顧不會一主寔耶金格,宇第 萵,提出建議。耶金格 的加拿大國會議員訪華 並公示,他們對未來如 之「爝星演習」及八三一現正也有不少關於民主 他們開始解除在中東所 一年八月之「耀星第二演黨財總統僻遷人費拉繼受的外交孤立。他會向 的傳言- 助選團的戰法國總統米蘭特及四德

「華盛頓郵報」報導

伊拉克對美國

傳達復交意向

八時本計莚 盛頓二十七日電)美國的「 窮盛頓郵報」二十六日報導,自一九六七年,

第三次中東戰爭以來與美國斷絕外交關係的 伊拉克已傅達美國方面,有意於今年底全面 復交。抵該報引述政府有關人士的話說,伊 拉克希望间美國全面復交的方針是伊拉克副 總理案外長阿齊茲本月一日在紐約同美國嗽 務卿紆&聯會談時傳達的。美國政府認爲與 伊拉克後交將饲與中東阿拉伯國家改善係 相連結,而表示歡迎。據說阿齊茲外是會表 明希望在早的時機訪華靈頓,公佈對美 交的具體化事項,因爲美國總統列根的日程 關係,英國方面要求阿齊茲外長期在總統 選舉後訪問美國。

抗議罷工反對軍人統治

智利發生爆炸浪潮

警方稱手法類似貝魯特襲擊式

(美韍社智利聖地牙哥廿七日落)當局報道:遇五展一輛載著老 十七磅炸藥的砍來汽車,在守衛森嚴的軍事革命委員會的總部隔街 望之處爆炸,警方調查員說這是貝魯特襲擊式的爆炸。政府注音是 恐怖分子欲在反對瑤人統治的全國抗議罷工日來臨前三天, 製造惶恐 氣氛的爆炸。發生於聖地牙哥市中心區的爆炸,是十二小時以來政府 所報道的最嚴價事件,警方報道有七人被控從事傾覆活動被捕。一 )兩個城市的傾覆活動罪犯最低限度硗毁四輛公共巴士。(二)在聖 地牙哥郊區甫安提阿杜搜獲埋藏的火。這次汽車炸彈事件,現時未 有人自稱曾呼此事。爆炸發生於廿二吾高大厦前。大厦内有四人軍事 革命委員會總部及其他政府官署。軍方司令部公佈說:一名守衛大 眞的警察及四名平民受傷,但非嚴重。

,今天在記者會中說,何採取行動,加強雙方 :未來中加關係「必將,係叫已定有時間表。 有基本上的改进」,由「中華民國與美國雖 於國會議員訪問團不具「無正式外交關係,但由 倫敦保險公司宣佈

行駛海灣油輪 保險收費加倍

(合國際社倫敦二十七日「勞埃 怏協會海報]消息,倫敦勞恢德海上保險已 把出沙地阿拉伯#口熺控角的油輪保險 費加倍,它說,保險業人士對於駛離Ă波 斯灣港口船峑須頻嗇湖廳擊而奏潢,蓋於酒

·樣大的風險,他們决定提高保險收實運油

·輪現將要交价物總值至少百分〇二的保險費

·勞埃德說,依照新收費,一批價值五千萬 姫元的石油,海運保险收首飛低限度竪十萬... 美元,而要研期只收五萬美元而已。

國家的作法,並向有關一訪問。他們都對中加一訪華期間,會拜會行政,對我國的各項進步情形一樂觀,滿足一下更分州十五萬馬克,國會議,叫布羅德支代表,與被 關係的停頓表示不满院基命盛業等我國政府,非常崇异,尤其中華 倍印深象刻。訪問團將巴素,對他會自菲力控活的前經濟部長林 當局提出建議,雖然耶 全格對此問題並未作肯,並認為應以具體行動如一首長,參觀經濟挽施,民國人民随時流露的「一於明天曉華 定産,但他同樣抱格以改著。這張員團」 非常樂觀的態度。其他

空穴來風自必有因 致示 - 由於糟羅尼内 一如加強雙方經貿關係,

九月十七日才就任, 簽證的改善等問題,耶,無法立即展開行動,但 金格都認錄有其必要性|是加拿大對中華民國政 中加雙方都應以 ,肯定的立場,來謀求

策的基本改變,是可以 預期的。尤其,

羅尼對我國裡相當 一友好。其他許多內

会坩加的「加中垭會議

西德總理涉嫌受賄

下月接受國會調查

克集團收受過昫將事件·斯多夫一同被控。高爾 ,在岛查委員會中,米承認曾自菲力克集国收 能提出令人滿意的解受金錢但貌那是支持他 ,於星期四日辭職,他的政黨的捐獄,四德的 的遺缺,將由菲力完的「和平派「綠黨」,它 助手彊寧格接替,左派 唯一與與菲力克集團没 的法蘭克福評論報今日有本涉的西被政治機構

說一刻正負實剪出宗鹰聞 (法新玼波恩女七·蒯璐政府官員此一科閡|克集團的類廢Ī千五百,在第一版刊登消息,

「員友好委員會」,在未「百萬一家報概今天藏本過程撼了中央偏右的|萬馬克。報章早已指撥高爾會由於集團收受妙案。調控委員會的發高 來必將扮演更重要的角稱,西德總理高爾會由政府。高爾將於十一月,總理高爾於一九八二年,「這是不尋常的事 人舒爾利律師說:「巴 色,發揮更大影响力,菲力克商業集團的一名七日接受國會的調查- 執政前,當他的基民黨」,和是由菲力克的一套讓辭嚴後,現在應該

·來推進雙方關係。二十一高層代表手中,收受鈔 他被指於一九七〇年代,是反對黨的時候,會收名現目被行賄的代表是調查商閉的時候了。 委員會」委員,也會來,二日來訪的議員們,在祟。邇個商業集團被盜,收受西德政客及菲力··受菲力克集團的链路六」親手交給他的。這位名+].

員,如防部長柯兹 一煌育部長耶林尼克,都 是一加中國會議員友好

Conto Intern

龟鹿

國貨專欄

逢星期日刊出

補丸

適應:下元不固,頭暈目眩,腰膝痠

̇類六十分售全

有萬羅包容內

1984

諍東 稅務摘要

毎冊港幣叁拾捌元

香港荷李活道一〇六至一連六號 電話五十四九一一八 中區辦事砵甸乍街香港華人銀行核下.電話五--二三妻六三七 芑可降 北角辦事處渣華道壷二七號 電話五千六四〇六九三者請前 旺角辦事盛旺角上海街四九七號·電話三—八四〇七四九乘取掛 油露地辦事虧佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二

國貨公司,藥行有售 經銷處:健民醫藥有限公司 電話:5-400144

熊虎麝 臺湖邊正高

强力固本素

令你成爲强者

風澱止痛、跌打消腫、去正者 雄霸跌打葯王

經銷虛潑宗(九龍)有限公司 電話:3-7767953 中國古方名葯 每次一粒奏效 國貨公司葯行有售

臺糖公司

久咳不癒的特效药

咳特灵

SPIC

撲爾敏

主治:

咳特灵

順氣、止咳 手喘、消炎、化疼

(抗過敏片)

1 2 3

本品適用於抗組織胺症狀,如義蔴 痛、血管舒糊性鼻炎、血管 耙性水體、枯草熱、接觸

等估評餉差及、稅逄遺、花印、惠利、業物

、俸薪、得利:括包,說癥務稅及覺加稅加項九

(首代有均局重大各人

̇性皮炎,以及由於 咬刺游、藥物反應

·或食物等所引起

之過敏性痰等

【總經銷

華健醫藥有限公司

3-621477

國貨公司新行有售

經銷處:聯星药品有限公司

ZE: 5-405360 5-403379